Capítulo 75: Conferência de angariação de fundos
「...... Ah, desculpe. É apenas algo que eu queria tentar dizer um pouco. 」(Kazura)
Um suor estranho apareceu na testa de Kazura enquanto ele pedia desculpas a todas as pessoas presentes na sala, que estavam olhando impassivelmente para os mármores que apareciam nas bolsas.
「Ka-Kazura-san estas obsidiana chamada baargenseyl ......」 (zircônia)
「Eu realmente sinto muito, por favor esqueça a parte de venda de pechincha. Esta obsidiana, que foi feita no Reino de Deus, é chamada 'mármore de vidro'. Também pode ser chamado de 'copo'. 」[1] (Kazura)
Parece que o significado da venda de barganha em si não foi transmitido, então Zirconia tinha entendido mal a venda como o nome do mármore dentro da bolsa.
Kazura se sentiu completamente mal por isso.
「Vidro ...... Dentro de sua transparência, existem várias cores misturadas. Então o Reino de Deus poderia até fazer algo assim ... Parece o plástico que você mostrou para nós antes. 」(Zircônia)
「Eu não me importo se você quiser ver de perto. Então, quanto podem ser vendidos? Se tivermos estes, poderemos de alguma forma manter o orçamento à tona? 」(Kazura)
Quando Kazura os encorajou a fazê-lo, Zirconia e Nelson olharam de perto os mármores.
Se a obsidiana colorida é extremamente cara, então o mármore de vidro certamente possuiria um valor consideravelmente grande.
「Isso é verdade ...... Embora atualmente, eu não poderia dizer exatamente o quanto isso será, eu acredito que poderíamos vender isso por uma quantia bastante grande de dinheiro. No entanto, isso é extraordinário demais e será difícil reivindicá-lo como algo extraído da mina ... Não apenas essa coisa sendo transparente, ela também é misturada com cor e também uma esfera perfeita, então é provável que ela se reúna. atenção considerável. 」(Nelson)
「É isso mesmo ...... Vai ser bom para obter fundos temporários, mas no futuro, pode haver pessoas que investigam isso.」 (Zircônia)
「Ugh, é isso mesmo. Então isso significa que, em vez de um mármore, um vidro colorido pode ser melhor. 」(Kazura)
"Eu vejo", Kazura assentiu, e então Zirconia, que estava olhando para o mármore, mudou sua visão para ele.
「Então, há vidro colorido também?」 (Zircônia)
"Sim. É chamado de cristal, mas ao contrário desses mármores, a cor não está dentro da transparência em si, mas é um vidro transparente que possui muitas cores. Talvez seja semelhante à obsidiana que às vezes aparece no mercado neste país. 」(Kazura)
O cristal que Kazura mencionou é o vidro colorido que é usado para vitrais.
Poderia ser obtido em qualquer quantidade em uma loja que lida com produtos de lampwork no Japão, Kazura pretendia adquirir o vidro de lá.
「Eu vou procurar alguns no meu próximo retorno ao Reino de Deus, para que você possa vendê-lo como fonte de recursos. Você tem alguma cor que deseja? 」(Kazura)
Quando Kazura perguntou, Nelson devolveu as bolinhas na sacola e virou-se para Kazura.
"Muito obrigado. Então, posso pedir que a cor seja verde-amarelada ou azul clara como as que apareceram no mercado? Além disso, acredito que ao invés de uma esfera como este mármore, será melhor se a forma for acidentada e irregular. 」(Nelson)
"Compreendo. Vou trazer algumas peças adequadas, se for bom, por favor, venda. Em seguida, complemente a falta de fundos para obras públicas com esse dinheiro. Além disso, quando esse dinheiro é usado para os serviços de obras públicas, é necessário garantir que o cidadão receba uma parte do dinheiro também. 」[2] (Kazura)
Embora ele não soubesse quanto dinheiro poderia ser obtido com o cristal que ele pretendia trazer, parece que, com base na história de Nelson, eles poderiam obter uma quantia em dinheiro. Com a adição do rendimento agregado da mineração, não haverá dúvida de que será uma quantia considerável.
