The Black Card - Chapter 195

Capítulo 195 - Demolir a casa

Tradutor: Lav

Editor: Seliniaki Ilikia

Como ele não estava de bom humor, Qin Huaiyuan bebeu muito álcool com Li Peisong e foi direto para a cama.

Ele acordou por volta das 2 da manhã da sede. Quando ele se serviu de uma xícara de água, o limite de 12 horas que Shi Lei o ameaçou veio à mente e ele não conseguiu dormir. O final do período era às 4 da manhã e ele não podia pedir aos guardas para trabalharem a noite inteira, então eles foram para casa por volta da meia-noite. Qin Huaiyuan realmente estava preocupado que Shi Lei fosse invadir sua mansão no meio da noite. Não havia nenhum sistema de segurança instalado na casa, apenas alguns cacos de vidro que poderiam ser facilmente evitados se fosse necessário.

Uma vez que Qin Huaiyuan tinha algo em mente, ele não conseguia voltar a dormir. Ele rolou na cama até as 3 da manhã antes de decidir descer e sentar na sala de estar. Embora ele não acendesse as luzes, ele acendeu um cigarro.

Ele constantemente olhava para o telefone, contando os minutos e segundos até as 4 da manhã. Qin Huaiyuan sentiu-se pouco à vontade e até abriu a porta para verificar. Estava escuro como breu, silencioso e sem movimento.

Ele esperou mais dois minutos para terminar de fumar o cigarro na mão antes de rir sem jeito e murmurar para si mesmo: “O que o f * ck. Então ele realmente era apenas um pirralho desconexo. Meu coração está ficando cego. Com as mãos nas costas, Qin Huaiyuan caminhou em direção às escadas para voltar para seu quarto. Nem mesmo dois passos depois, ele ouviu o som de um motor a diesel do lado de fora. Ele hesitou por um tempo, mas não se importou, continuando a subir a escada. Talvez algum carro da fábrica voltasse no meio da noite.

Mas logo depois, ele ouviu rumbling. A casa parecia estar tremendo. Qin Huaiyuan ficou surpreso e perdeu o equilíbrio, rolando o tornozelo. Seu corpo gordinho se inclinou e ele caiu da escada.

A sensação óbvia de sangue escorrendo pela testa rapidamente explicava sua tontura. Em todo lugar queimava de dor. Parecia que muitos lugares tinham sido abertos.

Felizmente, as escadas estavam cobertas de carpete, ou ele poderia até ter quebrado as pernas.

Ele balançou a cabeça tonta e se forçou a se levantar. A caminho da porta para verificar o que estava acontecendo, ele tropeçou e caiu de novo.

No andar de cima, sua esposa também acordou. Ela logo percebeu que o marido não estava ao lado dela e ouviu o som das coisas rolando no andar de baixo. A mulher tremia de medo, pensando que um ladrão invadira a casa e não ousava sair, cobrindo a cabeça com o cobertor.

Antes de tudo isso começar, Shi Lei observou a porta um pouco, depois pulou no trator e ligou o motor. Ele roncou quando ele colidiu diretamente com a porta da frente.

A lâmina (1) atingiu o portão da frente. Como poderia um portão feito de chapas de ferro resistir a essa coisa gigantesca? Ele imediatamente quebrou e os pólos de ambos os lados também desabaram no meio do caminho.

Shi Lei finalmente sentiu como se ele fosse capaz de se acalmar um pouco. Ele manteve sua raiva por toda a tarde, esperando por este momento.

Olhando para o portão desmoronado, Shi Lei silenciosamente disse: Pai, eu vou vingar você primeiro, depois procurar mais problemas amanhã!

Então ele começou a operar o trator de novo. Ele estava muito familiarizado com isso, só conseguindo mudar para marcha à ré depois de um tempo.

O veículo cobrava ferozmente a parte da parede que ainda não entrara em colapso.

Qin Huaiyuan caiu bastante severamente. Depois de cair duas vezes, ele não conseguia nem se levantar. Ele entendeu o que estava acontecendo. Embora ele não tenha visto com seus próprios olhos, alguém definitivamente empurrou a parede para baixo. Desde que ele foi ferido e entrou em pânico, sua pressão sanguínea subiu rapidamente.

Shi Lei também não se sentia bem sentado no trator. A força que ele experimentou era da mesma força que a força que havia empurrado a muralha para baixo. Para alguém como ele que não tinha experiência em operar um trator e confiava unicamente em sua velocidade, a força da colisão também o deixou atordoado.

Mas Shi Lei estava animado. Ele nunca fizera nada mais excitante do que isso. Por isso, cerrou os dentes, inverteu o veículo e atacou pela terceira vez.

Depois de três sucessos consecutivos, a pressão sanguínea de Qin Huaiyuan subiu até ficar muito alta e ele desmaiou na sala de estar.

