The Grandmaster Strategist Chapter 14
Advertisement
Volume 5, Capítulo 14: Alegria na Vitória Decisiva1
No décimo sétimo dia do terceiro mês do primeiro ano de Rongsheng, o décimo quinto ano do ciclo de sessenta anos, o exército de Yong atacou Anze. Duan Wudi defendeu resolutamente e recusou-se a recuar. No vigésimo primeiro dia do terceiro mês, Long Tingfei quebrou uma represa no rio Qin para afogar o exército de Yong. O exército de Yong foi totalmente derrotado. A rede de inteligência do norte Han vasculhou a região por três dias.
Zizhi Tongjian, Yong Records Volume Três
blockquote>De pé nas paredes desmoronadas de Anze e olhando indiferente para as piscinas e córregos abaixo, Long Tingfei não sentiu um pingo de felicidade. Embora esta inundação tenha afogado incontáveis soldados de Yong, Anze estava à beira do colapso. Ao matar dez mil inimigos, um também sofreria gravemente. Se este não tivesse sido o último recurso, ele não teria tomado tal decisão. Pensando em como essa inundação submergiria incontáveis acres de terras férteis, deixando tantos civis do norte da Han desamparados e desabrigados, Long Tingfei doía completamente por dentro.
Neste momento, os sons de Duan Wudi e outros comandantes pagando seus respeitos vieram de trás dele. Recusando-se a permitir que suas preocupações infectassem o clima, a expressão no rosto de Long Tingfei diminuiu muito ao ponto de ele se forçar a revelar um sorriso. Com uma voz clara, ele disse: 'Desta vez, alcançamos a vitória inundando o inimigo. No entanto, o principal exército de Yong ainda existe. Ainda teremos que lutar arduamente nos próximos dias. Senhores, não devemos perder a vigilância! '
Atualmente, Duan Wudi era o mais alto subordinado de Long Tingfei. Como tal, ele respondeu primeiro: '' Geral, não há necessidade de se preocupar. Embora o exército de Yong tenha conseguido preservar a maior parte de sua força, sua frota foi praticamente aniquilada. As estradas entre Anze e Jishi se tornaram um pântano, dificultando a passagem de carroças e cavalos. A partir de agora, as linhas de suprimento de Yong estarão a ponto de serem cortadas. Se o comandante-em-chefe de Yong é autoconsciente, ele pode até recuar. O esquema do general foi capaz de derrotar o inimigo em um instante. Todos nós nos curvamos sem exceção.
Todos os generais expressaram repetidamente sua aclamação de que a arte da guerra de Long Tingfei era como a de uma divindade. O brilho de seu esplendor fez com que todos se sentissem radiantes com a saúde e o vigor, esquecendo completamente a pressão e o tormento do cerco anterior pelo exército de Yong. Long Tingfei lamentou um pouco internamente. A maioria dos oficiais presentes era mais corajosa do que esperavam, tornando difícil para eles assumir a responsabilidade por si mesmos. No entanto, ele teve que manter seu sorriso, aceitando os parabéns de todos. Afinal, ele não conseguia desmoralizar a todos. Em uma voz gentil, ele respondeu: 'Ter lutado continuamente por tantos dias deve ter sido extremamente desgastante. Com os assuntos militares que estão por vir, é melhor que todo mundo vá e descanse. Esta noite, este general vai realizar um banquete comemorativo para todos.
Os generais reunidos continuamente expressaram sua afirmação, retirando-se de maneira alegre e otimista, deixando apenas Long Tingfei e Duan Wudi para trás para uma discussão privada sobre as ameias. Os guarda-costas dos dois se retiraram discretamente a uma boa distância. Enquanto a brisa da primavera soprava, pedaços de sua conversa flutuavam com o vento, mas eles rapidamente passaram.
Embora um pouco miserável internamente, Long Tingfei ficou muito satisfeito por ter alcançado tal vitória. Ele lamentavelmente disse: '' Eu venho projetando este estratagema há algum tempo. Depois do caso de Shi Ying, eu fiz Xiao Tong caçar e massacrar os espiões e espiões do exército Yong, controlando rigidamente a região ao norte de Anze. O exército Yong assumiria que eu caí em uma raiva terrível por causa de Shi Ying, totalmente alheio ao fato de que estou aproveitando a oportunidade para agir. Além disso, quando o quarto jovem mestre Qiu perseguiu Qing Dai por mais de cem li, 2 ele conseguiu matar a maioria dos membros do ranking da rede de inteligência Yong. Esses meses foram a mais fraca rede de inteligência da Great Yong. Como tal, aproveitei o tempo gelado para construir uma represa para criar um lago usando o degelo da primavera. Tudo estava preparado para finalmente afogar o exército de Yong.