「Podemos supor que o financiamento do futuro próximo será bom com isso, depois que a questão da situação alimentar dentro do território se estabilizou, a próxima edição será a de obter fundos. Quando eu perguntei a Nelson-san antes, eu tinha recebido uma explicação que o território tinha uma falta crônica de fundos, mas morre a situação atual não tem perspectiva de melhora em tudo? 」(Kazura)
「Sim, se os campos de grãos tivessem sido perfeitamente restaurados e a renda da colheita aumentasse mais do que antes, poderíamos obter fundos em algum grau. No entanto, todos os anos vários milhares de emigrantes de outras províncias vão para as províncias, por isso a assistência alimentar gratuita das outras províncias para alimentar os emigrantes é uma obrigação. Não há problema com o apoio da Província de Fraise no sul, mas o apoio da Província de Gregorn no oeste é preocupante ...... 」(Nelson)
「Ah, agora que você mencionou, eu já tinha ouvido essa situação antes ... Reunir pessoas para antecipar a retomada da guerra, é?」 (Kazura)
Quando Kazura chegou pela primeira vez a Isteria com Valetta e outros, ele tinhaeived uma explanação sobre a população da província de Isteria de Lodurr.
Ele disse que estava reunindo pessoas para antecipar a retomada da guerra, mas com a população aumentando em vários milhares a cada ano, sem uma grande e rápida expansão da terra agrícola, a produção da safra não seria suficiente.
Ele foi informado de que havia assistência alimentar gratuita das outras províncias, no entanto, a partir da explicação de Nelson e Zirconia, a quantia da assistência da província de Gregorn, no oeste, havia diminuído significativamente.
Como resultado, a situação de escassez de alimentos na província de Isteria acabou piorando, por isso eles devem aumentar a produção de alimentos por qualquer meio.
「Então, vamos também expandir a área agrícola ao lado dos campos de grãos atuais. Eu vou te ensinar como fazer uma ferramenta que pode chamar a água, chamada de bomba manual. [3] Se usarmos isso, então podemos certamente expandir a terra. 」(Kazura)
「Bomba manual ...... Esta é também uma ferramenta que eu nunca ouvi antes, não podemos simplesmente usar a roda d'água existente? Mesmo que haja um problema na precisão das peças, uma vez que já está em produção em massa, acho que será simples se acumularmos o seu número. 」(Zircônia)
H (Hm? Eu pensei que ela iria morder imediatamente neste tópico. Ela está sendo atenciosa comigo?) 」(Kazura)
Kazura ficou um pouco desapontado com a falta de pressão imediata da Zirconia no plano de oferecer novas ferramentas.
Se Kazura estivesse na posição de Zircônia, ele iria pular na proposta de oferecer ferramentas avançadas.
Kazura inclinou a cabeça ao pensar se ela estava profundamente agradecida pelas contínuas ofertas de ferramentas e conhecimentos dos últimos dias.
「...... Vai ficar bem se esse lugar puder usar roda d'água, mas não apenas a roda d'água tem um tamanho grande, devido a como funciona, os locais onde poderíamos instalá-la são limitados. A bomba manual é comparativamente menor para que não precisemos nos preocupar com o local de instalação. Além disso, poderia até mesmo extrair água para mais de 5 met -... para um lugar mais alto que as muralhas externas da cidade, e a água pode ser desenhada rapidamente. No entanto, diferente da roda d'água, uma ação humana é necessária para extrair a água e comparada com a roda d'água, a quantidade de água que ela atrai é relativamente menor. 」(Kazura)
Kazura explicou enquanto lembrava do assunto que investigou usando a internet em seu último retorno ao Japão. Nelson e as outras três pessoas, '' Ooo ... '', expressaram sua admiração.
A roda d'água instalada no rio era em forma de roda, com um diâmetro de 4 metros, de modo que só podia levar a água até as partes mais altas, menos as partes submersas.
