The Devil’s Cage - Chapter 4

Capítulo 4: Disparo

Tradutor: Dess Editor: Efydatia

Um maço de cigarros meio vazio caiu nas mãos de Kieran.

[Nome: cigarros]

[Tipo: diversos]

[Raridade: Comum]

[Atributo: Tem um pequeno efeito sobre o medo e a ansiedade.]

[Efeito: nenhum]

[Capaz de trazer para fora do calabouço: Sim]

[Nota: Em face do verdadeiro medo ou pânico, é melhor que nada!]

Ao lado do maço de cigarros, havia também outro isqueiro. A aparência e os detalhes do isqueiro recém-encontrado eram exatamente os mesmos do anterior, que Kieran havia adquirido.

Olhando para os cigarros em suas mãos, Kieran colocou-os no bolso da camisa junto com o novo isqueiro.

Ele não era um fumante.

Em primeiro lugar, por causa de sua saúde, e em segundo lugar, porque graças a seus problemas financeiros, ele não podia se dar ao luxo de ser.

Sua doença genética e o fato de um maço de cigarros custar até duas refeições no mundo real bastavam para mantê-lo longe.

No entanto, dentro do jogo, ele não se importaria de fumar.

Claro, agora não era a hora.

Kieran se abaixou e revistou o corpo cuidadosamente mais uma vez. Quando ele se certificou de que não havia outros objetos de valor para obter, ele saiu.

Já estava anoitecendo, e Kieran não queria ficar em uma casa que atraísse tanta atenção, esperando os bandidos virem e atacarem.

Ele precisava encontrar um lugar mais isolado e seguro para se esconder e pensar em qual seria seu próximo passo.

Depois de caminhar pelo corredor vazio e pela sala de estar, Kieran parou ao lado da porta que levava para fora. Ele deu uma olhada, sua cabeça se inclinou e inspecionou o que estava esperando por ele lá.

Tudo o que ele podia ver eram edifícios caídos, escombros e pedras espalhadas por toda parte.

Eles pareciam ruínas abandonadas.

Kieran avaliou o lugar em sua cabeça.

Depois de confirmar que ninguém estava por perto, ele se agachou para frente, deixando a casa e dando pequenos passos para fora.

Ele logo chegou a uma parede demolida.

Parecia ser a parede de sustentação de um edifício ou de uma casa. A julgar pelo seu comprimento, deve ter sido um edifício alto de pelo menos três andares. Tudo o que foi deixado para trás agora era uma parede derrubada, a altura de uma criança, algumas pedras, tijolos e alguns pedaços de madeira velha.

Kieran ficou sob sua sombra e inspecionou seus arredores.

Tudo poderia estar em ruínas, mas a julgar pela localização e estrutura do prédio, Kieran concluiu que essa era uma área residencial e uma rica, de alto nível.

Em uma área residencial como essa, deve ter havido esgotos, um sistema de drenagem, talvez até algum tipo de espaço subterrâneo.

Isso foi uma boa notícia para Kieran, porque significava que ele não precisaria enfrentar mais sobreviventes por enquanto.

Dado o fato de que todos os sobreviventes podem se tornar bandidos, Kieran pensou que seria melhor evitá-los pelo maior tempo possível.

Ele se curvou e continuou a avançar.

Ele procurava a entrada dos esgotos e, através deles, o subterrâneo que ele tinha certeza que existia.

A busca durou cerca de trinta minutos e, nesse período, Kieran conseguiu encontrar duas entradas de esgoto.

A má notícia foi que o primeiro foi enterrado sob uma pilha de escombros. Embora ele pudesse ver claramente a entrada, ainda estava bloqueado e impossível de abrir e espremer dentro.

Para fazer isso, ele não precisaria apenas limpar todos os detritos que estavam em cima dele, mas também precisaria fazê-lo em total silêncio.

Qualquer ruído só atrairia outros sobreviventes e bandidos, que viriam para ele.

Ele podia ver pelo menos dois homens armados patrulhando aquela área.

Eles ainda não o tinham visto, e ele não tinha intenção de atrair a atenção deles e atacar os dois.

Kieran se escondeu cuidadosamente das patrulheiras, e esperou que elas saíssem para que ele pudesse continuar sua busca.

Seguindo em frente, ele finalmente alcançou a segunda entrada de esgoto, apenas para descobrir que também apresentava o mesmo problema que o primeiro.

Mais do que isso, surgiu outro problema ainda maior que o primeiro.

Kieran encontrou dois pe&omicron ple confrontando um ao outro.

Um deles segurava um bastão de madeira, enquanto o outro segurava uma barra de aço com uma massa de concreto no final.

A entrada de esgoto que Kieran localizou estava entre os dois.

Parecia que a sua aparição repentina não tinha capturado a atenção deles, não porque Kieran estava se movendoparticularmente silenciosamente, mas porque ambos estavam focados apenas um no outro e não prestaram nenhuma atenção a ele.

Kieran franziu a testa enquanto olhava para eles. Ele não planejava interferir, nem pretendia tirar vantagem deles.

A menos que um deles pudesse silenciosamente nocautear o outro, ou matar um ao outro, seus gritos definitivamente atrairiam muita atenção indesejada em uma área ampla como aquela.

