The Devil’s Cage - Chapter 17

Capítulo 17: Boom!

Tradutor: Dess Editor: Efydatia

Quando Kieran puxou o pano de sua boca, a garota tossiu. Ela manteve-se assim, como Kieran havia dito, e olhou diretamente para ele. Ela parecia delicada e bonita, o que explicava por que ela acabara na base.

Seus olhos imploraram a Kieran para desamarrá-la.

Kieran não fez isso imediatamente. Em vez disso, ele fez uma pergunta.

'' Espere, você pode se apresentar primeiro? Uma introdução adequada.

Ele precisava ter certeza de que ela não lhe causaria nenhum problema. Ela manteve a voz baixa até então, então Kieran esperava que ela continuasse sendo cooperativa.

Ela poderia ter sido uma vítima do Abutre, mas isso não significava que ele iria baixar a guarda em torno dela. Ela ainda era uma estranha para ele, ao contrário de Colleen com quem ele tinha formado um vínculo.

Ainda assim, essa não foi a principal razão pela qual Kieran não a desamarraria.

'' Eu sou Maggie, uma aprendiz de enfermeira no St. Joanna Hospital ... Antes que eles me capturassem, eu estava me escondendo com os outros na estação de metrô Harles Street Underground. O metrô tem uma passagem escondida que leva a um lugar abandonado. Eu estava saindo dessa passagem quando eles me pegaram! ”A garota disse depois de uma pequena hesitação.

Apesar do tom levemente assustado de sua voz, ela fez o melhor para se explicar.

Algo chamou a atenção de Kieran, no entanto.

"Espere, como você encontrou a passagem escondida?", Ele perguntou.

"Meu pai era um trabalhador de manutenção de metrô, então recebi as informações dele."

Ela parecia triste com a menção de seu pai.

A tristeza em sua voz implicava que ele morrera durante a guerra.

Estes podem ter sido tempos difíceis, mas as famílias não puderam deixar de lamentar. Não havia mais nada para eles fazerem.

'' Desculpe por ouvir isso. Quantas pessoas estavam com você? ”Kieran expressou sua simpatia enquanto tentava obter mais informações dela.

'' Eu fui o último a sair daquele lugar. Embora fosse seguro, estávamos diante de uma grave falta de comida e água. No começo, ainda tínhamos muitos suprimentos, mas eventualmente eles acabaram e as pessoas começaram a sair. Eu estava com medo de sair no começo. Eu esperei até o último momento para sair. Quando fiz isso, fui capturado por esses homens.

Quando ela falou sobre seu encontro com eles, ela abaixou a cabeça. Talvez ela fosse de natureza covarde, ou talvez ela simplesmente não tivesse coragem de enfrentar o Abutre e seus homens.

Você não tem nada do que se envergonhar. Eles eram bandidos notórios e violentos. Não havia nada que você pudesse ter feito, '' Kieran tentou consolá-la, mas pareceu deixá-la ainda mais deprimida.

Ela havia testemunhado Kieran matar o abutre bem diante de seus olhos.

'' Tudo bem, não temos muito tempo. Eu tenho que pegar algumas coisas e depois vamos embora!

Kieran cortou a corda de suas mãos e desamarrou-as enquanto Maggie tentava desamarrar suas próprias pernas. Kieran procurou ao redor do quarto.

Ele ainda mantinha um olho nela para o caso de ela fazer qualquer movimento repentino. Ele não confiava totalmente nela ainda.

Embora Maggie parecesse inofensiva, ele não podia se dar ao luxo de confiar em alguém que acabara de conhecer. Colleen era um assunto diferente. Ela passou por uma situação de vida ou morte com ele.

Kieran soltou as mãos de Maggie, mas não desamarrou as pernas.

Ele não se importava se Maggie notasse sua atitude cautelosa em relação a ela.

Ele abriu uma gaveta ao lado da cama.

Dentro da gaveta encontrou uma pistola, duas revistas e duas granadas.

O revólver era um M1905 e as revistas eram compatíveis com ele.

O importante foi as granadas.

[Nome: U-II]

[Tipo: Explosivo]

[Raridade: Comum]

[Ataque: forte]

[Atributos: + 30% de dano contra alvos de mãos nuas]

[Efeito: nenhum]

[Capaz de trazer para fora do calabouço: Sim]

[Observações: Esta é uma granada defensiva, por isso, esconda-se antes de jogá-la.]

Enquanto ele olhava para os detalhes da granada, especialmente seus atributos, Kieran apresentou um plano.

Ele colocou as duas granadas no bolso da camisa junto com a arma e as revistas.

Depois de se certificar de que não havia mais nada que valesse a pena, ele foi até os dois grandes armários do outro lado da cama.

Maggie ainda estava lutando para desamarrar as pernas.

Kieran abriu a porta do armário sem hesitar.

