Tate No Yuusha No Nariagari (LN) - Volume 1 - Chapter 2

Capítulo 2

Capítulo Dois: Os Heróis

"Oh uau ..."

Eu ouvi o som de pessoas se maravilhando com algo e de repente estava acordado de novo. Meus olhos não estavam prontos para se concentrar em nada, mas eu os apontei para frente de qualquer maneira. Havia homens em vestes, olhando para mim com admiração e aparentemente sem palavras.

"O que é tudo isso?"

Eu me virei na direção da voz e descobri outras três pessoas lá. Como eu, eles não pareciam saber o que estava acontecendo.

Eu cocei minha cabeça.

Eu estive na biblioteca apenas momentos antes, mas depois ... por quê? E onde eu estava?

Eu virei minha cabeça para a esquerda e para a direita e descobri que estava em uma sala. As paredes eram de pedra. É isso que eles chamam de tijolo? Independentemente disso, eu não acho que foi em qualquer lugar que eu estive antes. E certamente não era a biblioteca.

Eu olhei para o chão. Estava coberto de padrões geométricos que haviam sido pintados em algum tipo de material fluorescente. Havia também um altar de algum tipo. Parecia algo mágico, saído de uma fantasia.

Nós estávamos de pé no altar.

Espere um segundo, porque eu estava segurando um escudo?

Eu estava segurando um escudo. Era leve, e encaixava minha mão perfeitamente. Eu não conseguia descobrir por que eu estava segurando, então eu fui para colocá-lo para baixo, apenas para descobrir que eu era incapaz de fazê-lo. Foi como se estivesse preso a mim.

''Onde estamos?''

Assim como eu estava me perguntando a mesma coisa, o homem ao meu lado, aquele carregando uma espada, perguntou a alguns homens em vestes.

'Oh heróis! Por favor, salve o nosso mundo! ’

''O que?!''

Nós quatro gritamos em uníssono.

''O que isto quer dizer?''

Mas o apelo dos homens vestidos parecia familiar, como algo que eu li na internet.

"Há muitas complicações nessa situação, mas para oferecer uma resposta simples à sua pergunta, acabamos de concluir uma cerimônia antiga e convocamos quatro heróis para você."

"Convocados?"

Sim, foi isso. Havia uma chance muito boa de que fosse alguma brincadeira, mas não parecia haver nada de errado em ouvi-las. Além disso, é mais divertido ser brincalhão do que brincar com outra pessoa, de qualquer maneira. Eu não me importo com esse tipo de coisa. Eu acho divertido.

Nosso mundo está à beira da destruição. Heróis, por favor, nos emprestem sua força ", disseram os homens de robes, nos cumprimentando profundamente.

"Bem, não faria mal ..." Comecei a responder, mas os outros três falaram rapidamente.

''Acho que não.''

"Sim, eu também não."

'' Podemos voltar ao nosso mundo, certo? Vamos falar sobre seus problemas depois disso.

O que? Eles achavam que era bom falar com alguém assim? Alguém que estava se curvando para nós por desespero? Por que eles não podiam salvar suas conclusões até depois de terem ouvido a maior parte da situação?

Eu olhei para eles em silêncio, e logo os três estavam me olhando. O que eles estavam sorrindo? Todos nós poderíamos sentir a sala ficando tensa.

Que idiotas! Aposto que eles estavam realmente felizes por estarem lá. Pense se fosse verdade! Eles teriam a chance de ter aventuras em outro mundo. Seria um sonho se tornando realidade! Claro, é um clichêé, mas ainda assim, não poderíamos pelo menos ouvi-los?

O cara com a espada parecia que ele poderia estar no ensino médio. Ele apontou a espada para os homens vestidos e quase gritou: "Você não sente culpa por chamar as pessoas para o seu mundo sem a permissão delas?"

"Além disso", disse o cara com o arco e flechas, "Mesmo se nós salvar você e trazer paz para o seu mundo, você só vai nos mandar de volta para casa, certo? Isso soa como um trabalho para mim. ”Ele estava olhando para os homens vestidos.

"Eu me pergunto o quanto você considerou nossa opinião sobre isso. Eu me pergunto como isso poderia valer a pena? Dependendo do andamento da conversa, lembre-se de que podemos acabar inimigos do seu mundo.

Então foi assim. Isso é o que eles queriam. É quando eles tentam descobrir sua posição e exigem uma recompensa. Bem, eles certamente eram um grupo sincero e confiante. Eu senti como se estivesse perdendo para eles.

