Tensei Shoujo No Rirekisho Chapter 14
Advertisement
TSR V2C14: FRESHMAN ARC M -MÔNIORES SÃO ASSISTENCIAIS
Ficar doente melhora a produtividade
Tensei Shoujo no Rirekisho foi escrito por Karasawa Kazuki e este capítulo foi traduzido pelo yAmi em www.yamitranslations.com
Chegamos à floresta dos monstros. Já que temos que passar pela floresta dos monstros para chegar ao Magic Sink, precisamos seguir em frente.
Essa era a floresta gigantesca que separava o continente em que vivíamos, nas regiões leste e oeste. De acordo com os registros históricos, a Bruxa Maligna do Necromante transformou uma terra arruinada em uma floresta de aparência sinistra.
Depois de atravessar esta floresta, não estaremos mais em Castel e estaríamos na terra de outro país, mas por causa das montanhas e da floresta, Castel não era próximo de seus vizinhos. O único ponto de contato que Castel tinha com o outro país era a cidade portuária na região de Gwynessus, onde o comércio era conduzido com os países vizinhos. Quase não havia documentos sobre os países distantes, mas, em vez de temer o desconhecido, eu estava mais curioso sobre que tipo de país eles eram.
Eu não conseguia tirar os olhos das florestas enquanto andava em fila com o resto. De repente, a equipe de vanguarda aplaudiu: "Estamos aqui!"
Oh! Nosso destino!
Eu tentei apertar os olhos para o time de vanguarda, mas ao invés disso eu vi algo artificial na floresta. Parecia uma corda xintoísta. A corda foi amarrada primeiro em torno de uma árvore e depois conectada a muitas outras árvores. Parecia que a corda estava disposta para isolar uma área.
Parece um pouco assustador.
Então não poderemos ir além disso? Assim como a fita "No Trespassing".
'' Não fique muito perto da 'corda divina'! Existem monstros além disso. Vá muito perto e você será atraído! '
O professor encarregado alertou um curioso aluno do primeiro ano que estava chegando perto demais.
A corda xintoísta é chamada a corda divina? Monstros aparecerão além da corda?
Eu pensei que um "rio" geralmente era o que agia como uma barreira.
"Não é um rio ..."
Respondendo aos meus resmungos, Cain-sama respondeu.
"O lugar em que eu fui no ano passado tinha um rio. Parece que é uma corda divina desta vez.
"Há muitas maneiras diferentes de selar os monstros?"
'' Uh-huh, isso mesmo. Se o lugar tiver um rio, o rio será usado, mas fora isso, há lugares que usam a corda divina e outros lugares com espadas perfuradas no chão como uma cerca.
Heh, então é assim que é. Eu realmente não entendo a teoria por trás de como essas barreiras funcionam, mas elas ainda são impressionantes! Magos devem ter feito algo incrível com a corda, tenho certeza!
Nossa grande família de 30 pessoas prosseguiu, caminhando paralelamente à corda divina, em dois arquivos, com os magos liderando. Claro, havia magos de apoio nas costas. Henry-sama fazia parte dos magos de apoio.
Os magos da linha de frente estavam inspecionando a corda em busca de defeitos. Enquanto caminhavam para frente e confirmando o estado da Corda divina, eles borrifaram um pouco de pó branco sobre ela. Eu perguntei a Cain-sama o que era aquilo e ele me disse que era sal.
Sal......
Os magos ocasionalmente encontravam alguma seção danificada da corda e usavam magia para consertá-la.
Sim.
Avançamos ao longo da corda divina sem estragar nossas fileiras.
De alguma forma isso parece, na medida em que os vi no trabalho, muito simples.
É completamente diferente do que eu imaginava que fosse. Eu estava pensando que assim que eles começassem seus encantamentos, a corda começaria a se contorcer e se tornar tão brilhante quanto uma estrela.
Certamente as outras crianças também estavam começando a perder interesse. No início, eles eram todos barulhentos sobre isso, mas agora eles estavam em grande parte em silêncio.
Os magos que estavam nos liderando também estavam entusiasmados com isso inicialmente, embora agora o cansaço deles estivesse começando a aparecer.
Quanto tempo isto irá levar......