No entanto, a bomba manual que Kazura explicou agora poderia levar a água a um lugar ainda mais alto que a roda d'água.
Não só poderia levar água sem problema para um lugar um pouco mais alto, usando uma combinação de revezamento de tanques de água e bombas manuais, então poderia levar a água a um lugar ainda mais alto.
Se a lagoa do reservatório de água em um lugar mais alto fosse construída usando o método tradicional, então, se não fossem cuidadosos, a água vazaria pelo solo e diminuiria, mas se eles construíssem o reservatório com argamassa usando o calcário que pode ser obtido Neste mundo, então a água não seria capaz de escoar.
No caso de haver necessidade de um armazenamento de água em grande escala, então deve ser bom construir um tanque de água simples semelhante a uma caixa grande.
「Essa é uma ferramenta incrível. Vou fazer o arranjo para o pessoal necessário e ferramentas como prioridade máxima. 」(Zircônia)
"Sim. Eu suponho que tenho pedido muito, mesmo assim, vou deixar a preparação para você. Uma vez que trarei uma bomba manual de amostra e o papel com o método para construí-lo a partir do Reino de Deus, a produção dele precisa esperar até lá. 」(Kazura)
「...... Kazura-dono, há algo que eu quero perguntar.」 (Nelson)
Kazura sorriu de volta para Zirconia, que estava sorrindo encantada depois de ouvir a explicação de Kazura, quando Nelson, que estivera pensando com uma expressão um tanto séria, começou a falar.
「Essa ferramenta chamada bomba manual pode ser instalada em um local estreito como um túnel de mina?」 (Nelson)
「Embora dependa da área, mas a bomba em si não é algo grande, então acredito que poderia. O tamanho será este sobre este grande ...... seu lado de baixo será anexado a um tubo longo, e colocando esse tubo no lençol freático, você pode tirar a água. 」(Kazura)
Enquanto Kazura estava explicando, sua mão demonstrou o tamanho da bomba de mão com a mão.
「Fumu ...... Kazura-dono, se tivermos essa bomba manual, então talvez possamos aumentar muito a produtividade da mina. Se tivesse sido concluído, quero usar vários deles na mina. 」(Nelson)
"A mina? Como você vai usá-lo? 」(Kazura)
Em contraste com Kazura, que perguntou como se ele não entendesse completamente como será usado, os outros fizeram uma expressão de surpresa.
「É para drenar a água subterrânea. Na montanha noroeste, outro tNa mineração a céu aberto há também uma mineração de túneis horizontal, no entanto, houve muitos casos em que a água subterrânea jorrou no meio da mineração. Se a água não for muito, pode ser drenada usando baldes, mas se a água subterrânea for demais, não há nada a fazer além de abandonar o minério naquele local. No entanto, se podemos usar essa bomba ...... 」(Nelson)
「Eu vejo, será possível extrair todos os minérios submersos não obtidos, não é?」 (Kazura)
Kazura concordou com admiração quando Nelson explicou.
Mesmo que ele tenha acabado de ser informado sobre a bomba manual, ele imediatamente pensou em como usá-la para a agricultura, como esperado de alguém com posição de lorde feudal.
「Além disso, se pudermos coletar uma enorme quantidade de água usando a bomba manual, será possível enxaguar imediatamente todo o depósito de minério nas minas ao ar livre. [4] A força da água deve ser capaz de expor o depósito de minério próximo à superfície do solo e seremos capazes de detectar o depósito de minério que não conseguimos encontrar até agora também. 」(Nelson)
「(...... O que com essa pessoa, sua cabeça é incrivelmente afiada!)」 (Kazura)
Embora Kazura estivesse concordando com a explicação de Nelson, ele estremeceu dentro de seu coração pela criatividade e taxa de pensamento de Nelson.
Como até então Kazura não trabalhava tanto com Nelson, Kazura só conseguia imaginá-lo sempre ocupado e pressionado pelo trabalho do escritório.
No entanto, como esperado do senhor feudal que governa Isteria, onde 300.000 pessoas viviam, mesmo que ele só ouvisse o assunto uma vez, ele poderia vir com muitas idéias sobre isso.
