The Devil’s Cage - Chapter 33

Capítulo 33: Chance

Tradutor: Dess Editor: Efydatia

Cinco minutos se passaram em um piscar de olhos.

Kieran não disse: "Vejo você".

Ele sabia que nunca seria capaz de colocar os pés dentro desta masmorra novata novamente.

Ele apenas carregou o [Viper-M1], os dois lançadores de foguetes [Tekken-II] e o resto de suas coisas, e fez seu esforço para levantar a mão direita, se despedindo de Colleen e Maggie.

Ambas as meninas também levantaram as mãos para expulsar Kieran.

Colleen parecia querer dizer alguma coisa.

Sua boca se abriu, mas antes que Kieran pudesse ouvir o que ela tinha a dizer, a luz ofuscante que ele tinha visto quando ele entrou pela primeira vez na masmorra apareceu na frente dele novamente. Ele não pôde deixar de cobrir os olhos com as mãos.

A perda de gravidade que se seguiu o fez sentir-se tonto por um tempo.

Quando tudo voltou ao normal, ele se viu em um quarto revestido de estanho coberto de poeira e teias.

A palavra "velho" não poderia descrever totalmente o quarto.

A única coisa que valeu a pena mencionar foi o seu enorme tamanho. Era grande o suficiente para cinco ônibus passarem e dez ônibus estacionarem lá.

"Este é o lobby do jogo?"

Kieran olhou ao redor, incerto de sua localização.

Certamente não era o que ele esperava.

Não se parecia em nada com os outros jogos, cujos lobbies eram decorados com todos os tipos de decorações extravagantes. Este lobby não poderia ser um pouco mais limpo?

Kieran olhou para as pegadas formadas na poeira, franzindo a testa.

Ele rapidamente se concentrou de volta no saque que ele trouxe com ele, verificando sua mochila e seus pertences.

O [Viper-M1] e dois [Tekken-II] ainda estavam intactos, mas outros suprimentos, como a granada [U-II], as revistas para [M1905], comida e água foram perdidos no caminho. há.

"Ainda não consegui passar, né?"

Com a ajuda de Colleen, ele maximizou o peso que podia carregar, a tal ponto que mal conseguia ficar sob ele.

Kieran esperava que ele tivesse sorte, mas obviamente a maior parte tinha sido considerada um peso extra e foi automaticamente descartada.

"Sorte mesmo!"

Kieran olhou para o [Viper-M1] e os dois [Tekken-II]. Ele ficou aliviado.

Se ele tivesse perdido aquelas armas, ele teria sido tão bom quanto morto.

Kieran tinha pensado neste cenário. Ele imaginou que poderia ter que descartar outros itens e manter apenas os dois.

Ele não sabia qual seria o seu peso máximo, e ele havia empurrado sua sorte, imaginando que ele poderia ser capaz de carregar tudo.

Se Kieran tivesse recebido cem quilos de pedras, ele definitivamente teria passado.

Mas se ele recebesse cem quilos de moedas de união, não só ele iria carregá-lo, ele correria mais rápido do que qualquer um com eles.

Para Kieran, sua fortuna era sua vida.

"Eu preciso encontrar um lugar para guardar meu equipamento!", Ele pensou.

Estrondo!

Uma explosão veio de fora da sala e interrompeu seus pensamentos. Instintivamente, ele pegou o [Viper-M1] e apontou para a entrada.

A porta parecia estar bem fechada.

Segundo suas especulações, o outro lado da porta, onde a explosão ocorrera, também estava bem fechado.

Antes que a explosão diminuísse, um segundo foi ouvido. Assim como os dominós caindo, as explosões continuavam acontecendo.

Estrondo! Estrondo! Estrondo! Estrondo!

Ele suspeitava que as explosões contínuas estavam acontecendo ao redor da sala.

Embora a sala parecesse velha e maltratada, não se movera nem um centímetro.

''O que...?''

Kieran começou a especular sobre o que estava acontecendo.

Foi quando uma linha de palavras apareceu na frente dele.

