The Black Card - Chapter 237-238

Capítulo 237 - Alerta temporariamente desativado

Tradutor: Lav

Editor: Seliniaki Ilikia

Sun Yiyi não falou. Ela piscou algumas vezes, seus olhos arregalados expressando sua confusão.

Ela não entendia o que estava acontecendo. Embora ela tenha entendido tudo o que Shi Lei acabara de explicar, o que ele disse não teve nada a ver com o motivo de Wei Xingyue estar em seu apartamento e por que ela estava usando seu roupão de banho.

"Então eu dei a ela um presente e a tratei para uma refeição. Ela queria beber um pouco de vinho depois do jantar, então eu sugeri inicialmente um bar ou karaokê, mas ela disse que se sentia contida naqueles lugares e era melhor beber em casa". Como eu não tinha álcool na minha casa, fui comprar um pouco. Está frio lá fora. Não havia necessidade de ela ir junto, então eu lhe dei a chave e disse-lhe que esperasse por mim lá dentro.

Sun Yiyi assentiu. "Eu entendo. Então é por isso que ela está em sua casa e por que você voltou com vinho."

Ela obviamente queria dizer outra coisa. Shi Lei obviamente sabia o que ela queria perguntar, mas ele também sabia que com a personalidade de Sun Yiyi, ela nunca perguntaria.

"Eu também não sei por que ela está vestindo apenas um roupão de banho. Por isso, acho que podemos perguntar diretamente a ela."

Sun Yiyi estava hesitante e parecia estar lutando com a idéia, já que ela não tinha coragem suficiente para manter uma conversa normal com uma mulher dominadora como Wei Xingyue.

Shi Lei puxou Sun Yiyi até a porta e bateu de leve.

Wei Xingyue abriu-a rapidamente, vestida com elegância em seu vestido branco. Embora ela ainda estivesse descalça, todo o resto parecia normal.

"Você explicou tudo?" Wei Xingyue sorriu e perguntou. Ao mesmo tempo, ela estudou Sun Yiyi mais uma vez e percebeu que os traços faciais do outro eram tão refinados quanto os dela, exceto que ela ainda era jovem e tinha uma interação limitada com o mundo exterior, então parecia que ela não estava totalmente desenvolvida. . No máximo, Sun Yiyi era uma flor esperando para florescer. Ela não era ainda totalmente adulta. Mas mesmo assim, a juventude e pureza de Sun Yiyi foram suficientes para capturar o coração de muitos homens.

Sun Yiyi mordeu o lábio e não falou. "Quase", respondeu Shi Lei. "Tudo, exceto por que você estava usando meu roupão de banho. Vamos conversar por dentro."

Depois que entraram, Sun Yiyi timidamente sentou-se ao lado da mesa de jantar e não se atreveu a olhar diretamente para Wei Xingyue. Essa mulher era deslumbrante demais, como o sol. O brilho do sol era suficiente para obliterar as de todas as outras estrelas, fazendo com que elas desaparecessem.

"Parece que eu preciso dar uma explicação, certo?" Wei Xingyue cruzou as pernas. Suas meias de tom de pele pareciam muito suaves sob a iluminação e eram extremamente tentadoras.

Shi Lei desviou o olhar. "Eu também estou curioso sobre isso. Por que você mudou para o meu roupão de banho? E é mesmo algo que eu já usei antes."

"Você foi buscar vinho e me deu sua chave. Nós também tínhamos a cozinha Xiang e o cheiro de especiarias estava agarrado a mim. Eu pensei que você levaria pelo menos vinte minutos para pegar o vinho. Você também não tinha a sua chave. Então eu soube que você não poderia entrar mesmo se estivesse de volta Então eu tomei um banho Mas assim que eu mequei, ouvi o som de uma chave girando Eu entrei em pânico porque eu pensei que você tinha uma chave sobressalente As pessoas que moram em apartamentos geralmente guardam uma chave sobressalente em algum lugar perto dela, então eu não tive escolha a não ser colocar seu roupão. Você acha que eu quero usá-lo? Tem o cheiro de um homem grosseiro e fedido. pensei que seria sua namorada em vez de você nem passou pela minha cabeça. Haha, deixe-me apresentar-me. Eu sou Wei Xingyue. "

Quando Sun Yiyi viu a mão estendida de Wei Xingyue, ela sentiu que era ainda mais deslumbrante. Ela não se atreveu a olhar para cima e só conseguiu estender a pequena mão e sacudi-la. "Eu sou Sun Yiyi", ela disse, sua voz tão suave que nem ela podia ouvir claramente.

"Se eu soubesse que era uma menina, não teria pressa de colocar o roupão de banho." Wei Xingyue voltou para o sofá, sentou-se e cruzou as pernas novamente.

