Tatakau Shisho - Volume 8 - Chapter 5.1
Advertisement
CAPÍTULO 5: DESPEJO SOB O SOL - PARTE 1
16 de março de 2018Tgurneu
Mattalast desmoronou no Quinto Labirinto Selado. O poder de Tearless Ending fez sua mente dormir dentro da escuridão. No entanto, alguma consciência fraca permaneceu lá.
Mesmo agora ele ainda tinha uma única esperança. Mesmo se ele tivesse desmoronado, ainda havia Hamyuts. Mesmo se fosse ela, ela não poderia lutar contra Ruruta. No entanto, ela sabia sobre o Desejo Violeta. Ela era a única pessoa no mundo a sucedê-lo.
O único que possuía a possibilidade de derrotar Ruruta e salvar o mundo era Hamyuts.
Mattalast desejou que o mundo fosse salvo por ela.
Mas essa esperança provavelmente não será cumprida. Ele também sabia disso.
E ainda assim ele desejou. Por favor. Luta, Hamyuts.
Você é o único que pode proteger o mundo depois de tudo.
As Bestas do Capítulo Final encheram as vastas instalações da Biblioteca. Eles levantaram a cabeça para o céu e cantaram em coro. Fazendo o seu caminho através de suas lacunas, Enlike Bishile veio correndo.
"Merda, cadê você, Hamyuts!"
Enlike gritou. Até um tempo atrás ele derrotou as Bestas do Capítulo Final por suas próprias mãos, mas ele percebeu que era inútil e parou. Se ele fosse lutar sozinho, seria interminável. Desde que eles estavam apenas cantando, parecia que eles não iriam prejudicar Enlike.
'' ...! ''
O interior de sua cabeça se apagou por um momento. Ele balançou a cabeça como se fosse perseguir a música. Enlike ainda estava suportando o Poder do Tearless Ending.
No entanto, ele também sabia que não tinha muito tempo. Uma hora seria impossível. Ele não tinha certeza de meia hora. Se ele perdesse o foco, seu coração poderia ser roubado com doce resignação no instante seguinte.
"Não perca o foco, mantenha sua mente."
Enlike disse a si mesmo.
Neste momento, duas coisas estavam apoiando seu coração.
Primeiro, o fato de que o mundo acabaria se ele desmoronasse agora - o senso de dever que só ele sozinho poderia salvar o mundo. A segunda foi a esperança de que ele ainda tivesse um jeito de lutar.
O único caminho para a vitória que lhe foi confiada por Olivia, o Desejo Violeta. O único método para derrotar Ruruta Coozancoona foi salvá-lo das profundezas do desespero.
Porque ele sabia disso, Enlike foi capaz de resistir ao poder de Tearless Ending de Ruruta e à música das bestas do capítulo final.
"Ruruta, qual é a causa do seu desespero?"
Enlike sabia tudo o que os diretores em exercício da história conheciam. No entanto, ele não conseguia analisar as profundidades mais profundas de Ruruta. Ele também não podia dizer o que o fez se desesperar.
Contanto que ele não soubesse disso, ele não tinha como lutar.
Havia apenas uma pessoa que possivelmente conhecia a razão do desespero de Ruruta. Foi Hamyuts Meseta.
'' Hamyuts! Hamyuts! Onde está voce?!''
Ele correu para a entrada do labirinto e chamou dentro dele. Já que Enlike não tinha habilidades de coleta de informações, ele só conseguia encontrá-la correndo por aí.
Ruruta Coozancoona caminhava lentamente pelo labirinto. Entre suas multidões de habilidades, havia poderes de transporte. Usando-os, ele seria capaz de alcançar instantaneamente a superfície. No entanto, Ruruta propositadamente eleito para andar em suas próprias duas pernas.
Ele não tinha motivo para se apressar. As Bestas do Capítulo Final tocaram sua música e as pessoas do mundo perderam suas vontades de viver.