「Além disso, se pudéssemos economizar uma grande quantidade de água, poderíamos também desabar o já exausto túnel inundando-o. Se cavarmos o túnel colapsado, ainda poderemos extrair parte do minério ou encontrar uma nova veia de minério. Então, usando a água que havia sido coletada anteriormente, poderíamos lavar e separar o minério coletado e a quantidade de minério extraído aumentaria excepcionalmente. [5] Nelson (Nelson)
「T-isso é verdade, isso é uma boa ideia. Por favor tente por todos os meios. 」(Kazura)
Embora sentisse um calafrio nas costas, Kazura reconheceu-o com um sorriso, Nelson também sorriu e agradeceu-lhe.
「Kazura-san, sobre o assunto que eu tinha ouvido quando estávamos indo juntos nos campos antes ......」 (zircônia)
Quando parecia que as conversas com Nelson haviam chegado ao fim, desta vez Zirconia se aproximou para conversar.
「Lembrei-me que Kazura-san tinha um bom plano que poderia melhorar a vida diária do cidadão e gerar lucro ao mesmo tempo. Posso ouvir esse plano em detalhes neste momento? 」(Zircônia)
「Dia-a-dia? ...... Ah! Está certo. Vamos falar sobre isso agora. 」(Kazura)
Embora ele tivesse insinuado sobre isso para Zirconia antes, tinha escapado completamente de sua mente desde que ele estava cansado dia após dia.
Se Zirconia não trouxesse esse assunto novamente, talvez ele continuasse a esquecer isso por um longo tempo.
「Zirconia-san, você já ouviu falar de um prédio chamado casa de gelo?」 [6] (Kazura)
「Casa de gelo? ...... Não, esta é a primeira vez que eu ouvi sobre isso. Você sabe, Nelson? 」(Zircônia)
「Não, eu também nunca ouvi falar sobre isso ...... Que tipo de construção é?」 (Nelson)
Kazura acenou com a cabeça para os dois que mostraram uma expressão confusa e ele fez uma breve explicação sobre isso.
É claro, já que ele não havia investigado a casa de gelo em detalhes, ele só podia explicar a extensão do conhecimento insuficiente que ele tinha agora.
「Umm, para simplificar, é um armazém de gelo. É um edifício para armazenar uma grande quantidade de gelos recortados do lago ou lagoa durante o inverno, para que possa ser recuperado para uso no verão. 」(Kazura)
「...... O gelo do inverno pode ser armazenado até o verão?」 (Zircônia)
A zircônia fez uma expressão duvidosa com a explicação de Kazura.
「Não vai derreter?」, Foi escrito em seu rosto.
「Embora você possa pensar que todo o gelo seria derretido antes do verão, mas com esse método, poderíamos armazenar o gelo por um longo período de tempo sem derreter. Eu vou te ensinar como construir a casa de gelo depois. 」(Kazura)
「Ser capaz de usar gelo mesmo no verão, então se guardarmos carne ou peixe naquela casa de gelo, você quer dizer que podemos preservá-la com o frio?」 (Nelson)
Nelson perguntou com um grande interesse, então Kazura assentiu.
「Bem, algo assim. Com o método que me lembrava, o gelo que havia sido salvo no inverno podia ser vendido no verão. Se pudéssemos também produzir e vender uma casa de gelo do tamanho de um armário, chamada de 'geladeira', a demanda pelo gelo seria inesgotável. 」(Kazura)
「Gabinete do tamanho? ...... Se é tão grande, então pode até ser colocado dentro da casa do cidadão comum. Se nós pudermos armazenar o gelo que é cortado durante o inverno, o que originalmente será inútil, então ...... eu vejo, eu vejo. 」[7] (Nelson)
Talvez ele de alguma forma pudesse entender o quePor mais gentil que seja uma geladeira, Nelson assentiu com uma admiração no rosto.
