Tate No Yuusha No Nariagari (LN) - Volume 1 - Chapter 22

Capítulo Vinte e Dois: O Choque de Lança e Escudo

Eles alteraram os jardins para dar espaço ao nosso duelo.

Tochas foram colocadas ao longo do perímetro, e todos que estavam curtindo a festa saíram para assistir os heróis lutarem.

Mas é claro que todos já sabiam como isso iria acontecer.

Eu não fui capaz de atacar, e lá estava eu ​​lutando com o herói da lança.

Mas isso não foi uma luta entre o Herói do Escudo e o Herói da Lança. Esta foi uma luta entre Motoyasu e eu. Ele era tão orgulhoso. Eu não aguentava.

Qualquer um poderia ver como isso terminaria.

Todo mundo estava gritando suas apostas, e eu não conseguia ouvir nada sobre o barulho.

O castelo tinha sido principalmente cheio de nobreza e cavaleiros, mas havia algumas aventuras lá também, pessoas que tinham lutado conosco contra a onda. Eu suponho que era natural que eles apostassem nisso.

Então, aparentemente todos sabiam que eu perderia, e eles queriam ganhar dinheiro com isso.

Ren e Itsuki estavam assistindo do terraço do castelo e rindo.

Eles provavelmente não poderiam esperar para me ver perder.

Droga. Droga. Droga. Droga!

Todos eles, todos eles queriam se livrar de mim.

Durante a batalha, eles choveram fogo em cima de mim.

O mundo inteiro era meu inimigo. Todo mundo era um inimigo que riu de mim.

Bem. Tudo que eu pude fazer foi perder. Essa foi a minha única opção. Mas eu não iria cair sem lutar.

Me observe, Motoyasu. Eu te odeio. Eu te odeio, mais do que você sabe. Mais do que você pode imaginar. Você não pode parar isso.

'' Agora, para o duelo entre o Herói do Escudo e o Herói da Lança! O duelo terminará quando um dos competidores for imobilizado ou admitir a derrota.

Eu rolei minha cabeça, estalei meus dedos e coloquei meu pé.

Em uma batalha entre um escudo e uma lança, quem vencerá? Me dá um tempo. Você vai se ferrar.''

Motoyasu enfiou o nariz no ar e riu de mim.

Ugh, eu odeio ele.

''Agora, então...''

Motoyasu, eu vou te mostrar que a vitória significa mais do que apenas vencer o seu adversário.

A vitória era sobre realizar seus objetivos. Se nossos objetivos fossem diferentes do começo. A melhor lança do mundo foi a que mata seu oponente, mas o melhor escudo do mundo é o que protege seu detentor. Eles não estavam tentando realizar a mesma coisa.

''Início!''

"AHHHHHHHHHHH!"

"GRAHHHHHHHHHHH!"

Eu me preparei para um golpe e corri para Motoyasu. Motoyasu preparou sua lança e correu para mim. Ele queria acabar com um bom golpe.

De repente, estávamos muito perto. Eu estava em seu alcance, e ele jogou seu peso atrás da lança e apontou para mim.

Se eu soubesse de onde o ataque estava vindo, provavelmente poderia me defender.

"Chaos Stab!"

A lança de Motoyasu se dividiu instantaneamente em muitas lanças e todas elas voaram para mim.

Uma habilidade! Ele estava realmente vindo atrás de mim.

Mas ele não conseguiu parar meu avanço. Eu protegi minha cabeça com o escudo e corri para ele.

Ugh ... Pontas afiadas de lança me atingiram em dois lugares: meu ombro e lado.

Era um arranhão, eles só me esfolaram, mas o ataque de um herói era muito mais forte do que os inimigos que enfrentamos até agora. Mas a habilidade teve um tempo de recarga, aparentemente, e ele estava agora no modo de resfriamento.

''Pegue isso!''

Ele se virou e enfiou a lâmina de sua lança em mim.