O que mais me encantou foi o fato de a marinha Sua Majestade Real secretamente treinada ter sido despachada para me ajudar devido aos arranjos do Mentor do Estado. Lutando amargamente em Anze por cinco dias, fomos capazes de atrair o núcleo da invasão Yong abaixo das muralhas de Anze, o que nos permitiu alcançar esse sucesso. É uma pena que a marinha de Yong seja bastante grande, enquanto ainda levará muito tempo até que nossa marinha se torne remotamente poderosa. Além disso, por causa doterreno separando a barragem e Anze, foi difícil encontrar com firmeza o momento certo. Eu pretendia originalmente liberar a inundação quando o exército de Yong estava mais exausto no início da tarde. Infelizmente, não sei como o exército de Yong foi capaz de descobrir algumas pistas. Felizmente, Wudi foi capaz de acender um sinal de alerta em tempo hábil, caso contrário, todos esses preparativos provavelmente seriam em vão.
Ouvindo essas palavras, a expressão no rosto de Duan Wudi ficou um pouco inquieta. No alto das muralhas de Anze, ele conseguira ignorar o exército de Yong. Ele foi capaz de ver Su Qing galopar no exército de Yong para reportar. Embora houvesse uma distância significativa entre os dois, Duan Wudi tinha uma visão excepcional. Sentindo admiração e remorso por Su Qing, ele se lembrava claramente de sua figura. Embora a distância entre eles fosse grande, ele só conseguiu reconhecê-la. No entanto, era inconveniente para ele levantar essa questão. Afinal, ele e Su Qing eram velhas chamas. Embora seus laços tenham sido cortados agora, quanto mais Su Qing contribuiu para Great Yong, mais suas circunstâncias se tornaram estranhas.
Embora Duan Wudi não quisesse gritar, Long Tingfei de repente pensou em Su Qing. Virando-se, Long Tingfei inclinou a cabeça. Com um sorriso, ele disse, '' Wudi, sua senhorita Qing Dai é verdadeiramente uma heroína entre as mulheres. Se ela ainda estivesse no norte Han supervisionando a rede de inteligência de Yong, não teria sido tão fácil para nós esconder nossas intenções. No entanto, é improvável que ela possa continuar a servir em Great Yong.
Muito surpreso, Duan Wudi respondeu: 'Por que o General disse tal coisa? Este general não tem mais nenhum vínculo com Su Qing. Além disso, Su Qing está em uma posição bastante importante em Great Yong. Por que o general disse que ela não conseguirá encontrar uma casa em Great Yong?
Tingfei longo riu atrás de sua manga, pensando que Duan Wudi era incapaz de esquecer Qing Dai. No entanto, ele não ficou furioso como resultado. Ele estava bem ciente da lealdade de Duan Wudi ao norte do Han. O que havia para suspeitar de alguém que desconsiderasse sua própria reputação e abandonasse as considerações pessoais? Long Tingfei sorriu e disse: '' Alguns dias antes, quando o jovem mestre Duan veio me ver, ele falou de Su Qing. Quando o exército de Yong violou nossas fronteiras no começo, ele estava ao sul de Jishi e testemunhou nossa marinha interceptar a frota de Yong. Coincidentemente, o Marquês de Chu, Jiang Zhe, esteve presente dentro da frota. Se nossa Marinha tivesse lançado um ataque total, teria sido possível capturar Jiang Zhe, fazendo com que nossos militares fossem revigorados. Quando o jovem mestre mais velho Duan testemunhou a situação, ele interceptou e matou oficiais das unidades de cavalaria de reforço para lançar o exército de Yong em confusão e permitir que a nossa marinha tivesse mais tempo para agir. Infelizmente, a derrota foi arrancada das garras da vitória e a Marinha perdeu um vice-comandante que veio da família real.
