The Evil Organization’s Recruitment Ad - Chapter 33

TEORA - Maroon 5 -

**

Você não vai se arrepender?

Dentro das paredes internas do Metallica, havia uma área onde os níveis de segurança eram excepcionalmente altos. Aqueles que foram autorizados a entrar foram submetidos a verificações completas do corpo, e tiveram que entregar todas as armas que possuíam. Era para onde Neito estava indo.

Deixando seus subordinados em uma área diferente, ele passou pelo portão que parecia algo de um filme de ficção científica. Ele entrou na sala de recepção.

[Perdoe minha intrusão.]

Chamando, ele entrou. Ele se perguntou que tipo de sala seria, mas pelo que parecia, era apenas um escritório comum que poderia ser encontrado em qualquer empresa.

Era uma sala de recepção espaçosa, com uma mesa antiga e um sofá preto como a mobília dentro do quarto. As estantes de livros estavam forradas de livros negros e, na sala, havia um enorme monitor com o computador correspondente.

Ele olhou em volta um pouco antes de encontrar alguém dentro do quarto.

[Oh, você está aqui, huh. Entre, punk.]

(TLN: 小僧 (kozou) - também pode ser interpretado como pirralho, mas eu vou ficar com o punk)

A primeira pessoa que viu foi o general Raz e, com o cabelo comprido preso num topete, soltou uma aura agressiva. Ele era o chefe do pessoal, e foi ele quem designou Neito para o ramo de Okinawa.

[.... Hmm ... Então você é Komori-kun ... eu vejo. Você é bem interessante.]

A outra pessoa estava vestindo roupas brancas e um tapa-olho. Ao contrário do general Raz, ele era muito mais alto e magro. Em vez de ter uma aura agressiva, ele tinha olhos que perfuravam a alma. Era como um humano sem vida, o que assustou Neito.

Mas Neito o conhecia. Ele se lembrou do rosto dele desde a época em que foi entrevistado. Depois de se juntar à empresa, Neito frequentemente se perguntava o que acontecera com ele.

[... Professor H ...]

O professor H. [H] era apenas um codinome para ele que significava 'Head of Field'. Com a ajuda de seus esforços, ele praticamente fez o Metallica.

Olhando para fora como um médico, ele avançou sua pesquisa e alcançou vários prêmios reconhecendo seu talento. Em outras palavras, ele era considerado um cientista genial. De sua pesquisa, ele projetou [seres que ultrapassaram os limites humanos]. Na superfície, ele era um verdadeiro cientista maluco.

Para sua pesquisa, ele se afastou do bem, desenvolvendo e pesquisando para o Metallica. Desde que ele se desviou do bem, ele vem testando e pesquisando sobre humanos modificados, bem como sobre a tecnologia que o Metallica usa. Ele era uma pessoa que tinha ampla influência sobre a empresa.

Ele atualmente ocupa o lugar do vice-presidente e, junto com o General Raz, eles são chamados de [Os Dragões Gêmeos].

(TLN: Traduz literalmente como [dois dragões], mas os dragões gêmeos soam mais poéticos)

[Oh, você me conhece?]

Os olhos do professor H se concentraram em Neito. Neito não expressou nenhuma emoção, mas foi como o professor examinando todo o seu corpo em busca de pontos fortes e fracos. Isso causou arrepios na espinha. Ele tentou fingir um sorriso.

Isso também é uma batalha. Expressões podem revelar muito sobre um indivíduo.

Neito fortaleceu seu ânimo e continuou lutando.

[Claro que o Professor H. Suas habilidades estão no mesmo nível do General Raz. Você é uma das figuras lendárias do Metallica.]

[......Entendo. Eu acho que sou mentalmente forte, mas agrupar-me com Raz é um pouco ... bem, eu desisto que você continue fazendo isso.]

O professor H claramente não gostou da ideia. Talvez houvesse alguma coisa acontecendo entre ele e o general Raz. Neito tentou encontrar uma desculpa para o seu erro.

