Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 92
Advertisement
Capítulo 92: Parte do chá da madrugada ② Mais tarde naquela noite. Em seu quarto, Kazura estava usando o queimador de oxigênio para derreter uma barra de vidro verde claro. A chama azul que saía do queimador de oxigênio era extremamente quente, quase 2000 graus Celsius. Desde que a visão quando a chama atingiu o vidro não era bom para os olhos, ele estava trabalhando enquanto usava óculos especiais.
Ele segurou a barra de vidro na mão esquerda, de modo que a ponta da vara acertou a chama e a girou ao derreter lentamente.
Depois que a ponta derretida se tornou uma bola de certo tamanho, ele a tirou da chama e a empurrou contra uma placa de carbono colocada na mesa para deformá-la em uma forma oval.
Ele beliscou as bordas do vidro deformado com uma pinça especial e cortou a parte da barra de vidro que se transformou em uma conta com a chama, antes de ajustá-lo assando a superfície das contas. Finalmente, foi concluído.
「Eu fiz isso muito bem ...... Mesmo assim, quanto isso vai ser vendido?」 (Kazura)
Ele jogou as contas ovais que ele fez nas bolhas de recozimento dentro de uma lata de biscoitos antes de soltar a chama do queimador e esticar as costas.
Dentro das bolhas de recozimento, já havia 30 contas de vidro de vários tamanhos.
Ele estava queimando vidro por cerca de 4 horas, mas ainda havia muitos materiais de vidro.
「Se vamos fingir que temos minado tudo junto, talvez seja melhor queimar tudo isso ...... Isso inesperadamente leva muito tempo.」 (Kazura)
As varas de vidro que Kazura preparou desta vez tinham cerca de 6,5 quilos de peso.
Parece que levaria bastante tempo para queimar tudo isso, então ele teria que queimá-los pouco a pouco todos os dias.
Depois disso, talvez seja melhor mostrar as contas de vidro para Nelson e perguntar quantas contas serão necessárias.
Quando Kazura ponderou sobre isso, ele se lembrou do cristal vermelho que ele vendeu na loja geral na cidade que visitou anteriormente.
O cristal vermelho que foi vendido naquela época não era de baixa transparência como o que ele mostrou a Nelson outro dia, era meio transparente e translúcido.
Além disso, como era uma esfera perfeita de corte mecânico, seu valor deveria ser tremendo.
「Aquela velha senhora, talvez ela estivesse vivendo com facilidade e conforto agora ... Devo dar uma olhada nela da próxima vez?」 (Kazura)
Nelson disse que mesmo se fosse uma gema com baixa transparência, uma gema de esfera perfeitamente cortada valia cerca de 10.000 Ar.
Naquela época, a gema foi comprada a um preço baixo considerável, mas ele não sabia a que preço aquela velha da loja em geral venderia essa jóia.
Quando ele mostrou as gemas para Nelson no outro dia, Nelson e Zirconia pareciam estar muito surpresos que as gemas estavam em uma forma de esfera perfeita.
Pela reação deles, não havia dúvida de que eles nunca tinham visto ou ouvido jóias como essas até então.
Como era comum que joias caras fossem compradas pela influente casa dos nobres e pela realeza, se o cristal vermelho que ele vendesse naquela época aparecesse no mercado da Isteria, deveria se tornar uma conversa não tão insignificante da rua. .
Mas não houve tal rumor chegou aos ouvidos de Nelson ou Zircônia, o que significa que a velha senhora do armazém geral vendeu em província diferente ou país.
Nesse caso, aquela velha senhora seria uma pessoa que tem um canal de negócios que lhe permitia negociar essas joias extremamente valiosas de origem desconhecida.
Seria muito útil para ele se ele pudesse usar esse canal de negócios para trocar as contas de vidro que ele quer vender dessa vez.
No entanto, o fato de que ela era uma pessoa que estava lucrando com calma fazendo fraude não mudou, então ele precisa se aproximar dela com cuidado para que ele não seja enganado novamente.
Por enquanto, mesmo que ele não usasse o canal de negócios daquela velha, seria melhor dar uma olhada em sua situação atual.
Como seria preocupante se ele não tivesse dinheiro quando saísse com Lieze na próxima vez, seria uma boa idéia visitar a loja da velha senhora e, ao mesmo tempo, descontar alguns itens apropriados.
Quando ele juntou os pensamentos, suspirou e depois voltou os olhos para um saco de papel colocado na borda da mesa.