Chegando a esse ponto, Long Tingfei ficou um pouco triste. No entanto, ele forçou um sorriso e continuou: '' Vendo seu paradeiro detectado, o jovem mestre Duan decidiu que ele também poderia tentar assassinar uma figura importante dentro do exército de Yong. O Stalwart Tiger Guard, que protege Jiang Zhe, é tão numeroso quanto as nuvens. Ele ainda tem um especialista no nível de Demonic Shadow Li Shun. Como resultado, o jovem mestre Duan escolheu Su Qing como seu alvo. Na época, Su Qing acabara de ser convocado para uma reunião de Jiang Zhe. Depois que nossa marinha recuou, Jiang Zhe deveria ter ficado sabendo que os oficiais de Yong haviam sido assassinados e enviados especialmente Su Qing para notificar o Príncipe de Qi. Estas foram as determinações que o jovem mestre mais velho Duan fez dos movimentos de Su Qing. Como resultado, ele selecionou Su Qing para ser seu alvo de assassinato. Tendo passado anos no norte da Han, Su Qing estava bem familiarizado com a situação e o terreno militar. Ter ela morta retornaria a maior recompensa. Infelizmente, Jiang Zhe tem uma visão incrível e criou uma armadilha. Perseguindo Su Qing, o jovem mestre ancião caiu na armadilha. No entanto, as habilidades de artes marciais do jovem mestre mais velho são tremendas e ele conseguiu escapar. Isso poderia ser considerado como tendo manchado a reputação de Jiang Zhe.
Além disso, o jovem mestre mais velho descobriu algo de interesse. As artes marciais e esgrima de Su Qing foram, na verdade, herdadas da seita Fengyi. O quarto jovem mestre Qiu não deveria estar tão familiarizado com as técnicas de espada da seita Fengyi. Como resultado, ele não descobriu esse fato. Se eu soubesse disso há muito tempo, provavelmente poderia ter usado isso para incitar a deserção de Su Qing. Na época, a fim de escapar, o jovem mestre mais velho expôs esse fato. Ha! Os resultados foram definitivamente animados! Embora o jovem mestre mais velho não tenha ficado para trás para ver a cena se desenrolar, há alguns de nossos olheiros entre os refugiados que puderamcapa. Eles pessoalmente testemunharam Su Qing sendo entregue inconsciente ao navio de Jiang Zhe.
Humph! Que Jiang Zhe é um subordinado confiável do Imperador Yong e tem diferenças irreconciliáveis com a seita Fengyi. Depois que a Seita Fengyi foi destruída, todos aqueles relacionados à seita Fengyi foram exterminados. Embora a política no exército de Yong fosse bastante relaxada, baseada no comportamento, aparência e talentos de Su Qing, ela é, sem dúvida, um membro-chave da seita Fengyi. Agora que a seita Fengyi é o maior tabu de Great Yong, o futuro de Su Qing é certamente destruído. Mesmo que as pessoas se lembrem de suas contribuições anteriores, ela provavelmente ainda perderá sua posição militar.
'' Na realidade, eu sou muito simpático a Miss Su. Por causa de suas queixas familiares, ela era desleal ao norte Han. Agora que sua identidade foi exposta, isso significa que ela também é desleal ao Grande Yong. Presa em tal dilema, é possível que ela possa virar a cauda. Se Wudi tiver a chance de conhecer essa mulher novamente, não há mal em tentar recrutá-la. Se é possível para ela voltar ao norte Han, posso perdoá-la de seus crimes anteriores, desde que ela possa eliminar a totalidade da rede de inteligência de Yong no norte da Han.
Duan Wudi hesitou por algum tempo antes de responder: “O desejo e a determinação de Miss Su são inabaláveis, e não é alguém que mudará de ideia de ânimo leve. Este general sente que é improvável que ela retorne ao norte do Han. No entanto, se este general não viu erroneamente, ela galopou com grande pressa de volta para o exército de Yong. Parece que ela não foi demitida do cargo. ”Depois de pensar por algum tempo, Duan Wudi decidiu não esconder essa informação prejudicial. Como resultado, ele não mediu as palavras.
As sobrancelhas de Long Tingfei se franziram ligeiramente. Depois de apenas um momento, ele sorriu e declarou: "Não acredito que Jiang Zhe não vá investigar e investigar o assunto. Embora esse homem pareça erudito e refinado na superfície, sua determinação é maior do que a de um indivíduo comum. Ouvi Ling Duan falar da crueldade e impiedade do homem. Mesmo que a Sombra Demoníaca Li Shun fique em silêncio quando Jiang Zhe se torna severo. Ele definitivamente não deixará Su Qing cair de ânimo leve. Poderia ser as intenções do Príncipe de Qi? Li Xian, o Príncipe de Qi, certa vez levou um discípulo da seita Fengyi como sua esposa. É possível que seus antigos sentimentos não tenham terminado. Além disso, pode-se dizer que Su Qing é seu subordinado direto. O personagem de Li Xian sempre foi arrogante e despótico, recusando-se a se preocupar com assuntos insignificantes. Mesmo se ele sofreu reveses repetidos, seu temperamento permanece o mesmo. Se ele interferisse, seria difícil para Jiang Zhe pará-lo. No entanto, eu não acredito que o Imperador Yong Li Zhi deixará esta questão descansar levemente. A Seita Fengyi quase conquistou seu trono e tirou sua vida. Mesmo que sua magnanimidade seja tão profunda quanto o oceano, é improvável que ele permita a continuidade da existência de Su Qing. Este assunto definitivamente terá mais consequências.
