The Ability To Make Town!? ~let’s Make A Japanese Town In Different World~ - Chapter 49

Capítulo 049 - Fim do Prólogo 1

 

[TL: imaginei que eu deveria doar alguma ideia para chutar alguns membros do site que estão roubando minhas traduções. O chp começa aqui.]

Quando era meio outono, a temperatura diurna também caía, então parecia que o tempo voava mais rápido de alguma forma. Embora a temperatura máxima tenha sido de 25 ° C, mas como o ar estava seco, era uma temperatura muito refrescante.

Então, naquele dia, sentei-me na poltrona sob o guarda-sol nas dependências da minha casa e aproveitei a tarde.

Enquanto segurava um copo que continha cola, que poderia muito bem ser ouro líquido de quanto eu gastei, na minha mão, bebi com um canudo.

Un, beber Coca-Cola em outro mundo tem um sabor excepcional.

"Kukukuku." Enquanto colocava o copo de coca-cola na mesa lateral, uma risada vil saiu da minha boca.

Mas isso não podia ser ajudado desde que eu estava lendo os [dados da cidade] agora.

[Fundos] 466,237,787,000 iene

Antes do Reino de Sandra atacar, meus fundos eram apenas cerca de 300 bilhões. Agora, isso se tornou 460 bilhões.

"Fufufu". Eu ri para mim mesma mais uma vez.

Com esse dinheiro, posso comprar a maioria das coisas, mesmo que fossem da Era Moderna.

Eu não consigo parar de rir.

Se eu continuar trocando assim, posso conseguir um trilhão de ienes rapidamente. Quando isso acontece, a única condição que resta para mudar o [Era Setting] para [Modern] é ter apenas uma população de 10.000 pessoas.

No entanto, esse era o problema. A população atual superou apenas 2.300 pessoas. O crescimento populacional em um ano não chegou a atingir 200 pessoas. A taxa de nascimento dos homens fera era muito baixa.

Antes, eu perguntei a cada chefe sobre a vida de sua tribo com bochechas coradas. A partir da história, parecia que todas as tribos estavam bem por enquanto.

Mas, poderia ser por causa de sua natureza? A taxa de concepção natural dos homens-fera parecia ser bastante baixa. Além disso, embora a taxa de natalidade da tribo Kobold e Goblin não fosse baixa, a taxa de sobrevivência de seus filhos não era alta.

Bem, eu estava certo de que os homens-fera não eram tão férteis quanto os humanos até agora. Não, pode ser por causa de sua baixa fertilidade que eles não foram vistos como uma ameaça aos humanos. Isso poderia ter sido porque eles sobreviveram até agora.

Agora, eu me pergunto o que devo fazer para alcançar uma população de 10.000.

Devo esperar que a população aumente para 10.000 pessoas constantemente? No entanto, se o fizesse, não saberia quantas décadas levaria para alterar o [Era Setting] para [Modern].

Desde o início, eu era da era [Modern], mas também quero olhar para o mundo do [Futuro]. Mesmo no meu mundo anterior, o futuro era um "mundo" que eu nunca havia experimentado. Quando eu imaginei que poderia ser divertido, eu não posso reprimir o pulsar de excitação no meu peito.

Como esperado, devo abordar ativamente o problema da população.

Está certo. A próxima vez que o Reino de Sandra ataca, devemos invadir e retirar algum território? Se é assim, podemos expandir a cidade e fazer os humanos migrarem. Com isso, uma população de 10.000 poderia ser facilmente alcançada.

No entanto, sinto que seria difícil harmonizar os humanos e os homens-fera. Havia pessoas da tribo do Lobo que eram amigos da Romatto, mas isso era apenas com um indivíduo em particular. Não se pode dizer que as tensões com os humanos tenham diminuído.

Foi realmente problemático.

(O que devo fazer...)

Enquanto pensava nisso, a sonolência me dominou de repente. Eu costumava ser o que os outros chamariam de pessoa viva. No entanto, ao contrário dos dias ocupados do meu mundo anterior, havia muito tempo para refletir neste mundo.

(Vamos lentamente pensar sobre a população depois de tirar uma soneca.)

Fechei o [dados da cidade] e fechei meus olhos. Meu campo de visão ficou escuro quando minhas pálpebras se fecharam.

(Isso me lembra. Eu me pergunto se o Reino de Sandra está lutando com o Reino dos Robutas agora. Se o Reino de Sandra perder, eu me pergunto o que aconteceria com Elsa?)

De repente, um lampejo de preocupação apunhalou meu coração.

(Bem, Elsa é uma comerciante e, como ela é inteligente, acho que ela deveria ficar bem.)

De qualquer forma, estou bastante interessado nos resultados da guerra entre os dois países, mas não havia nada que eu pudesse fazer sobre isso. Houve um ditado que diz que "as coisas boas vêm para aqueles que esperam". Enquanto o reino de Sandra estivesse seguro, o comércio continuaria.

Assim, eu só deveria fazer o que puder agora. Então, por enquanto, vou me entregar a esse sol quente e aproveitar essa sesta calma.

Então, senti um nó duro e alguma pressão no estômago. Quando abri os olhos, vi Catherine pressionando o nariz na minha barriga.

"O que é, Catherine?", Perguntei enquanto acariciava sua cabeça grande.

Catherine deu um gemido curto. Ela provavelmente queria dar uma volta. Catherine e eu tínhamos um entendimento tácito e geralmente podíamos entender o que o outro estava pensando.