O conteúdo do saco de papel era de cosméticos como creme e gel hidratante, bem como uma garrafa de Lipo-D que ele não pôde entregar na Zircônia na noite passada.
「Talvez, Eira-san estivesse lá.」 (Kazura)
Kazura levantou-se da cadeira e depois pegou uma cesta de ingredientes de chá de ervas e a sacola de papel.
✦✧✦✧✦
「Ah, Eira-san. Boa noite. 」(Kazura)
Quando Kazura chegou à cozinha, ele encontrou a visão de Eira sentada na cadeira.
Eira levantou-se com uma expressão aliviada quando viu Kazura e dobrava a cintura.
As roupas de Eira não eram a roupa de dormir que ela usava da última vez, mas o mesmo uniforme de empregada que usava durante o dia.
Aparentemente, ela parecia estar esperando por sua vindapor muito tempo.
「Kazura-sama, por favor, desculpe-me por vadiagem esta tarde da noite. Eu estava tentando fazer a sobremesa que eu havia mencionado antes, mas ...... estou incomodando você? E (Eira)
Na mesa ao lado de Eira, havia compotas de frutas semelhantes a maçãs que foram colocadas na placa de prata.
Uma compota era o termo genérico para a sobremesa feita cozinhando frutas com xarope ou vinho de frutas. [1]
「Não, eu não estou incomodado! Isto parece uma deliciosa sobremesa! 」(Kazura)
Kazura se aproximou da mesa onde Eira estava de pé e mostrou um sorriso para Eira, que fez uma expressão desconfortável.
Quando ela viu o sorriso dele, Eira teve um sorriso aliviado.
"Muito obrigado. Estas sobremesas são algo que às vezes fiz para o meu irmão e irmã em casa, mas é bastante popular. Até mesmo Lieze-sama havia tentado isso várias vezes e ela elogiou que é delicioso. 」(Eira)
"Mesmo? Então eu vou estar ansioso por isso. Vou preparar um chá e, então, teremos um gostinho desses? 」(Kazura)
「Ah, eu já fervi a água há não muito tempo, então você pode fermentar agora mesmo.」 (Eira)
Eira foi até o fogão e encheu um jarro de cobre com a água quente da panela de bronze.
Então, enquanto ainda segurava o jarro, ela voltou para a mesa e despejou a água quente no pote de vidro que havia sido preenchido com ervas por Kazura de antemão.
As ervas flutuaram lentamente quando a água quente foi derramada e a água rapidamente ficou vermelha pálida.
As ervas dentro do pote de vidro eram uma mistura à base de hibisco e rosa mosqueta que era bom para recuperar a fadiga.
Eira moveu a compota para um pequeno prato que estava sobre a mesa, colocou um garfo ao lado e colocou na frente de Kazura.
Os dois sentaram-se, depois de dizer “itadakimasuthanks for the food” [2], eles pegaram o garfo.
「Hmm, isso é doce e delicioso!」 (Kazura)
Quando ele colocou a compota em sua boca e a provou, Kazura sorriu amplamente.
A fruta que foi bem cozida com vinho de frutas, a doçura refrescante foi realmente deliciosa.
A doçura era moderada porque não usava açúcar, mas esta seria suficiente se servisse de sobremesa depois da refeição.
Parece que seria mais delicioso se você esfriar completamente na geladeira.
"Muito obrigado! ...... Graças a Deus. 」(Eira)
Eira, que estava olhando para a visão de Kazura comendo a compota, sorriu largamente como se estivesse aliviada.
「Ah, Eira, por favor, tenha um gosto também. Você não precisa ser tão tenso, vamos aproveitar isso juntos. 」(Kazura)
「Sim, eu vou.」 (Eira)
A pedido de Kazura, Eira também colocou as mãos na compota.
Até agora, Eila repetidamente de pé ao lado enquanto Kazura estava comendo, então esta foi a primeira vez que ambos comeram algo juntos.