Shi Lei revirou os olhos. "Eu ficaria com mais problemas se você não usasse. Sério, uma mulher aparecendo de repente no apartamento de um homem solteiro não é algo que você deveria esperar. Mas não é sua culpa. Nós estávamos muito acostumados com isso, e eu também negligenciaram a possibilidade de Yiyi vir. "

Suas palavras tranquilizaram Sun Yiyi. Na verdade, eles não fizeram. Provavelmente seria impossível sentir-se tranqüilo ao ver o homem que ela gostava de estar com uma mulher como Wei Xingyue.

Como esperado, Wei Xingyue entendia mais as mulheres. Ela sorriu para Sun Yiyi e disse: "Eu sou alguns anos mais velha do que ele. Sua idade é mais próxima da dele, então você não precisa se preocupar. Eu apenas gosto da sensação de relaxamento que tenho quando saio com ele. Eu nuncaSou amigo de alguém assim desde que eu era pequeno, então por favor, deixe-me continuar sendo amigo de Shi Lei. Apenas amigos comuns e nada mais, ok?

Embora fosse uma pergunta, na mente de Sun Yiyi, soava mais como uma afirmação que não dava margem a argumentos.

Ela era uma garota que não sabia rejeitar os outros de qualquer maneira. Caso contrário, ela não teria sido importunada por Wu Haoyuan por tanto tempo. Ela estava ainda mais perdida diante de uma mulher com uma aura tão forte e, portanto, só podia acenar mecanicamente.

"Tudo bem, acho que nossa explicação foi muito clara. Então, vou continuar com nosso plano original: beber. Onde está o vinho que você comprou?" Wei Xingyue estendeu a mão.

Shi Lei bateu na testa e disse: "Aiya, eu esqueci! Ainda está do lado de fora da porta!" Ele rapidamente se levantou e trouxe o vinho e a garrafa térmica de Sun Yiyi para dentro, passando o vinho para Wei Xingyue e colocando a garrafa térmica na mesa.

Sun Yiyi também se levantou e disse: "Vou pegar uma tigela para você. Irmã Wei, você também deve ter uma tigela. Nós cozinhamos por uma tarde inteira, e o sabor não é ruim".

Wei Xingyue riu encantadoramente. "Ok, eu estou pronto para alguns!"

Sun Yiyi trouxe duas tigelas e serviu uma para Shi Lei e outra para Wei Xingyue. Wei Xingyue começou a beber, sem se importar em continuar com seu ato educado. "Mhm, é muito bom", disse ela, assentindo. "É melhor que a que a tia Wang faz na minha casa."

Shi Lei olhou para Sun Yiyi e sussurrou: "Por que você não está bebendo?"

"Não havia muito para começar. Eu já tinha muito em casa e ainda estou cheio. Irmão Shitou, vá em frente e beba. Não se preocupe comigo."

Wei Xingyue suspirou profundamente quando viu isso. "Uma mulher pode nem beber sopa sem ser torturada pelo seu romance? Eu posso ouvir tudo e não sou cega."

"Como você tem tantas palavras inúteis para dizer? Até a sopa não pode impedi-lo de fazer besteiras!" Shi Lei respondeu com infelicidade e tragou grandes bocados.

A atmosfera finalmente voltou ao normal, mas Sun Yiyi não pôde deixar de se sentir pouco à vontade.

"Shi Lei, você pode deixar de ser idiota?" Wei Xingyue perguntou em insatisfação. "Você não sabe que você não tem um abridor de garrafas em casa? Como você não sabe para obter um quando você foi buscar o álcool?" Sun Yiyi congelou suas palavras.

De repente, percebeu que não era a primeira vez que Wei Xingyue chegava à casa de Shi Lei. E não foi a primeira vez que ela bebeu aqui. Parece que eles estão muito próximos, ela murmurou silenciosamente.

"Vou abri-lo", disse Shi Lei preguiçosamente. "Eu realmente esqueci. Eu deveria ter comprado mais algumas taças de vinho também. Usar sempre copos de plástico nos faz parecer caipiras."

"Ainda é cedo. Vá comprar." Wei Xingyue ordenou rudemente.

Shi Lei queria ir comprá-lo, mas ele não queria deixar Sun Yiyi ficar no apartamento com Wei Xingyue. Ele não esqueceu que Wei Xingyue era uma pessoa louca. E se ela dissesse alguma coisa quando ele tivesse ido embora? O mundo não se voltaria para o caos? Embora tenha agido bem naquele momento, era preciso ter cautela ao lidar com mulheres.

