Tatakau Shisho - Volume 4 - Chapter 3.3
Advertisement
CAPÍTULO 3: MEMÓRIAS DO CÉU - PARTE 3
Aquele homem possuía a habilidade que lhe permitia atravessar a fronteira entre os vivos e os mortos. Ele conseguiu transformar sua alma em um livro enquanto ainda vivia, a fim de alcançar o céu. Por que e como ele foi para o céu? As respostas para isso não foram registradas no fragmento.
O livro do homem entrou no céu.
''...O que é isso...''
Ele podia ver. Ele deveria estar morto, mas foi capaz de ver. E ele podia sentir. Ele sentiu a paisagem circundante e, à distância, um tremendo ser.
No começo, ele havia visto um vasto deserto. O homem passou por ele e seus pés afundaram. Ele não sabia por que, mas ele tinha que andar. Ele podia entender que algo magnífico estava na frente dele. Não havia razão para isso. Ele só sentiu isso.
Nesse meio tempo, começou a chover. O homem murmurou enquanto se molhava.
''...Está chovendo. Uma chuva de almas.
O homem se deliciou com isso. Dentro da chuva ele sentiu alegria como nunca antes. A alegria de amar. A alegria de ser amado. Alegria que ele poderia obter. Alegria contida nele.
Enquanto cheirava lindas flores, ele ignorou um esplêndido mar de nuvens. Conquistando vários países a cavalo, chegaram dias de paz. Sentindo as almas sublimes dos santos, seu coração se agitava em êxtase perverso e, enquanto admirava mulheres amáveis, o corpo do homem amoroso estremeceu em seus braços.
Quando atingido por esta chuva de almas, o homem sentiu todos os tipos de felicidade no mundo.
Em pouco tempo, a chuva cessou. O homem começou a andar de novo.
O homem notou que a areia era feita das almas das pessoas. Aqueles que ascenderam ao Céu se tornam areia assim. E ele também notou ao mesmo tempo que a chuva também era feita das almas das pessoas. A felicidade evaporou das areias, se transformou em chuva e desceu novamente.
''Oh, certo. Estes são homens verdadeiros.
Ele estava encharcado na felicidade dos Verdadeiros Homens. Ele estava revivendo a felicidade que os Verdadeiros Homens provaram até agora.
Eu quero mais felicidade, pensou o homem. No entanto, ele se aproximou dos limites de sua habilidade. A alma do homem deixou o Céu e voltou para este mundo.
Em seus momentos finais, o homem viu a enorme presença que estava no meio do céu. Tanto o Céu como aquele grandioso ser foram ...
''Ó Deus!''
O homem gritou.
O livro terminou ali.
''Isso é o céu.''
Alme murmurou. Seu rosto estava suado. Seu coração batia como um cavalo empinado.
''Como foi? Embora fosse apenas dentro deste livro, você sentiu a felicidade que provavelmente superou tudo o que você sentiu até agora. Se você for para o céu, poderá sentir ainda mais felicidade para sempre.
Você entende o que é o Céu?
''...Surpreendente.''
Os livros dos crentes do Culto do Deus Indulgente não vão para a Biblioteca Bantorra, mas são armazenados no Céu. Nós protegemos este céu e lutamos para que possamos ascender a ele.
Enquanto guardava o Livro que mostrava o Céu, o Supervisor do Paraíso continuou sua explicação.
O que você viu, aquela chuva de almas, é uma coleção de alegria das pessoas.
Essa felicidade é extraída dos livros de pessoas mortas alojadas no céu e se torna uma chuva. Aqueles que ascendem ao Céu são deleitados e provam a felicidade suprema.
Ao coletar os livros daqueles que alcançaram a felicidade, o céu se torna um lugar ainda mais maravilhoso. Deus deseja isso e também queremos isso.
Alme assentiu com o rosto corado.
'' Devemos enviar os livros de pessoas felizes para o céu. No entanto, não há sentido em enviar pessoas com apenas uma pequena alegria para o céu.
Portanto, nós produzimos pessoas felizes. Selecionamos pessoas que devem ser felizes e lhes emprestamos nosso poder para que sua felicidade se torne mais forte. Essa é a missão do Culto ao Deus Indulgente.
"... Humm, Cigal é uma das pessoas escolhidas?"
"Você realmente é rápido de entender."
O Supervisor do Paraíso apontou para Alme com o dedo indicador.
'' Nós chamamos aqueles que foram escolhidos, como Cigal, True Men.