[Chefe de Campo Deixe isso assim. A razão pela qual ele foi chamado hoje é para uma avaliação. Isso é uma ordem direta do presidente, ou você esqueceu? Nós não estamos autorizados a causar uma comoção ...]

[... Compreendo. Uma situação tão desagradável que chegamos aqui.]

[... Deixe isso assim.]

Era como se cada um visse a garganta um do outro, mas eles foram impedidos de fazê-lo por algum motivo.

[Vamos fazer isso rápido. Ei garoto, não, foi Komori?]

[Sim.]

[Para capturar a região especial e subjugar o Ramone da classe B, você fez um bom trabalho. Por seus esforços, você é premiado com a Medalha Metallica de 1ª classe.]

De sua figura robusta, Raz obteve uma medalha de prata brilhante e entregou a ele.

[Sim!]

[Eu nunca pensei que você seria capaz de conquistar a região especial.]

Raz estava inexpressivo como sempre.

[Sim...]

[Se você alguma vez falhou, o plano era que eu interviesse diretamente, mas hmm, você com certeza fez algo desnecessário.]

Bling A fera de Raz como olhosestavam perfurando através dele.

[.. Bem, eu sou sor -...]

No calor do momento, Neito quase se desculpou. Na realidade, Raz poderia ter derrotado Ramone e o Santana. Não, certamente ele teria feito isso com facilidade.

Isto é mau. O que eu faço? Eu realmente não quero ficar do lado ruim dele.

O que eu faço? O que eu faço?

Neito estava em estado de pânico por um momento. Mas,

[Fuu ~. HAHAHAHAHA !! Estou brincando!]

Raz perdeu a compostura e soltou uma gargalhada enorme.

Pensando nisso, esta foi a primeira vez que vi Raz fora de sua compostura habitual.

[Ha, haha ​​...]

[Não tenha medo! Você fez bem. Eu posso não entender, mas você tem sua própria força. Suas palavras naquele dia foram provadas com este resultado.]

Raz deliberadamente deu um tapinha nos ombros de Neito a ponto de doer. E foi assustador, mas ele ficou aliviado.

Ouvindo as palavras "General Raz", você imediatamente pensaria em um vilão imbatível. Ele era um indivíduo que ficava perto do topo do Metallica.

Neito tinha feito uma declaração e realizado (EDN: referir-se a 21-22 para a conversa entre Raz e Neito), então ele se animou, talvez Raz estava realmente explorando-o.

Raz era certamente uma pessoa direta. Não havia nenhum motivo oculto na maneira como ele falou e riu. O que ele expressou em público foi o que ele realmente sentia por dentro. Isso fez Neito suspirar de alívio.

Ele foi capaz de esmagar adversários no campo de batalha como insetos, mas ele também foi capaz de se dar bem com seus subordinados.

[Th-muito obrigado. Com a ajuda do General nós estávamos ... com o seu encorajamento ..]

[Eu nunca te ensinei nada. Se eu fosse ensinar alguém, eles estariam mortos antes do segundo dia de treinamento. HAHAHAHA!]

[Raz, você poderia reprimir o seu riso idiota? Eu vou lidar com isso daqui.

Depois que o professor H fez essas observações ao general Raz, ele se virou para Neito com seu olhar frio.

[Komori Neito-kun Além da medalha de 1ª classe que você recebeu, a partir do próximo ano, você será promovido para o nível 4 do núcleo. Novamente, você é transferido para o FA interno como líder. Isto, claro, inclui seus subordinados sob você.]

(TLN: IDK a tradução literal/abreviação desta FA, mas é semelhante ao departamento de RH de uma empresa)

[Eh?!]

Isso estava claramente além do que ele esperava.

Claro, ele comandou a operação na região especial, mas o que ele só fez foi assumir o comando e fazer planos.

