The Amber Sword - Volume 2 - Chapter 46

A Espada Âmbar - Volume 2 Capítulo 46

10 de julho de 2016 ~ SILENTWOLFIE

TL: Agora eu tenho 4 trabalhos de arte que eu preciso esclarecer dentro de 3 semanas, e então eu estou fora para o meu intervalo de tempo. Durante o intervalo, eu limparei os capítulos devidos de doações. Muito obrigado pelo seu apoio nos últimos 7-8 meses. Eu vou infelizmente fechar as doações de julho até o final de novembro porque eu simplesmente não tenho tempo para fazer capítulos extras nos próximos meses (eu farei um post mais detalhado durante o meu intervalo sobre isso).

Capítulos regulares ainda devem acontecer se não ocorrerem acidentes.

Vou concentrar meu tempo restante no trabalho da escola, e é muito provável que eu desenhe coisas relacionadas a The Amber Sword se eu puder fazer o meu projeto final. Depende de quanta liberdade eu tenho para fazer algo assim, claro. Não quero que os fãs da série TAS se sintam entusiasmados com alguns momentos de fanart totalmente ilustrados ou com uma capa semelhante a um livro, mas vamos ver como é. Eu realmente acho que o TAS seria muito bom como webcomic/webmanga.

TGTBGAM chegando em 12 horas.

Também, por favor, me ajude a verificar se há erros gramaticais ou porções pouco claras (porque a tradução do conhecimento pode tornar as coisas confusas).

Capítulo 46 - Nest

TL: Recapitulação. Brendel originalmente queria concorrer ao pergaminho Elemental, mas estava fora de seu orçamento e desistiu. O próximo item que ele queria licitar era o Pendant dos Mercenários do Rock, que impulsionava a produção das criaturas. Se você jogou Heroes of the Might e Magic, isso pode soar familiar.

"Todo mundo aqui deveria saber disso já. A forma do continente Vaunte foi formada quando a Mãe Marsha entrou em um contrato com os Quatro Reis Espirituais. Foi sob a base de seis elementos diferentes que formaram as fronteiras.

Nos subúrbios das fronteiras, encontra-se o território dos Elementos, enquanto a área interna é uma terra incrivelmente vasta.

Os poderes dos vários deuses que moldaram as leis dentro deste mundo são refletidos no céu, formando o sol, a lua e as estrelas. A vida foi criada a partir da água com a nutrição da Terra. O vento protegia a vida que foi criada e as chamas lhes davam sabedoria e formavam civilização.

A bíblia observou que as treze milhões de leis, a'thro (as leis dos Elementos), não se aplicavam ao Mar do Caos. Essa energia caótica era similarmente refletida no céu, e os discípulos maus a chamavam de Terceira Lua Redonda. Os membros da Tree Shepard e da Unifying Guild chamaram a Magic Moon.

Dizem que essa estranha lua mágica apareceria uma vez a cada década durante o verão, deixaria de lado a Terra por alguns meses. Os poderes das bruxas seriam os mais fortes durante este período, enquanto os usuários dos Elementos seriam os mais fracos durante este período. É também durante este período, quando o Mar do Caos provoca uma onda de maré, gerando monstros nesta escuridão, porque eles são afetados pela magia.

Esses monstros que vieram do maremoto atacam as terras da civilização, o que também faz com que as fronteiras de Aouine desmoronem para dentro e, da mesma forma, outros reinos encolheriam também. Esta era inicial deste período caótico, este maremoto de mana cataclísmica era um inimigo que ameaçava todos os seres vivos.

Que também trouxe a existência de cavaleiros pioneiros. (TL: Anteriormente acho que usei Cavaleiros Exploradores.)

Até agora, um reino tem que preparar parte de suas forças para se proteger contra tais eventos.

Embora seja verdade que esse maremoto acontece a cada dez anos, haveria apenas uma onda avassaladora de monstros que acontecem a cada cem anos, portanto, as pessoas desta geração não estão muito preocupadas.