Enquanto eu estava reclamando para mim mesma, havia uma garota, de pé a algumas pessoas na minha frente, que pulou da linha e correu para a corda divina. Provavelmente um calouro, como eu.
Não abandone a formação só porque você se entedia ...
Quando ela pulou para fora da linha, uma mão grande e grisalha se estendeu de dentro da corda divina e agarrou o braço da garota.
O que!?
Não havia nada do outro lado da corda antes e, no momento, havia um macaco de olhos vermelhos com dois chifres saindo de sua cabeça ali. E então, agarrou o braço da menina! Pelo que parece, deve ser um monstro!
A garota congelou em choque por um momento ao ver o monstro agarrá-la antes de soltar um grito.
Eu imediatamente tirei uma pequena shuriken, feita da barulhenta labareda de moedas de cobre, da minha saia e joguei-a na direção do olho esquerdo do macaco.
O shuriken pousou na marca e esmagou seu olho. A cabeça do macaco caiu para trás e soltou um gemido. No entanto, recusou-se a soltar o braço da menina!
O próximo curso de ação é ......! Eu estava prestes a retirar minha última arma secreta quando Cain-sama chegou galantemente ao local e cortou seu braço com sua espada.
Uau! Ele foi capaz de cortar esse braço enorme!
Imediatamente, Cain-sama segurou a menina e levou-a embora.
Tentou estender o braço mas desde que era um monstro, não conseguirá passar a corda divina! Mas de alguma forma, o grande macaco subiu a corda divina e veio até nós.
A corda divina não guardou totalmente o macaco!
Eu olhei rapidamente para a seção da Corda divina onde o macaco cruzou e parecia estar seriamente danificado. Se ele tem muitos hematomas, provavelmente perde sua habilidade de manter os monstros em ...... Esta parte já deveria ter sido examinada pelos magos na frente, então parece que eles negligenciaram esta seção da corda.
Os estudantes gritaram de medo quando o monstro se aproximou.
Este macaco era maior do que eu pensava. Foi cerca de 3 metros de altura. Este inimigo não seria forte demais para Cain-sama?
Assim como eu estava pensando, as costas do grande macaco foram atingidas por até dez espadas.
Hã!?
O grande macaco caiu em seu rosto lentamente. A cor do sangue era vermelha. Sua cabeça, tronco, bunda e outras áreas de seu corpo tinham sido perfuradas por espadas, mas, como se tivesse vida própria, a parte ilesa do braço do macaco se contorcia e batia.
D-nojento!
Eu morava nas montanhas e ia caçar ocasionalmente, por isso estou imune a cenas grotescas, mas para os outros estudantes, vendo o macaco ensanguentado e, no entanto, debatendo-se, deve ser horripilante. Havia pessoas gritando novamente.
Mesmo para mim, eu poderia ter dito que estou acostumado com isso, mas isso foi em outro nível.
Um único aluno aproximou-se do macaco que estava sangrando apressadamente e cantou um encantamento, levantando uma coisa parecida com uma rocha sobre o macaco. A rocha se transformou em uma espada e empalou o braço do macaco.
O braço móvel foi terminado com a espada e parou de se mover.
Este estudante provavelmente foi quem tratou o macaco.
O estudante usava um sorriso calmo do começo ao fim e olhava diretamente para o macaco antes de levantar o rosto para cima.
"Parece que o fogo é necessário para se livrar completamente dele. Alguém pode me ajudar a começar um incêndio? ’
Era Henry-sama com seu sorriso brilhante.
"Desculpe, Henry, eu tinha que estar na frente."
Disse o professor encarregado que começou a iniciar um incêndio com uma pedra. Ele transferiu o fogo para uma tocha e passou para Henry.
"Não, proteger pessoas de monstros é responsabilidade de um mago."
O professor encarregado era do curso de comércio e não era um mago. Se bem me lembro, ele era o Sr. Barão. Ele não parece realmente treinado para lutar contra monstros, então mesmo se ele estivesse aqui, ele não seria capaz de fazer nada na situação, mas ele parece um professor com um senso de responsabilidade.
Henry pegou a tocha e cantou outro encantamento ao lado do monstro que se contorcia. Juntamente com a tocha, as chamas consumiram o monstro inteiro e as chamas intensas queimaram com um rugido.
"Por favor, ajude a jogar o braço no fogo também."
