The Devil’s Cage - Chapter 36

Capítulo 36: Upgrade (Parte 1)

Tradutor: Dess Editor: Efydatia

Qual foi a coisa que Kieran mais queria?

Tempo.

Nenhuma pergunta sobre isso.

Se ele tivesse tempo suficiente, ele seria capaz de se tornar mais forte no jogo, ganhar mais equipamentos e ganhar mais pontos, e trocá-los por dinheiro.

Portanto, para Kieran, o tempo era dinheiro.

Kieran manteve essa palavra perto de seu coração. O dinheiro não podia ganhar tempo, mas podia comprar todo o resto. Seja remédio ou comida, ou simplesmente sobreviver, o dinheiro era necessário.

Sendo um órfão desde tenra idade, Kieran tinha uma compreensão mais profunda disso do que outros.

Nos últimos três anos, suas três refeições diárias foram a mesma fast food. Quando se tratou da importância do dinheiro, Kieran sacrificou o gosto por sua alma.

Comparado com o [Blue Medicine Crafting Platform Blueprint], ele favoreceu a [Single Player Dungeon Cooldown Reset Card] mais.

Ele não revelaria suas verdadeiras intenções durante o comércio, no entanto.

Ele não respondeu imediatamente. Em vez disso, ele esperou um pouco.

.....

2567: Ainda não é suficiente. O [Single Player Dungeon Cooldown Reset Card] não tem valor.

Sem lei: vou jogar mais 2.000 pontos e 1 ponto de habilidade! Eu não posso fazer nada melhor, no entanto. Se você quiser mais, eu vou pegar outro jeito.

.....

Lawless não estava oferecendo mais itens?

Kieran viu o preço que Lawless estava oferecendo e não se incomodou com a última parte da mensagem.

Se Lawless pudesse descobrir um outro jeito de conseguir um lançador de foguetes, então ele não estaria negociando com Kieran em primeiro lugar.

Ou ele não conseguia chegar a uma solução melhor, ou todas as outras soluções eram caras demais.

Depois que Kieran calculou sua perda e lucro, ele fez uma oferta novamente.

.....

2567: 5.000 pontos, 3 pontos de habilidade!

Sem lei: 2.500 pontos, 1 ponto de habilidade! Nada mais!

.....

O preço oferecido por Kieran ficou sob a pele de Lawless. Não foi o suficiente para assustá-lo. Isso o fez querer desistir, mas ao mesmo tempo sentiu pena.

Não foi uma jogada inteligente.

Lawless já havia oferecido seu preço original.

Ele tinha pelo menos 6.000 Pontos e 2 Skill Points à sua disposição, ou pelo menos era isso que ele poderia mobilizar para seus pontos.

Quanto aos dois itens, a [Single Player Dungeon Cooldown Reset Card] e o [Basic Medicine Crafting Platform Blueprint], se ele estava oferecendo, então isso significava que ele não precisava deles também. Eles eram dispensáveis.

O destino do comércio havia sido selado desde o começo.

No final, Lawless fechou o acordo, oferecendo 4.000 Pontos e 2 Skill Points, além da [Single Player Dungeon Cooldown Reset Card] e do [Basic Medicine Crafting Platform Blueprint], para o lançador de foguetes [Tekken-II].

Depois que o negócio foi concluído, Lawless disse "vê você por perto" e desconectou abruptamente.

Quando Kieran tentou entrar em contato novamente com o Lawless, o sistema exibiu uma mensagem "No momento, na masmorra, Incapaz de entrar em contato".

Kieran não pôde deixar de dar de ombros. Ele queria obter mais informações sobre o jogo dele.

Ele não estava infeliz, no entanto. Eles acabaram de fazer um negócio, afinal. Eles nunca tiveram uma conexão ou um relacionamento para começar, e nenhum deles devia nenhum favor ao outro.

Depois que o negócio foi concluído, os dois seguiram caminhos separados.

Claro, Kieran não teria se importado de esperar por Lawless sair da masmorra e contatá-lo novamente. Ele queria fazer outro acordo com ele em troca de informações valiosas, apesar de Lawless alegar que ele não tinha nenhuma informação valiosa na época.

Kieran precisava de mais informações básicas, e a atitude de Lawless em relação à informação era uma boa notícia. Isso geralmente significava um preço mais acessível.

Bom e barato. Ninguém passaria isso.

Kieran sorriu um pouco enquanto verificava seus ganhos com o negócio.