"Eu primeiro enviarei as pessoas para investigar. Se Jiang Zhe se tornou hostil com o Príncipe de Qi por causa disso, então vamos adicionar combustível ao fogo e passar essa informação para a corte de Yong. Este é o melhor pretexto para denúncia. Há aqueles que definitivamente não deixarão essa oportunidade escapar. Quando chegar a hora, como pode Li Xian sobreviver? No entanto, não há pressa. Neste momento, o assunto mais importante é confrontar o inimigo. Se pudermos prender Li Xian em Qinzhou, não há necessidade desses lotes. Afinal, o Príncipe de Qi é um general capaz de ser difícil de encontrar. Apenas morrendo no campo de batalha ele pode viver de acordo com seu ilustre nome.
Embora Duan Wudi tivesse ouvido com atenção, ele não fez nenhuma resposta simpática às palavras de Long Tingfei. Ele não era habilidoso nesse tipo de maquinação. Ele era um oficial militar de alto escalão e não um intrigante. Se esse assunto não implicasse Su Qing, ele provavelmente estaria completamente desinteressado em ouvir.
Entendendo as intenções de Duan Wudi, Long Tingfei não pôde deixar de sorrir amargamente por dentro. Seu olhar varreu por trás dele. Esse tipo de sentimento vazio o fez doer. Não fazia muito tempo desde que suas "asas" haviam caído a cada dia que passava. Pensando em quando Tan Ji, Su Dingluan e Shi Ying ainda estavam vivos, ele se sentiria relaxado onde quer que fosse. Embora Tan Ji não gostasse de falar, muitos de seus estratagemas viciosos foram discutidos pelos dois. Além disso, embora ele fosse melancólico, e selvagem e cruel ao extremo, Long Tingfei se sentia extremamente calmo com ele a reboque.
A morte de Su Dingluan fez com que Long Tingfei abrisse mais as mãos. A vida desse tipo de lâmina afiada capaz de superar qualquer obstáculo havia perdido sua vida em Chang'an porque ele havia participado de um assassinatotentativa de vida do príncipe de Yong por sua própria iniciativa. Embora os três irmãos Lu pudessem substituir Su Dingluan, Long Tingfei ainda sentia que algo estava faltando. Embora a valentia e a ferocidade dos três irmãos Lu não fossem inferiores às de Su Dingluan, não tinham o porte imponente de Su Dingluan. Su Dingluan por si só foi o suficiente para reunir todo o exército para se tornar destemido em face de todos os perigos. Sua força formidável era capaz de conquistar todos os obstáculos. Quanto aos três irmãos Lu, eles não tiveram tal efeito.
Finalmente, havia Shi Ying. Essa era a dor mais aguda no coração de Long Tingfei. Shi Ying era o general que ele havia promovido pessoalmente. A confiança que Long Tingfei depositara em Shi Ying era maior que as outras três. No entanto, em uma noite, Shi Ying se tornou um traidor que havia cometido traição e desertado. Mesmo a partir de agora, Long Tingfei ainda tinha a sensação de que a razão pela qual ele tinha emitido ordens para apenas prender Shi Ying e não executá-lo sumariamente era porque ele esperava que houvesse uma chance de absolver a situação. No entanto, ao contrário das expectativas de Long Tingfei, Shi Ying chegou a ponto de cometer suicídio. No começo, Long Tingfei deu um suspiro de alívio. Afinal, ele estava relutante em apontar sua espada para este subordinado de confiança. No entanto, quando a identidade de Su Qing foi divulgada, Long Tingfei não sabia por que, mas começou a se perguntar se havia se enganado sobre Shi Ying. No entanto, a evidência disponível era inegável e as ações de Shi Ying causaram-lhe uma dor de cabeça extrema. Como resultado, ele enterrou esses pensamentos no fundo de sua mente.