Mas provavelmente ainda havia algumas pessoas que resistiram ao Poder do Fim sem Lágrimas no vasto mundo. Ruruta pensou que ele esperaria até que eles aceitassem o fim.
Liberar as Bestas e matar todas as pessoas somente depois seria ótimo.
'' ... ''
Mas ele também tinha algumas preocupações. Era sobre o atual diretor em exercício, Hamyuts Meseta.
Embora ele tivesse órgãos sensoriais que superavam em muito os seres humanos comuns, Ruruta não conseguia enxergar o coração das pessoas. Mesmo ele não podia dizer no que Hamyuts estava pensando.
As instalações da Biblioteca Bantorra foram preenchidas pelas bestas do capítulo final. Hamyuts estava olhando para a superfície do último andar da Biblioteca, o Escritório do Diretor Interino.
'' Está levando inesperadamente muito tempo. Quem pensaria que levaria mais de meio dia? Realmente, esse Ruruta ...
Ela provavelmente não poderia dizer que os bibliotecários armados resistiram. Nem Mattalast nem Yukizona foram capazes de segurá-lo. Os outros também foram derrotados facilmente.
Era simplesmente que Ruruta não se apressou. Depois de ter vivido por 2000 anos, ele poderia poupar algumas horas.
Pensando nisso, Hamyuts bebeu seu café sozinho. Mesmo que fosse Ruruta, ele estava naturalmente confuso. Ela estava tomando café quando enfrentou a destruição do mundo.
''...Delicioso.''
Foi o último café ou a vida dela, assim como do mundo. Estou feliz por ter feito isso bem, pensou Hamyuts.
Ela confirmou com seus Sensory Threads que Ruruta estava andando pelo Quinto Labirinto Selado. Ele não parecia estar com pressa. Aparentemente, ela tinha cerca de duas ou três horas a mais.
'' Pensando nisso, Ruruta nunca tomou café, apesar de ter vivido 2000 anos ... ''
As pessoas começaram a beber café há cerca de 200 anos. Ruruta nunca deixou o Labirinto nos últimos 2000 anos.
Ele recebeu os livros de pessoas que tomavam café, então não era o mesmo que ele beber? Ela estava um pouco curiosa sobre isso.
"Eu me pergunto se há café no" novo mundo ". Se não, acho que é uma grande perda.
Hamyuts ficava tagarelando para si mesma. Ela não achava que ela teria esse tipo de lazer antes do fim do mundo.
Ela não foi afetada pela música das bestas cantoras do capítulo final. Ela nem sequer tentou resistir, mas simplesmente manteve a calma.
Isso porque ela desejou a morte em primeiro lugar. Ela não tinha vontade de se opor a Ruruta nem preservar sua vida. O apego à vida não podia ser tirado daqueles que desejavam a morte.
"Eu me sinto mal por Matt, mas realmente não tenho vontade de lutar. Francamente falando, não tem sentido, então eu não estou com vontade.
Hamyuts, a única pessoa a conhecer o Desejo Violeta. Hamyuts, a única possibilidade remanescente para salvar o mundo. Mattalast apostou nessa esperança no final. No entanto, essa última esperança foi inútil em primeiro lugar.
Ela já havia aceitado sua morte.
Desejando sua própria morte.
Esse desejo sempre esteve dentro do coração de Hamyuts. Tanto durante a luta com o Culto de Deus Indulgente como também durante a rebelião de Olivia depois.
No entanto, isso não significa que ela sempre agiu de acordo. Em vez disso, olhando para ela do lado de fora, alguém provavelmente pensaria que ela estava se esquivando da morte e poderia parecer nada mais.
Se ela apenas desejasse a morte, tudo acabaria em um instante com veneno.
Se ela quisesse ser morta em batalha, ela não deveria ter tido subordinados. Os guerreiros mais fortes do mundo estavam lutando para proteger Hamyuts como resultado.
Ainda mais, se ela desejasse a derrota, ela deveria ter sido mais fraca. Se ela fosse tão forte quanto Mirepoc, o desejo de Hamyuts provavelmente teria sido concedido sem nenhum problema.