"Sim, bem, gostaríamos muito que você falasse com o king. Ele discutirá a compensação futura com você na sala do trono.

Um dos homens de túnica, aparentemente seu líder, encostou-se a uma porta de aparência muito pesada até que ela se abriu, ponto em que apontou na direção em que estávamos para ir.

''Tanto faz.''

''Bem.''

"Eu não acho que realmente importa com quem falamos, mas seja o que for."

Meus companheiros sinceros reclamaram quando saíram da sala na direção indicada. Eu não queria ficar sozinho, então eu os segui para fora.

Saímos do quarto escuro e descemos um corredor feito de pedra. Como devo descrever isso? O ar parecia fresco ... e não consigo pensar em outras palavras para isso. O vocabulário nunca foi meu ponto forte. Nós pudemos roubar um relance por uma janela e a paisagem nos tirou o fôlego.

As nuvens estavam altas, altas no céu até onde você podia ver. Lá, abaixo de nós, uma cidade espalhada pelo prédio em que estávamos, todas as casas alinhadas eram bonitas, como uma daquelas cidades européias que você vê em uma brochura de viagem. Eu queria fazer uma pausa por um minuto e absorver tudo, mas não houve tempo. Fomos correndo pela janela e pelo corredor, e logo chegamos à sala do trono.

"Huh, então essas crianças são os quatro heróis sagrados?"

Um homem de aparência importante estava sentado no trono. Ele se inclinou para frente enquanto falava. Ele não causou uma boa primeira impressão em mim. Eu simplesmente não suporto pessoas que são condescendentes.

'' Meu nome é Aultcray Melromarc XXXII, e eu domino essas terras. Heróis, mostrem-me seus rostos!

Eu quase gritei para ele calar a boca, mas eu me peguei na hora certa. Eu acho que ele estava em uma posição de autoridade, e ele parecia ser um rei de algum tipo.

'Agora, então, vou começar com uma explicação. Este país, não, todo este mundo está à beira da destruição.

Parece uma introdução bastante real. Os outros caras comigo falaram. "Bem, acho que faz sentido, considerando que você nos chamaria de outro mundo."

"Sim, figuras."

Vou tentar resumir a história do rei:

Houve uma profecia sobre o fim do mundo. Muitas ondas apareceriam, e elas iriam se espalhar pelo mundo, de novo e de novo, até que nada restasse. A menos que as ondas fossem repelidas e suas calamidades acompanhantes evitadas, o mundo estava condenado. A profecia era de muito tempo atrás, embora o tempo de que falou fosse agora, neste exato momento. Havia também uma ampulheta grande e antiga que sinalizaria os tempos. A ampulheta previu a chegada das ondas e suas areias começaram a cair um mês atrás. Segundo a lenda, as ondas viriam em intervalos de um mês.

No começo, os cidadãos da terra ridicularizavam as lendas. No entanto, quando as areias da ampulheta começaram a cair, uma grande calamidade visitou a terra. Uma fissura apareceu no país, Melromarc, uma fissura para outra dimensão. Criaturas terríveis e horríveis saíam em grande número.

Na época, os cavaleiros e aventureiros do país conseguiram repelir o avanço das criaturas, mas a onda seguinte foi profetizada para ser ainda mais terrível.

Nesse ritmo, o país estava condenado, não tendo como evitar o desastre iminente. Considerando a situação quase sem esperança, o reino decidiu convocar heróis de outro mundo.

Isto resume tudo.

Ah, a propósito, parece que as Armas Lendárias nos permitiram entender a linguagem daquele mundo.

"Tudo bem", disse um dos meus companheiros. '' Acho que entendo de onde você vem. Mas isso significa que você basicamente está nos comandando para ajudá-lo?

"Parece tudo bom e bom ... para você"

''Concordo. Tudo isso soa bem egocêntrico para mim. Se o seu mundo está no caminho da destruição, deixe-o queimar. Não vejo o que isso tem a ver com a gente.

Eu poderia dizer pela risada condescendente que ele se esforçou para esconder que ele secretamente pensava que isso era tudo muito legal.

Bem, foi a minha vez de falar em seguida. "Como eles disseram, não temos a responsabilidade de ajudá-lo. Se dedicarmos nosso tempo e vidas para trazer a paz ao seu reino, conseguiremos algo além de um 'obrigado e até mais tarde'? Quero dizer, acho que o que eu realmente quero saber é se há um jeito de chegarmos em casa. Você poderia me dizer alguma coisa sobre isso?