Ele estava atualmente no nível 3. Ele foi designado como líder do esquadrão. Mesmo com suas conquistas, ele não poderia ter sido facilmente promovido ao nível 4 nos primeiros anos em que foi contratado. O nível 4 era uma posição em que nenhum plebeu normal poderia ter conseguido.

Eu poderia ser promovido para o nível 4.

Ele tinha isso em mente, mas considerou que as chances de isso acontecer eram muito pequenas.

Nível 4. Isso era equivalente a uma posição de chefe de seção/departamento. Além disso, ele foi designado para o FA interno. O Internal FA havia se espalhado por corporações gerais desde o início do século 21, processando solicitações para funcionários que desejavam ser transferidos para outro departamento. Foram eles que aprovaram essa transferência se todas as condições fossem atendidas.

Era algo que Neito não podia esperar.

Eles estavam brincando, certo? Ele estava sendo promovido apesar de ser o terceiro ano desde que ele se juntou à empresa.

[Nível 4 ... é isso?]

[Sim. O sistema de pessoal do Metallica está em constante mudança. Não podemos deixar pessoal talentoso nos escalões inferiores. Eles devem subir lenta e firmemente ... como você ...

O professor H tentou melar suas palavras. Francamente foi nojento. Mas, Neito não teve escolha senão aceitar.

[Muito obrigado. Vou olhar para o departamento que gostaria de receber. Com isso, gostaria de pedir um dia ou dois para eu tomar uma decisão.]

[Ok, muito bem. Você pode tirar sua licença Não, deixe-me acompanhá-lo para fora. Comigo, você pode pular a checagem do corpo na entrada da área executiva. Está tudo bem com você, Raz?

[Hm, faça como quiser.]

Em consideração por suas palavras, Neito foi com o fluxo. Mas na realidade, ele realmente não queria ser acompanhado.

[Bem, então, desculpe-nos, General Raz.]

[Sim. Continue fazendo o seu melhor, garoto.

Neito terminou de trocar palavras com Raz e saiu da sala com o professor H. O corredor era uma passagem longa e fechada, e eles caminharam em direção ao portão.

Foi durante este momento que o Professor chamou-o.

[Komori-kun, esta é uma boa oportunidade para lhe dar conselhos e um aviso.]

[Hmm...? O que você quer dizer?]

A voz do professor parecia orgulhosa, como se ele estivesse olhando para ele.

[Sua conquista é incrível ... mas lembre-se do seu lugar.]

[......]

[Não, você mesmo é uma pessoa extraordinária, mas há alguns que não concordam com essa ideia.]

Entendo. Ele está preocupado comigo.

[Você é forte, muito, mas só tem alta capacidade de batalha. Você não tem habilidades ou conhecimentos especiais, mas agora você é promovido para o nível 4. Estou no mesmo nível que Raz em termos de influência. Você sabe quantas pessoas você é responsável? Quantos você acha que concorda e confia em você? Como eles reagiriam se de repente fossem apresentados a alguém desconhecido?]

O professor H agora estava de frente para ele enquanto caminhava para frente enquanto continuava a lembrar Neito.

[O Departamento GA e seus subordinados podem ficar do seu lado, mas você representa uma ameaça significativa ao Metallica. Eu duvido que eles confiassem em você tão facilmente.

[... É claro que eu entendo. Mas eu não planejo me estabelecer nesse nível.]

Eu sei. Eu sei que, na verdade, sou apenas um covarde. Eu sei tanto que é assustador. Mas decidi seguir em frente. Mesmo que os desafios possam estar à frente.

[Fufufu ... Não não. Não é minha intenção assustá-lo. Como eu disse, aqueles que são talentosos estão destinados a subir ao topo. É só que estou avisando para que você pise com cuidado a partir de agora. Este é meu conselho.]

[... Muito obrigado.]

[Além disso, tenho uma sugestão.]

O professor H, o cientista do mal, colocou a mão no ombro de Neito.