Sun Yiyi levantou-se timidamente. "Eu vou pegar para você ..."

Capítulo 238 - As mulheres se entendem melhor

Tradutor: Lav

Editor: Seliniaki Ilikia

Em um momento como este, Shi Lei esperava ouvir Wei Xingyue dizer isso em vez de Sun Yiyi.

Um casal está aqui em um pequeno espaço fechado como este! Você não está sendo um pouco brilhante como um ser gigante de mais de cinquenta quilos? Por que não podemos beber outra hora? Ou talvez você possa encontrar outra pessoa. Mesmo se você não tiver muitos amigos, você deve ter alguns amigos bebendo! Se você está tão desesperado, então você tem uma irmã mais nova! Peça-lhe para beber com você!

Mas Wei Xingyue não se via como uma pessoa de fora e fez Shi Lei e Sun Yiyi parecerem as pessoas que deveriam partir. Ela estava meio deitada no sofá com as pernas cruzadas e sacudindo-as preguiçosamente.

Você não é um cavalo, então pare de sacudir as pernas!

Shi Lei realmente queria perguntar a Wei Xingyue se eles poderiam beber amanhã. No entanto, ele estava com medo de que isso o fizesse parecer culpado se perguntasse, já que Sun Yiyi poderia ter uma ideia errada.

Deixado sem escolha, Shi Lei se levantou e olhou para Sun Yiyi. "Não importa, eu vou com você. Uma certa pessoa gosta de tomar posse das casas de outras pessoas."

Shi Lei olhou para Wei Xingyue, mas ela parecia despreocupada. Ele não teve escolha a não ser arrastar Sun Yiyi para baixo.

"Irmão Shitou, acho que vou para casa depois de pegar as taças de vinho com você", disse Sun Yiyi enquanto estavam no elevador. "Acho que minha mãe ainda está esperando por mim em casa. Você deveria ir beber com a irmã Wei."

O que ela ofereceu foi de fato uma solução para o problema, já que Sun Yiyi não podia realmente segurar seu licor de qualquer maneira. Mas não importava o quanto de idiota ele fosse, pelo menos ele sabia que não havia como concordar. Pelo menos não tão depressa.

"Você apenas liga para a tia. Ela não ficará preocupada se você estiver aqui comigo."

"Ok", Sun Yiyi concordou docemente, mas quando o elevador chegou no primeiro andar, ela falou novamente. "Mas eu não posso realmente beber e seria chato apenas assistir vocês dois. Eu acho que seria também inconveniente para vocês conversarem quando eu estiver lá."

"Está tudo bem. Normalmente só falamos sobre coisas aleatórias. Não é nada sério." Shi Lei não se sentia culpado dizendo isso, uma vez que eles realmente nunca falavam sobre algo sério, mas dizendo a Sun Yiyi como suas conversas podiam ser insignificantes era inconveniente.

Sun Yiyi assentiu novamente e seguiu Shi Lei para fora do elevador.

Quando ele viu os dois saindo, o guarda acenou especificamente para Shi Lei. Shi Lei revirou os olhos e sabia que esse guarda estava definitivamente tendo uma ideia errada. Ele provavelmente estava pensando que esse pirralho definitivamente tinha algumas habilidades para lidar com o caos e ainda deixar alguém para trás.

Shi Lei comprou especificamente quatro taças de vinho e um abridor de vinho. Escolheu intencionalmente os mais caros da loja, pois sabia que isso certamente contaria para o total.

Sun Yiyi pareceu finalmente decidir-se quando saíram da loja. Ela sorriu para Shi Lei e disse: "Irmão Shitou, eu ainda acho que devo voltar. Não se preocupe comigo. Você deveria ir beber com a irmã Wei. Eu acho que ela é uma boa pessoa, mas estou preocupada que a mãe se preocupe sobre mim."

Shi Lei hesitou por um tempo. "Você realmente não está questionando nada?" Ele perguntou seriamente quando viu seus olhos brilhantes. "Tem certeza de que quer voltar?"

Ela assentiu ansiosamente e sorriu. Shi Lei bagunçou o cabelo dela. "Tudo bem", ele disse suavemente. "Eu não sei até que ponto aquela mulher louca vai beber, e você não deveria ir dormir tão tarde assim mesmo. Eu vou te levar para fora. Mas você deve me prometer não pensar demais e ter a ideia errada. Eu realmente não tem nada sério acontecendo com ela ".

"Eu não vou. Eu acredito em você." Shi Lei segurou a mão de Sun Yiyi e levou-a até o ponto de ônibus. Ele deu uma olhada no horário dos ônibus e disse: "Só resta um ônibus e você precisa percorrer um longo caminho depois de sair. Acho que deveria pegar um táxi de volta."

