Tensei Shitanode Tsugi Koso Wa Shiawasena Jinsei Wo Tsukande Misemashou - Chapter 29

CAPÍTULO 29 - SUA ALTURA E VERDADE TRIVIAL

7 Anos: Capítulo 29 - Sua Alteza e a Verdade Trivial

Tradutor: Krrizis

Editores: Nahct e Wafflez

「Liz!」

Depois que o duelo acabou, Sua Alteza entrou na sala.

Como o Pai parece estar em uma discussão com Sua Majestade, eu peguei emprestado um quarto de hóspedes e, depois de me mudar, estava lentamente relaxando no quarto sozinho. 「Uma garotinha não deveria ter que se esforçar muito, said disse Sua Majestade e gentilmente me emprestou um excelente quarto de primeira classe. Se eu quisesse, poderia ficar até a noite.

Sua Majestade, o que você está implicando? É sensato deixar a decisão de passar a noite a uma menina? Bem, eu ouvi dizer que isso pode ter a ver com uma retaliação de alguém. Embora eu ainda virasse a mesa para ele.

Gilles e o pai foram tratar do assunto e acabaram por se encontrar com o pai de lorde Zerais. Em outras palavras, foi um 「seu filho fez um passe na minha filha」 tipo de viagem de reclamação. Acima de tudo, foi para acabar com a tentativa.

*******

Isso foi bom e, portanto, não me importei com o encontro com Sua Alteza.

No entanto, eu não queria ser visto brincando pulando e pulando na cama.

..... Mas, veja, não é um anseio momentâneo de pular em uma cama super macia e fofa? A sensação suave e fofa não pode ser comparada com a de casa. Não posso aproveitar? Não é como se eu tivesse pés sujos. Eu estou apenas voltando para um inocente estado infantil por um tempo.

「Er - Erm, Alteza, o que posso fazer por você?」

Em pânico, corrigi minha postura de assento enquanto minhas mãos alisavam a saia desgrenhada de volta ao lugar. ..... Ah ah, eu queria fugir e esconder meu rosto de vergonha. Acalmei-me, pensei que era uma coisa tola de se fazer, mesmo para mim.

Sua Alteza olhou para mim com a boca aberta antes de gradualmente começar a abafar uma risada. Sentindo uma vergonha esmagadora desnecessária, meu rosto ficou vermelho quando olhei para baixo. ..... Se ao menos eu pudesse voltar no tempo.

「Se você está interessado, então é bom vir e tocar sempre que quiser」

「Por favor, não me provoque」

Eu tenho um palpite de que é a primeira vez que Sua Alteza me derrotou. Tendo sido visto, não havia espaço para responder. Só de olhar para o rosto sorridente, ele me irritou.

「Primeiro de tudo, bom trabalho, Liz」

Enquanto eu mantive silêncio de vergonha, Sua Alteza lentamente comprometida por sentar ao meu lado. Como não era um sofá, mas uma cama, deixava uma sensação um pouco complicada. Nós somos crianças, no entanto, está tudo bem.

「Eu não achei que Liz fosse tão forte」

「É só porque faltavam suas habilidades」

「Mesmo assim, Liz é forte. Mais que eu 」

Sua Alteza triturou os dentes enquanto se sentia irritado, segurando uma quantidade considerável de lençóis com força nas mãos.

Os membros da realeza geralmente possuem altos níveis de poder mágico. Sua Alteza, também, não é uma exceção. Foi presunçoso, ou melhor, um clamor distante para comparar nossas habilidades com base no resultado do duelo de hoje com Lord Zerais.

Para Sua Alteza abraçar tal complexo de inferioridade, parece que minhas habilidades mágicas são altas. Mesmo que eu não tenha dado tudo de mim durante o duelo, ele ainda deixou Sua Alteza se sentindo frustrada.

「É bom que Liz não seja a noiva desse bastardo mas, como homem, é complicado」

「Há isso e também porque eu gostaria de ser dispensado de algo como o casamento」

「É graças a força de Liz que você foi capaz de evitar o pior cenário ... No entanto, você sendo mais forte do que eu me deixa com sentimentos contraditórios」

「Sua Alteza também tem talento mágico, e você não tem treinado diligentemente sem se enganar por três anos?」

Quando eu conheci Sua Alteza, ele disse que iria suportar seu treinamento e estudos. Parece que a promessa não era mentira. Eu ouvi do pai que ele agüentava o treinamento extremamente rigoroso todos os dias. Apenas por causa dessa promessa. Por causa de algo que eu havia dito por um capricho.

Papai disse que eu tinha muita influência sobre os outros. Embora algumas coisas não sejam facilmente discerníveis, sempre que estou envolvido com alguém, a pessoa etudo sobre eles parece mudar. Por exemplo: Sua Alteza, Gilles e Maria. Para eles, se eles não tivessem me conhecido, o futuro deles teria sido drasticamente diferente.

Mesmo assim, estou apenas encorajando e apoiando-os.