Se esse tempo chegasse, Kieran poderia ter que enfrentar não apenas uma ou duas pessoas, mas um grupo inteiro de bandidos armados.

Poderia um deles realmente tirar o outro em silêncio?

Mesmo nesse cenário, Kieran teria que ter muita sorte de poder fugir.

Afinal, se um deles fosse capaz de matar o outro em um confronto como esse, essa pessoa não seria um alvo fácil.

Kieran pensou sobre isso e chegou a uma solução.

Ele se agachou enquanto os mantinha à vista, e lentamente se moveu para trás.

Ele tentou arduamente mover-se em silêncio para não atrair a atenção deles, mas todo o seu esforço desceu pelo ralo quando ele acidentalmente pisou em uma tábua.

Rachadura!

O claro som quebrando o fez congelar no local.

''Droga!''

Kieran amaldiçoou silenciosamente. Ele não se lembrava de que houvera uma tábua no caminho por onde viera, mas agora nada que ele dissesse seria útil.

Os dois confronters já tinham voltado os olhos para a fonte do som.

Eles levantaram a guarda, claramente imaginando o que estava acontecendo.

Kieran não queria que a situação piorasse, então ele saiu de seu esconderijo, segurando as duas mãos e sinalizando que ele era inofensivo.

"É você!" Exclamou um deles de repente com uma voz grosseira.

Kieran instantaneamente sabia quem era.

Foi a mulher que ele conheceu na casa.

Quando ela falou, a pessoa que segurava a barra de aço recuou rapidamente.

Como Kieran, eles obviamente não queriam assumir os dois também.

Eles não tinham outra fonte de informação além das palavras da dama, mas aquelas pareciam suficientes para que soubessem que Kieran e a dama se conheciam.

E isso foi motivo suficiente para eles partirem.

Kieran deu de ombros enquanto observava tudo se desdobrar.

Ele tinha oitenta por cento de certeza de que a senhora tinha falado de propósito, usando-o para resolver o problema em questão.

Assim como na casa, a dama foi a primeira a perceber a presença de Kieran.

A fim de efetivamente eliminar seu perseguidor, ela não havia se manifestado. Em vez disso, ela havia assumido a liderança e agido ainda mais assustada para poder atrair o perseguidor para sua armadilha.

Esta era obviamente uma mulher muito inteligente, e Kieran não queria ficar do lado ruim dela.

Além disso, ela havia mostrado um pequeno ato de bondade lá atrás.

Ele pensou que ela era uma pessoa que valesse a pena conversar.

Kieran não se importaria em trocar as poucas coisas que ele tinha em troca de alguma informação valiosa dela.

''EU....''

BANG!

Um tiro alto cortou Kieran antes que ele pudesse terminar a frase.

O cara que acabara de recuar foi baleado. Sua cabeça explodiu como uma melancia atropelada por um carro, espalhando-se por todo o lugar.

No mesmo momento, duas pessoas avançaram da escuridão com um sorriso frio em seus rostos.

Kieran olhou para o corpo sem cabeça no chão, depois de volta para os dois atiradores. Seu corpo inteiro estremeceu e ele rapidamente recuou para a parede atrás dele, escondendo-se de sua linha de fogo.

''Droga!''

A senhora se escondeu atrás da mesma parede. Quando eles começaram a atirar novamente, ela começou a amaldiçoar sem parar.

''Filho da puta! Por que os homens do Abutre apareceriam aqui?

Kieran podia sentir claramente o medo e o ódio sob o rosto coberto de cinzas.

''Abutre?''

Kieran murmurou a palavra em voz baixa. Claro que ele sabia que não era o pássaro que ela estava se referindo, mas uma espécie de título.

Qualquer pessoa com esse título não parece uma pessoa legal.

No reino animal, os abutres eram notórios por atacarem cadáveres e se alimentarem de carne morta.

Se alguém tivesse esse título ...

Inconscientemente, Kieran pensou no corpo decapitado e seu corpo endureceu.

''Acalme-se! Acalme-se! ”, Disse Kieran a si mesmo.

Então ele puxou a faca do açougueiro e entregou-a à senhora ao lado dele.

Um aliado seria útil em um momento como este, e a faca do açougueiro era muito poderosa do que a vara de madeira que ela estava segurando em her mão.

A senhora entendeu a intenção de Kieran e aceitou a faca avidamente. Ela segurou-o com força, os olhos fixos em um olhar firme.

Depois de sobreviver quatro meses em uma guerra, ela tinha passado o suficiente.

Ela sabia o que fazer.

"diversão e ataque!", Disse ela.

''desvio? Ataque? ", Perguntou Kieran, assustado.

Obviamente, um desvio seria um grande risco.

Um passo em falso significava morte certa.

E Kieran certamente não queria morrer assim.

Ele não concordou com essa sugestão, mas antes que ele pudesse expressar sua discordância, a senhora continuou explicando seu plano.

'' Eu vou levá-los fora! Você é bom com o punhal e eu sou bom em fugir, esta é a melhor estratégia! '

Quando ela terminou seu pensamento, passos começaram a soar perto deles, ignorando completamente os dois.

"Não me mate!"

Sem hesitar, uma voz feminina grosseira escapou de sua boca.

Então ela correu de volta para as ruínas.