Tensei Shitanode Tsugi Koso Wa Shiawasena Jinsei Wo Tsukande Misemashou - Chapter 6

Vida feliz: 4 anos - Capítulo 6 - A idade de independência de sua Alteza/Idade adulta/Idade de casar

Omo ... Eu estava me sentindo mal com o tempo, então eu tive muita sorte que este capítulo fosse razoavelmente curto e fácil de traduzir com o MTL.

Um número de coisas:

1) Estou no meio de recrutar um editor ou dois para ajudar na edição dos meus trabalhos. Há muitas partes do romance que eu sinto que poderiam usar algum trabalho. Ter um editor ou dois asseguraria muito a qualidade produzida é de alto nível e legível. Então, se tudo correr bem, os capítulos editados revisados ​​serão lançados em breve e você poderá se divertir relendo-os novamente.

2) Solistia gentilmente me emprestou sua cópia do primeiro volume. Pelo que vi, o livro cobre um espaço de 4 arcos: 0, 4, 6 e 7 anos de idade. Atualmente, não há desvios do romance da web e do romance light. Então, a menos que seja necessário, não haverá alterações feitas nas traduções. Na maior parte eu vou ficar com a versão web, pois isso significa que posso produzir versões mais curtas, mas mais consistentes. Além disso, gosto de ter os títulos de cada capítulo. (É mais divertido: P)

3) A contribuição de Solitia também significa várias mudanças. Ela me avisou sobre os nomes e me forneceu as ilustrações. Quando as novas versões editadas entrarem, você as verá. Não haverá muitas mudanças desde que comecei, amém a isso! Estes serão acompanhados pelas ilustrações que incluirei em seu capítulo apropriado. Portanto, espere um monte de palavras antes de chegar a fotos suculentas.

São todas as atualizações que tenho por agora.

Fufu ... Então o capítulo de hoje lida com a reação de Welf. Eu me pergunto se algum de vocês esperava que ele reagisse assim? : DDDDDDD

P.S. Se você está se perguntando sobre o título, eu tive dificuldade em escolher a tradução perfeita, pois tudo se aplica a este capítulo. Qual título você preferiria? Por favor, deixe um comentário na seção de comentários abaixo.

4 Anos - Capítulo 6: A Idade da Independência de Sua Alteza/Idade Adulta/Idade Casável

No final, sua alteza nunca me soltou, firmemente segurando minhas mãos ... ou melhor, tornou-se uma situação em que era impossível separar-se porque era agarrado. Mesmo que por um instante o filho do rei seja completamente irracional, pois agora nossas mãos juntas estavam se dando esplendidamente.

Quando olhei incomodado para a sua alteza, sem a intenção de separar, ele entrelaçou os dedos firmemente contra os meus. Isso é chamado de conexão de casal, certo? Ugh não, contanto que esteja separado quando eu encontrar o pai, eu apreciarei muito.

Bem, quando se trata de pai, você pode pensar que ele está sorrindo, mas não vamos fazê-lo estranhamente entender mal. Vai ser problemático.

Enquanto nos sentíamos felizes, apesar de relutantemente conectados, ao sairmos da biblioteca, encontramos o pai nos esperando onde eu o deixara pela última vez.

Os olhos de papai se iluminaram ao ver nós dois juntos, mas congelou quando notou nossas mãos entrelaçadas. No momento em que pôs os olhos na figura do pai, sua alteza franziu a testa.

「..... Então, sua alteza?」

「Por que o Welf está aqui?」

Why E por que sua alteza está segurando a mão da minha filha?

Filha, aquelas palavras fizeram sua alteza piscar. Buscando uma confirmação, ele olhou em minha direção, então eu balancei a cabeça enquanto sorrindo ironicamente.

Sua alteza não achou estranho que eu pudesse entrar facilmente no castelo, além disso, para uma criança que existe possuir olhos vermelhos incomuns deveria ter sido indicadores claros. Entre a nobreza, apenas nossa linhagem tinha olhos vermelhos. Geralmente eles eram azuis. Mesmo assim, comparado à realeza, a nossa se tornou impura e diluída.

「Peço desculpas pela introdução tardia. Meu nome é Lizbeth Adelciano. Welf filha de Adelcian 」

Expressando o sorriso comercial que eu cultivara na minha vida anterior, os olhos de sua alteza se abriram amplamente, depois dos quais ele começou a comparar eu e meu pai com sentimentos mistos.

Se qualquer coisa, eu tomo a aparência da mãe, mas herdei as características do pai. Este aluno vermelho é um exemplo óbvio. Seria extremamente azarado se a cor vermelha se assemelhasse ao sangue, no entanto a cor se assemelhava a uma alta qualidade ruby chamado pigeon de sangue, por isso, fiquei satisfeito com isso.

「Desta vez não adianta escapar. Olha, é pai 」

"Ah, certo. ..... Sua Alteza, eu tenho um favor para pedir de você. Por favor, não tente escapar do seu treinamento!