No entanto, uma vez terminada a onda de mana, isso não significa que os Ninhos dos Monstros desapareçam. Eles continuariam a afetar criaturas selvagens e a transformá-los em monstros com seus pulsos fracos de mana, e você ouviria notícias de caminhos para as grandes cidades sendo atacadas por monstros.

Em Aouine, é dever dos soldados do reino e da Santa Catedral de Fogo remover os monstros e os ninhos. Mas nem todos os ninhos seriam destruídos. Depois de tanto tempo lutando com o 'Caos', nossos ancestrais começaram a estudá-los e descobriram que podiam desenvolvê-los como se domesticassem animais.

Os anões, elfos e humanos se uniram e desenvolveram algo que era como um 'Ninho' após um longo período de pesquisa.

As gárgulas de Buga são um exemplo clássico. Um único ninho produz duas gárgulas a cada ano e é preciso uma grande quantidade de recursos para produzi-las. AtéEmbora as gárgulas sejam poderosas, esses ninhos não significam que eles são capazes de coletar uma quantidade infinita. (TL: vibe HOMM, hah.)

Outros ninhos desenvolveram outras criaturas. Os exemplos seriam as montarias dos Cavaleiros Dragões Voadores de Aouine, ou os grifos de Kirrlutz, e criaturas comuns que são usadas em batalhas, dragões terrestres, salamandras e lobos negros.

Ninhos especiais são infundidos com os poderes da Mãe Marsha e produzem minerais afetados por diferentes elementos, o Abismo de Vento de Santo Orsola, o Portão do Céu dos Templários e o Vale das Sombras de Madara.

Há até cães de caça que vieram de ninhos, mas suas habilidades são apenas um pouco melhores que um cão comum.

O tempo de vida de uma criatura mágica é afetado pela perda gradual de mana e, na maioria das vezes, elas são de curta duração. Mesmo criaturas baseadas em dragões criadas a partir de ninhos têm apenas cerca de cem anos. E é uma grande diferença em comparação com os dragões reais.

Este Rock Nest que eu quero construir produz Marionetes de Rock, e sua força é o equivalente aproximado de sete a oito adultos normais. Considera-se como um Ninho classificado relativamente baixo, mas a vantagem é os números que vêm junto com ele. Muitos nobres os têm em suas terras e, embora essas Marionetes tenham baixa inteligência, elas podem ser usadas como soldados nas linhas de frente.

Brendel bebeu um pouco de água. Amandina e Batum começaram a considerar as vantagens do Pendant dos Rock Mercenaries. Amandina começou a calcular a quantidade de dinheiro que eles economizariam, enquanto Batum pensava nos números. Os três decidiram pegar o pingente a todo custo

O preço base foi logo mostrado. Não era tão caro quanto o pergaminho e o preço era de apenas duas mil moedas Tor, com cada incremento de cem.

Brendel queria obtê-lo a todo custo, então ele silenciosamente esperou para verificar os outros licitantes e evitar mostrar aos outros que ele tinha interesse nele.

A primeira leva de licitadores terminou com Amandina e Batum olhando para os licitantes, mas suas expressões não mudaram.

Quando o preço superou três mil, o número de pessoas começou a diminuir. A maioria dos licitantes queria tentar participar e ver se eles tiveram sorte, mas a maioria deles não está interessada no pingente.

Embora a competição parecesse estável, os licitantes começaram a dar lances agressivos.

A terceira caixa de nobres que tinham suas próprias terras elevou o preço para mais de quatro mil moedas Tor. O preço estava começando a ficar mais alto do que a média, mas os compradores reais começaram a se aproximar.

Alguém levou o preço de até cinco mil moedas de quatro mil e quatrocentos, e por um momento o lugar ficou quieto.

Muitos deles achavam que os nobres eram loucos por pedir tanto por um pingente que tivesse pedras penduradas, mas alguns deles acreditavam que devia haver uma boa razão para o preço e acharam que poderia haver algum valor para esse pingente.