「...... Se Liz não estivesse por perto, talvez minha autoconsciência não tivesse brotado」

「Você está me superestimando, Sua Alteza」

「Não, se Liz não tivesse me repreendido, eu não teria trabalhado tão duro. ..... eu não teria me incomodado mesmo no futuro. Você é notável por isso, Liz 」

Abaixando os olhos, Sua Alteza lentamente pegou minha mão. Sua Alteza era apenas três anos mais velha do que eu, a palma da mão que era maior do que eu pensava quando lentamente começou a envolver a minha.

Respondendo tarde a essa interação súbita, eu pisquei os olhos antes de olhar para o rosto de Sua Alteza ... Ah, era uma coisa boa que eu tinha parecido e foi um pouco lamentável.

Sua mão exigentemente agarrou a minha quando Sua Alteza se aproximou. Eu fui pego pelo olhar doloroso e implorante em seus olhos. Mesmo que ele fosse apenas uma criança, foi um choque quando me senti deprimido devagar olhando em seus olhos.

「..... Liz」

Para ser honesto, tenho um pouco de dificuldade em lidar com Sua Alteza. Embora eu não o deteste, se eu tivesse escolha, não gostaria de estar perto dele.

É porque o oposto se * vem carinhosamente se aproximando de mim.

Inicialmente, eu pensava que era apenas o efeito da ponte suspensa. Era simplesmente que o homem a quem eu havia ajudado havia abraçado aquele carinho e incompreendido, ou pelo menos eu acreditava.

No entanto, durante três anos, ele continuou a se aproximar de mim. Mesmo que eu visse a verdade e soubesse do mal-entendido, não o recebi friamente.

Em outras palavras, isso era inequivocamente genuíno afeto.

「Liz ..... não gosta de homens como eu?」

Sendo perguntado em um sussurro, eu era incapaz de responder com palavras e só podia balançar minha cabeça em retorno.

Minha fraqueza é que sou fraco para carinho. Não há interesse próprio, não rejeito quando a afeição genuína é dirigida a mim. É diferente se eu estou aceitando, mas não posso facilmente odiar, rejeitar, nem descartá-lo de lado.

Pensando em por que de alguma forma tenho dificuldade em lidar com Sua Alteza, de alguma forma inconscientemente, eu esperava que esse tipo de desenvolvimento detestável ocorresse. Era impossível para mim vir diretamente e recusar categoricamente.

No final, eu sou humano, afinal, e estava consciente da afeição de Sua Alteza. Uma coisa é receber afeto, mas outra é abraçá-lo. Embora eu não tenha a mesma paixão que ele, meu amor por ele não mudou e não quero ferir as pessoas que amo.

Para uma pessoa que gentil e severamente expressou sua afeição, eu não posso facilmente rejeitá-lo.

「Eu sei que Liz não tem sentimentos por mim」

「..... Ss-」

「Mas Liz ainda não selecionou ninguém. Isso não significa que ainda há uma chance de eu ser selecionado?

Puxando um pouco, suas mãos envolveram minha cintura e costas, abraçando-me com força. Nunca tendo considerado que o discurso e comportamento de uma criança de dez anos poderia ser assim, eu me senti extremamente confuso. Sua Alteza, que tem dez anos, estava seduzindo a mim de sete anos.

Por que Sua Alteza amadureceu tanto? Certamente, eu devo ser culpado por isso. Um inacreditável de dez anos que amadureceu e era romântico. Ele era geralmente um jovem imaturo e conspícuo, mas hoje, este jovem de dez anos tinha obtido um charme inimaginável.

「Ei Liz, você não vai me dar uma recompensa?」

「Re-recompensar .....?」

「Para mim que está trabalhando duro para continuar persistindo três anos em diante」

Sorrindo suavemente, Sua Alteza se aproximou do meu rosto daquele jeito. A partir daí, não consegui reagir.

Your ..... Sua Alteza, você se comportou infantilmente há três meses deliberadamente? 」

「Hnn? Ah isso. Eu era mais ou menos sério, no entanto ... É melhor já que Liz não se importaria se fosse um pouco infantil. Eu estava pensando em tocar você com mais carinho 」

Ao ouvir Sua Alteza proferindo coisas como ele assobiou, eu segurei minhas bochechas enquanto meus músculos endureciam. Felizmente, nada saiu dos meus lábios, embora esse não fosse o caso.

Pelo contrário, esta criança tem agido, deme percebendo como sempre. Até agora, tenho certeza de que ele sempre esteve agindo.

Bem, eu não posso dizer que fui enganado, já que dificilmente me encontro com Sua Alteza. Nas minhas costas, ele provavelmente está crescendo. Há um ditado que diz que se você não encontrar um homem por três dias, deve esfregar os olhos e olhar para ele de perto *. Até o próprio Ryomou era uma pessoa surpreendentemente alterada.

「Eu sou apenas sete, vossa alteza」

「Bem, eu vou ter dez anos. Para um adulto, uma diferença de três anos não é uma grande diferença. Há também casos de nobres que estão vinculados, apesar da diferença de dez anos entre eles.

「Isso é um problema? His Sua Alteza disse, intrigada, e eu tive que engolir as palavras com os olhos baixos.

..... Eu provavelmente acordei uma criança aterrorizante. É um crime de consciência e muito assustador, o que é isso?