Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

The Evil Organization’s Recruitment Ad - Chapter 56

Advertisement

Capítulo 56

Neito chegou ao aeroporto com sua bagagem. Depois de fazer os procedimentos necessários, ele foi para o saguão do aeroporto.

Ele olhou em volta dele. O aeroporto estava lotado, mas ele não deveria ter problemas para localizar Tsurugi da multidão. Tsurugi tinha a altura de 190 centímetros e tinha uma aura que nenhum outro homem poderia ter. Às vezes, essas características dele vêm à mão nesses momentos.

[....Hã?]

Tsurugi não estava lá. Ele olhou para o relógio. Ele tinha certeza de que ele havia dito que chegaria a essa hora. Não havia como o homem se atrasar. Tsurugi foi a única pessoa que ele informou sobre ele voltar para o Japão. "Eu ouvi do escritório principal, mas é mais cedo do que o esperado", disse Tsurugi. A razão pela qual Tsurugi foi o único informado foi porque ele não queria criar uma comoção em público. Tsurugi foi o oficialmente designado para buscá-lo no aeroporto, mas ...

Talvez algo tenha acontecido com ele ?!

Ele estava preocupado. Como um membro de primeira classe do Metallica, não havia dúvidas de que as pessoas o perseguiriam. Neito pegou seu telefone e discou o número de Tsurugi. Tsurugi pegou e respondeu em um tom causal.

[Aah, bom dia chefe. Você chegou com segurança? Sim, bem-vindo de volta.]

Neito suspirou de alívio.

[Obrigado. Onde você está agora? Você está no saguão do aeroporto?]

A resposta de Tsurugi foi incomum.

[Sobre esse chefe, algo aconteceu e eu não posso ir buscá-lo.]

[O que aconteceu? Você está em apuros?]

Se Tsurugi não pudesse contatá-lo, então ele estava definitivamente em apuros. A expressão de Neito mudou.

[Não ... bem. É só uma ressaca. Não se preocupe comigo. Eu já pedi a alguém para vir em meu lugar. Eu vou indo agora.

Tsurugi então terminou a ligação.

Ressaca? Não há como Tsurugi ficar bêbado. Quando bebemos juntos, ele parecia bem depois de muitas garrafas de saquê.

[......?]

Neito não entendeu. Ele estava perdido em seus pensamentos, olhando para a tela de seu telefone, mas depois

Toque em tap.

Alguém bateu nos ombros dele. Neito se virou.

[...Eh? Maki-san?]

Seu colega de trabalho e pesquisador do Departamento de P&D, Maki estava de pé atrás dele.

[Eu tenho estado aqui por um bom tempo, e ainda assim você não me notou. Você é muito cruel Neito-kun ~!]

Quando Maki disse aquelas palavras, Neito olhou para ela com atenção. Hoje foi um sábado e o dia de folga de Maki. Ela estava usando um vestido de uma peça cor de Sakura com botas curtas. Ela tinha uma constituição esbelta e um rosto suave, diferente das mulheres que ele viu em Nova York. Ela parecia fresca nos olhos de Neito.

[Ah sim. Desculpe por não notar você. Estou feliz por não ser um assassino.]

[Não é isso que eu quis dizer ... hum ... Esqueça isso.]

Apesar de suas palavras, ela sorria brilhantemente para ele. Seu sorriso foi repentino, mas nostálgico. Neito também sorriu de volta.

[Oh eu quase esqueci! Bem vindo de volta, Neito-kun]

As palavras de Maki eram quentes e puras. Assim como na época em que eles se conheceram.

[Yeah ... eu estou de volta. Tsurugi foi quem perguntou por você, certo? Me desculpe, hoje é mesmo o seu dia de folga. Ele realmente não precisava te incomodar para fazer isso ...]

[Não, está tudo bem! Eu estava livre e ... não, não é nada]

Maki acenou com as mãos e tentou descartar o assunto. Seu rosto estava excepcionalmente vermelho. Apesar de ser chamada a reencarnação do diabo, Neito ainda não conseguia descobrir o que as garotas de sua idade estavam pensando.

[Hm? Bem, se você insiste ...

[Ah me desculpe. Você ainda estava carregando sua bagagem. Vamos para o meu carro.]

Como se quisesse evitar o assunto, ela rapidamente se dirigiu para a multidão e para a saída. Neito ficou surpreso por um momento.

Seu cabelo estava fluindo no ar e era muito perfumado.

Cinco anos já haviam se passado desde a primeira vez que ele entrou na empresa. Havia a possibilidade de que o relacionamento deles fosse mais longe do que serem apenas amigos, mas pensar nisso só o deixava nervoso e envergonhado. Ele parecia um idiota por pensar que a situação poderia acontecer.