Ela desejou a derrota ainda era a mais forte.
A vida de Hamyuts estava cheia de inconsistências. Ela mesma entendia isso bem.
'' No final, eu serei morto por Ruruta. ''
Hamyuts resmungou.
Se ela fosse ser morta, deveria ter sido um adversário diferente. Houve o inesquecível Colio. Havia aqueles que tinham encurralado Hamyuts como Cigal, Mokkania ou Kachua. Havia também aqueles que se esforçavam para se rebelar contra ela como Volken e Olivia.
Essas lindas e brilhantes memórias foram revividas. Se ela tivesse sido morta por eles, quão feliz ela teria sido? Em troca, agora que ela seria morta por Ruruta, seria tão monótono.
Ela simplesmente será morta sem lutar, gastando seus esforços desesperados, sem qualquer plano de risco de vida, sem qualquer intenção assassina afiada, mas simplesmente morta como se tivesse pisado. Que aborrecido.
'Por que ninguém poderia me matar, eu me pergunto. Mesmo que eu sempre pedisse a todos para me matar e me matar ...
Eu estava fazendo isso sem entusiasmo? Eu deveria ter sido mais malvado. Eu deveria ter jogado fora meu trabalho como bibliotecária armada, jogar fora todos os camaradas e subordinados, qualquer um e todo mundo, e apenas lutar com tudo que eu coloquei meus olhos.
Eu deveria ter sido um monstro que não faz nada além de lutar e se tornar o inimigo do mundo inteiro.
No entanto, ela havia escolhido um caminho diferente. Ela vivia como bibliotecária armada. Embora ela fizesse o mal, ela também vivia como uma protetora do mundo.
Essa decisão foi errada ou não? Até mesmo Hamyuts não sabia dizer.
"... Ninguém poderia ter me matado, hein."
Ela reclamou com uma voz solitária.
Oh bem, ela reconsiderou.
Mesmo se eu começar a me arrepender por ser indiferente agora, não ajudaria. Eu serei morto como eu queria. Isso é bom.
Hamyuts colocou a xícara meio vazia em cima da mesa e olhou para o teto. Ela então falou como se estivesse falando com alguém.
'' ... Certo, Chacoly? '
A pessoa que ela chamaed não estava lá. Nem ela estava em qualquer lugar do mundo. Ela, sem sequer um livro deixado para trás, vivia apenas dentro das memórias de Hamyuts.
O seu desejo não se realizou depois de tudo. Você perdeu por causa da minha vitória? Ou talvez nós dois tenhamos perdido?
Embora não devesse ter voz para responder, Hamyuts continuava perguntando.
'' O que é isso, Chacoly Cocot? Meu amigo da vida.
Se você estivesse vivo agora eu me pergunto o que seria de você. Não consigo imaginar você com trinta anos, mas também não consigo me imaginar com trinta anos de idade.
Ela fechou os olhos enquanto se sentia nostálgica. Suas lembranças de quando ela era uma menina jovem estavam claras como se fosse ontem.
Na parte sul da República do Ismo havia um cinturão desértico.
Este era atualmente o único lugar no mundo em que as pessoas não viviam. Visitaram-se apenas alguns pesquisadores, criminosos que escaparam após cometer crimes graves, ou talvez contemplativos que abandonaram o mundo.
Qual deles era ele? Olhando para um túmulo, Hamyuts, de quatorze anos, achava que sim. Seu cadáver e seu livro foram enterrados dentro.
Por suas ações, ele seria um pesquisador. Se ele fosse descoberto, já que ele havia cometido atos questionáveis ao redor do mundo, ele também seria marcado como criminoso. Seu modo de vida estava jogando fora tudo como um recluso.
Nenhum nome havia sido gravado no túmulo. Eles não podiam fazer isso. No caso improvável de alguém visitá-lo e ler o nome, isso se tornaria um assunto sério.
O nome do falecido era Makia Dexiart. Era o nome do Diretor Interino há três gerações.