Ele não estava sendo descuidado por não procurar por armadilhas. Ele apenas percebeu que o Abutre não instalaria nenhuma armadilha dentro de sua própriaquarto. Afinal, Kieran o tirou com apenas um golpe, então ele não poderia ter sido um homem muito vigilante.

O lado esquerdo do armário foi aberto com um ruído estridente.

Conservas, garrafas de água, revistas, armas. Tudo foi organizado em perfeita ordem como se fosse um supermercado.

Havia quase trinta latas de comida e caixas de água, cerca de seis ou sete M1905s, e até um fuzil M12. Balas amarelas foram armazenadas dentro de uma caixa grande.

''O que...''

Mesmo sabendo que o Abutre estava armazenando suprimentos, o queixo de Kieran ainda estava aberto à vista.

Se ele levasse todos esses suprimentos, eles seriam suficientes para sobreviver nos próximos seis dias da missão. Talvez até mais que suficiente.

Ele amarrou o M12 e passou para o segundo armário.

Ele abriu a porta novamente.

Mantinha os mesmos suprimentos que o anterior, além de duas mochilas extras.

Ele rapidamente pegou um para inspecioná-lo.

Era tão pesado que ele teve que usar ambas as mãos para levantá-lo.

Ele colocou a mochila no colo e usou o joelho para manter a porta do armário aberta.

Ele puxou o zíper e um reflexo de luz brilhou para fora da mochila.

Havia jóias e tesouros dentro dela.

Seu coração pulou uma batida só de olhar para ele. Ele podia imaginar o que tudo isso valeria a pena.

Acertou muito quando leu os detalhes da descrição.

[Nome: Jóias de valor inestimável]

[Tipo: jóias]

[Raridade: mista, incapaz de identificar vários itens]

[Atributos: Nenhum]

[Efeito: nenhum]

[Capaz de trazer para fora do calabouço: não]

[Observações: Você poderia dar ao Chefe da Rebelião, ou escolher fazer outra coisa com ele!]

"Não consigo trazê-lo para fora?"

A mensagem atingiu-o como um raio.

Toda aquela joia poderia valer uma fortuna.

Se ele fosse capaz de trazê-lo para fora da masmorra, ele poderia simplesmente abandonar todos os seus planos futuros e encontrar um lugar para passar o resto de seus dias.

Isso permitiria que ele alcançasse seu objetivo em pouco tempo. No entanto, o criador do jogo não foi tão estúpido. Ele nunca teria feito uma tarefa tão fácil para os jogadores.

Se ele tentasse levar a sacola com ele, a base de bandidos de baixo nível que ele tinha se infiltrado iria de repente se transformar em uma base militar de alta tecnologia com extrema segurança.

Até mesmo o chefe que Kieran havia retirado tão facilmente se tornaria um especialista em artes marciais ou militar.

Você pega o que você dá.

Essa foi uma regra do jogo.

A menos que houvesse algum tipo de bug ou invasão que ele pudesse usar em sua vantagem.

Kieran era um novato, então ele não foi capaz de detectar nenhum bug perceptível.

Quanto a usar um hack? Esqueça.

Ele fechou o zíper novamente e voltou sua atenção para Maggie.

Ela já havia se desamarrado, mas não fizera nenhum movimento súbito, apesar da quantidade de suprimentos e armas de fogo que estavam à mostra.

Intencional ou não, ainda ganhava alguns pontos com Kieran.

Ela era muito ingênua ou extremamente esperta.

De qualquer forma, foi bom para Kieran. Este último pode causar-lhe alguns problemas, mas enquanto ele estava no controle, ele poderia impedi-la de fazer qualquer coisa precipitada.

''Eu volto já. Só preciso resolver algo com os caras do lado de fora.

Ele saiu da sala, planejando tirar cada um dos bandidos de fora.

Embora esse não tenha sido seu plano inicial, a aquisição das duas granadas lhe deu espaço para a improvisação.

Kieran se aproximou do gerador a diesel. Bem ao lado estava a sala onde os bandidos se reuniam. Os homens dentro estavam ocupados demais fazendo barulho para perceber que algo estava errado.

Kieran desligou o gerador e, de repente, o corredor ficou escuro como breu.

''Droga. Aquele gerador de fricking parou de novo!

'' Vamos dar uma olhada. Nós não queremos que o chefe grite conosco novamente.

"Acho que precisamos encontrar um gerador que funcione corretamente."

Todos os tipos de maldições vieram da sala antes que os passos começassem a soar. A falta de luz tornava os homens desajeitados.

Quando um deles abriu a porta, Kieran saiu do escuro, levantou o pé esquerdo e chutou o bandido de volta para dentro.

O chute aterrissou com força no homem, que podia ser ouvido rolando de volta para o quarto novamente.

Logo depois, Kieran tirou o pino da granada e jogou dentro da sala.

'' O que o f * ck? ''

'' O que no f * ck aconteceu???

ESTRONDO!

Uma forte explosão silenciou os bandidos. Tudo ficou quieto quando a explosão diminuiu.