「Quando as empregadas costumam comer? Há a impressão de que a empregada está sempre se movimentando e ocupada. 」(Kazura)
「De manhã e meio-dia, depois que Kazura-sama e o outro fazem suas refeições, as criadas comem rapidamente o que as pessoas de plantão fizeram. Este refeitório está aberto à noite, então os que são livres naquele horário podem pedir e comer pratos que eles gostem. É realmente delicioso. 」(Eira)
「Oh, por coisas que eles gostam, isso significa que o menu não é fixo?」 (Kazura)
「Depende dos ingredientes que estão presentes naquele dia, mas eles são bastante confortáveis. Se você informar o que deseja para o chef de antemão, eles poderiam cozinhar a maioria das coisas. Mas como os que vieram para comer são principalmente pessoas do turno da noite, eles podem não preparar muitos ingredientes. 」(Eira)
「Eu vejo ...... Então talvez eu tente vir e comer também」 (Kazura)
「Ka-Kazura-sama também? Os chefs certamente ficarão surpresos. 」(Eira)
「Hmm, isso é verdade. Então, que tal se eu me disfarçar como um dos guardas? 」(Kazura)
「Ah, dessa forma talvez ....... Não, será descoberto. Absolutamente. 」(Eira)
「Então, não é bom ... Droga, eu quero tentar comê-lo pela primeira vez ......」 (Kazura)
No começo, Eira estava sendo reservada, mas quando Kazura conversava com ela de maneira amigável, parecia que seu nervosismo gradualmente se desfez pouco a pouco.
Eles estavam conversando enquanto comiam a compota por algum tempo, mas de repente Kazura interrompeu o bate-papo e entrou no assunto principal.
「Eira-san costuma ter a oportunidade de se encontrar com Zirconia-san?」 (Kazura)
「Sim, todos os dias, à noite, nos encontraremos para ajustar a programação do dia seguinte de Lieze-sama e relatar o meu trabalho.」 (Eira)
「Eu vejo ...... Bem, na verdade, há algo que eu quero te perguntar.」 (Kazura)
Kazura pegou o saco de papel que colocou a seus pés e colocou-o na mesa.
「Isso é algo que eu quero que você entregue à Zirconia-san.」 (Kazura)
"Compreendo. Tudo bem se eu entregar isso assim? 」(Eira)
「Hmm ...... vou explicar sobre o conteúdo, então por favor, informe essa explicação também para Zirconia-san.」 (Kazura)
Kazura disse isso e pegou os cosméticos e a Lipo-D do saco de papel e os enfiou na frente de Eira.
Eira tinha os olhos pregados no belo recipiente dos cosméticos que aparecia diante de seus olhos.
「Este é o cosmético do meu país. São os usados para cuidar da pele, para usá-la ...... Eira-san? 」(Kazura)
「Sim!」 (Eira)
Kazura gritou para Eira que estava imóvel ao ver cosméticos, e então ela respondeu, assustada com uma expressão nervosa.
Para ver de repente mercadorias como estas, não seria estranho ela ficar surpresa.
Kazura estava prestes a abrir a boca e continuou a explicação, mas de repente decidiu perguntar a Eira sobre outra coisa que apareceu em sua mente.
「Eira-san ouviu algo sobre mim de Nelson-san ou Zirconia-san? Kaz (Kazura)
「Eh ......」 (Eira)
Quando Kazura perguntou a ela, a expressão de Eira se endureceu instantaneamente.
「So-so-some ...... coisa?」 (Eira)
"Sim. Eu acho que você recebeu muitas ordens, mas você foi informado sobre algo peculiar? 」(Kazura)
Anteriormente, Nelson dissera que havia informado que 「Kazura-dono é de uma família nobre de nível relativamente alto e, portanto, você não deve intrigar desnecessariamente」 seus subordinados.
No entanto, mesmo se Nelson dissesse que Kazura era de uma família nobre de alto nível, ele não tinha ouvido falar sobre o tipo de posição que ele tinha no falso ambiente de identidade.
Porque ele trouxe várias ferramentas incomuns, ele poderia imaginar que ele é supostamente alguém de outro país.
Talvez fosse mais rápido perguntar diretamente a Nelson sobre a configuração de fundo falsa, mas Kazura achou que também era bom perguntar a Eira indiretamente nessa ocasião, mesmo que fosse apenas a superfície daquele ambiente.
「Umm ......」 (Eira)
Eira parecia tremendamente nervosa e parecia um pouco preocupada em como deveria responder, mas depois começou a falar com um rosto resignado.
「Kazura-sama é Greysior-sama e está conferindo enorme apoio à província de Istelle ......」 (Eira)
「...... Eh?」 (Kazura)
Que tipo de cenário falso que Nelson fez para ele? Kazura não estava muito preocupado com isso, então, quando Eira deu uma resposta inesperada, sua expressão se tornou de grande surpresa.
Quando Kazura mostrou tal expressão, os ombros de Eira tremiam.
「Ah, não, por favor continue. Que tipo de apoio que eu dei que eles disseram? 」(Kazura)
Kazura nunca esperou que Eira tivesse aprendido sobre isso, de modo que sua mente interior ficou muito perplexa.