Sun Yiyi não se opôs, então Shi Lei pegou um táxi, empurrou o dinheiro para o motorista e pediu-lhe mais algumas vezes para ir para casa rapidamente e estar segura. Depois de ver a unidade de táxi fora de vista, ele se virou e voltou para seu apartamento.

Sun Yiyi sentou-se no táxi com a cabeça inclinada para o lado. Ela não acreditava completamente que realmente não havia nada entre Shi Lei e Wei Xingyue. Mesmo que não houvesse nada agora, o fato de que eles poderiam beber em seu apartamento a uma hora tão tarde e que Wei Xingyue poderia usar seu banheiro para tomar banho disse muito.

A razão pela qual ela decidiu sair foi porque ela podia ver que Shi Lei estava muito nervosa ao seu redor. Em seu coração ingênuo, ela ficou satisfeita enquanto Shi Lei a tratou bem.

"Eu sou apenas a pequena empregada do irmão Shitou agora, então não posso me importar com seus negócios. Vou esperar até voltar à universidade para confirmar nosso relacionamento. Então não deixarei outras mulheres beberem com ele. Especialmente tão tarde! Mhm! A menininha cerrou o punho e se encorajou.

Shi Lei bateu em sua porta e quase teve um colapso quando viu que Wei Xingyue havia se transformado no roupão novamente.

"Você não disse que o roupão de banho fede? Por que você está usando de novo?" Shi Lei não se sentiu bem quando viu a expressão de dúvida de Sun Yiyi. Ele se sentiu um pouco culpado, uma vez que ele e Wei Xingyue realmente tiveram alguns casos em que eles haviam cruzado a linha.

Indiferente, Wei Xingyue se arrastou de volta para o sofá e esticou suas pernas longas e macias. Ela arrumou o fundo do roupão de banho. "Por que mais?" ela perguntou preguiçosamente. "Você quer que eu diga que eu já dormi aqui antes e te abracei enquanto dormíamos, então eu considero isso como metade da minha casa? É claro que eu farei o que quer que me faça sentir confortável em casa. Embora fede um pouco, eu pode usá-lo depois de borrifar um pouco de perfume nele ".

Shi Lei ficou sem fala.

"Tudo bem, lil'man, pare de parecer tão bravo. Essa menina é bastante ingênua e não vai ficar brava com você. Apresse-se e abra o vinho. Já perdemos muito tempo!"

Shi Lei queria exasperar suas palavras, mas ele só podia abrir o vinho e passar um copo. "Mas eu só desci para pegar os óculos e a abertura com Yiyi. Como você se atreveu a trocar de roupa?"

Wei Xingyue sorriu quando ela pegou e tocou óculos com ele. "EUsou uma mulher. Eu entendo as mulheres melhor que você. Eu também passei por esse estágio ingênuo, então não há como eu não poder ver isso. Desde que ela saiu, ela definitivamente não vai voltar novamente ".

"Por que não?"

"Esvazie o copo e eu vou te dizer!" Os olhos de Wei Xingyue estavam brilhando tão intensamente que as luzes da sala pareciam perder o brilho. Ela tinha um traço de astúcia em seus olhos, como se ela não fosse boa.

Shi Lei só poderia engolir o copo. "Tudo bem, eu fiz isso. Diga-me."

"Ela é apenas uma menina pequena e seria um pouco intimidada por uma mulher excepcionalmente bonita como eu."

Shi Lei fez um gesto de vômito. Wei Xingyue com certeza foi sem vergonha. Ao mesmo tempo, ele não podia negar, porque o que ela disse era verdade.

Wei Xingyue não se importou com a atitude de Shi Lei e continuou. "Ela provavelmente sentiu que iria perder competindo contra mim, então ela decidiu me manter fora de vista, fora da mente. Eu não sei que desculpa ela usou para se consolar, mas eu sei que quando eu fiz claro que Eu não vou embora, ela definitivamente não te seguiria de volta Talvez o que ela pensava era que se eu fosse te levar para longe dela, ela não queria estar aqui testemunhando isso sozinha Evitando a realidade é o instinto humano. "

"Mas nós realmente não temos nada acontecendo e nada vai acontecer entre nós, certo?"

"Sério? Você quer que algo aconteça?" A língua de Wei Xingyue varreu seus lábios carnudos sedutoramente.

Shi Lei ficou imediatamente envergonhado e rapidamente acenou com as mãos. "Vamos beber", disse ele, mudando de assunto.

Depois de dizer isso, ele tomou um grande gole, apenas para engasgar com isso. Wei Xingyue riu alto disso. Ela parecia mais encantadora no reflexo do vinho.