Tempest Of The Battlefield - Chapter 10

Capítulo 10: Por favor, não perca minha

Tradutor: Oneshotwonder Editor: Tehrn

O tempo certamente voa, faz um ano desde que Wang Tong desembarcou pela primeira vez no Norton. Sua pele tornara-se morena, os ombros mais largos e o peito mais firme. Norton não era mais um planeta estranho e desconhecido, em vez disso, tornou-se seu lar.

Ele tinha feito muitos novos inimigos em seu novo planeta natal, e todos eles eram Zergs, todos os tipos de Zergs. Ele matou quase todos os tipos de Zerg, mas ele nem sabia os nomes adequados para a maioria deles, ao invés disso, ele os chamou de o grande inseto, o pequeno inseto, o inseto colorido e o inseto voador. Seus nomes não importavam para Wang Tong, pois todos se tornaram insetos mortos afinal. Wang Tong também descobriu um incrível uso desses insetos, eles serviam como excelentes fontes de alimento.

Um ano atrás, até o pensamento de comer esses insetos repugnantes teria feito Wang Tong se encolher, mas sob circunstâncias extremas, Wang Tong tinha que comê-los ou então ele morreria de fome. As conchas externas desses insetos eram extremamente duras e não eram adequadas para comer, mas suas entranhas eram suaves e suculentas. Com a ajuda do Nutrient Transformer e um pouco mais de imaginação, Wang Tong desfrutou de uma dieta bem equilibrada, composta por vegetais e carne. Ele não tinha certeza se havia efeitos colaterais em comer a carne do Zerg, embora ele estivesse bem saudável desde que começou a comê-los.

Wang Tong pensara no dia em que finalmente deixaria o planeta, até começara a classificar seus inventários e se preparara para fazer as malas. A situação na linha de frente não era clara para ele. Desde então, ele ouvira menos explosões no céu, o que significava que ou os Zergs ou a Confederação estavam recuando. Ele também notou ultimamente que o número de Zergs estava diminuindo, talvez fosse hora de outra aventura lá fora, ele nunca gostou da sensação de sentar e esperar.

Neste dia, ele se sentou no topo de um prédio em ruínas e estava estudando o céu azul acima. Ele notou que as nuvens pairavam no céu, parecendo um hambúrguer. Wang Tong gostava de hambúrgueres, especialmente os que vinham com bacon. Ele salivou na nuvem e quase esqueceu que estava no Norton.

De repente, um zumbido suave interrompeu seu devaneio e se perguntou: '' Estou ouvindo coisas? Eu devo estar alucinando.

Ele então viu um pequeno navio de investigação deslizando pelo céu à distância e exclamou: '' Deuses! Eu não estava tendo alucinações depois de tudo! É de fato um navio da Confederação.

Wang Tong levantou-se e subiu até o topo do mastro improvisado que pendia uma bandeira da Confederação. Ele fez esses marcos por toda a base, esperando que um dia eles atraíssem a atenção dos socorristas.

Wang Tong estava em cima do mastro, abaixando o navio com um pedaço de camisa esfarrapada. Não tinha certeza se o navio tinha notado ele, ele ficou ansioso, ele gritou no topo de seus pulmões 'S ... O ... S ..., S ... OS!'

Ele se perguntou se deveria usar sua calcinha, porque era uma cor mais brilhante.

Parecia que seu esforço foi em vão, a espaçonave se afastou ainda mais. Wang Tong se sentiu tão deprimido que quase caiu do mastro mas, para sua surpresa, o ônibus espacial girou 180 graus no ar e se dirigiu a ele. Ele pairou acima de sua cabeça por um tempo e depois desceu lentamente.

O desenvolvimento da montanha-russa fez com que Wang Tong sentisse que precisava de um momento para refletir sobre o que acabara de acontecer.

Quando ele finalmente entendeu a realidade, ele quase caiu em transe. Ele estava morando aqui sozinho por um ano inteiro. Ele foi cercado por insetos sem um único ser humano para ser visto, Wang Tong por um tempo sentiu que ele talvez acabaria por se transformar em um bug também.

A espaçonave zumbiu e aterrissou firmemente ao lado de Wang Tong. Assim que a plataforma de aterrissagem do navio foi liberada, Wang Tong avançou, lágrimas de excitação percorreram suas bochechas. - Graças a Deus, você finalmente está aqui!

Dois soldados, um macho e a outra fêmea saíram da espaçonave para o heliponto. Os dois pareciam muito jovens, o homem tinha cerca de vinte e cinco anos e a menina parecia ainda mais nova. Um bonito arteiro militar ocultou ainda mais sua idade. Ambos os rostos exibiam uma expressão de espanto, porque não esperavam encontrar nenhum sobrevivente e muito menos um menino tão jovem.

'Olá, eu sou o Tenente Rios, e este é o segundo tenente Zhang Jing, nós somos da' '

Wang Tong interrompeu-o com um abraço forçado: '' Obrigado, obrigadovocê! Graças a Deus, eu pensei que teria que passar o resto da minha vida com os insetos.

