The Devil’s Cage - Chapter 13

Capítulo 13: Mudança

Tradutor: Dess Editor: Efydatia

"Aaaaaah!"

Kieran apunhalou o bandido gritando no coração. Os lábios do homem se moveram um pouco, mas ele não disse nada quando ele faleceu.

Kieran estava frio e impiedoso.

Ele não tinha planejado deixá-lo ir em primeiro lugar.

Especialmente agora que ele sabia sobre o comércio que estava ocorrendo entre o Abutre e o chefe da rebelião.

Assim como lhe haviam dito, todos os que se associavam ao Abutre eram um cara mau.

Agora ele realmente entendia o significado por trás dessas palavras.

Kieran também não se considerava uma boa pessoa. Ele havia lutado para sobreviver desde muito jovem, e ele havia se deparado com muitas trevas em sua vida, a tal ponto que ele não conseguia mais distinguir os bons dos maus. No entanto, ele não se considerou uma pessoa ruim também. Ele era algo no meio, e ele não queria mudar.

Ele era realmente uma pessoa gentil.

"Mostrar misericórdia é opcional, mas ter um coração gentil e não prejudicar os outros não é!"

Isso foi o que ele viveu.

Ele não sabia se isso mudaria um dia, mas até então ele planejava manter suas crenças.

Kieran exalou um longo suspiro e reuniu seus pensamentos.

Agora não era a hora de pensar sobre isso. Ele tinha que se concentrar no assunto em questão.

[Slashing: Causa 10 de dano ao alvo da HP, alvo incapacitante ...]

[Slashing: Causa 10 de dano ao alvo da HP, alvo incapacitante ...]

[Slashing: Causa 10 de dano ao alvo da HP, alvo incapacitante ...]

Kieran analisou o log do sistema.

As três notificações informaram que Kieran havia efetivamente pousado sua faca no alvo. No entanto, a janela de aquisição de habilidades não havia aparecido.

Kieran também estava ameaçando o bandido, o que poderia ser considerado um passo eficaz também, mas nenhuma janela de aquisição de habilidades apareceu sobre isso também.

Então, há um limite para as habilidades que posso adquirir? Habilidades coercitivas como [Ameaça] ou [Negociação] não apareceram. Eu poderia ter feito errado? Além disso, os golpes de faca deveriam ter contado como habilidades de espada. Deveria ter aparecido como uma nova habilidade! A menos que eu já tenha atingido o limite?

Ele franziu a testa quando chegou a uma conclusão.

Ele ainda estava no calabouço novato. Para que os novos jogadores fizessem um bom começo, o jogo deu-lhes uma pequena vantagem. Essa vantagem, no entanto, não foi interminável. Foi dentro da razão.

Habilidades requeriam apenas três resultados efetivos para serem registrados na janela de habilidades.

No entanto, parecia que eles só poderiam ser usados ​​para essa categoria de arma específica.

Por exemplo, Kieran já havia adquirido a habilidade [Sharp Weapon (Dagger)], então outras armas e habilidades dentro da categoria [Sharp Weapon] seriam automaticamente inatingíveis.

Para adquirir essas habilidades, ele teria que seguir as regras do jogo real. As vantagens do calabouço novato já não se aplicavam.

"Se este é o caso, então ..." ele franziu a testa novamente.

As coisas não estavam indo como ele esperava.

Seu plano inicial era interrogar o bandido e obter mais informações sobre a base. Seu segundo motivo, porém, foi adquirir mais habilidades e fortalecer-se em um curto período de tempo.

Parecia que o criador do jogo tinha tomado algumas medidas para evitar esse tipo de abuso.

O jogo permitiria que os jogadores adquirissem habilidades para defender propósitos, mas não permitiria que eles se tornassem muito fortes desde o início.

Afinal, o desequilíbrio de poder dentro do jogo poderia levar à sua queda.

Embora Kieran quisesse ganhar mais poder, ele percebeu que teria que seguir as regras do jogo por enquanto.

'' E se eu tentar melhorar as habilidades que já adquiri? Eu teria que seguir as regras do calabouço novato ou as regras regulares então? ”Kieran se perguntou.

Seria mais fácil com as regras do novato do que com as regulares. Seguir as regras regulares seria muito mais difícil.

No entanto, Kieran não tinha a informação para especular sobre isso ainda mais.

Ele balançou a cabeça com força, querendo limpar o cérebro de todos os pensamentos.

Ele se levantou e acenou para Colleen, sinalizando para ela voltar.

O desejo de Kieran de adquirir novas habilidades não deu certo, mas ele obteve muitas informações sobre seus inimigos. Definitivamente tinha sido mais do que ele havia antecipado.

O bandido morto havia contado a Kieran tudo o que ele precisava saber e até mencionararelações secretas entre o Abutre e a cabeça da rebelião.

''Filho da puta! Como ele poderia? - exclamou Colleen quando Kieran contou tudo o que sabia.

Como mulher, ela conseguia entender o que as mulheres que estavam sendo negociadas estavam passando.

'Aquele filho da puta! Ele vai apodrecer no inferno quando ele morrer morre! ”Colleen xingou furiosamente.

"Então vamos mandá-lo para lá!", Disse Kieran.