As condições para se tornar um Verdadeiro Homem são o tamanho e a pureza do desejo de alguém. Quanto maior o desejo, mais puro é o desejo, maior é a felicidade alcançada.
O desejo de Cigal é imensamente vasto e verdadeiramente puro. Se ele fosse alcançar seu desejo e se tornar capaz de ascender ao Céu, isso o tornaria muito mais esplêndidoLugar, colocar.''
O Supervisor do Paraíso continuou falando.
"Pessoas como eu e você, que não possuem um desejo puro, não podem se tornar homens verdadeiros. Portanto, nós servimos a felicidade daqueles Verdadeiros Homens. Nós somos chamados homens falsos.
E, para o nosso serviço aos Verdadeiros Homens e ao Culto, nós vamos para o Céu como recompensa.
Os verdadeiros homens existem para Deus. E os homens falsos existem para os homens verdadeiros. Nós exercemos nossos esforços para que Deus, e aqueles de nós que servem a Deus, possam saborear toda a felicidade deste mundo no céu. '
O Supervisor do Paraíso falou enquanto olhava nos olhos de Alme.
"Você se tornará nosso aliado?"
Alme respondeu "sim" sem hesitar.
Esse certamente era o tipo de felicidade que ela não seria capaz de conhecer sem se juntar ao Culto. A alegria de tocar e se dedicar a esse ser sublime.
Ela se oferecerá para Cigal, para o Céu. Isso era algo que ela não poderia saber se ela tocava violino toda a sua vida.
Alme jurou lealdade a Cigal, que não estava lá.
Alme estava indo para uma ilha. Havia um centro de treinamento do Culto do Deus Indulgente. Era solitário para ela não ver Cigal, mas se ela fosse inútil para ele, não seria capaz de estar ao seu lado. Ela teve que dominar Magic e se tornar um guerreiro.
No navio estavam Alme e um menino perto dela em idade. Ele era um menino que usava óculos e parecia sério. Seu nome era Winkeny.
"Por que você se juntou ao Culto do Deus Indulgente?"
Winkeny começou a conversar com ela.
"A fim de servir Cigal-sama. E você?''
Winkeny pareceu incomodado por um breve momento.
"Desde que minha mãe se juntou ao Cult ... eu vim com ela."
"Você conhece Cigal-sama?"
"Eu ouvi falar dele."
Alme falou com Winkeny sobre o quão maravilhoso uma pessoa era Cigal. Ele a ouviu com uma expressão fria.
"Não tenho muita certeza, já que também acabei de entrar, mas acho que pessoas como você são raras."
''O que você quer dizer?''
"Você verá quando chegarmos lá."
Alme e os outros que se reuniram nesta ilha solitária em algum mar distante resistiram a um treinamento severo. Aqueles que desistiram foram descartados. Ver pessoas mortas ou aqueles cujos espíritos foram afetados sair era uma ocorrência diária.
O moral do grupo de Alme era alto. Todos ficaram desesperados para alcançar o céu.
Enquanto vivia esse tipo de vida, ela começou a entender o significado das palavras de Winkeny.
'' Ninguém honra os Homens Verdadeiros ''
Ela conversou com Winkeny entre os treinos. Os dois se tornaram amigos.
''Sim. Isso é verdade.''
"Todos eles estão apenas pensando em si mesmos indo para o céu. Eles só pensam nos Homens Verdadeiros como ferramentas que lhes permitem alcançar o Céu. ”
''Certo. O objetivo de todos é o interesse próprio. Estes são homens falsos.
Alme desprezou seus companheiros. Eles são tão estúpidos.
"Simplesmente não serve para eles ... eles são como porcos - eles apenas devoram avidamente a isca conhecida como felicidade."
"Esse é o Culto de Deus Indulgente"
"Você também é assim?"
"Acabei de me juntar ao Culto. Não tenho para onde ir e nada mais para fazer. Eu só faço o meu trabalho.
Winkeny estava pensativa e séria, mas não gostou da maneira como ele falou.
"Você é diferente, Alme?"
''Eu sou. Eu estou conectado ao Cigal-sama. Só eu sou diferente.
Ela era diferente. Essa era a frase favorita de Alme.
Certa vez, um avião chegou à ilha. Os falsos homens começaram a clamar. Winkeny ligou para Alme, que estava descansando em seu quarto.
'' Alme, Cigal-sama veio visitar. Ele ligou para você.
Os homens verdadeiros nunca vieram nos visitar. E era mesmo o que ela admirava, Cigal. Todos os companheiros de Alme concentraram sua atenção nela.