O segundo-tenente Zhang Jing deu um sorriso e disse: '' Nós vencemos a batalha, os Zerg foram derrotados. Nós fomos enviados aqui para procurar por sobreviventes. Temos procurado por dez dias, e você é até agora o único sobrevivente que encontramos. Você tem meus parabéns. ’

"Ha-ha ... Parabéns a você pela sua vitória." Falando com um humano de verdade que fez Wang Tong se sentir normal novamente, ele não precisou mais falar consigo mesmo.

'' Como você sobreviveu? Isso é inacreditável ”, perguntou Rios, curioso.

'' Ha-ha! Eu me escondi na mina, você não vai acreditar como esse portão era robusto. Eu tinha um Transformador de Nutrientes comigo também, foi assim que eu fiz a minha comida. Eu pensei que a solidão acabaria me deixando louca, eu tenho sorte que vocês vieram antes disso acontecer.

Os dois levantaram o canto de suas bocas como se fossem movidos pela alegria de Wang Tong. "Vamos sair agora, nossa missão aqui acabou, a festa de demolição chegará em breve."

Zergs eram excelentes em se esconder em estruturas meio arruinadas. Toda vez que após uma batalha horrível, os humanos desdobraram um grande número de tropas para demolir edifícios existentes, a fim de expulsar os Zergs remanescentes e aniquilá-los. Embora isso significasse que o esforço do posterior desenvolvimento seria aumentado, no entanto, era muito necessário garantir o extermínio dos Zergs em um planeta.

A espaçonave se elevou lentamente enquanto as ruínas de Norton se tornavam menores, e Wang Tong ficou aliviado com o fato de que ele estava finalmente voltando para casa.

De repente, uma multidão de Zergs surgiu no chão, todos eles gritaram com a nave espacial com malícia e ódio. Todos eles queriam Wang Tong morto. Wang Tong olhou para eles através da vidraça e resmungou: "Adeus Buggies, por favor, não sinto minha falta."

A maioria das pessoas não teve a sorte de sobreviver ao horror, mas Wang Tong não foi o único resgatado. Todos os outros sobreviventes estavam bem equipados, a maioria deles eram combatentes do METAL. Alguns até tiveram o luxo de tempo para se preparar para a longa espera. Era natural que os socorristas assumissem que Wang Tong também era um lutador de METAL, ainda que muito jovem.

Os socorristas deixaram os sobreviventes se limparem e conduziram um exame completo de saúde antes de enviá-los em um navio de volta à Terra. Quase todos os sobreviventes receberam uma bela compensação para selar seus lábios. Embora a Invasão Zerg tenha sido um ataque surpresa bem planejado, a Confederação também não era totalmente inocente. Os políticos sempre podiam gastar mais dinheiro do que sua reputação, mesmo que isso significasse muito dinheiro.

Wang Tong não pediu dinheiro como compensação, ele pediu uma carta de admissão para uma Academia Militar. O oficial do governo concordou com seu mandato sem hesitar. Ele até escreveu uma carta de referência para Wang Tong e prometeu-lhe que, se sua vida se tornasse problemática na cidade, a carta instruiria as autoridades locais a ajudá-lo.

O oficial sorriu amplamente e deu um tapinha no ombro de Wang Tong, elogiando-o como um cidadão modelo da Confederação por não chantagear o governo como os outros o faziam. Wang Tong não se importou com o elogio barato, ele queria ir para casa.

A viagem para sua casa foi muito mais confortável do que a viagem a Norton. Não havia necessidade de dormir com a velocidade quadrática, em vez disso, havia cinemas, cafés, casas de piscina e muitas outras instalações de entretenimento a bordo do navio. Toda a viagem de volta à Terra pareceu um período de férias, com belas aeromoças a seu serviço em todos os momentos. Wang Tong sentiu-se como uma pessoa importante pela primeira vez.

Todos a bordo do navio estavam de bom humor, regozijaram-se não só com a sua fuga milagrosa, mas também com a bela compensação que a Confederação lhes prometera. Muitos deles também receberam telefonemas da mídia para entrevistas, parecia que a Confederação não iria deixar passar uma oportunidade tão boa de mostrar seus esforços dedicados de resgate. Wang Tong não estava interessado em ajudar a propaganda da Confederação.

Por alguma razão desconhecida, Wang Tong sentiu um vazio na barriga ao deixar Norton. Ele viveu naquele planeta por um ano inteiro e desde então cresceu muito, tanto fisicamente quanto psicologicamente. Seu intestino disse a ele que ele poderia voltar para aquele planeta amaldiçoado novamente.

"Você é Wang Tong?", Uma voz feminina entrou no ouvido de Wang Tong. Soava delicadamenteComido e agradável ao ouvido, ao contrário do grito rouco e às vezes agudo do Sr. Wannabe.

"Você está?" Olhando para a garota atraente na frente dele, Wang Tong não podia deixar de sentir a cabeça leve, ele descobriu que sua beleza estava além da capacidade de palavras.

A garota não pôde deixar de rir "" Eu sou Zhang Jing. Acabamos de nos encontrar lá, sou mesmo esquecível? ’

Wang Tong sentiu um súbito constrangimento. Ele estava muito animado para ver os humanos novamente após um ano de solidão, ele mal se lembrava de qualquer detalhe desse encontro.