Shi Lei rapidamente ganhou experiência depois de controlar o bulldozer estas três vezes. Ele não podia entrar direto na velocidade do veículo, mas deveria pressionar contra a parede, então usar a força do trator para empurrá-lo pouco a pouco. Não demorou muitoou Shi Lei para empurrar para baixo a parede inteira em torno do jardim da frente. Tijolos quebrados estavam espalhados por todo o chão, mas ele ainda não estava satisfeito. Ele bateu o trator na própria mansão.

Claro, esse não era o caminho certo para demolir uma mansão. Shi Lei só foi para a porta da frente, já que queria que Qin Huaiyuan sentisse o gosto de ter sua porta da frente selada.

Foi estranho, no entanto. Normalmente, com essa quantidade de ruído, não importava quão profundamente o casal estivesse dormindo. Eles já teriam acordado agora. Como as luzes não estavam acesas depois de todo esse tempo? Não me diga que está vazio porque eles estavam com tanto medo do que ele disse e ficaram em um hotel?

Shi Lei não se importou muito e foi direto para a porta da frente novamente. A lâmina pressionou contra ela, então quando ele pisou no acelerador, o trator forçou a porta a se abrir como uma faca quente cortando a manteiga.

Com os faróis do trator, Shi Lei viu algo no chão. Ele apertou os olhos e viu que a "coisa" era na verdade o dono da fábrica, Qin Huaiyuan.

“Puta merda! Eu bati naquele cara? ”Shi Lei pulou. Ele deu uma olhada mais de perto e imediatamente soube que era impossível. Embora a porta caísse e tijolos quebrados estivessem por toda parte, o tijolo mais distante ainda estava a três ou quatro metros de distância de Qin Huaiyuan.

Shi Lei amaldiçoou. “Esse lixo de uma casa é muito fo*a! A sala em si tem pelo menos duzentos metros quadrados. Ele estava pensando por que Qin Huaiyuan estava deitado ali e chegou à conclusão de que o homem havia desmaiado de raiva e pânico. Shi Lei decidiu que isso seria o mais longe possível. Ele não podia mais jogar. Caso contrário, algo de ruim realmente aconteceria.

Ele não afastou o trator, em vez disso, usou-o para bloquear com segurança a porta da frente da mansão. Shi Lei saltou e, enquanto ninguém teve a chance de vê-lo, saiu da fábrica.

Em vez de ir para casa, foi direto ao hospital.

Ele vagou para a frente do hospital, onde todas as barracas de café da manhã já estavam fora. Shi Lei bebeu uma tigela de sopa de tofu macia. Só então ele entrou calmamente no prédio.

Assim que ele entrou, viu a esposa de Qin Huaiyuan entrando em pânico na recepcionista. Shi Lei ficou estupefato e pensou: Qin Huaiyuan já está no hospital? Parece que é bem severo. Mas desde que ele já está aqui, sua vida não deve estar em perigo. Mesmo se fosse, Shi Lei realmente não se importava. Era apenas carma por não levar os outros a sério e se importar apenas consigo mesmo.

A esposa de Qin Huaiyuan estava muito apavorada para ver Shi Lei, apenas querendo pagar as taxas rapidamente. Shi Lei passou por ela na enfermaria de internação e subiu para a sala de cuidados intensivos do pai.

A enfermeira que estava no turno da noite bocejou. Vendo que Shi Lei tinha chegado, ela rapidamente disse a ele: “Sr. Shi, seu pai acordou ontem à noite. O médico verificou e não deve haver grandes problemas. Sua mente ainda é relativamente clara. Queríamos avisar imediatamente os familiares, mas depois que o pai soube que você voltou, ele disse que você devia estar cansado e nos disse para deixar você e sua mãe descansarem bem. ”

Quando Shi Lei ouviu isso, ele ficou muito feliz com a boa notícia inesperada e correu direto para a sala.

Shi Zhongping estava dormindo. Shi Lei olhou através da porta de vidro para seu pai, que ainda estava carrancudo pela dor. Lágrimas escorriam pelo seu rosto incontrolavelmente.

A enfermeira também entrou. - Fique tranqüilo, Sr. Shi - ela sussurrou - seu pai está bem. Tudo o que ele precisa agora é de descanso. Os médicos disseram que não há mais necessidade dele ficar na UTI. Bem, ele não precisava no começo. Os preços são tão altos também ...

Shi Lei acenou com a mão. “Não se preocupe com o preço. Apenas fique de olho nele por mais alguns dias. Ele está velho agora e seu corpo não pode se dar ao luxo de ser atormentado assim. Ele parece bem no momento, mas se alguma coisa piorar ...

Enquanto a enfermeira assentia silenciosamente, passos barulhentos soaram lá fora ...