"Hmmm ..." O rei lançou um olhar de soslaio ao seu vassalo. "É claro que estamos planejando compensar todos por seus esforços."

Os heróis, inclusive eu, bombearam nossos punhos em comemoração. Sim! Fase um das negociações: completo.

"Naturalmente", continuou o rei. "Eu fiz arranjos para suppoVocê financeiramente, e também para fornecer a você o que você pode exigir, em agradecimento por seus esforços em nosso nome.

''Oh sim? Legal. Bem, desde que você nos prometa isso, não acho que teremos problemas.

Não pense que você nos comprou. Enquanto não formos inimigos, ajudarei você. ”

''Acordado.''

''Eu também.''

Por que todos eles têm que agir tão superior o tempo todo? Pense em onde estamos! Você realmente quer fazer um inimigo do rei? Ainda assim, acho que foi bom antecipar todos os detalhes, em vez de arriscar perder tudo na estrada.

'Muito bem então, Heroes. Diga-nos seus nomes. ’

Espere um segundo eu só notei alguma coisa. Não parece tudo isso parecido com o livro que eu estava lendo na biblioteca? Os Registros das Quatro Armas Sagradas?

Uma espada, lança, arco ... e sim, um escudo.

Até os quatro heróis eram iguais. Eu poderia ter sido puxado para o mundo daquele livro? Eu estava começando a pensar sobre essas coisas quando o garoto com a espada, o Herói da Espada, se adiantou e se apresentou.

'' Meu nome é Ren Amaki. Tenho 16 anos e sou estudante do ensino médio.

O herói da espada, Ren Amaki. Ele era um cara jovem e atraente. Seu rosto era bonito e ele era relativamente baixo, talvez 160 centímetros. Se ele cross-vestido, você iria confundi-lo por uma garota em um instante. Seu rosto estava tão composto. Seu cabelo era preto e curto. Seus olhos eram afiados e sua pele era branca. No geral, ele deu uma impressão legal. Como um espadachim rápido e esguio.

"Tudo bem, eu vou em seguida. Meu nome é Motoyasu Kitamura. Tenho 21 anos e sou estudante universitário.

O herói da lança, Motoyasu Kitamura. Ele saiu como alegre e gentil, algo como um irmão mais velho. Seu rosto era pelo menos tão bem mantido quanto o de Ren, o tipo de cara que tinha certeza de ter uma namorada ou duas. Ele provavelmente tinha cerca de 170 centímetros. Seu cabelo foi puxado para trás em um rabo de cavalo. Eu normalmente não gosto de rabos de cavalo em homens, mas parecia se adequar a ele. Em geral, ele parecia um irmão mais velho e carinhoso.

'' Ok, minha vez. Eu sou Itsuki Kawasumi. Tenho 17 anos e ainda estou no ensino médio.

O herói do arco, Itsuki Kawasumi. Ele parecia o tipo calmo de personagem de piano. Como explicar isso? Ele parecia vaidoso e, no entanto, ao mesmo tempo, ele possuía alguma força não revelada. Havia algo indefinido nele. Algo vago. Ele era o mais baixo entre nós, provavelmente em torno de 155 centímetros. Seu estilo de cabelo era levemente ondulado, como se tivesse sido permado. Ele era como um irmão mais novo de fala mansa.

Aparentemente nós éramos todos japoneses, entretanto eu ficaria bastante surpreso ao ver um estrangeiro aqui de qualquer maneira.

Oh, minha vez já?

"Eu acho que sou o último. Meu nome é Naofumi Iwatani. Tenho 20 anos e sou estudante universitário.

O rei olhou para mim condescendente. Senti arrepios subindo e descendo pela minha espinha.

''Agora, então. Ren, Motoyasu e Itsuki, correto?

'' Sua graça, você se esqueceu de mim. ''

'Ah sim, perdoe-me, Sr. Naofumi.

Então o velho foi um pouco lento na captação. Mas você sabe ... Eu ainda estava me sentindo de alguma forma fora do lugar entre todos eles lá. E agora ele esqueceu de me incluir em uma lista tão pequena?

"Agora, então, heróis. Confirme seu status e faça uma avaliação objetiva. "

''Hã?''

O que ele quis dizer com status ?!

"Com licença, mas como devemos nos avaliar?", Perguntou Itsuki.

Ren suspirou alto, como se ele não pudesse se incomodar em explicar isso para nós. Você quer dizer que todos vocês ainda não descobriram? Você não percebeu no momento em que chegou aqui?

Oh vamos lá, ele só sabia de tudo. Foi isso? Acho que ele era algum tipo de gênio.