Eles chegaram no estacionamento do aeroporto. Ele entrou no carro de Maki. Ele não estava familiarizado com carros, mas seu carro era pequeno e redondo, uma forma incomum.

(TLN: Provavelmente um Fusca)

[Desculpe, você até teve que caminhar até o estacionamento ...]

[Não não. Não tem problema. Devemos?]

Foi a primeira vez dele dirigindo um carro com uma mulher dirigindo. Até seus vinte anos, como ele estava sob seu pai (abusivo?) E sua falecida mãe. Ele não teve tempo para lazer até entrar no Metallica. Não, mesmo que ele tivesse o tempo lá atrás, ele não podia experimentar succoisa.

(TLN: A tradução literal diz que "como ele estava sob o pai fazendo essas coisas". Seja por abuso de alguma outra coisa, eu deixo isso para os leitores.)

O carro partiu do aeroporto e foi para as cidades. Neito estava programado para ficar em um hotel durante o dia. Normalmente ele teria começado imediatamente seu trabalho, mas desde que Tsurugi estava ausente, ele decidiu adiar até amanhã. Não, mais como se ele não tivesse outra escolha.

O rádio do carro estava tocando uma música de um artista estrangeiro. Ele não sabia quem era o artista, mas a música que ela cantava era muito animadora.

O carro seguiu em frente.

Ele olhou para Maki. Ela estava focada na estrada à frente. Ele estava feliz por seus olhos não se encontrarem. Ela deve estar agora em seus vinte e poucos anos e ela parecia ainda mais bonita do que quando se conheceram.

[Hm? Qual é o problema Neito-kun?]

Ela descobriu. Neito entrou em pânico e desviou os olhos dela.

[Ah, não, não é nada ... Ah, a nova torre de Tóquio já está pronta? É definitivamente mais alto que o céu, parece lindo.

[Por que você está falando em um tom formal?]

[......]

[Fufufu ~. Você é estranho. Ah! Sim, aquela loja de Oden começou a vender Ramen!]

[Mesmo? Isso é bom?]

[Muito!]

Foi assim que a conversa deles continuou pelo resto do passeio. Eles não estavam discutindo coisas que valem a pena, mas ele ainda gostava da conversa.

Gostei Eu? Por um momento, estou vivendo como uma pessoa normal ...

Ele tentou mudar de assunto

[Como foram seus seis meses Maki-san?]

Maki ainda era Maki, ela continuou discutindo os vários novos modelos para humanos modificados e modificações nos protótipos da série Silhouette. Parecia que ela estava muito ocupada nos últimos seis meses.

[Isso deve ter sido difícil. Você é incrível.]

[Não, afinal, é algo que escolhi para mim mesmo.]

A expressão de Maki era triste, mas suave. Ela era uma pessoa gentil, mas às vezes mostrava esse tipo de emoção.

[... É assim mesmo?]

Ele sabia por que Maki entrou no Metallica. Ele jurou lutar ao lado dela, mas

[Ah, esse é o seu hotel, certo? Me desculpe, chegou tão tarde.

O carro entrou nas instalações do hotel. Neito pensou um pouco.

Ele queria agradecer a Maki por pegá-lo no aeroporto. Já estava agendado que ele iria pegar um trem no aeroporto e ter uma reunião com Tsurugi sobre Crimson in America e discutir sobre o M-meeting para o qual ele foi convidado. Por um momento, ele ficou aliviado dessas preocupações.

Claro, ele não estava planejando negligenciá-los. Ele nunca se desviaria do caminho que decidiu sobre si mesmo. Ele sabe, mas só por um momento queria agradecer-lhe. Pensando no passado e no futuro que se aproximava, ele sabia que a partir de agora estaria contando com ela. Seu relacionamento pode mudar no futuro, mas isso é um assunto diferente.

Sim. Não seria muito estranho né? Não, por outro lado, seria completamente rude se ele não lhe agradecesse esta situação. Não é porque ele estava batendo nela ou se eles estavam namorando, eles eram apenas colegas de trabalho. Ele só queria expressar sua gratidão. Ela não vai ficar com nojo certo?

Pensando em seus pensamentos, ele gritou para ela.

Obrigado por me pegar. Como um obrigado, você não vai se juntar a mim para o jantar? Estou prestes a comprar um, e ... Niina disse que a comida deles é ótima ...

[... Eeeh ?!]

A voz de soprano de Maki cantada ecoou no carro. Neito estava preparado para a pior resposta, mas isso o levou de volta um pouco.

[Está tudo bem ...?! Então eu vou aceitar sua oferta!]

Com o tom embaraçado de Maki, Neito suspirou de alívio.

※※

O restaurante em que ambos entraram foi com um olhar, um restaurante de alta classe. Os corredores eram lindos, a toalha de mesa era branca e chique, até os talheres e o cardápio mostravam um toque de classe. Maki foi levado de volta.