Isso foi o que fez uma lança fraca. Foi ótimo para lutar à distância, mas uma vez que o inimigo chegou perto, tornou-se pesado rapidamente.

Normalmente, ele iria querer matar o inimigo antes que eles chegassem perto demais. Mas ele não podia fazer isso porque meu escudo me deu defesa suficiente para superar seu primeiro ataque.

Eu evitei a lança, joguei todo o meu peso em meu escudo e o joguei no chão.

Então eu levantei meu punho e lhe dei um soco no rosto.

Clang!

Droga! Eu realmente não pude causar nenhum dano.

Esse foi meu único ataque? Não, eu tinha outra coisa.

Motoyasu sorriu quando percebeu que meus ataques não estavam machucando ele. Ele estava rindo de mim.

Quanto tempo ele achou que poderia rir de mim?

Eu joguei a minha capa para trás e peguei minha arma secreta e a pressionei contra o seu rosto.

"Ahh!"

Eles todos queimaram durante a chuva de fogo, mas eu peguei um pouco mais no caminho de volta para o castelo.

''O que??''

UMAhaha ... Motoyasu estava gritando em confusão.

O balão mordeu bem fundo.

'' Ouch! Owww! ’

Ele tinha mordido seu rosto, seu pequeno rosto perfeito.

Isso mesmo, eu não poderia atacar sozinho. É por isso que eu tenho essas armas especiais, projetadas para atacar outras pessoas, e elas são chamadas de balões.

"Ahaaaa!"

Coloquei dois no rosto dele e depois nas pernas dele para evitar que ele se levantasse. Então eu coloquei outro na sua virilha para uma boa medida.

"Que diabos são esses balões?"

As multidões estavam gritando.

Como eu me importo!

Eu coloquei todo o meu peso no balão e me certifiquei de que os dentes estivessem cavando profundamente em sua virilha.

''O que você! Eu vou pegar você!

"Se eu não conseguir ganhar de qualquer maneira, eu posso fazer você tão infeliz quanto possível!" Vou começar com aquele rosto que você usa para controlar as mulheres e cuidar do seu amiguinho lá também! Sem seu rosto e suas bolas, você não é nada! Algumas senhoras cara! ’

''O que?! Arghhhhhh! ’

"Você não está se levantando!"

Ele estendeu a mão para puxar os balões, mas eu segurei seus braços para baixo.

Ele finalmente conseguiu tirar o balão do rosto, mas quando ele foi derrubado, ele não podia balançar sua lança. Quando ele arrancou um balão, eu coloquei outro, e ele me deu algum tempo.

Não eram apenas balões, eu também usava Eggugs, e muitos deles que tentavam encontrar Motoyasu eram como uma agulha num palheiro.

Eu apenas me concentrei em torná-lo o mais miserável possível.

Eu ia perder de qualquer maneira. Se assim fosse, eu queria traumatizá-lo o melhor que pude.

"Ahaaaaa!"

''Maldito!''

Ele tentou se levantar, mas eu joguei todo o meu peso nele para mantê-lo abaixado, em seguida, empilhado em mais balões.

Ei, se eu fosse perder de qualquer maneira, havia algo que eu queria tentar.

Eu virei meu escudo para o Escudo de Cachorro Preto de Duas Cabeças.

Motoyasu não conseguiu colocar nenhuma força em sua lança desse ângulo, então eu pude parar seus ataques fracos com o escudo.

Fez um som como pregos no quadro-negro.

O efeito especial, Dog Bite, começou a funcionar, e as cabeças de cachorro no escudo uivavam e morriam em Motoyasu.

Um contador apareceu para o efeito Dog Bite.

O efeito duraria trinta segundos, e as cabeças dos cães morderiam o inimigo por toda a duração.

Normalmente, a habilidade faria um pequeno dano enquanto segurava o inimigo ainda, mas eu poderia usá-lo assim também.

"Ah, ai!"

Hã? Então estava realmente machucando ele. Talvez eu possa ganhar?