"Quero dizer", continuou ele, "você não notou nenhum ícone esquisito na sua visão periférica?"

''Hã?''

Mas desde que ele mencionou isto ... se você olhasse vagamente, e focalizasse nas extremidades suaves de seu campo de visão, havia pequenas marcas lá. Eu também podia ver.

"Apenas foque sua mente nesse ícone".

Eu fiz, e ouvi um bipe suave, como se estivesse sentado na frente de um computador, e o ícone se expandiu para assumir o meu campo de visão. Foi como abrir um navegador da Internet.

Naofumi Iwatani

Classe: Herói do escudo LV 1

Equipamento: Small Shield (Legendary Weapon)

Roupas do outro mundo

Habilidades: Nenhum

Magia: Nenhum

Ainda havia algumas coisas listadas, mas decidi ignorá-las no momento. Então, isso é o que o rei quis dizer com status? Esperar. Apenas o que diabos foi tudo isso? Parecia que eu estava em um jogo.

'' Nível 1 ... Isso me deixa nervoso. "

"Bom ponto, a este ritmo, quem sabe se nós vamos ser capazes de lutar."

''O que é tudo isso?''

"Essas coisas não existem em seu mundo, oh heróis? Você está experimentando "Status Magic". Todos neste mundo podem ver e usar. '

''Mesmo?''

Fiquei espantado com o quão normal todos pareciam pensar que era, essa expressão numérica do seu corpo físico.

'' E o que devemos fazer? Esses números parecem muito baixos.

"Sim, bem. Você precisará fazer uma jornada para aperfeiçoar suas habilidades e fortalecer as Armas Lendárias que você possui.

"Fortalecê-los? Você quer dizer que essas coisas não são fortes desde o começo?

''Está correto. Os heróis convocados devem levantar suas armas lendárias por eles mesmos. É assim que eles vão crescer fortes.

Motoyasu estava girando sua lança e pensando. '' Por que não usamos armas diferentes enquanto essas estão aumentando? Parece inteligente para mim.

Isso pareceu uma boa ideia. E além disso, eu estava preso com um escudo, nem mesmo uma arma por direito próprio. É melhor eu pegar outra arma.

Ren interrompeu para esclarecer: "Podemos trabalhar tudo isso mais tarde. Agora, devemos nos concentrar em melhorar a nós mesmos, assim como o rei nos pediu para fazer.

Foi tão excitante! Nós éramos heróis convocados de outro mundo! Parecia um pouco com mangá, mas qualquer Otaku que se preze ganharia uma chance como essa. Meu coração estava batendo no meu peito e eu não consegui me acalmar. Parecia que os outros heróis ao meu redor se sentiam da mesma maneira.

'' Vamos formar uma festa? Nós quatro?

"Espere um momento, Heroes."

"Hm?"

Assim que estávamos nos preparando para partir em uma aventura, o rei falou novamente. "Vocês quatro devem partir separadamente para recrutar seus próprios companheiros."

''Por que é que?''

"De acordo com as lendas," ele começou, "As Armas Lendárias que você possui interferirão umas com as outras caso você faça uma festa. Suas armas e você só podem crescer quando estão separadas umas das outras.

"Eu realmente não entendo tudo isso, mas se ficarmos juntos, não podemos subir de nível, certo?"

Hã? Todos acharam instruções perto de suas armas. Todos nós começamos a ler ao mesmo tempo.

Atenção: as armas lendárias e seus donos terão efeitos adversos se lutarem juntos.

Cuidado: é preferível que os Heróis e armas sejam usados ​​individualmente.

"Eu acho que é verdade então ..."

Mas por que tudo isso soa muito como um jogo? Foi como se eu tivesse sido transportado para um jogo. De qualquer forma, jogos não parecem reais, e havia humanos reais vivendo aqui, então eu acho que ainda era uma realidade de um tipo ou outro. Ainda assim, o sistema me lembrou de um jogo, no entanto.

As instruções sobre as armas continuaram em grande detalhe e detalhe, mas não houve tempo suficiente para lê-las naquele momento.

"Então você acha que devemos tentar formar nossas próprias festas?"

"Eu tentarei garantir companheiros de viagem para todos vocês. Independentemente disso, a noite se aproxima. Heróis, você deve descansar durante a noite e se preparar para a partida no dia seguinte. Enquanto isso, vou encontrar companheiros para você da aldeia abaixo.

''Muito obrigado.''

''Obrigado.''

Todos nós agradecemos ao rei e nos retiramos para o nosso quarto à noite.