Pensando nas mortes sucessivas dos generais do ranking ao seu lado, Long Tingfei achou difícil aguentar a raiva em sua mente. Ele olhou para baixo das ameias, considerando a cena quebrada diante dele. Pensando em um método de desabafar o ressentimento em seu coração, ele disse cruelmente: “Atualmente, o exército de Yong não tem nenhum lugar para se abrigar e definitivamente se espalhará em todas as direções. Já que Wudi disse que Jiang Zhe foi o primeiro a sair, ele provavelmente será brevemente separado do exército de Yong. Eu já retransmiti uma ordem para Xiao Tong, enviando espiões e espiões do nosso exército para vasculhar a região. Uma vez que eles descobriram o paradeiro de Jiang Zhe, devemos fazer tudo ao nosso alcance para garantir que ele seja morto. O jovem mestre Elder Duan fez os preparativos para ir pessoalmente. Se pudermos matar Jiang Zhe, a moral do exército de Yong irá definitivamente despencar. Além disso, o Príncipe de Qi não terá como explicar este assunto ao Imperador Yong Li Zhi. Quanto ao caso de Su Qing, é simplesmente trivial. Podemos usar este assunto no futuro, se Jiang Zhe for capaz de escapar por sorte. O melhor resultado é Jiang Zhe sendo interceptado e morto.
Duan Wudi não atribuiu muita importância a esse assunto. Para ele, embora assassinar um líder inimigo fosse o suficiente para fazer a moral do inimigo vacilar, se eles não conseguissem causar ao inimigo o maior dano possível, isso não seria considerado uma vitória. Além disso, Jiang Zhe estava fortemente protegido. Uma tentativa de assassinato bem sucedida não foi necessária. No entanto, Duan Wudi não iria amortecer os ânimos de Long Tingfei. Em vez disso, ele mudou de assunto e disse: “General, embora o exército de Yong tenha sido derrotado, sua principal força de cavalaria permanece. Uma vez que as águas da inundação diminuem, elas definitivamente retornarão. Li Xian, o príncipe de Qi, tem uma natureza selvagem. Ele provavelmente não vai recuar. Eu me pergunto o que o general planejou no futuro?
A mente de Long Tingfei se concentrou e ele respondeu: '' Eu estava prestes a discutir esse assunto com você. Embora o exército de Yong tenha sido derrotado, eles não sofreram perdas graves. Se traçássemos linhas de defesa antes de Anze e Qinyuan, embora o exército de Yong pagasse um alto preço para romper as linhas defensivas, o Grande Yong poderia enviar outros oitenta a cem mil homens com seu território e exército maciços. Em comparação, nosso exército achará difícil continuar. Além disso, se ambos os nossos países sofrerem perdas desastrosas, os forasteiros provavelmente obterão a vantagem. Embora ambos esperemos que o Grande Yong seja cercado por todos os lados, o momento também é da maior importância. Além disso, Anze já está quebrado. Será muito difícil defender o Anze.
'' Na minha opinião, é melhor provocar o Príncipe de Qi e fazê-lo ir em uma ofensiva ansiosa, enquanto nos retiramos para Qinyuan. Quando chegar a hora, se o exército de Yong quiser atacar, eles terão que atravessar esses pântanos e quase quarenta quilômetros de terreno montanhoso. Agora que sua frota sofreu pesadas perdas, seu trem de suprimentos estará em apuros. Como continuamos entrincheirados em Qinyuan, não só podemos confiar em suas paredes robustas, como nossa linha de suprimento será garantida. Se isso se arrastar, nosso exército definitivamente obterá condições geográficas e sociais favoráveis, permitindo-nos esperar por um inimigo exausto. Nósserá capaz de lutar em nosso próprio ritmo. Mesmo que não consigamos vencer, poderemos segurar o exército de Yong. O Grande Yong ainda tem problemas internos e outros inimigos externos. Enquanto esta guerra se arrastar, o exército de Yong definitivamente alcançará um impasse. Ser capaz de minar a força do exército Yong, o que não é para gostar disso? '
Duan Wudi acenou com a cabeça e adiantou: “O plano do Grande General é viável. Definindo a batalha decisiva em Qinyuan, não só podemos estender o trem de suprimentos do inimigo assegurando que o inimigo não possa suportar uma batalha prolongada, mas nosso exército estará em uma posição invencível, 4 confiando nos fossos profundos e altos de Qinyuan, com Qinzhou como nosso apoio. Este general pede permissão para retirar imediatamente os soldados e civis de Anze para Qinyuan. As estradas montanhosas entre elas são difíceis e perigosas, enquanto ambas as margens do rio Qin se tornaram uma confusão pantanosa. Se não nos retirarmos rapidamente e ficarmos atolados pelo exército de Yong, então nossas perdas serão bastante pesadas.