"Já faz um tempo, Alme."
Ela enfrentou Cigal com as bochechas coradas. Ela tinha tanto que queria dizer a ele, mas agora que ela realmente o conheceu, não conseguiu formar nenhuma palavra.
Cigal sorriu como se estivesse dizendo que está tudo bem, eu entendo.
"Você parece ter obtido uma habilidade interessante."
''Hã?''
'' É a mesma habilidade que o Hamyuts Meseta ... nosso inimigo mortal. Ha-ha, parece que se tornaria útil.
Os Falsos Homens olhando para eles à distância começaram a murmurar entre si. Muitos deles queriam trabalhar com Cigal. Com apenas algumas breves palavras, Alme parecia ser o único a conseguir uma posição próxima a ele.
Alme olhou em volta e bufou. O que você está fazendo uma confusão sobre. É apenas natural.
Era uma expressão sombria diferente daquela que ela enfrentara enquanto encarava Cigal. Olhando para ele, ela tinha o rosto de uma garota simples, enquanto olhava para as pessoas ao seu redor, ela tinha uma expressão de arrogância. Alme possuía essas duas expressões. Qual deles era o verdadeiro Alme?
"Você fez algum amigo?"
''1. Seu nome é Winkeny.
"E por que você é amigo dele?"
Alme pensou por um tempo. Ela simplesmente conversou com ele, mas achou que esse tipo de resposta mundana decepcionaria Cigal. Que resposta o fará feliz?
"Porque ele parece ser útil."
"Essa é uma boa resposta."
Cigal sorriu. Sim! Ela aplaudiu em seu coração.
"E os outros caras?"
Alme pensou novamente. Como ela poderia responder para deixar Cigal feliz ...
'' Eles só parecem com porcos estúpidos para mim. Eu não posso fazer amizade com eles.
''De fato. Eles são porcos. Como eu pensei que você é o tipo de humano que eu imaginei que você fosse.
Cigal perguntou a ela sobre vários tópicos. Alme pensou e respondeu como para satisfazer suas expectativas.
Em pouco tempo, ela poderia naturalmente responder de uma forma que fizesse Cigal feliz e pensasse no que o faria feliz.
Sua maneira de pensar poderia ser chamada de perversa, e Alme também sabia disso. No entanto, até mesmo agir mal era bom se fizesse Cigal feliz.
Neste mundo, apenas Cigal e eu estamos corretos. Todo mundo é apenas porcos. Alme reafirmou isso enquanto conversava com Cigal.
Cigal então disse a ela que queria ouvir seu violino. Alme ficou surpreso. Ela não praticava violino há algum tempo.
Embora ela estivesse confusa, ela desesperadamente tocava violino. Cigal ouviu em voz baixa.
'' ... Um bom som. Muito melhor do que quando nos conhecemos. Assim como eu previ.
''Por quê?''
"É um som cruel".
Alme finalmente entendeu. Este homem não tinha escutado o som do violino. Ele ouviu o coração de Alme. Ele podia sentir com sua excelente audição que ele criou Alme em uma garota cruel.
'' Por favor, se torne um guerreiro de pleno direito em breve. Então eu sempre posso ouvir o seu violino.
Alme ficou feliz. Cigal estava esperando por ela.
Depois, Winkeny disse a ela:
"Cigal-sama parece ter prazer ganhando dinheiro".
''Sim.''
"... Francamente falando, eu não gosto muito dele. Dinheiro sendo toda a sua felicidade parece um pouco errado.
Você é tão estúpido, Winkeny. Você não sabe de nada.
Alme disse e zombou dele.
Depois de ter crescido forte e brutal, Alme deixou o centro de treinamento. Obviamente, ela foi para o lado de Cigal.
Cigal já havia dominado o topo do submundo. Não só o submundo, mas ele também tinha controle sobre o mundo dos negócios públicos.
Seus ativos já se tornaram comparáveis aos de um país inteiro. Se ele continuasse assim, pensava-se que ele superaria a Bruxa Sempre-Rindo em 10 anos.
Mesmo assim, Cigal não ficou satisfeito. Ele ordenou a todos que encontrassem novas maneiras de ganhar dinheiro.
Drogas, jogos de azar, extorsão, exploração.
Alme recebeu ordens que se desviaram do rumo correto dos homens e as conduziram alegremente.
A cidade estava, de fato, sob o controle de Cigal. Os cidadãos estavam se afogando em drogas, e quanto às forças de segurança que deveriam estar reprimindo, Cigal tinha o governo e os burocratas que os supervisionavam sob seu controle também.