No entanto, ele poderia compreender que talvez ela recebesse tal explicação quando se tornasse sua empregada pessoal e deixasse de lado o questionamento por enquanto, antes de ele insistir com Eira para continuar.
「...... É conceder uma bênção de força para nós.」 (Eira)
Então, quando ele ouviu o que Eira disse novamente, Kazura ficou chocado.
Até agora, ele nunca explicou que o consumo da comida que Kazura trouxe por um longo período de tempo conferiria uma tremenda força física tanto para Nelson quanto para a Zircônia.
Ele havia dado Lipo-D a Isaac e Havel para que eles bebessem, mas ele disse a essas duas pessoas que elas deveriam manter isso em segredo.
Além disso, não deve haver outro efeito que não seja a recuperação da força física de beber Lipo-D apenas uma vez, então eles devem estar cientes do tremendo aumento da força física do consumo de alimentos a longo prazo.
「Sobre essa bênção do poder, você ouviu algum detalhe específico sobre ela?」 (Kazura)
「Isso é ...... eu acabei de ouvir que é uma força monstruosa. Eu não ouvi isso com muito detalhe ...... 」(Eira)
「Então, quem mais sabe sobre este assunto?」 (Kazura)
「Eu não sei tão longe. Quando Zirconia-sama me mandou ser uma empregada exclusiva de Kazura-sama, eu só recebi uma breve explicação ...... 」(Eira)
「Eu ...... vejo.」 (Kazura)
Kazura cruzou o braço e depois ponderou sobre o que poderia ter acontecido.
O fato de que Eira recebeu várias explicações de Zircônia não era estranho, pois era a explicação quando ela se tornou a empregada exclusiva de Kazura.
Embora ele quisesse pelo menos um breve contato com ela, Zircônia também estava muito ocupada, então pode haver momentos em que ela inadvertidamente esqueceu de se comunicar com ele.
No entanto, ele nunca esperou que o tópico da tremenda força fosse levantado.
No presente momento, o tremendo aumento de força física que foi concedido pela comida que Kazura trouxe não deveria ter sido conhecido por ninguém, além dos moradores de Grisea Village.
Ele pensou por um momento que alguém na aldeia havia revelado isso, mas considerando a atitude de adoração dos aldeões para com ele e o comportamento de Isaac e Havel, essa possibilidade era pequena.
「(Isso significa, os traços do tempo que a aldeia atacou pelos bandidos ...... Ah, eu vejo?)」 (Kazura)
Depois que Kazura pensou tão longe, ele percebeu que ignorou uma coisa.
Nem todo bandido que atacou a vila foi morto por Valin e os outros, mas alguns sobreviveram e foram pegos.
DoÉ claro que os bandidos capturados deveriam ter visto como Valin e os outros lutam, então não havia dúvida de que o tópico vazou de lá.
Se esse tópico foi vazado dos bandidos, então pode-se supor que o efeito da comida não foi descoberto.
Desde que Kazura nunca se encontra com os bandidos, pelo menos por uma vez até agora, ele se esqueceu de sua existência.
Quando Kazura colocou seu pensamento em ordem, notou que Eira estava espreitando-o com uma expressão desconfortável.
「Ah, me desculpe, eu não sabia que Eira-san tinha ouvido tanto ... Por favor, não faça essa expressão, eu não estou bravo com você.」 (Kazura)
「Sim, mas, eu sinto muito.」 (Eira)
"Não há necessidade. É apenas uma falta de comunicação. Não é culpa da Eira-san. 」(Kazura)
Kazura disse isso com um sorriso, então Eira afrouxou a expressão como se estivesse um pouco aliviada.
Houve vários tópicos inesperados, mas se Eira reconheceu que Kazura é Greysior, então isso fez com que os cosméticos e a Lipo-D se tornassem mais fáceis.
Já que ele confiaria em Eira no futuro, talvez fosse conveniente se ela soubesse que ele é Greysior.
「Então, vamos continuar de onde saímos antes. Primeiro de tudo, isso é chamado de gel hidratante. Depois de lavar o rosto corretamente, então você coloca isso muito ...... 」(Kazura)
Kazura pegou um dos recipientes de cosméticos e começou a explicar para Eira.
[1] Na Indonésia, chamamos isso de kolak.
[2]
R
ub dub dub, obrigado pelo grub
.
Se ainda existe um leitor lá fora, não sei o que é itadakimasu, você não é muito chato.
Advertisement