Três pessoas estavam na frente do túmulo. Dois deles eram adolescentes, e o último era um homem careca e velho.
O velho então falou.
'' Vamos dizer que o Livro de Makia-sama foi oferecido ao Céu. Afinal, o atual diretor Photona não é um homem bom em barganhas ou mentiras. Ele provavelmente foi enganado.
''Sim. Seja o que for, Lascall.
Hamyuts disse. Se ela fosse uma pessoa normal, provavelmente teria ficado triste. Mas ela era Hamyuts Meseta. Ela não albergou tais sentimentos.
"Você está triste, Hammy?"
A garota de pé atrás dela disse.
"Eu não estou triste, Chacoly."
Hamyuts disse, e a garota atrás dela, Chacoly, falou.
"Mas o papai morreu, Hammy."
''Eu sei disso. Hammy não está triste. É porque o pai me fez assim.
Ela continuou falando sem se virar. Chacoly persistiu.
"Você está mentindo, Hammy, você está triste."
Você é o único mentindo, Chacoly. Eu não estou triste de jeito nenhum.
Hamyuts disse a ela.
'' Não, Hammy está mentindo. Chacoly pode entender. Porque essa é a habilidade dela.
Dizendo isso, Chacoly apontou para o próprio cabelo.
Olhando para o rosto dela, alguém pensaria que ela era linda. Toda vez, não importa quantas vezes uma pessoa procuraria. Os únicos cujos rostos Hamyuts via todos os dias eram Chacoly e seu pai Makia. E, no entanto, não importava quantas vezes ela visse, não se cansaria de seu rosto.
Ela era uma menina pequena, dois anos mais velha que ela. Ela era pequena e tinha pernas curtas, e de cima as costas dela estavam ligeiramente curvadas.
Ela não podia ser chamada bonita nem como um elogio. Ela tinha olhos caídos e uma boca grande demais. Seu nariz era grande com contornos redondos.
Sua pele, exposta ao vento arenoso e ao sol, era marrom opaca. Seu rosto estava cheio de sardas. As roupas que ela usava hoje em dia eram tão esfarrapadas que até os vagabundos não as usavam, e ainda por cima ela usava um grosso pano de linho nos ombros.
Então, por que ela ainda era linda? A resposta foi simples.
Era devido à cor de seu cabelo que não se desvanecia, não importando o quanto o sol escaldante brilhava ou mesmo se a areia se agarrava a ele. Era a prova de que ela nasceu com uma Direita Mágica, uma cor diferente das pessoas comuns.
Era um roxo profundo azulado. Além disso, apenas seus topetes eram brancos como a neve. Esse cabelo idiossincrático foi trançado. Sua fita amarela parecia uma abelha descansando em uma pétala. O pai dela chamava cabelo violeta.
Ela nunca viu a flor chamada de violeta, mas usando seu cabelo como exemplo, ela pensou que provavelmente era uma linda flor.
"Você esqueceu a habilidade de Chacoly?"
Chacoly sorriu, expondo seus dentes. Lembrando que esconder coisas dela era impossível, Hamyuts suspirou.
'' Eu esqueci. Eu reconheço isso. Estou um pouco triste.
''Sim.''
O sorriso de Chacoly logo desapareceu. A dor por ela ter perdido o pai se espalhou em seu rostonovamente.
Lascall falou com os dois.
'Bem, então vou deixar vocês dois. Eu oro para que seu futuro chegue a uma conclusão interessante.
O corpo de Lascall afundou na areia. Chacoly acenou com a mão para vê-lo. Hamyuts não fez nenhuma saudação de despedida.
'' Estamos sem coisas para fazer. O que faremos a partir de agora, Hammy?
"Assim como nos disseram. Nós vamos deixar este lugar e ir a algum lugar. Para onde quisermos
Hamyuts apontou para os camelos amarrados perto de sua casa. Toda a bagagem deles havia sido carregada em dois camelos. Eles eram água e comida para atravessar o deserto, bem como roupas e necessidades diárias para quando chegam a uma cidade. No camelo de Hamyuts havia também a corda de uma funda e muitas pedras.