Dedos finos mas longos. Foi uma sensação assustadora.

[Você não planeja se tornar um obstáculo para mim, certo?]

[Obstáculo?]

[Fufufu ... você é um indivíduo indispensável. Você não vai se juntar à minha facção? Como você sabe, o Metallica é composto de várias facções e não é considerado uma organização completa. Eu tenho uma grande influência no Metallica, então que tal? Se você se juntar a mim, posso oferecer várias conveniências na organização.]

Essas eram palavras atraentes.

Ele sabia o que o professor H queria.

Toda grande organização tem suas facções. O Metallica não é exceção.

Uma das figuras principais é o Professor H, enquanto o outro é provavelmente o General Raz.

Com a luta pelo poder dentro da empresa, Neito, que foi promovido a chefe de seção, não foi dispensado.

A oferta do professor H foi certamente muito convidativa. Como ele havia dito anteriormente, a posição de Neito na empresa era bastante instável. Se ele estivesse sob o professor, então ele teria meios de se proteger. Honestamente, ele tinha medo de ser perseguido por causa de sua promoção. O suficiente para que ele considere fugir.

Mais uma vez, o professor H o ​​queria do lado dele. Ele possivelmente poderia ter passado por todos os dados de Neito.

E agora? O que devo fazer?

Neito pensou um pouco. Se ele teoricamente se aliasse com a facção do Professor H enquanto tivesse seus próprios motivos, ele não seria liberado facilmente. Não havia como o professor fechar os olhos para o que Neito estava fazendo dentro de sua facção.

Então, ele concordaria com o professor? Ele não conseguia decidir imediatamente.

Neito estava na região especial, onde as pessoas não estavam conscientes sobre a luta pelo poder dentro da empresa. Havia uma possibilidade de que o General Raz viesse atrás dele também.

Mas isso é possível? É possível que alguém como eu enfrente esse indivíduo?

Se Raz estivesse na minha posição, ele seria capaz de fazer isso?

Isso mesmo, se ambos estão dispostos a oferecer proteção, então por que eu deveria recusar?

Professor H. O homem que deu origem a super-humanos. Eu serei essa pessoa ...

[... eu vou ...]

[Sim?]

A resposta é [eu posso].

[Eu não vou me juntar a você facção ... me desculpe.]

Eu não sou obrigado a seguir essa pessoa.

Neito estava com medo, mas ele respondeu claramente.

[... É assim mesmo...]

Está certo. Eu não pretendo me juntar a nenhuma facção.

Mesmo que fosse o Professor H ou o General Raz, nunca me juntarei a nenhum deles. Eu só vou me juntar à facção que criei com minhas próprias mãos.

É uma linha reta até o topo. O Metallica era uma organização enorme, mas Neito estava preparado para assumir quaisquer obstáculos que pudesse encontrar. Embora suas decisões agora possam se tornar um obstáculo no futuro, e seus movimentos sejam limitados a partir de agora, ele não planeja recuar.

É assustador. Sua posição instável dentro do Metallica era assustadora. Aqueles que estão contra ele eram certamente indivíduos poderosos.

Mas ele não pode vacilar.

Neito já havia lutado com alguém forteer do que ele.

Está certo. Eu lutei com aqueles que servem a justiça com suas asas de prata justas e ganhei.

Eu os derrotei e segui em frente. Para alcançar meus objetivos. Para seguir em frente.

Depois de derrotá-los, não há outro caminho.

[Professor H, não apenas o seu, eu não pretendo me juntar a nenhuma outra facção. Eu não sou um indivíduo com o qual você deveria se preocupar.]

[... Você não vai se arrepender?]

[Eu não vou. Nunca ... Bem, então eu vou me despedir. Vou informá-lo do meu departamento escolhido até amanhã.]

Curvando-se ao professor H, Neito saiu da área executiva através do portão.

Ele não olhou para trás.