The Devil’s Cage - Chapter 72

Capítulo 72: Ferry

Tradutor: Dess Editor: Efydatia

A brisa salgada do mar soprava pelo mar, as ondas batendo uma após a outra. A balsa transportava comida, água e remédios enquanto cruzava suavemente a ilha.

O capitão Ralph pareceu um pouco distraído enquanto permanecia no cockpit do navio, deixando o primeiro imediato assumir o volante.

Ele ficava olhando para o quarto do lado de fora do cockpit de vez em quando. Originalmente era a cabana do capitão, mas ele entregou-se a esses homens voluntariamente. Ele sabia exatamente por que aquelas pessoas estavam na balsa.

O capitão Ralph não pôde deixar de tremer toda vez que pensava nisso. Essas pessoas estavam a caminho da ilha para resolver os mistérios.

Como homem ganhando a vida trabalhando no mar, o capitão Ralph testemunhara incontáveis ​​incidentes que não podiam ser explicados pela ciência. Como resultado, ele estava com medo de certas coisas.

Uma dessas coisas eram pessoas que lidavam com mistérios.

...

''Uma balsa? Ah, eu senti falta desse tipo de transporte! '' Disse um homem de peito nu e chupando um charuto. Ele estava encostado a uma mochila quase tão alta quanto um homem enquanto ria.

Foi a primeira coisa que Kieran ouviu e viu quando recuperou a visão e o equilíbrio. Ele examinou cada centímetro do lugar. As ondas quebrando e os salpicos visíveis de água através da pequena janela circular indicavam que ele estava em um navio.

As pessoas recheadas dentro da sala de tamanho médio com ele eram membros de sua equipe.

Exceto pelo homem bonitão que acabara de falar, os outros quatro homens tinham traços extremamente distintos. Embora todos tivessem mudado de expressão em um esforço para escondê-los, algumas características eram impossíveis de esconder.

Em frente a Kieran estava um jovem lindo e bem vestido, com o rosto pálido, mantendo a pose de um cavalheiro.

Ao lado do rapaz, dois homens bonitões, totalmente armados, pareciam muito sérios e alertas. Ambos seguravam um escudo com a metade do tamanho de um homem, o que era a coisa mais atraente da sala.

Os dois estavam de pé em frente ao jovem bem vestido, aparentemente protegendo-o.

Suas identidades eram uma oferta inoperante. O homem da linda roupa tinha que ser o cliente, Starbeck.

Os outros dois tinham que ser aqueles falando em nome de Starbeck, No.1 e No.2, respectivamente.

Quanto às suas identidades? Seus simples apelidos e postura de guarda diziam tudo. Eles eram guarda-costas. Kieran não conseguia pensar em um termo mais adequado para descrevê-los.

Ao lado dos três havia um homem magro, mas bem parecido, embora seu rosto fosse bem comum.

O magro jovem notou o olhar de Kieran e respondeu com um sorriso generoso e honesto. No entanto, Kieran poderia dizer pelo seu olhar afiado que havia mais para ele do que conhecer o olho. Ele definitivamente não era inofensivo.

"Se isso não é uma habilidade especial, então sua intuição deve ser pelo menos D!"

Kieran tentou evitar olhar o máximo possível, mas o jovem ainda o notou. Se alguma coisa, isso era prova suficiente de que o homem era outra coisa.

Ele tinha que ser mais forte do que os outros três, embora o jovem bem vestido estivesse mais vezes dentro de uma masmorra, e os dois homens totalmente armados também.

Quem foi Lawless, embora?

Deixando de fora o grupo de três, Kieran voltou seus olhos para o sujeito bonitão de peito nu com o charuto e o jovem de aparência comum.

Desta vez, Kieran não escondeu seu olhar fixo. Todos sabiam que ele estava inspecionando-os.

Dado o entendimento de Kieran sobre Lawless, o homem definitivamente se destacaria dos outros. Foi exatamente como ele esperava.