Assentindo com a cabeça, Long Tingfei concordou: Wudi fala corretamente. No entanto, nossos espiões devem ficar para trás por enquanto. Espero poder interceptar e matar os oficiais de Yong que foram deixados para trás. O jovem mestre mais velho, Duan, também ficará para trás. É lamentável que o quarto jovem mestre Qiu tenha sido detido no Mar Oriental, caso contrário, com os dois trabalhando juntos, a captura ou morte de Jiang Zhe seria prontamente atingível, desde que seu paradeiro fosse descoberto.
Com as sobrancelhas franzidas, Duan Wudi perguntou: “Esse general está um pouco intrigado com esse assunto. O quarto jovem mestre foi para o Mar Oriental na esperança de garantir que eles permanecessem neutros. O Mar Oriental só exigia que o quarto jovem mestre permanecesse para trás para manter sua estrita neutralidade. Isso não é um pouco estranho? Além disso, eles também nos forneceram um lote de provisões e equipamentos militares. A rendição do Mar Oriental a Great Yong acontecerá mais cedo ou mais tarde. O Supervisor do Exército de Yong, Jiang Zhe, passou anos no Mar Oriental, enquanto o pequeno Marquês do Mar Oriental é seu discípulo. Este general sente que algo está errado. Como já obtivemos as provisões, que tal passar uma mensagem ao quarto jovem mestre e fazer com que ele retorne o quanto antes? ”
Sorrindo ironicamente, Long Tingfei balançou a cabeça e respondeu: 'Os discípulos do Mentor do Estado são membros do jianghu, afinal. Eles enfatizam a fé e a honra primeiro. O quarto jovem mestre é alguém que particularmente e escrupulosamente cumpre suas promessas. Mesmo que o Mentor do Estado tenha ordenado que ele retornasse antes, ele provavelmente recusaria. Além disso, o temperamento do quarto jovem mestre sempre foi friamente arrogante e ele não está acostumado à vida dentro de um exército. Mesmo se ele estivesse aqui, ele não seria de muita utilidade. Além disso, o jovem mestre mais velho está indo all-out para nos apoiar. Não importa, mesmo que o quarto jovem mestre não esteja presente. Em vez disso, se ele partisse do Mar Oriental sem permissão, o Mar Oriental, com raiva, provavelmente se tornaria hostil. Independentemente de tudo o mais, desde que eles despachem uma frota para ajudar a Great Yong, acharemos difícil resistir. Afinal, você também entende que em poucos dias o nível da água do rio Qin retornará ao seu estado normal. Quando chegar a hora, se as forças armadas de Yong usarem sua marinha para transportar provisões, então nosso pensamento positivo5 não se concretizará.
Assim como os dois estavam discutindo secretamente, um clamor explodiu por baixo. Ambos os homens franziram a testa. Duan Wudi repreendeu: "Quem é que está levantando uma barulheira por lá?"
Da escada, o som de numerosos e desordenados passos se chocou. Vários guarda-costas de Long Tingfei chegaram apoiando um soldado com uma figura esfarrapada e arrependida. Respirando fundo, o soldado informou: "Grande General, no décimo quarto dia, um exército de Yong invadiu a Baixing nas Montanhas Taihang, atacando violentamente o Hu Pass. O general Liu assumiu pessoalmente o comando e defendeu com amargura o passe. No entanto, o comandante de assalto é o vice-marechal do exército Zezhou de Yong, Jing Chi. No comando de trinta mil cavaleiros e apoiados por quarenta mil soldados da guarnição de Zhenzhou, Jing Chi atacou o tempo todo, sem parar. O general Liu já enviou um mensageiro para relatar a Sua Majestade Real e informá-lo sobre esse assunto. No entanto, para que o passe de Hu não seja perdido, ele despachou especialmente esse humilde para relatar este assunto ao Grande General para pedir ao Grande General o rápido envio de reforços.