''Onde nós vamos?''
Por enquanto, para a cidade. Não há outro lugar para ir.
"Sim, Chacoly pensa o mesmo."
Eles entraram nos camelos. Então, eles lentamente passaram pelo deserto.
Os camelos estavam andando no deserto. O par mal falou nestes últimos dias.
"Diga, Hammy. Por favor, você sempre vai ficar com Chacoly?
Chacoly disse.
"Não quero."
Hamyuts respondeu secamente. Eles afundaram em silêncio novamente. Chacoly tentou falar com ela e Hamyuts a rejeitou. Isso foi repetido.
Depois de muito tempo novamente, Chacoly falou novamente.
"Você já decidiu o que fazer depois, Hammy?"
''Eu tenho. Eu vou ser morto por alguém em algum lugar.
Chacoly fez uma careta triste.
"Vai ser triste se você morrer, Hammy."
"Mas não há escolha. Eu nasci assim.
Não quero que isso aconteça. Vai comigo.''
'' Não é uma chance. Nenhuma luta pode acontecer perto de você. Então eu não vou ser morto. Além disso, quando você está lá eu me torno diferente de mim mesmo.
"Não pode ser ajudado. É porque Chacoly tem essa habilidade. Mas ela quer estar com Hammy.
"Vou dizer isso quantas vezes forem necessárias, mas não".
''...Mesmo.''
Alguma raiva se infiltrou na voz de Chacoly. Seu cabelo violeta balançou.
'' ...! ''
Hamyuts fez uma careta. Em um instante ela tirou uma pedra de sua cintura e a sacudiu com o polegar. A pedrinha roçou o rosto de Chacoly. O sangue corria de sua bochecha.
'' Chacoly! Você prometeu não usar sua habilidade em mim! '
Incomum, gritou Hamyuts. Tanto agora como depois, era raro ela ficar com raiva e perder o controle.
'' Desculpe, não foi de propósito. Eu o ativei inconscientemente.
"... Não faça isso de novo."
''É uma promessa.''
Eles ficaram em silêncio novamente.
Ao longo do caminho, houve apenas uma ocasião em que Hamyuts falou com Chacoly.
'' Chacoly. De agora em diante, não importa quem nos encontramos, você não pode revelar minha identidade.
''...Eu sei disso.''
"Se eu for revelado, não importa de que maneira eu vou matar você."
''Eu sei disso.''
'' Se minha identidade fosse revelada, meu desejo nunca será concedido. Eles vão me confinar e eu vou passar o resto da minha vida na prisão.
Eles vão derramar toda a sua energia para que nem os bibliotecários armados nem o culto de Deus se venham a me matar.
Hamyuts ficou arrepiado enquanto falava. Apenas aprisioná-la não resolve nada. Eles podem tirar suas memórias e fazê-la viver como um cadáver vivo. Ela vai passar o resto da vida amarrada a uma cama.
'' ... Eu não posso deixar isso acontecer. Chacoly vai derrotar Ruruta depois de tudo. Se ela fizer isso, Hammy estará livre. Você terá permissão para viver.
Chacoly disse, sorrindo.
'' ... Não tem nada a ver com Ruruta. Querer ser morto é minha vontade.
"Você quer ser morto, não importa o quê?"
''Obviamente. Eu nasci assim.
Sempre houve alguma tristeza inerente às suas conversas. Enquanto o relacionamento deles era o mais próximo e ambos tinham o mesmo destino, eles eram diferentes como dia e noite.
Chacoly nasceu para ser amado e viveu para ser amado.
Hamyuts nasceu para ser morto e viveu para ser morto.
As estradas pelas quais eles andavam eram cruelmente diferentes.
Em pouco tempo eles se aproximaram da cidade. Eles tempo para eles se separarem desta vida também chegou perto.