[Guerra estourou entre a Cidade do Vapor e as Carruagens de Ferro. Jogadores, por favor, não deixem o seu quarto a menos que você queira ser pego no fogo cruzado!]

"Uma guerra de guildas?"

Kieran ficou chocado.

Ele tinha encontrado tais eventos antes durante seus dias de ferreiro, então ele não era um estranho nisso.

Ele só não tinha pensado que ele iria se deparar com algo assim.

As palavras não pararam, só porque Kieran se distraiu.

Eles continuavam vindo, um após o outro.

[Newbie Dungeon: Cidade da Guerra]

[Tipo de Masmorra: Mundo Aberto]

[Missão Principal: Sobreviver por 3 dias]

[Missão Concluída: 100% (Classificação atribuída: F)]

[Missão Secundária (Opcional):Ajude os civis até a guerra terminar. Cada civil ajudado pode fornecer uma classificação mais alta.]

[Missão Concluída: 200% (Colleen e Maggie Salvos, Classificações: F -] E)]

[Desempenho de batalha: vigorosamente ativo, (classificação: E-] D)]

[Desempenho de Exploração: Médio (sem classificação disponível)]

[Classificação especial 1: Rebelião Assassinado Major Zarukhar (Classificação: D -] C)]

[Classificação especial 2: Rebelião Assassinado General Zennings (Classificação: C-] A)]

[Vantagem do Newbie Dungeon: as classificações foram aumentadas em 1 nível]

[Classificação Final do Jogador: S]

[Calculando o Jogador Newbie Dungeon Loot ...]

[Final Newbie Dungeon Loot é o seguinte ...]

[Pontos: 3000, Pontos de Perícia: 3: Gold Skill Points: 1]

[Jogador não está ferido, não precisa de tratamento médico]

.....

'' 3000 pontos? 3 pontos de habilidade? 1 Gold Skill Point? ''

Kieran continuou olhando para suas recompensas finais. Embora ele não pudesse determinar qual era o valor desses pontos de habilidade sem qualquer ponto de referência, pela aparência dele, uma classificação [S] era supostamente a melhor recompensa que ele poderia ter alcançado.

[Completando o Newbie Dungeon, abrindo o canal ...]

Enquanto Kieran estava olhando para sua recompensa de pontos de habilidade, um som mecânico foi ouvido de algum lugar da sala.

Depois disso, Kieran olhou para a parede em que a porta estava. Uma tela de LED havia sido revelada, mudando a parede original de lata.

A tela permaneceu preta por um curto período antes de subitamente exibir três opções escritas em negrito.

Loja, Fórum e Dungeon.

Como Kieran se concentrou nas opções, as descrições seguiram.

[Loja: Vende todos os tipos de matérias-primas, balas, armas básicas, equipamentos de proteção, remédios, etc. Fornece aos jogadores serviços de nivelamento de habilidades.]

[Fórum: Um lugar onde os jogadores se encontram para se comunicar e negociar.]

[Masmorras: Single Player, Team Dungeon World.]

[Dica 1: na masmorra de jogador único, o tempo de espera é de 1 semana por entrada. Não importa quanto tempo demore, isso equivale a 1 hora na vida real]

[Dica 2: Equipe Dungeon (pelo menos 2 jogadores), o tempo de espera é de 1 mês por entrada]

[Dica 3: Você precisa entrar no Dungeon de Single Player ou no Dungeon de Time pelo menos uma vez a cada 3 meses. Aqueles que não entrarem, serão desclassificados e considerados mortos no jogo.]

Kieran analisou os detalhes e parou na parte [Dungeon]. Ele olhou para ele por algum tempo, choque evidente em seus olhos.

Não era o tempo da masmorra ou o tempo de espera que o preocupava. Ele já havia experimentado aqueles em outros VRMMORPGs.

O que era inesperado era a exigência de entrar na masmorra pelo menos uma vez a cada três meses, a menos que ele quisesse ser considerado morto no jogo.