Ouvindo o relatório do soldado, Duan Wudi sentiu como se tivesse o nervosismo. Zhenzhou e Qinzhou foram separados pelas Montanhas Taihang. Enquanto as passagens da montanha fossem defendidas com firmeza, não havia nada com que se preocupar. Além disso, ao longo destes anos, as invasões do exército de Yong sempre atacaram através de Zezhou, enquanto não houvectividade de Zhenzhou. Quem poderia ter pensado que o Príncipe de Qi iria realmente despachar seu vice-líder para atacar o Hu Pass? Hu Pass e Qinyuan foram separados por meros duzentos li.6 Se Jing Chi violasse Hu Pass em dez dias, eles seriam capazes de capturar o exército de Han do Norte em um ataque de pinça de antes e atrás. A maioria das forças armadas do norte da Han estava concentrada em Daizhou, Jinyang e Qinzhou. O exército de Jinyang protegia a capital, enquanto o exército de Daizhou tinha o oneroso fardo de repelir os bárbaros do norte. Nenhum dos dois poderia ser mobilizado e transferido de ânimo leve. Quanto às guarnições nas várias passagens nas montanhas, elas também não podiam ser deslocadas casualmente. Os únicos reforços disponíveis que poderiam ser enviados eram da Qinzhou. Pensando nisso, Duan Wudi apertou as mãos e disse: "Grande General, este general pede a ordem para continuar a reforçar o Hu Pass".
A aparência de Tingfei não mudou, apenas respondendo friamente: "Quando os batedores não notaram o estandarte de Jing Chi, eu já suspeitava que ele atacaria por meio de Zhenzhou. Parece que tudo está dentro das minhas expectativas. Embora o comandante da guarnição de Hu Pass, Liu Wanli, seja membro da família real, ele é de talento medíocre, infelizmente. Se ele tivesse metade da sua habilidade, eu não teria que me preocupar com o Hu Pass. No entanto, você não pode ir para reforçar. O exército de Yong também tem comandantes que são hábeis em defesa. Um bom defensor será definitivamente um sitiante capaz. Sem você em Qinyuan, nosso exército definitivamente será derrotado.
Duan Wudi retornou com urgência, '' No entanto, se Hu Pass cair, nenhum dos comandantes da guarnição da montanha passa na parte sudoeste do nosso país é capaz. O avanço de Jing Chi provavelmente será como uma faca quente na manteiga. Quando chegar a hora, e nosso exército estiver atolado em uma dura batalha contra o exército de Yong, ainda não enfrentaríamos a possibilidade de sermos pinçados? Provavelmente será impossível evitarmos a derrota. Além disso, Jing Chi será capaz de atacar diretamente Jinyang. Se a capital se deparar com um desastre, nossos crimes não seriam imperdoáveis?
Sorrindo suavemente, Long Tingfei afirmou: "Wudi, você está se preocupando demais. Enquanto ordenarmos que cada uma das guarnições se atenha estritamente às suas defesas, mesmo que Jing Chi tenha violado Hu Pass, não me diga que ele e seu exército terão energia para sitiar todos os locais? Ele definitivamente vai fazer um caminho mais curto para Qinyuan. Se ele se tornasse louco e atacasse Jinyang, eu realmente me regozijaria. Jinyang é facilmente defendido e difícil de atacar. Mesmo que dezenas de milhares de soldados de Jing Chi sitiassem Jinyang por um mês ou dois, ele acharia impossível capturá-lo. No entanto, eu acho que Qinyuan deveria ser o objetivo de Jing Chi. Afinal, destruir nosso exército é o cerne da questão. Se não soubéssemos da aparência de Jing Chi, provavelmente teríamos sido derrotados. Já que nós já soubemos disso agora, eu naturalmente tenho maneiras dentro de Qinzhou para destruir completamente o exército Zezhou de Yong.
Duan Wudi franziu as sobrancelhas com força, incapaz de pensar em uma maneira de conseguir uma vitória estável. Afinal, o inimigo tinha mais de duzentos mil soldados, enquanto o norte Han tinha apenas cem mil ou mais tropas. Incluído nesta figura havia muitos novos recrutas. Em face do implacável exército de Yong, como eles poderiam resistir a ser atingidos por ambos antes e depois?
Em comparação, a expressão de Long Tingfei permaneceu composta enquanto ele declarava: '' Vou relatar este assunto para Sua Majestade Real. Embora este plano seja um pouco arriscado, se nosso exército perdesse, nosso país enfrentaria a ruína. Acredito que Sua Majestade Real aprovará tal decisão.