"Oh, bem, isso não pode ser ajudado." Suspirei pesadamente.

Parece que preciso adiar a sesta.

Entrei na Catherine e decidi patrulhar a cidade.

'' Fujiwara-sama! ’'Enquanto eu passeava pela cidade, as crianças se reuniram quando me viram.

Foi uma dor ser uma pessoa popular. Peguei alguns konpeitou dos bolsos do meu peito e os entreguei para as crianças.

[TLC: konpeitou é um doce de açúcar japonês]

Logo o outono acabou e o inverno chegou. Às vezes, a temperatura caiu para o intervalo negativo durante a meia-noite até o início da manhã, então estava muito frio por dentro.

Um dia, me disseram que a guerra com o reino de Robutas havia terminado por alguns oficiais do Reino de Sandra que vieram para o comércio.

Terminou com a vitória do Reino de Sandra. Apesar de ter sido uma guerra muito intensa, o reino de Sandra de alguma forma conseguiu defender seu território.

Eu acho que isso foi bom. Por enquanto, os dois países humanos conseguiram manter seu impasse. Não poderia haver melhor resultado para nós.

Então, os funcionários me disseram que queriam que eu aumentasse a quantidade de bens comercializados.

Embora eu devesse ter exportado bastante até agora, parece que eles já se contiveram um pouco para que outros países não soubessem de nossa existência. Mas, parece que seu orçamento financeiro estava sendo pressionado tanto que não podiam fazer mais nada.

Mesmo que saíram vitoriosos nesta guerra, foi apenas ao ponto de serem capazes de proteger o seu território. Não havia mais nada ganho com isso, então pode-se dizer que eles simplesmente perderam seus soldados e fortuna em vão.

Portanto, eles precisavam expandir seu volume de negócios.

Não foi uma coisa ruim para mim. Se eu tivesse que ter uma preocupação especial sobre isso, seria a existência desta cidade sendo divulgada para outros países. Isso era algo que eu quero evitar com toda minha força.

Este lugar foi chamado a cidade de bestas. Para aqueles humanos que desprezavam os homens-fera, nenhum deles ficaria satisfeito quando toda essa riqueza estivesse sendo reunida aqui.

Enquanto enfatizando a eles para não fazer este lugar conhecido, eu permiti o aumento na quantia de bens que estão sendo trocados.

Então, depois de algum tempo, as pessoas do reino de Sandra voltaram. No entanto, eles não vieram com guardas neste momento. Os mensageiros apressados ​​não tinham vindo para negociar.

"O senhor feudal ocidental traiu nosso país." O mensageiro relatou depois que eu o cumprimentei.

A história foi assim. Do noroeste ao sudoeste, certas áreas na área ocidental traíram o Reino de Sandra e declararam que estavam sob o domínio do Dukedom Shugurin. No entanto, como o Reino de Sandra estava exausto da guerra, eles não podiam fazer nada a respeito e só podiam apelar para a igreja em relação a essa brecha. No entanto, eles não parecem ter obtido uma resposta favorável.

Isso porque a terra que o Dukedom Shugurin adquiriu dessa vez não foi tomada pela guerra, e as pessoas que viviam naquela terra declararam que pertenciam ao Ducado Sugurin por livre e espontânea vontade.

Os que traíram o reino incluem o senhor do território do sudoeste, a Conde Sarah Bona. Ele sabe sobre a origem do [Sugar] e [Spice], então o Dukedom Shugurin certamente faria contato. ”Ele explicou.

Depois que o mensageiro nos avisou, ele saiu rapidamente.

Entre em contato ... Se é apenas um negócio, então não vou me importar. Eu farei o que desejo aqui.

No passado, a Conde Sarah Bona tinha enviado milicianos para atacar esta cidade, então ele deveria saber o quão aterrorizante era este lugar. Eu não acho que ele atacaria descuidadamente de novo.

Talvez o que o mensageiro do reino de Sandra quisesse dizer fosse não negociar com o ducado de Shugurin.

Mas, mesmo depois de um mês, ainda não havia sinal de pessoas do Dukedom Shugurin vindo a esta cidade. Em vez disso, outros visitantes vieram do norte. Isso é o que eu estava esperando - novos moradores da cidade.

O primeiro a aparecer foi a tribo dos peixes. Como o nome sugere, eles têm a cara do peixe. Parecia que eles tinham vindo do Dukedom Shugurin. Eles eram em grande número, facilmente excedendo 1.000 pessoas.

Em vez disso, eu me pergunto como esses peixes podem viver fora da água? Como eles respiraram?

Em seguida foram as tribos de pássaros e cobras. Eles vieram de todo o Dukedom Shugurin.

(Outra tribo de pássaros?)

Enquanto pensava assim, aprendi que havia também diferentes tipos de pássaros. A tribo dos pássaros na cidade tinha a aparência de falcões, enquanto os recém-chegados eram negros como corvos.

Quanto à Tribo das Serpentes, embora fossem supostamente cobras, tinham duas mãos e pés. Como eles evoluíram para isso foi certamente um mistério. Não, talvez eles tivessem evoluído de lagartos, mesmo que fossem atualmente chamados de cobras.

Por enquanto, porque o número de pessoas que podiam entrar na cidade era limitado, decidi deixá-los morar nas casas do oeste. As casas eram insuficientes, então precisavam se contentar com tendas simples feitas de panos e madeiras por enquanto. Porque nós poderíamos fornecer tanto quanto a lenha conforme necessário, eles não congelariam no inverno.