[A multidão está ficando irritada. Isso não parece certo ... Há oportunistas pedindo informações sobre o pingente e a situação pode ficar fora de controle.]

Brendel disse a Roen para ir em frente.

Seis mil moedas Tor.

Outra onda de silêncio.

As pessoas que queriam tentar realizar uma guerra de lances iam acontecer e recuaram cuidadosamente.

Sete mil. Desta vez foi capitão de Aouine e outro nobre lance de sete mil e quinhentos.

Brendel sinalizou por oito mil sem hesitar.

Oito mil e cem, da terceira caixa.

Oito mil e quinhentos. Brendel olhou para a direção de seu rival. Ele não pensou em desistir do leilão. Amandina agarrou o braço da cadeira, com os dedos ficando brancos.

A área de leilão mal iluminada estava completamente quieta. Até os nobres foram silenciados. Todos pensaram que a oferta deste pingente a esse preço não valeria a pena.

Os pensamentos de Brendel eram diferentes.

[Eu sei que o preço é sobre o que o pingente vale a pena, droga! Mas agora eu preciso de poder militar em comparação com as pessoas daqui!]

O leiloeiro baixou o martelo uma vez.

O capitão de Aouine parecia estar lutando para tentar mais uma tentativa, mas depois de uma longa deliberação, ele não fez isso.

Depois dos três golpes de martelo, Brendel finalmente conseguiu o pingente. Os homens de Roen avançaram e pagaram pelo item, e foi enviado para Brendel em segredo.

Brendel olhou para a esquerda e para a direita e notou que ninguém percebeu que o item foi trazido para ele, antes de cuidadosamente manter o pingente longe. Era inútil agora porque ele não tinha terra e Ninho para falar.

Depois do pingente de pedra, o leilão pareceu aumentar de intensidade. Havia alguns produtos de arte que tinham os nobres indo e voltando em suas licitações. Duas armaduras mágicas de bronze foram colocadas em licitação, e quase todos os aventureiros, mercenários e cavaleiros viajantes ficaram excitados com isso, e as duas armaduras foram vendidas por mais de quarenta mil moedas. (TL: O anel de chamas de Freya é de bronze, a classificação de Bronze é um nível abaixo disso).

O próximo lance de Brendel foi para um conjunto de cartas de pôquer que havia rumores de que havia magia nele. Ele não queria exatamente as cartas de pôquer, mas a Carta do Destino que estava nela. A verdade era que, quando o leiloeiro trouxe as cartas de pôquer, os cartões em sua bolsa imediatamente causaram uma reação, e ele fez uma oferta sem hesitação.

Desta vez ele não teve concorrentes verdadeiros. Havia um punhado de nobres que gostava desse tipo de coisa que tentava disputá-lo, mas Brendel conseguiu fazer o lance com duas mil e quinhentas moedas.

Quando Brendel tirou o cartão, ele descobriu que era de cor verde. Havia um grupo de aranhas que estavam dentro de um tornado, com 'III' escrito nos cantos, bem como a quantidade de elemento do vento para pagar por isso

Grupo de aranhas do espírito do vento

(Profecia de Alicia III)

Vento 1/X

[Criatura - Elemento/Inseto, criatura de nível 5]

Pague X e coloque X criaturas Verdes (WInd Spirit Spiders, Level 5) no campo.

Com a morte das Aranhas do Espírito do Vento, escolha um alvo e queime pontos de mana X.

"Eles nasceram do turbilhão e devolverão o mana de volta ao turbilhão"

Brendel olhou para o sistema. Ele ficou um pouco atordoado com a criatura de baixo nível 5 e achou que tinha perdido. Ele não sabia como usar o cartão a partir da descrição e da estranha mecânica envolvida. Ele pensou nisso por um tempo antes de se virar para Ciel e perguntar.

''O que isto significa?''

Ciel olhou para o cartão e sorriu.