O [Single Player Dungeon Cooldown Reset Card] foi simples. Não havia nada de mais nisso, apenas estava pronto para ser usado.

No entanto, Kieran precisava estudar cuidadosamente o [Basic Medicine Crafting Platform Blueprint] antes de aprender a habilidade.

Especialmente quando ele percebeu a notificação do sistema informando-o sobre seu custo.

[Pague 8.000 pontos para usar a (Basic Medicine Crafting Platform). Sim não?]

[Pré-requisito não atendido, Não é possível criar.]

"8,000 pontos !?"

Kieran respirou fundo várias vezes para se acalmar.

Embora ele estivesse esperando um custo para a [Basic Medicine Crafting Platform], o preço ainda o chocou quando o leu.

[Pontos: 17.000;Pontos de Perícia: 10;Pontos de Habilidade Dourada: 1;Pontos de Atributo Dourado: 1]

Ele olhou seus pontos e pontos de habilidade e calculou com cuidado.

Se ele quisesse usar a [Basic Medicine Crafting Platform], ele precisaria aumentar seu [Medical and Medicinal Knowledge] do Basic para o Master. Incluindo os custos de fabricação de material, isso lhe custaria 9.200 pontos e 1 ponto de habilidade. Isso foi mais da metade de seus pontos atuais.

Ele também não tinha certeza sobre o processo de elaboração.

Se o custo de fabricação excedeu o preço de venda entre os jogadores, então não valeria a pena.

No entanto, Kieran não mudou seu plano original.

Enquanto ele negociava com o Lawless, ele planejava usar a [Basic Medicine Crafting Platform]. Se o acordo não tivesse sido feito, ele teria esperado que a guerra da corporação esquentasse ainda mais e vendesse o [Tekken-II] a um preço mais alto.

Kieran estava bem ciente da importância da medicina dentro do jogo.

Especialmente quando o jogo [Shop] vendia apenas suprimentos básicos de cura.

Como o blueprint foi marcado como "Básico", era possível que ele fosse atualizado. Uma vez que ele pudesse fabricar medicamentos de maior qualidade do que o [Shop], ele poderia lucrar muito com isso.

Desde que ele tivesse a [Basic Medicine Crafting Platform].

Kieran não se importava com o investimento de longo prazo se isso acontecesse com uma enorme compensação.

Especialmente quando havia algo como o [Single Player Dungeon Cooldown Reset Card]. Kieran estava confiante de que poderia muito bem acelerar o investimento a longo prazo.

Ele não ia usar a plataforma cegamente embora.

Embora criar uma medicina de alto nível e ganhar mais lucro fosse o objetivo, Kieran conhecia sua própria força.

Se ele decidisse usar a [Basic Medicine Crafting Platform] em vez de atualizar suas próprias habilidades e atributos, seria como matar a galinha em favor dos ovos.

Seu objetivo era ficar mais forte e mais poderoso para conseguir mais equipamentos e recompensas mais altas.

Ele precisava esclarecer suas prioridades.

Kieran sabia disso muito bem.

Se tivesse sido uma [Plataforma de Fabricação de Medicina Intermediária], ele teria investido todos os seus recursos para usá-la e aproveitar a oportunidade de negócio.

Mas era apenas o básico e custaria a Kieran mais da metade dos seus pontos. Kieran escolheu atualizar-se primeiro, o que custaria uma grande quantia também.

[Arma Afiada (Adaga) (Básico→Entrada). Pague 200 pontos para atualizar. Sim não?]

[Evading (Básico→Entrada). Pague 200 pontos para atualizar. Sim não?]

Combate corpo-a-mão (Basic→Entry). Pague 200 pontos para atualizar. Sim não?]

[Tratamento Médico (Básico→Inserção). Pague 200 pontos para atualizar. Sim não?]

[Conhecimento Médico e Medicinal (Básico→Inserção). Pague 200 pontos para atualizar. Sim não?]

[Rastreamento (Básico→Entrada). Pague 800 pontos para atualizar. Sim não?]

Seis habilidades foram do nível Básico para o básico, custando um total de 1.800 pontos, [pegando] ocupando metade disso.

Kieran pressionou [Sim] para todos.

O conhecimento foi transferido para o corpo de Kieran e sincronizado com seu cérebro.

[Sharp Weapon], [Evading,] [Hand-to-hand Combat] e [Medical Treatment] foram todos atualizados para o nível de entrada, mas além das habilidades reforçadas, eles não afetaram os atributos de Kieran.