A indústria e o comércio também foram arruinados, por isso a cidade ficou quieta. Todos sempre ouviam claramente tiros e gritos de crianças.
Alme parou uma certa pessoa na cidade.
''Onde você vai?''
O homem se virou. Alme não era o único subordinado de Cigal. Esse homem, que trabalhava como secretário e chefe de gabinete de Cigal, era outro assessor próximo.
''...Estou indo embora. Eu não posso mais seguir Cigal-sama.
"Hmph, por quê?"
Alme perguntou com a mão no cabo da espada.
"Eu não posso mais seguir Cigal-sama.
Alme, olhe para esta cidade. Se continuarmos assim, os bibliotecários armados farão algum movimento.
Podemos lidar com o governo ou com a Agência de Gestão do Presente, mas não há nada que possamos fazer contra os bibliotecários armados.
''E daí?''
'' Além disso, não consigo entender como Cigal-sama pensa. Ele parece estar feliz com a desgraça das pessoas ao invés de fazerg dinheiro. Ele realmente deseja dinheiro?
O que esse cara está pensando? ’
"Você não entende porque é lixo."
Enquanto dizia isso, Alme pegou sua espada.
"Você não pode entender os sentimentos nobres de Cigal-sama."
Alme martelou o punho da espada no estômago do homem enquanto dizia isso. Ele desmaiou enquanto vomitava sangue e vomitava.
Você não tem valor em ser um falso homem. Você deveria ser uma carne.
Ela fez contato com a sede do Culto do Deus Indulgente e disse que ela tinha uma nova Carne. O homem amarrado tinha sido privado de suas memórias usando a água de Argax e se tornou gado.
Um homem de recados veio da sede. Aquele que veio recuperar a nova carne era amigo de Alme, Winkeny.
"Olá, inútil."
Alme assim cumprimentou a amiga que ela não via há muito tempo. Cigal olhou feliz para isso.
"Por que você transformou esse homem em carne?"
"Esse bastardo não conseguia entender os ideais de Cigal-sama."
Alme chutou o homem amarrado enquanto dizia isso. Ele gemeu. Winkeny olhou para ele, franzindo a testa.
'' Alme. Eu pergunto isso enquanto tenho vergonha da minha ignorância. Eu também não entendo os ideais de Cigal-sama.
"Como você é inútil, explicar isso para você seria um desperdício de tempo."
Cigal inclinou o copo e colocou entre os lábios.
'' Ei Alme. Mesmo se ele é inútil, ele não é seu amigo? Por favor, explique para ele.
"Entendido, Cigal-sama."
Alme começou a falar. Durante esse tempo, ela atropelou o homem sob o pé.
'' Este homem - não, todo o lixo deste mundo - fez um mal-entendido.
Eles acham que a felicidade é algo para ser compartilhado. Que todos no mundo possam se tornar felizes. Você provavelmente também é assim.
"Eu não vou negar isso por enquanto."
''Isso esta errado. Há apenas uma quantidade limitada de felicidade no mundo. Como todas as pessoas no mundo estão lutando por sua própria parte, elas estão competindo pela felicidade do mundo. O lixo do mundo não sabe disso.
Felicidade só deve pertencer àqueles que têm valor. O lixo não deve possuir felicidade.
Esta foi uma palavra por palavra reprodução do que Cigal havia dito uma vez. O que fala agora não era Alme. Foi Cigal, que se sentou atrás, que conversou enquanto tomava sua boca emprestada.
"... Então é por isso que as pessoas são infelizes."
"Você sempre foi alguém que entendeu rapidamente, Winkeny."
Alme colocou mais força em seu pé atropelamento.
'' É exatamente assim. Se alguém se torna infeliz, outra pessoa recebe apenas essa parte da felicidade. Se todos, exceto Cigal-sama, se tornarem infelizes, nesse momento ele alcançará a felicidade perfeita.
Winkeny escondeu os sentimentos em seu peito e olhou para Alme.
"Você mudou, Alme."
Ele murmurou.
"Não, nada mudou."
Alme bufou e chutou o homem a seus pés. Winkeny agarrou seu corpo.
''Eu tenho outra pergunta.''
''Sim?''
"Você pode deixar todos no mundo infelizes? Não é só um único país. Para isso você tem que destruir os bibliotecários armados.
"Uma boa pergunta, Winkeny-kun."
Não foi Alme, mas Cigal, que abriu a boca.
'' Existe um método. Eu tenho os meios para derrotar nosso inimigo, Hamyuts Meseta.