「..... Não pode ser ajudado. Esse sujeito já me persuadiu 」

Ah, ele entendeu, isso é ótimo.

..... By the way, por que o pai parecia tão surpreso.

「..... Você não vai voltar atrás na sua palavra?」

「Isso é correto, vou suportar meu treinamento e estudos!」

Quando sua alteza fez uma careta para o pai através do canto elevado dos olhos, o pai acenou com a cabeça, depois explodindo sorrindo com um largo sorriso. Isso é um sorriso tenaz e provocador, não é?

Porque assumiu uma forma bonita, poderia ser apenas para provocar sua alteza na capacidade de um seguidor? Eu tinha um pressentimento de que seria arrastada para isso.

「Liz, Liz quer seguir meus passos para se tornar um mago real?」

"Eh? Ah, sim. É para esse propósito que vim aqui 」

「Você não quer um mestre tão forte quanto eu?」

"Eh? Eh? Não tem essa digressão de alguma forma?

"Está bem. Não é?

「Bem, não para fazer barulho ..... Eu não sei o que o futuro reserva para mim. Além disso, mesmo que meu mestre seja fraco, desde que eu seja capaz de protegê-lo, tudo bem 」

Em vez disso, seria inevitável conversar com uma criança de quatro anos sobre casamento. Além disso, supondo que herdarei a propriedade de Adelciano, as propostas de casamento seriam consideradas como casamentos políticos.

Somente o parceiro que o pai aprova pode ter permissão para se casar comigo, embora não exista nenhum (o que com ele é tão devotado), quanto a um parceiro pelo qual estou apaixonado, não o considero atualmente. Sendo esse o caso, um casamento arranjado seria útil.

Papai endureceu por um instante da minha resposta, antes de abafar uma risada sonora de sua garganta, enquanto enviava olhares significativos para sua alteza. Wai - pai. O que há com a provocação agora.

「Como você ouviu, sua alteza」

「Eu não tenho nada a ver com isso」

"Entendo. Minha filha gosta de homens que são gentis, calmos e cavalheirescos. De maneira nenhuma ela gosta de homens que escapam de seu treinamento 」

「Tsk, como eu disse isso não tem nada a ver comigo! Já chega, vou voltar a treinar! 」

Tomando a isca da provocação do pai, sua alteza um pouco grosseiramente sacudiu minha mão e correu para algum lugar. Como o rosto dele estava vermelho, ele deve ter ficado consideravelmente embaraçado com a provocação do pai.

Quando mandei um olhar de reprovação para o pai, o pai riu agradavelmente. Mou, isso não é problema de outra pessoa.

「Pai, por favor. O que você pretende fazer se a sua alteza perder a cabeça por causa desse erro imprudente?

「Já é tarde demais, tudo que dei foi um empurrão. O que você achou que era, Liz 」

「O que foi ..... Soou como uma conversa estimulante」

「Bem com a atitude de sua alteza, estou preocupado com o futuro da minha filha」

「..... Sua alteza não entendeu algo . Porque eu encorajei a sua alteza por acaso, fui visto sob essa luz. Em primeiro lugar, o amor do filhote de cachorro não desapareceria em pouco tempo?

Eu não sou idiota, eu sei que sua alteza gosta de mim. Mas isso é apenas o efeito da ponte suspensa. Suas ansiedades e preocupações, porque aconteceu de eu intervir, as resolvi por acaso. Atraído por essa imagem, levou a esse mal-entendido.

Portanto, sua alteza não me conhece verdadeiramente muito bem, seria impossível para a sua alteza vir a gostar do meu verdadeiro eu. Além disso, uma mulher não charmosa como eu.

Em primeiro lugar, as oportunidades de conhecer sua alteza são escassas. Encontrar casualmente o herdeiro do trono é impossível, muito menos intencionalmente. O mundo em que vivemos é diferente, conexões problemáticas não são necessárias. Foi apenas um encontro.

*******

ShrAbraçando meu ombro, o rosto do pai se contraiu um pouco, embora eu não tenha feito nada.

Certamente o retorno é grande se eu estiver familiarizado com sua alteza, mas o risco é mais assustador. Considerando os riscos, tanto quanto possível, gostaria de evitar o pensamento de utilizar sua alteza.

「Deixando isso de lado pai, você manterá sua promessa, certo?」

"Ah sim. Você corretamente persuadiu sua alteza, hein 」

"Obrigado!"

Por causa do pai, uma bandeira estranha tinha sido acionada, mas meu objetivo original era me medir contra a aptidão mágica da mágica. teste. Basta colocar sua alteza foi trabalho, não é como eu o odeio, mas com o meu objetivo original na minha frente, talvez ele seria considerado trivial.

I've .... Eu comecei a sentir pena de sua alteza 」

Finalmente conseguindo o meu desejo há muito acalentado, eu sorri naturalmente, enquanto o pai soltou uma quantidade enorme de suspiro.