Todas as habilidades exibiram uma notificação [Capped for this specific skill no nível atual, Unable to up up further].

Não surpreendeu Kieran em tudo.

Quando sua [arma de fogo (arma de fogo)] subiu para nível de entrada, seu atributo [Intuição] também foi limitado, então ele teve a sensação de que as outras habilidades também seriam.

O que havia sido inesperado era a habilidade de [Tracking] dele, que subiu de nível e aumentou sua [Intuição].

[Rastreio (Basic→Entrada)]

[Nome: rastreamento (entrada)]

[Atributos Relacionados: Intuição]

[Tipo de habilidade: Auxiliar]

[Efeitos: Você pode seguir todos os tipos de trilhas e trilhas para rastrear seu alvo!]

[Consome: Stamina]

[Pré-requisitos: Intuição F +]

[Observações: Seus sentidos gerais são tão bons quanto os de um cão de caça.]

.....

[O nível de rastreamento aumentou, os atributos relacionados aumentaram ...]

[Intuição: F +→E-]

'[Rastreamento] nivelamento até a Entrada pode aumentar minha [Intuição]? É por causa do livro de habilidades, ou é por causa do efeito especial da habilidade?

Kieran preferiria o latmas ele não tinha nenhuma informação para apoiar seu palpite.

Embora ele tivesse encontrado alguns solavancos ao longo do caminho, isso não o impediu de melhorar suas habilidades.

A fim de dar uma olhada melhor neles, Kieran listou todas as suas habilidades ao lado do custo de nivelamento, do nível de entrada ao nível de mestre.

[Arma Afiada (Adaga)] 1.000 Pontos, 1 Ponto de Habilidade.

[Arma de fogo (arma de fogo)] 1.000 pontos, 1 ponto de habilidade.

[Evitando] 1.500 pontos, 1 ponto de habilidade.

[Undercover] 1.500 Pontos, 1 Ponto de Habilidade.

[Combate corpo a corpo] 1.500 pontos, 1 ponto de habilidade.

[Tratamento Médico] 500 Pontos, 1 Pontos de Perícia.

[Conhecimento Médico e Medicinal] 1.000 Pontos, 1 Ponto de Habilidade.

[Rastreio] 3.000 Pontos, 2 Pontos de Perícia.

Um total de 11.000 pontos e 9 pontos de habilidade.

Entre as habilidades, [Tracking] foi o mais caro, custando cerca de duas habilidades para atingir o nível Master.

[Medical Treatment] era o mais barato, custando apenas metade do que os outros custavam.

Kieran olhou para as oito habilidades que ele tinha e cuidadosamente pensou em quais ele queria melhorar em seguida.

Seu estilo de luta mais familiar era uma combinação de [Sharp Weapon (Dagger)] e [Undercover], mais como o estilo de um assassino. Havia também o estilo sniper, que era uma combinação de [Arma de fogo (arma de fogo)] mais [Evading].

Essas quatro habilidades, sem dúvida, precisavam ser atualizadas para o nível Master.

Ele planejava melhorar o combate [Mão-a-mão] também, porque ele não podia se assegurar de que não ficaria preso em uma situação sem nenhuma arma para revidar.

[Tracking] foi um acéfalo. Seus efeitos especiais foram úteis em qualquer tipo de situação.

[Medical and Medicinal Knowledge] foi o pré-requisito para [Basic Medicine Crafting Platform], por isso definitivamente precisava ser nivelado.

Quanto ao [tratamento médico]?

A menos que Kieran pudesse evitar se machucar, seria melhor atualizá-lo para um nível razoável.

Depois de uma visão geral de suas habilidades, ele percebeu que tudo precisava ser atualizado.

Em vez de se concentrar em uma única habilidade e nivelá-la ao máximo, Kieran estava mais interessado em manter uma construção equilibrada. Afinal, determinar se um era forte ou não não era sobre os pontos fortes da pessoa, mas o mais fraco deles.

Se ele tivesse uma build focada, seria mais fácil para os inimigos derrubá-lo.

Foi por isso que Kieran preferiu uma construção equilibrada.

Se todas as habilidades fossem niveladas com o Mestre, isso lhe custaria uma grande quantia.

Kieran não pôde deixar de franzir a testa.

Ele rapidamente se iluminou novamente quando percebeu algo.