[...... Neito-kun, isso é realmente incrível ...]

[Y-yeah ... é mais do que eu esperava.]

Os dois não estavam acostumados a esse tipo de refeição. Foi o primeiro deles a jantar em um restaurante chique.

[O que você terá como seu aperitivo?]

Um garçom veio até a mesa e pediu a ordem. Maki estava em pânico sobre o que fazer e pedir, mas Neito foi quem respondeu primeiro ao garçom.

[Eu vou ter uma Gibson por favor.]

Neito nem planejava beber álcool. Aquelas palavras saíram naturalmente de sua boca. Talvez tenha sido a influência ocidental sobre ele?

(TLN: Isto onde inesperadamente muda para o POV de Maki)

"W-espera, isso é estranho. É meuprimeira vez vendo Neito-kun pedindo álcool que não seja saquê japonês ou cerveja. ’

[Entendido. E o que a senhora tem?

[Y-Sim. Umm ... Bem ... Você tem alguma recomendação?]

[Sim, eu recomendaria vinho de ...]

A explicação continuou.

O nome do garçom era na verdade Smulie-san.

''Hã? Estou dirigindo de volta para casa! ”Maki estava tão envolvida em jantar com Neito e a atmosfera desconhecida do restaurante que ela quase esqueceu.

[Você está bebendo Maki-san?]

Neito percebeu e lembrou que ela estava dirigindo. Ele tinha uma expressão preocupada no rosto.

"Aah, eu sou um idiota." Por um momento essas palavras apareceram em sua cabeça.

[Ah, não, mas eu sou ...]

Nesse ponto, eu pedi a Smulie-san pelo chá Oolong? Eu só continuei estudando quando era estudante, então não sei nada sobre isso ... Aah, não tenho esperança.

Enquanto pensava em tais pensamentos, Neito disse algo inesperado.

[Você tem alguma coisa planejada amanhã de manhã?]

'' Hm? O que ele quer dizer? Maki não entendeu, mas ela respondeu de qualquer maneira.

[Não, nada em particular.]

[Você quer ficar a noite? Seria um desperdício não poder beber vinho.]

[Eeeh ?!]

O tempo parou.

'' Fique para a noite? A-neste hotel ?! T-Th-Th isso significaria ... Eeeh ?!

"O que você está pensando Neito-kun ?!" Claro, ela não podia dizer em voz alta.

[Umm ... Isso é ... está tudo bem?]

[Hm? Estou bem com isso. Ah, isso se você também estiver bem com isso Maki-san.]

Neito encolheu os ombros como se não fosse nada. Ela nunca esperou que alguém tão tímido como ele fizesse o primeiro movimento.

A frequência cardíaca de Maki aumentou. Ela não bebeu nenhum álcool, mas seu rosto já estava vermelho. Se ele queria que ela ficasse, isso significa apenas uma coisa.

"O que devo fazer?" Maki entrava em pânico dentro da cabeça. Cenários continuam aparecendo constantemente.

Ela já sabia como se sentia em relação a ele, e quando ele partiu para a América, ela estava constantemente pensando nele enquanto bebia shochuu. Ela estava até animada para ser a escolhida para buscá-lo no aeroporto e estava feliz por ele tê-la convidado para jantar.

Mas isso foi muito repentino. Ela não estava familiarizada com a atmosfera do restaurante e nunca teve alguém para fazer isso quando era estudante no MIT.

[... senhora?]

O garçom que estava apenas ouvindo a conversa e olhando para a expressão dela, deu uma alegria e perguntou a ela. Ele provavelmente estava em seu limite.

[Ah, sim, então eu terei esse vinho.]

[Entendido. Então você estará tendo Pino Norwal ...]

[Sim, eu vou ter isso!]

[... (risadinhas), me perdoem ... então eu volto.]

"Smulie-san definitivamente riu direito ...?" Ela notou muito.

Ela não excluiu a ideia de que eles estariam fazendo isso, mas ...

[Maki-san?]

[Y-Yesh!]

Neito olhou para ela misteriosamente. Ela estava pensando muito que ela começou a mostrar isso em seu rosto. Ela precisava mudar o assunto.

[A, W-O que é isso Gibson você o-ordenou? Parece chique ...]

[Ah- sim, há essa coisa de "cebola" nela. É bem delicioso.

[O-Oh, r-realmente?]

[Um cara detestável e bonito me recomendou uma noite.]

Enquanto eles conversavam, Smulie-san veio e trouxe consigo uma garrafa e começou os preparativos para degustar o gosto. Ela tomou um gole.

O vinho foi definitivamente delicioso. Ela não sabia muito sobre vinhos, mas apenas pelo sabor e fragrância, ela podia dizer que era um vinho de alta qualidade. Isso a ajudou a se acalmar um pouco.