Como Henry havia instruído, Cain-sama jogou o braço do macaco nas chamas.
Henry então entoou outro encantamento e a broca de chamasainda mais forte, transformando o macaco em cinzas instantaneamente. Finalmente, ele cantou o feitiço de cancelamento e o fogo diminuiu.
"H-Henry-sama, umm ... desculpe, vimos as lágrimas na corda e ..."
Os magos que inspecionavam as cordas chegaram a Henry-sama, com o rosto branco como um lençol.
"Todos vocês concluíram os reparos?"
'' Sim, estamos prontos para que não haja outras aberturas que os monstros possam aproveitar! Desculpe por ter lhe causado problemas! ’
"A pessoa com quem você deveria se desculpar não é eu."
Ele disse quando se virou para posicionar sua linha de visão para a vítima.
A garota tinha sido agarrada violentamente e uma parte de seu braço que estava agarrada ficou vermelha escura. Uma veterana no curso de medicina aplicou um unguento nela.
Os magos que lideraram a inspeção se desculparam com a garota, que ainda estava soluçando.
O professor também repreendeu os magos de vanguarda: "Sei que todos vocês podem estar cansados, mas, por favor, tenham mais cuidado."
Ele também avisou a garota: "Você não deve se aproximar descuidadamente da corda divina".
"Eu podia ver meus amigos sobre a corda divina ..."
A garota chorou alto quando disse.
Eu posso entender seus sentimentos. Sim, eu fui atraído pelo mesmo truque!
Senti um forte senso de afinidade com ela e queria acalmá-la acariciando suas costas, mas os outros idosos cuidavam dela. Que pena.
Sem perceber, a professora estava parada diante dos meus olhos.
"Caim, você foi ótimo! Bom trabalho! Eu ouvi que você se destacou no curso de cavaleiros, mas eu não esperava que você fosse tão bom assim.
Ele deu um tapinha nos ombros de Caimã.
Parece que ele não precisava de nada de mim e tinha negócios com Cain-sama.
Ei! Cain-san foi mais do que ótimo! Esse corte do braço foi uma loucura!
'' Não, ainda tenho muito a melhorar. Se Henry-sama não estivesse por perto, duvido que fosse capaz de derrubá-lo e a primeira pessoa a reagir foi Ryou. Ela criou uma oportunidade para eu atacar.
Disse Caim-sama quando ele colocou a mão no meu ombro.
Ehehe Não Na verdade não. Bem, foi meio que verdade, foi apenas eu me movendo instintivamente! Foi apenas a agilidade que eu peguei de viver nas montanhas!
Ahh! Então você foi quem destruiu o olho do monstro! Você foi o representante de estudantes regulares durante a cerimônia de entrada, certo? A criança do Rubyfallen? ’
O professor fez contato visual comigo. Ele parece estar na segunda metade dos anos vinte. Ele tinha um conjunto distinto de longas sidelocks castanhas e sobrancelhas grossas, que de alguma forma o faziam parecer o tipo de cara com paixão. Seus olhos de esmeralda brilharam de interesse quando ele olhou para mim.
''Sim. Eu sou Ryou Rubyfallen.
"Eu vejo, eu vejo. Eu me formei nesta escola no curso de comércio e não sei quase nada sobre artes marciais, mas acho que sua reação foi realmente algo. A propósito, o que você usou para esmagar esse olho?
'' ... Uma moeda de cobre. ''
Bem, eu não estou mentindo. Era uma moeda de cobre. Foi afiado, mas ainda assim, antigamente era uma moeda de cobre.
''Entendo. Habilidades impressionantes jogando. Ouvi dizer que suas notas são estelares e achei que você poderia estar entrando no curso do comerciante, mas você está planejando entrar no curso de cavaleiros? Isso seria uma verdadeira vergonha.
"Não, ainda estou indeciso."
''Mesmo! Eu acho que você ainda é um aluno do primeiro ano. Tenho certeza que você sabe, mas eu sou o professor para o curso de comerciante. Se possível, gostaria que os melhores alunos, como você, participassem do curso comercial. Por favor, reconsidere.
A professora disse e piscou para mim.
Ele então chamou os alunos da frente para se alinharem para consertar a formação quebrada, da mesma forma que um professor encarregado faria.
Advertisement