Colleen concordou com a cabeça: "Sim, nós vamos!"

"Mas antes de fazermos isso, precisamos organizar adequadamente nossos saques para que possamos ter uma luta adequada contra o Abutre!", Disse Kieran, apontando para os coletes de proteção e as armas.

Kieran nunca os abandonaria. Assim como todo jogador, ele queria preencher seu estoque com itens e equipamentos. Mesmo se o valor do item não fosse alto, Kieran ainda manteria cada item.

Além disso, o saque vale mais do que qualquer item regular.

"Deixe comigo!", Disse Colleen com confiança.

'' Você está planejando trazer tudo de volta para o seu esconderijo? Foi isolado o suficiente lá ontem à noite, mas não será mais, '' Kieran questionou o plano de Colleen.

O esconderijo deles fora bastante isolado e seguro antes que os homens do Abutre os tivessem encontrado naquela área. Mas considerando que eles foram expostos, não seria mais seguro ir para lá. O Abutre poderia ter enviado mais homens para patrulhar a área, além de ter sido exposto a outros civis. Kieran não queria que seu saque fosse roubado enquanto ele estava lutando contra o Abutre.

Foi inestimável. Se eles não conseguissem matar o Abutre, seriam sua única fonte de suprimentos enquanto recuperariam sua força.

Kieran considerou o fracasso como um resultado, porque ele sabia que eles estavam muito em desvantagem. Ele pode ter certas habilidades, mas ele não tem cem por cento de confiança em si mesmo.

'' Eu pareço que sou idiota? Eu tenho mais de um esconderijo ... Pegue e siga-me! '

Colleen sinalizou para que Kieran recolhesse seu saque e partisse.

Ela voltou para o antigo esconderijo e reuniu tudo o que podia antes de trazer Kieran para a periferia da Garden Villa Area.

Nove pistolas, excluindo as que Kieran e Colleen estavam carregando, e várias latas de comida foram colocadas dentro da mochila de Kieran.

O mesmo aconteceu com o equipamento de proteção. Cada um deles estava usando um colete enquanto o resto estava amarrado para Colleen carregar.

Colleen moveu-se a esmo sob o peso deles.

Embora Kieran tivesse sua própria mochila para carregar também, ele se ofereceu para carregar Colleen também. Ele achou que poderia aguentar o peso extra, mas Colleen recusou.

"Se você quiser que seu plano seja bem-sucedido, precisa ter energia suficiente. Nós não temos comida, água ou tempo suficientes. Se não chegarmos ao meu outro esconderijo na se*ta, não poderemos executar seu plano antes do amanhecer.

Isso deu a Kieran uma pausa.

Três horas se passaram desde a batalha contra os homens do Abutre e o interrogatório que se seguiu. Era agora por volta das 01:00 no horário do jogo.

Por volta das 6 da manhã, os rebeldes iniciariam sua patrulha de rotina nas ruas.

Isso deixou Kieran apenas cinco horas para se preparar.

Eles precisariam de uma hora para chegar ao esconderijo na se*ta, de modo que eles deixavam menos de quatro horas.

Apesar da informação retirada do cativeiro, o reconhecimento da base seria crucial para o seu plano e isso levaria tempo também.

"Precisamos nos apressar!", Disse Kieran.

'' Vamos! '' Colleen respondeu como eles aceleraram em direção ao seu destino.

.........

Depois de quarenta e cinco minutos de caminhada, um Colleen exausto trouxe Kieran para um prédio meio derrubado.

Pela aparência, Kieran poderia dizer que originalmente era uma boutique de dois andares. Os manequins quebrados entregaram-no.

Seguindo Colleen, Kieran saltou sobre um feixe caído que costumava apoiar o edifício. Nos fundos da casa, havia uma porta para um depósito.

'' Eu costumava trabalhar aqui antes da guerra. Há uma área de armazenamento subterrâneo segura o suficiente para nos escondermos. Este é meu último local de esconderijo, '' disse Colleen enquanto ela abria a porta.

Kieran assentiu e a seguiu para dentro.

A sala de armazenamento era maior que o último esconderijo deles. Os dois, além do saque, cabiam dentro, e ainda assim pareciam muito espaçosos.

Quando se sentaram, Kieran passou a Colleen a água restante.

"Você precisa disso mais do que eu!", Ela disse, embora sua garganta já estivesse seca.

"Apenas um gole!", Insistiu Kieran.

"Tudo bem ..."Ele assentiu e aceitou a água.

Ela bebeu o suficiente para se hidratar, e depois passou a água de volta para Kieran, apesar de seus protestos de que ela bebesse mais. Ela não queria.

Kieran bebeu a água restante com um grande gole. Ele estava com a mesma sede.

Durante a batalha, Kieran não se moveu muito, mas ele consumiu muita energia.

Mesmo que seu corpo virtual pudesse recuperar energia mais rápido que seu corpo real, o status [Dehydrated] e [Hungry] ainda causava problemas para ele.

Observando Kieran engolir o resto da água, Colleen percebeu que ele estava com muita sede também.

Ela ficou comovida de que ele a colocasse em primeiro lugar. Apesar de sua sede, ele ofereceu a primeira bebida.

Foi a primeira vez desde o início da guerra que algo a havia mudado tanto.