Quanto mais Neito estava longe dela, mais ele mudava. Talvez sua ideia anterior tenha sido o resultado disso. Para ele ser o único a convidá-la ...

Ele viajou para a América. Falando da América, a América era a terra da liberdade. Talvez algo tenha acontecido lá que ele agora estivesse familiarizado com as mulheres. Anice-chan também estava com ele lá.

Não havia como ele fazer isso, mas depois de pensar um pouco, ela agora estava curiosa. Enquanto comiam, ela estava fazendo algumas perguntas que não valem a pena, mas essa questão nunca desapareceu de sua cabeça.

Chegou a um ponto em que quase terminaram o jantar. Eles estavam desfrutando de café quando ela decidiu perguntar a ele.

[B-a propósito, como foi a América? Niina e Anice-chan estão bem?]

[......]

Maki esperou nervosamente por uma resposta, mas demorou a responder sua pergunta. Ela olhou para a expressão dele.

[...... Ah]

Era uma expressão que ela nunca viu nele antes. Não, era mais como se ele fosse bom em esconder esse tipo de expressão. Ela entendeu o que ele estava sentindo por dentro.

Ele estava triste ainda, aliviado. Ela entendeu isso dele.

[... Neito ... kun ...]

Era uma expressão triste, mas ele tentou sorrir. Ela só estava pensando em si mesma naquele momento, mas quando viu a expressão dele, esqueceu tudo. Ela não queria negligenciá-lo.

Ela estendeu a mão e sem pensar muito, tentou agarrar a dele. Naquele momento, Neito se recuperou e se afastou da mesa enquanto soltava uma pequena risada.

[Sim, muitas coisas aconteceram. Anice está indo bem.

Foi só por um momento, mas Neito voltou ao seu estado habitual.

[É assim mesmo...]

Nesse ponto, Maki não poderia fazer mais perguntas. Ela realmente queria que ele se abrisse para ela. No entanto, ela tinha certeza de que ele não falaria sobre isso com ela.

Era óbvio. Ele teve que passar por muito para ele estar em sua posição agora. Assumir Crimson tinha um profundo significado para ele. Maki não podia compreender totalmente, mas se fosse esse o caso, algo grande deveria ter acontecido nos bastidores.

Como ela poderia ser tão descuidada em perguntar a ele? Maki se arrependeu da pergunta.

[Ah, está ficando tarde. Desculpe, você poderia esperar um pouco aqui?]

Neito chamou o garçom e pegou um cartão-chave.

[Aqui, o quarto de Maki-san fica no quinquagésimo andar. Eu já fiz preparativos, então você pode apenas verificar a qualquer hora da manhã. A propósito, eu vou estar no quadragésimo quinto andar. Se você precisar de alguma coisa para me ligar a qualquer momento.

[Sim, muito obrigada.]

"Sim, eu achei que sim ..." Maki ficou um pouco embaraçada. Ele nunca pensou em fazer isso em primeiro lugar. Pensando nisso, era muito parecido com ele.

Eles terminaram de beber o café e saíram para o elevador.

Maki olhava a vista da cidade pela janela. No começo, ela pensava nele apenas um cara legal, mas então ela percebeu que "algo" nele não era comumente encontrado em pessoas normais.

Ao descobrir "aquilo", ela pensou que era algo que ela faria. Ela estava começando a se interessar pelos dois lados dele. Em um ponto ela decidiu contar a ele seu passado, mas ao invés de rejeitá-la, ele aceitou seu passado e eles lutaram lado a lado.

Ele começou a melhorar e fazer uso de 'it', constantemente subindo para o topo. Toda vez que eles se encontravam, ele mudava. Ele sempre inflexível, constante e dinâmico. Ela admirava essa parte dele.

Mais uma vez ele a fez notar algo novo de novo. Não importa o quanto ele mudou, ainda havia um muro entre eles. A parede que os dividia era tão espessa que ela teve dificuldade em alcançá-lo.

No entanto, ela ainda o entendia. Ele continuou subindo até o topo, e foi ficando cada vez mais difícil para ela se aproximar dele. Do outro lado da parede, ele ficou ferido e ficou constantemente abalado. Apesar disso, ele não queria que ela o consolasse.

Enquanto olhava para a visão noturna da cidade, ela viu seu próprio reflexo, chorando em lágrimas.

Foi então que ela percebeu.

'' Aaah, eu estou ... com essa pessoa ... aquela pessoa que está sempre subindo ao topo com um coração forte ... que estava agora à beira de seu ponto de ruptura ... para entendê-lo tanto assim e derramou lágrimas por ele ... ''

"Eu o amo tanto assim"



Advertisement

Share Novel The Evil Organization’s Recruitment Ad - Chapter 56

#Leia#Romance#The#Evil#Organization’s#Recruitment#Ad#-##Chapter#56