「Então, o problema é que precisamos de uma lagoa onde possamos cortar esse gelo. Eu estava pensando se poderíamos fazer o gelo usando os reservatórios na área dos campos de grãos, mas será que o gelo que se formou será suficiente para ser cortado? 」(Kazura)
Quando Kazura mencionou isso para Zirconia, ela colocou a mão na boca e fez um gesto pensativo.
「...... Eu acho que o tamanho será um pouco problemático para ser cortado. Como na montanha o inverno é relativamente mais frio, se fizermos um novo reservatório e colocarmos água nele, acredito que no meio do inverno poderíamos obter um gelo mais espesso. Vou investigar se existe um local adequado para fazer o reservatório. 」(Zircônia)
「Por favor, faça isso ...... Ah, mas, desta vez eu também quero investigar juntos, por favor, segure a seleção de localização até então. Quando eu retornar do Reino de Deus, vou reexaminar sobre a casa de gelo mais uma vez. 」(Kazura)
Kazura pensou temporariamente em deixar o local de construção do reservatório para Zircônia, mas, quando pensou nisso, deveria haver um local bom e ruim para construir o reservatório.
Que tipo de lugar a ser escolhido para a construção de reservatórios era algo que ele não conhecia, por isso seria melhor se ele perguntasse a um comerciante especialista quando retornasse ao Japão.
Achava que estava perto de um simples pensamento de que assim seria bom fazer gelo, o conhecimento ancestral sobre o que precisava ser feito deveria existir, não havia outra opção senão utilizá-lo.
Afinal, o conhecimento que pode ser usado foi investigado em detalhes para que pudesse ser utilizado de forma eficaz.
「(...... reexamine?)」 (Zircônia)
「Umm, por enquanto vamos colocar a questão da casa de gelo em espera neste momento, o que vamos fazer a seguir ......? Ah, é indispensável discutirmos sobre a precisão da fabricação de rodas d'água. Eu quero ir ver a oficina. 」(Kazura)
Quando Kazura disse isso e estendeu a mão para os documentos que haviam se tornado uma pilha enorme no topo do conto, Zircônia, que estava ao lado dele, lançou um olhar de soslaio para ele.
No entanto, ela imediatamente ajudou Kazura a retirar o documento, e então começou a explicar sobre o workshop dentro de Isteria para Kazura.
[1] Kazura disse o primeiro copo de mármore como ビ ー 玉, enquanto o segundo Glass é inkatakana (ガ ラ ス). Também a Venda de Barganha esteve originalmente em katakana, como é um gairago (gairaigo = uma palavra de empréstimo ou palavra de transvocalization de uma língua estrangeira). Por isso, basicamente, é uma palavra estrangeira que não é traduzida por qualquer habilidade de tradução mágica que Kazura tivesse. Daí porque Zirconia o confundiu com o nome de mármores de obsidiana.
[2] Na economia keynesiana, acredita-se que os gastos do governo poderiam injetar dinheiro no setor privado ou criar diretamente um trabalho para revigorar a economia. Neste caso, os gastos da Província de Isteria em obras públicas servirão tanto como investimento futuro (melhor colheita, menor inundação) e aumento da riqueza pública (o dinheiro para pagar o trabalhador e artesãos que então usarão dinheiro para comprar coisas de outras pessoas que então comprar coisas de outras pessoas, ad infinitum, em aumento essencial da demanda agregada).
[3] Kazura disse Bomba em Gairaigo Ponpu
[4] Uma técnica conhecida como Hushing
que remonta a época romana
[5] Uma versão do meu pobre explosivo. Talvez Kazura precise ensiná-los a fazer o ANFO. Eu posso imaginar que a Zirconia será muito feliz: D
[6] Tipo real de Edifício
Como construir um, sem eletricidade necessária: AQUI
[7] Uma economia básica: Uma coisa rara será cara, uma coisa comum será barata. No inverno, o gelo é muito, então custa quase nada. No verão, o gelo é inexistente, por isso vai custar muito dinheiro. Então, se eles cortam gelo no inverno (BARATO) e depois o vendem no verão (EXPENSIVO), então eles podem obter lucro.