Um pequeno fragmento de livro estava nas mãos de Cigal. Winkeny provavelmente não conhecia o dono do Livro, mas Alme, é claro, sabia.
Era o fragmento Book da Ever-Laughing Witch, Shiron Booyacornish.
Depois que Winkeny saiu, Alme e Cigal conversaram. Alme se aconchegou ao lado dele, gentilmente se apoiando nele.
''Você é o único. O único a entender meus ideais. Ninguém mais pode entendê-los.
Cigal disse.
"Você não precisa mais desta cidade"
Alme disse.
'' O tempo da previsão de Shiron se aproxima. Eu devo em breve apressar meus preparativos a sério.
Você ainda precisa de alguma coisa? Nós já temos as bombas e os patógenos.
Ainda não é suficiente. Eu devo ter a força para matar Hamyuts.
"Talvez adicionar o monstro de Ganbanzel?"
'' Alme. Você não quer ver? Aquela mulher arrogante, prostrada no chão.
"Eu vejo, agora eu entendo, Cigal-sama."
Depois de dizer isso, ele pegou outro fragmento de livro.
"Eu recebi este Book de Lascall Othello ontem. Gravado no interior é a localização da lâmina mágica escondida pela bruxa sempre rindo.
Alme entendeu mesmo sem ser contada. Ir buscar isso era o trabalho dela.
"Ah, Alme, está na hora. Por favor, detone as carnes.
Dizendo isso, Cigal apontou para fora da janela.
Eles realizaram um experimento para confirmar o poder e a eficiência das bombas humanas. Olhando pela janela para a cidade, muitas explosões ocorreram aqui e ali. De onde estava Alme parecia que flores cinzentas floresciam dentro da cidade.
"Cigal-sama."
Ela murmurou. Ela começou a andar em direção à cidade que estava cheia de mortos e feridos.
'' Alme está feliz. Eu me pergunto se está tudo bem para alguém dessa posição ser tão feliz.
Mesmo que fosse mal, mesmo que fosse distorcido, mesmo que fosse como uma doença, ela provavelmente poderia dizer que não era nada além de amor.
Até Alme teve que fazer um esforço desesperado para alcançar as profundezas das montanhas. Shiron escondeu sua arma lá.
A Lâmina Mágica Ever-Laughing Shlamuffen. Era conhecido por ser o mais feroz e brutal entre as armas do Memorial. As pernas de aranha se apegaram alegremente a Alme, que gostava de sangue fresco.
Quando ela voltou, mostrou isso a Cigal.
Mesmo quando ela não estava por perto, a preparação continuava progredindo. As bombas que seriam usadas como uma distração, a Dragon Pneumonia que seria espalhada em Toatt Mining Town, a inteligência sobre os movimentos dos bibliotecários armados. Os preparativos para matar Hamyuts estavam sendo concluídos.
"Eu vou usar esse Magic Blade."
Alme disse. O próprio Cigal também era muito bom, mas Alme o espancava. A fim de não arriscar Cigal, seria melhor para ela desafiar aquela mulher uma a uma.
No entanto, Cigal balançou a cabeça.
"Não, isso é meu."
"Então ficarei por perto para ajudar."
'' Assist? Isso não será necessário agora.
Sua voz soou um tanto ansiosa. Foi diferente do habitual.
''Então o que eu devo fazer?''
"Basta ir a algum lugar."
''...Hã?''
Alme instintivamente perguntou de volta. Cigal olhou para si mesmo. Este foi o olhar que ele deu uma vez a Winkeny e seu ajudante. Era o rosto de desdém que mostrava a todos, exceto a Alme.
Não havia razão para ele olhar para ela assim. Alme deveria ser o único que o entendia.
''Por quê?''
''Tão barulhento. Eu te disse para ir a algum lugar.
Alme tentou se agarrar a ele. No entanto, Cigal não olhou mais para ela.
'' Aah! Por que ninguém entende meus ideais? ’
Ele jogou seu vinho no chão. E então ele cuspiu.
"Você é lixo inútil". Por que eu tenho um idiota ao meu lado? Como eu poderia pensar que você me entendeu? Não seja tão vaidoso. Eu não posso nem ficar te vendo.
Cigal continuou amaldiçoando-a por várias horas. Seu rosto bonito estava distorcido de raiva.
Alme resistiu pateticamente a isso. Não importa o quanto ela foi abusada por ele, ela não podia sequer pensar em falar de volta para ele.
Ora, ela só ficava perguntando isso em sua mente.
Advertisement