"Se eu remover completamente o capacete de RV, serei considerado morto no jogo ou morrerei na vida real também?"

Ele franziu a testa enquanto tentava descobrir a situação.

Ele não conseguiu chegar a uma conclusão.

"Ainda tenho um longo caminho a percorrer até ganhar o suficiente para as minhas despesas médicas. É inútil pensar nisso agora! ’

Ele zombou de si mesmo com uma risada.

Então ele rapidamente começou a navegar nas opções [Shop] e [Forum].

Tomou nota cuidadosa do valor dos pontos e do preço de diferentes tipos de equipamentos.

Ele ainda não havia esquecido seu objetivo principal de entrar no jogo, que era ganhar dinheiro.

O surfe acabou sendo demorado.

Ele passou cerca de duas horas e, no final desse período, ele apenas passara pelo conteúdo.

Primeiro, ele checou os pontos.

Dentro do fórum, havia jogadores que ofereciam cerca de vinte a trinta moedas de união para cada ponto.

Lojas eram difíceis de encontrar embora.

Obviamente, o preço era excepcionalmente baixo.

Essa foi uma boa notícia para Kieran.

Isso significava que, depois de limpar o Newbie Dungeon, ele ganhara pelo menos 60K a 90K de moedas da união. Isso foi quase o dobro do que ele ganhou por três anos de trabalho.

Então havia a [Loja].

Como a descrição afirmava, vendia apenas matérias-primas e outros tipos de equipamentos básicos. O equipamento mais poderoso, incluindo livros de habilidades e equipamentos de armazenamento, não estava em lugar nenhum.

Ao pensar em livros de habilidades, Kieran sentiu-se envergonhado. Ele já havia recebido uma boa quantia de recompensas da masmorra do novato, mas tudo era muito caro.

Custou 1000 pontos e 1 ponto de habilidade para passar da habilidade de nível de entrada [Arma de fogo (arma de fogo leve)] até o próximo nível, chamado de "mestre".

Também custa 1500 pontos mais 1 ponto de habilidade para irm a habilidade [Undercover] de nível de entrada até o nível "Master" correspondente.

Embora não exigisse pontos de habilidade para outras habilidades básicas para alcançar o nível de entrada, ainda era caro. Custou cerca de 200 a 800, dependendo da habilidade.

O mais caro foi o [Rastreamento].

O resto custou cerca de 200 pontos.

Basicamente, se Kieran quisesse melhorar suas habilidades com [Arma de fogo (arma de fogo)] e [Undercover], os pontos restantes seriam suficientes para que ele aumentasse mais duas habilidades, excluindo [Tracking]. Sua outra opção seria visitar a [Loja] e comprar um conjunto completo de equipamentos, incluindo armas, equipamentos defensivos, remédios, etc. Cada conjunto custa cerca de 500 pontos. A oferta foi colocada entre as principais seleções na primeira página do menu [Loja].

O equipamento completo incluía uma pistola, um punhal, duas revistas de armas, equipamentos protetores da cabeça aos pés e remédios, incluindo três rolos de bandagens de alta qualidade. O ETC incluiu uma garrafa de água, cigarros e isqueiro. Kieran não iria comprá-lo embora.

Ele tinha melhor equipamento e equipamento.

Além disso, com base em sua experiência durante seus dias de ferreiro, a maneira mais barata de obter equipamentos foi através do próprio jogo.

O equipamento de baixo nível era sempre vendido entre os jogadores, e sempre era mais barato do que na loja de jogos.

Kieran olhou para a seção [Fórum] e confirmou que estava certo.

Comparado com o [Shop], um conjunto completo de equipamentos foi vendido apenas por 400 pontos.

Sem as armas, custou apenas 300 pontos.

Poderia custar menos de 200 pontos tirando o remédio. Esse foi o mais barato que ele conseguiu encontrar.

Enquanto ele olhava silenciosamente para os preços sempre inflacionados de armas e remédios, seus olhos brilhavam.

Afinal, ele havia trazido dois lançadores de foguetes [Tekken-II].