The Black Card - Chapter 219

Capítulo 219 - Da arrogância à deferência

Tradutor: Aominemika

TLC: Lav

Editor: Seliniaki Ilikia

Todos viraram a cabeça, exceto por Song Miaomiao, que ficou quieto. Ela era a pessoa que ligou para essa pessoa, já que ela estava um pouco irritada desde o momento em que a conversa começou.

Então, embora parecesse que ela estava brincando com o celular, ela estava mandando mensagens para essa pessoa no WeChat.

Song Miaomiao ficou satisfeito com a rapidez com que a pessoa chegou. Ele nem levou quinze minutos. Ela gentilmente pegou a mão de Shi Lei e piscou, insinuando que era hora de essa farsa terminar.

"Secretário Xu?" Secretário Yang ficou chocado.

O secretário Xu fingiu estar surpreso quando viu o secretário Yang. “Oh, o secretário Yang está aqui também? Chefe Wang, por que você não me deixou saber mais cedo?

Wang Hua'an também ficou perplexo, mas depois de pensar sobre isso, ele adivinhou que tinha que ser Song Miaomiao que o chamou aqui.

Por isso, ele sorriu e se levantou. “Não sabíamos que o secretário Yang estaria aqui quando o convidássemos. Era apenas para ser uma conversa casual entre nós. Nós não esperávamos o Secretário Yang e ... Ah, este é Yang Ruicai, o gerente do Grupo Kunuan de Mo Du (1) e primo do Secretário Yang. Recebemos uma ligação do gerente Yang depois que saímos, mas já havíamos combinado encontrar você antes, então não tivemos escolha a não ser encontrá-los aqui também. ”

"Por quê? O secretário Yang e o gerente Yang têm algum negócio com o chefe Wang? Gostaria de discutir isso em particular? Estamos aqui para relaxar enquanto tomamos um chá e uma conversa agradável, por isso seria melhor lidar com assuntos relacionados ao trabalho em particular e no seu próprio tempo. ”

O secretário Yang já estava com alfinetes e agulhas. O secretário Xu também era secretário do Comitê do Partido Municipal, mas era secretário da divisão. Ele teve o posto mais alto depois do secretário geral no secretariado. O principal era que o secretário Xu era o secretário número um do Comitê do Partido Municipal de Run Zhou e seu chefe era um executivo de alto nível. Até mesmo o chefe do secretário Yang teria que mostrar algum respeito ao secretário Xu, sem falar no próprio secretário Yang.

“Oh, não é nada. Nós estávamos conversando. ”O secretário Yang disse olhando em volta e fixou o olhar em Wei Qing. Quem exatamente é esse Wei Qing? Como ele convidou a secretária número um em Run Zhou? O secretário Yang obviamente sabia que o secretário Xu não estava apenas aqui para conversar, mas para apoiar Shi Lei. Ele simplesmente não sabia se era a opinião dele ou se ele estava falando em nome da outra parte.

“Secretário Xu, prazer em conhecê-lo. Eu sou Yang Ruicai, o gerente geral assistente do Kaixuan Group. Aqui está o meu cartão de visita. ”Yang Ruicai levantou-se rapidamente e passou-lhe o cartão com as duas mãos.

O secretário Xu casualmente recebeu o cartão e fingiu olhá-lo antes de colocá-lo na mesa.

"Shi Lei, como está o caso de seu pai?", Perguntou o secretário Xu, falando com Shi Lei primeiro depois de se sentar.

O coração do secretário Yang afundou imediatamente. Como o Shi Lei tem uma conexão com o Secretário Xu? E da atitude do secretário Xu, parece que eles estão bem próximos. É Shi Lei em vez de Wei Qing quem chamou o secretário Xu? Se esse é o caso, então não é surpreendente, porque para um cidadão comum como Shi Lei ter amigos como Wei Qing, isso deve ser devido a suas conexões familiares. Mas se a sua família tem ligações com o secretário Xu, por que você não mostrou isso em vez de ser intimidado por Qin Huaiyuan?

Shi Lei olhou para Song Miaomiao, mas ela estava focada em jogar um jogo. Ele só podia sorrir e dizer: “Olá, tio Xu. O subburatório já obteve evidências suficientes e está se preparando para o processo ”.

"Oh isso é bom. Chefe Wang, tenho um pedido presunçoso. Você terá que ficar de olho nesse assunto. Embora a Dahua Electronics compreenda principalmente ativos privados, eles também incluem ações estatais. E há muitos trabalhadores antigos que trabalharam na fábrica durante a maior parte de suas vidas. Nós, servidores públicos, não podemos culpar alguém por fazê-los sofrer. Ainda há muitas imprecisões na reestruturação de empresas estatais, por isso precisaremos da ajuda do Escritório de Segurança Pública para resolver muitos problemas ”.