Hamyuts estava pensando que a partir deste ponto ela nunca mais se encontrará com Chacoly. Mais tarde ela vai acabarp encontrando-a mais uma vez, mas ela não tinha como saber disso na época.
"Como é a nossa última vez, deixe Chacoly tentar prever o que acontece com você, Hammy, a partir de agora."
"Você tem cabelo de chita?"
"Não, mas Chacoly pode até mesmo sem qualquer capacidade de previsão."
"O que vai acontecer comigo?"
'' Você vai à cidade, encontra um emprego normal, se apaixona por um homem normal, cria uma família normal, com filhos também, e então, seja por alguma doença ou por sua vida, você terá uma morte normal. ''
''Impossível.''
Hamyuts sacudiu a cabeça.
''É possível.
Hammy não será morto por ninguém. Você sempre, sempre, quer que alguém venha e mate você, mas ninguém o fará. É assim que as coisas serão.
"Porque sou forte?"
'Você é definitivamente o mais forte do mundo, Hammy. Mas isso não é tudo.''
Depois de um curto período de silêncio, Hamyuts respondeu.
''Não vai acontecer. Eu definitivamente serei morto por alguém. Mesmo que ninguém me mate, ainda há Ruruta. Se ele fizer um movimento, ele definitivamente virá e me matará.
"Isso também não vai acontecer."
''Por quê?''
'Porque Chacoly está aqui. Chacoly vai ganhar e salvar Hammy.
'' ... ''
Ela não disse que não podia. Já que era Chacoly ela poderia ganhar contra Ruruta. Hamyuts podia entender isso.
Em pouco tempo eles puderam ver uma cidade. Chacoly abriu sua própria bagagem em seu camelo. Ela trouxe algo de dentro dele.
"Hammy"
Chacoly jogou alguma coisa. Era uma boneca de pelúcia. Era um animal que Hamyuts nunca tinha visto antes.
''O que é isso?''
''Um presente. Pegue. Papai deu para Chacoly, mas você não tem um certo, Hammy?
Hamyuts olhou de perto para a boneca. Era um animal estranho com orelhas compridas. Não parecia nada do que existia neste mundo.
É chamado de coelho. Papai disse que é o animal mais fofo do mundo.
'' O que há com as orelhas longas, é nojento. ''
"Chacoly também pensou assim a princípio, mas agora Chacoly gosta disso. Você definitivamente vai gostar também, Hammy.
"... Mesmo se você acabou gostando, eu odeio isso."
Hamyuts pensou em jogar fora. Mas foi bom fazê-lo depois de se separar de Chacoly. Pensando assim, Hamyuts colocou dentro de sua bolsa. Ela não podia nem imaginar que ela acabaria mantendo aquela boneca mesmo quando ela tinha trinta anos de idade.
Nem o fato de que, assim como Chacoly, ela acabaria amando coelhos.
Hamyuts colocou a boneca dentro de sua bagagem. Ela então silenciosamente puxou as rédeas do camelo. Ele se inclinou para a esquerda. Ela se despediu de Chacoly às suas costas. Sem persegui-la, Chacoly continuava avançando para frente.
'' Hammy! Cuidar!''
"Não quero!"
Hamyuts descobriu com seus Sensory Threads que ela estava acenando com a mão. Ela avançou sem olhar para trás.
''Eu te amo! Sempre!''
Ela não sabia como responder. Ela deveria responder "eu também"? Ela deveria responder "só você"? Como ambos eram verdadeiros e ambos eram mentirosos, Hamyuts hesitou.
Então ela respondeu o seguinte.
"Só desta vez, você pode ler minha mente!"
''OK!''
Hamyuts sentiu o poder violeta se estender em sua mente. Como Chacoly leu sua mente atual?
'' Chacoly entendeu, Hammy! Nós sempre seremos amigos! ’
Ela riu dentro de sua mente. Então esses eram meus sentimentos? Hamyuts baixou a cabeça para não ser vista sorrindo. O camelo continuou andando e em pouco tempo ela não podia ver a figura de Chacoly, mesmo se ela voltasse.
Advertisement