De repente, o sujeito bonitão com o charuto deu um passo à frente e olhou para Kieran, um largo e generoso sorriso se formando naquele rosto áspero dele.

'' Eu sou o líder desse time, Lawless. Esta é a minha oitava masmorra. Você tem 2567? ’

''Um sim. Esta é a minha segunda masmorra. ”Kieran assentiu com um sorriso.

Não o surpreendeu que o sujeito bonitão tivesse se revelado sem lei. Na verdade, quando ele falou pela primeira vez, Kieran tinha quase certeza de que ele era sem lei. Sua atitude de "falar porcaria" era muito parecida com ele.

Ei, 2567! Você parece muito mais jovem do que eu imaginava e muito mais forte do que eu esperava! Ferreiro continuou dizendo que você é um bastardo sortudo! Vamos torcer para que sua eterna sorte esteja do nosso lado, porque é a sorte que mais precisamos! '

A irritante do homem confirmou o palpite de Kieran.

O sujeito alto e bonitão de rosto áspero era de fato sem lei.

Sou Zywane e este é o meu quartohora! ”, o jovem de aparência honesta se apresentou quando Lawless terminou de falar.

Os outros três se apresentaram também.

"No.1, terceira vez!"

''Não. 2, segunda vez! ’

'' Eu sou Starbeck, e esta será a minha quinta masmorra no jogo. Vou deixar o resto para você.

Quando o jovem bem vestido chamado Starbeck se apresentou, ele se levantou com a perna esticada, a parte superior do corpo ligeiramente inclinada a menos de 20 graus. Foi uma saudação muito uniforme, mas não parecia forçada ou falsa. Realmente trouxe a postura graciosa do homem.

Sua maneira simples e aparentemente casual traiu seu rico passado mais uma vez.

'' Starbeck, somos apenas homens de aluguel. Não há necessidade de cortesia conosco ", disse Lawless. Parecia que essa não era a primeira vez que ele fora contratado por Starbeck.

'' Meu, meu, eu usei desta maneira toda a minha vida. Acho que não pude evitar! Starbeck sacudiu a cabeça com uma risada amarga.

Lawless encolheu os ombros com extrema cortesia de seu patrão.

Todos tinham uma característica diferente, e o que eles defendiam também era diferente.

Lawless não poderia mudar o estilo de vida de Starbeck. Ele acabara de ser contratado por ele, afinal, o relacionamento deles era apenas entre um empregador e um empregado. Mesmo que eles fossem amigos, Lawless ainda não teria desaprovado o estilo de vida de seu amigo.

O líder da equipe limpou a garganta para chamar a atenção de todos antes de perguntar: "Então, o que vocês acham dessa missão?"

Todos ficaram sérios ao pensar na descrição da missão.

O termo "mistérios" trouxe uma sensação de preocupação tanto para Kieran quanto para os outros.

"No.1, No. 2 e eu não somos capazes de lidar com 'mistérios'!" Starbeck apresentou sua fraqueza.

"Se é algo com um corpo físico real, eu poderia usar todo o meu poder para cuidar disso. Mas mesmo que seja algum tipo de espírito ou fantasma, eu ainda poderia administrar ... A menos que seja algum tipo de espírito vingativo. Que eu não aguentei! ”Zywane também não escondeu sua força. Ele assegurou-lhes sobre sua capacidade de lidar com o paranormal, mas poupou-lhes os detalhes exatos.

"2567, e você?" Perguntou Lawless ao olhar para Kieran.

'' Minhas habilidades são equilibradas. Forma física ou não, eu posso lidar com qualquer coisa desde que não seja ridiculamente poderoso ”, Kieran também revelou parcialmente sua força.

Afinal, ele não podia confiar em ninguém na sala exceto Lawless. Além disso, eles também não contaram a verdade completa.