“Você está certo, Secretário Xu. Eu vou lidar com este caso pessoalmente. Isso deixará nosso povo à vontade, especialmente aqueles que foram prejudicados no processo de reestruturação. O governo não os abandonará!

Shi Lei realmente queria ficar de pé e aplaudir o Secretário Xu e o Chefe Wang por suas palavras.

SeYang cretary não podia ficar mais tempo e sinalizou para Yang Ruicai com os olhos. Ele então se levantou e disse: “Está ficando tarde. Eu tenho alguns assuntos familiares para atender. Secretário Xu, Chefe Wang, por favor, divirtam-se. Vamos nos despedir.

Os dois saíram com um rosto sombrio. Até este ponto, eles ainda não conseguiram esclarecer as conexões entre essas pessoas.

Eles estavam apenas saindo quando o telefone do secretário Yang tocou. Ele viu que o interlocutor era seu chefe.

"Prefeito ..." O secretário Yang era um fraco absoluto na frente de seu chefe, apesar das maneiras dominadoras que ele mostrara em sala privada.

“Quantas vezes eu te disse que é 'vice prefeito' !?” A pessoa do outro lado parecia furiosa. "Deixe-me perguntar-lhe: você foi incomodar alguém?"

O secretário Yang estremeceu. O secretário Xu fez uma reclamação?

“Não, eu só estava tentando ser o mediador, mas eu realmente não incomodava ninguém. O Kaixuan Group me pediu para puxar algumas cordas, mas o Bureau de Segurança Pública se recusou a me dar cara ...

“Que cara você tem ?! Yang Hua ah, Yang Hua, diga-me: exatamente o que cara você tem? Por que uma secretária como você precisa enfrentar? Por que o Bureau de Segurança Pública deve dar-lhe cara? Você sabe quem são as pessoas na sala privada? Você se atreve a pedir respeito? Deixe-me perguntar: havia uma garota com um corte de cabelo lá?

O secretário Yang tremeu de medo e respondeu: "Sim, havia um ..."

“Você me colocou na água quente por causa disso! É melhor você voltar para aquela sala agora e implorar por seu perdão. Eu estarei bem aí! ”Com isso dito, ele imediatamente desligou.

O secretário Yang ficou estupefato e virou-se para olhar seu primo. "Ruicai, qual é o pano de fundo da garota com o corte de zumbido?"

Yang Ruicai também parecia perdido. "Eu não sei."

O secretário Yang bateu com o pé e correu de volta para a sala privada sem uma explicação.

Ele empurrou a porta aberta sem se incomodar em bater. Eles estavam conversando alegremente e ficaram chocados quando viram que o secretário Yang havia retornado.

"Sinto muito! Sinto muito! Foi minha culpa. Tudo minha culpa! Por favor, seja magnânimo e me perdoe!

O secretário Yang correu para Song Miaomiao e se desculpou apressadamente. Embora eles não entendessem por que ele estava fazendo isso, eles podiam adivinhar que provavelmente era por ordem do chefe.

“Nós nunca conversamos antes né? Por que você está me implorando por perdão? E quem te deixou entrar? Você não tem boas maneiras? Você não sabe como bater?

O secretário Yang ficou perplexo e hesitou por um momento antes de sair da sala sentindo-se envergonhado e irritado. Bateu suavemente na porta e, sem conseguir resposta, continuou batendo pacientemente na porta.

A sala estava cheia de risadas. "Entre", Wang Hua'an finalmente disse. O secretário Yang entrou na sala parecendo desanimado.

Ele não pôde se abster de pedir desculpas a Song Miaomiao novamente depois de entrar na sala. Finalmente, ele disse: "Prefeito Bai - quero dizer, o vice-prefeito Bai disse que ele estará aqui pessoalmente para se desculpar com você."

Song Miaomiao balançou a cabeça e disse: “Você nem sabe quem eu sou, então por que você está se desculpando? Suficiente. Apenas f * ck já fora. Você está me irritando."

O secretário Yang sentiu-se extremamente desajeitado. Ele não tinha certeza se deveria sair ou ficar. Então alguém bateu na porta novamente.

O vice-prefeito Bai entrou na sala. Ele não cumprimentou as outras pessoas lá, indo direto para Song Miaomiao e se curvando. "Jovem senhorita, por que você não me informou que viria a Run Zhou para que eu pudesse fazer as providências de antemão?"

"Se eu te dissesse, então como vamos assistir sua secretária se exibindo na nossa frente, 'prefeito' Bai?"

Mo Du: é Xangai, apelido de Xangai.