Se sim, então eu também tive outras idéias.

"Air Strike Shield!"

Apareceu sobre o estômago de Motoyasu, e o peso dele o prendeu.

Esta foi uma nova maneira de usar a habilidade!

"Le ... me deixe ir!"

Você acha que pode me levar? Me pegue então! Seu covarde!''

Espero que ele tenha pensado muito em me desafiar, pensando que eu não tinha como reagir.

Eu segurei o Escudo de Cão e esperei Motoyasu virar o rosto na minha direção. Então eu empurrei as cabeças cortantes para ele.

O efeito foi acionado e eles seguraram o rosto dele.

"Droga! Argh! ’

"O que me importa?"

Ah droga ... O efeito Air Strike Shield acabou.

"Prisão de Escudo!"

"Ugh!"

Agora ele estava preso em uma grande gaiola. Ele nunca seria capaz de sair, virando de costas assim. Eu joguei ainda mais balões e Eggugs para ele.

Eu poderia ganhar isso! Ele não teve nenhuma experiência em lutar contra outros humanos, fez ele?

"Guh!"

A prisão do escudo quebrou. Mas o tempo de esfriamento do Air Strike Shield também havia acabado, então invoquei outro Air Strike Shield ao mesmo tempo.

Os balões continuavam a morder e, sempre que eu encontrava uma abertura, investia contra ele com uma mordida de cachorro. Eu poderia ganhar isso!

'' Apresse-se e admita a derrota! Você quer ganhar com esse tipo de tolice ?!

"O que o Escudo está fazendo com o Herói da Lança ?!"

A multidão começou a berrar. O que eu me importo? Por que eu deveria ouvir as pessoas que escutaram em silêncio quando eu estava preparada? ’

"O Herói do Escudo vai ganhar?"

"Não, não pode ser ...?"

Eles estavam ficando loucos.

'' Ouça o Motoyasu? Desistir. Você perdeu!''

''Desistir? Ha! ’

Então eu vou te segurar até você não aguentar mais! Eu realmente estou ganhando! ’

Eu procurei pelo rei. Ele estava assistindo a luta, como ele seria o juiz. Ele estava obviamente assistindo a luta, como se estivesse planejando fazer alguma coisa. Mas o que?

Tudo que eu podia fazer era continuar atacando o rosto e os membros do Motoyasu.

Se eu não fizesse, era como se eles não pudessem dizer quem estava ganhando.

Ou então eu pensei ...

"Agh!"

Alguém me empurrou com força por trás e eu cambaleei.

Olhei em volta descontroladamente, desorientada, enquanto procurava o atacante.

Então eu a vi, aquela mulher! Myne!

Ela estava se escondendo na multidão, mas seu braço estava esticado e a palma da mão estava de frente para mim.

Deve ter sido algum tipo de magia do vento.

Eu acho que foi chamado de '' Wing Blow '' e foi um feitiço que lançou um tiro de ar no alvo.

Era um punho feito de ar, então naturalmente era transparente. A menos que você procurasse propositalmente, era improvável que o visse.

Myne sorriu e mostrou a língua para mim.

"Arrrrghhhh!"

Meus gritos foram abafados por Motoyasu, que ficou de pé, e então ele fez seu contra-ataque repentino.

Ele estourou todos os balões e apontou sua lança para mim.

Eu estava sem balões para usar. Tudo o que eu pude fazer foi tentar usar um escudo que pudesse contra-atacar.

Que covarde!

O resto foi muito unilateral.

Tudo o que eu pude fazer foi usar Dog Bite contra ele.

Finalmente, caí no chão depois de tomar tantos ataques dele, e Motoyasu, respirando pesadamente, colocou a ponta da lança no meu pescoço.

"Huff ... Huff ... eu ... ganho ..."

Ele parecia muito pior do que ele tinha no final da onda de destruição, mas ele se virou para a multidão e anunciou sua vitória.