Pelo menos Starbeck não. Considerando sua riqueza e fortuna, certamente ele antecipou todos os tipos de situações quando ele entrou na masmorra. Não havia como ele não estar preparado para isso.

No entanto, quando Kieran mencionou apenas parte de sua força, ele não apenas captou a atenção de Lawless, mas todos os demais também.

'' Eu entendo porque Broker recomendou você, mesmo que esta seja apenas sua segunda masmorra. Sua força não deve ser tomada de ânimo leve! - disse Starbeck em tom de admiração.

Zywane parecia chocado, mas ele não questionou o valor de Kieran. Ele sabia que a equipe havia sido montada pelo Corretor. Apenas o nome do corretor era famoso o suficiente para cativar as pessoas.

Além disso, havia também o fato de que Lawless parecia estar bastante familiarizado com Kieran também. A reputação de Kieran entre os veteranos convenceu Zywane de suas habilidades.

Ele acreditava que Lawless não seria amigo de alguém que iria mentir durante uma reunião crucial sobre uma missão.

Depois que todos se apresentaram brevemente, Lawless falou novamente.

"Dado que esta é a quarta vez na masmorra, desde que não haja algum tipo de sub missão especial, eu posso lidar com qualquer monstro, com ou sem um corpo físico, com facilidade!"

As palavras sem lei pareciam excessivamente confiantes, mas nenhuma das outras se opôs. Ele tinha direito a esse tipo de confiança depois de limpar sete masmorras.

A Intuição afiada de Kieran pegou algo depois da ostentação de Lawless. Starbeck soltou um suspiro de alívio, o rosto pálido dele ficando vermelho.

"Então, Starbeck estava pálido porque estava com medo?" Kieran não pôde deixar de se perguntar.

Ele ficou surpreso com o palpite.

Ele não ousaria especular sem qualquer prova sólida.

Comparado ao alívio de Starbeck, Zywane parecia empolgado. Parecia que ele não ficaria satisfeito apenas com a Missão Principal, e nem Kieran.

Kieran esperava que ele conhecesse outro monstro como o colossal crocodilo Primus. Só uma fera monstruosa assimlargue alguns itens valiosos.

Lawless olhou para as expressões excitadas de Kieran e Zywane e riu.

Siga as regras temporárias da equipe e não espere que eu cuide de você! Além da Missão Principal, eu só terminarei minha Sub Missão e pegarei o que me pertence. O mesmo se aplica a vocês. É um jogo de dar e receber! ”Lawless lembrou os rapazes a sério.

"É assim que deve ser!" Kieran respondeu em um tom claro. Ele não esperava nenhuma ajuda de Lawless, e também não queria nada a favor de ninguém.

Favores eram difíceis de pagar. Ele havia aprendido isso há muito tempo.

"Nenhuma objeção!" Zywane deu de ombros, concordando com a proposta.

Lawless assentiu em concordância e apontou para fora.

''Muito bem. O que devemos fazer primeiro é determinar quão estranhos são esses 'mistérios'! '

Embora eles não conseguissem ver o que estava acontecendo lá fora, eles podiam claramente ouvir as pessoas falando.

Os nativos não conseguem entender minha arte de falar. Vou deixar essa missão para vocês! '' Lawless parecia irritado quando se virou para os outros.

"Seria melhor para mim ficar aqui", disse Starbeck. Nenhum dos guarda-costas disse nada.

Excluindo o trio, Kieran e Zywane foram os únicos jogadores restantes.

Nenhum deles parecia prestes a se mexer. Kieran olhou para Zywane, e Zywane olhou de volta para ele.

Afinal de contas, conversar com os nativos não apenas forneceria informações sobre a masmorra, mas também desencadearia uma Sub missão e aumentaria sua classificação no final da missão. Obviamente, ninguém iria querer passar isso, mesmo que houvesse apenas uma pequena chance.

Apenas dentro de meras frações de segundo, uma sensação de forte pólvora eclodiu na cabine do capitão entre os dois.