Chegando a esse ponto, a pele um pouco abatida que ele havia mostrado nesses últimos dias de repente revelou um brilho deslumbrante, fazendo aqueles olhos aqua parecerem profundos e brilhantes. Sua figura imponente parecia tão alta e reta quanto um pico de montanha. Nesse momento mais difícil, ele finalmente rompera as nuvens pesadas e escuras que o envolviam, recuperando sua arrogância e autoconfiança.
Neste momento, todos os generais começaram a subir às ameias, depois de ouvir as notícias. Todos eles esperavam descobrir a decisão de Long Tingfei. Vendo Long Tingfei cheio de confiança e bravura, toda a sua ansiedade e medo se espalharam como nuvens negras diante do sol brilhante.
Dando um sorriso alegre e apontando para a distância, Long Tingfei perguntou: "Senhores, embora o exército de Yong seja incomparavelmente formidável, vocês homens têm fé para me seguir e derrotar o exército de Yong?"
Os generais reunidos gritaram instintiva e simultaneamente: “Nós, generais, comprometemos nossas vidas em lealdade e devoção a Sua Majestade Real, a seguir o Grande General e lutar até o amargo fim! Nós definitivamente vamos derrotar o exército de Yong e proteger nossa terra natal!
Long Tingfei riu com vontade. Sua risada era aberta e ressonante, fazendo os soldados do norte da dinastia Han ocuparem as peças expressando sorrisos confiantes.
Vendo Long Tingfei com tanto ânimo, Duan Wudi foi finalmente capaz de se estabelecer. Olhando para o sol da primavera atravessando as nuvens escuras, Duan Wudi pensou: Isso poderia ser um sinal da nossa derrota sobre o exército de Yong?
***
Enquanto Long Tingfei estava totalmente confiante, a corte do Norte Han em Jinyang estava cheia de preocupação sombria. No topo do Terraço das Orquídeas, o Soberano da Seita do Diabo, Jing Wuji, estava jogando weiqi contra o Governador Mais Tarde do Han do Norte, Liu You. A expressão de Liu You era grave. Enquanto ele cuidadosamente pensava sobre cada movimento que ele fazia, os movimentos de Jing Wuji pareciam ser feitos de passagem, quase como se ele não estivesse levando o jogo para o coração. No entanto, dos dois, aquele que foi levado à derrota foi Liu You. Das carrancas e ansiedade de Liu You, era mais parecido com ele ser torturado do que jogar weiqi. Depois de um longo tempo, Liu You afastou o tabuleiro e ficou de pé. Ele disse: '' Nós já perdemos. A habilidade do Mentor de Estado é brilhante. Não temos medo de admitir nossa inferioridade.
"A mente de Sua Majestade não está no jogo", respondeu Jing Wuji com um leve sorriso. "E, em vez disso, é a situação na linha de frente em Qinzhou. Como você não pode perder?
Sorrindo ironicamente, Liu You declarou: “Mentor de Estado é alguém fora do mundo banal, afinal. Será que você está completamente despreocupado com a guerra na linha de frente?
Levantando-se, Jing Wuji foi até o corrimão. Esticando a mão para apontar para o distante Sublime Virtue Palace Hall, ele disse: - Dentro das câmaras de audiência, todos os importantes funcionários civis e militares estão esperando a chegada de Sua Majestade Real para discutir assuntos importantes. Todos eles estão excepcionalmente preocupados com a guerra. Por que Sua Majestade Real não vai discutir com eles? ’
Chegando ao lado de Jing Wuji, Liu You também olhou para as câmaras de audiência distantes. Era onde ele costumava manter seu público. No entanto, nenhum dos indivíduos de dentro foi de qualquer benefício para estas questões importantes do estado. Suspirando, Liu respondeu: '' Agora, com exceção de Tingfei e Bi'er, quem mais é útil? Mentor do Estado, se você estivesse disposto a agir pessoalmente, certamente garantiria que o comandante-chefe de Yong fosse assassinado. Quando chegar a hora, não precisaremos nos preocupar com a retirada deles. Agora, o Grande Yong não tem mais a Seita Fengyi, então quem é capaz de parar o Mentor do Estado?
"Por que Sua Majestade Real não confia na capacidade de Long Tingfei de salvar a crise?", Perguntou Jing Wuji franzindo o cenho. Agora que o exército principal de Great Yong foi parado ao sul de Qinyuan e o exército Yong recém derrotado, se Wuji agir agora, é provável que enfraqueça todos os níveis da sociedade Yong. Embora o Mestre da Seita Fengyi já esteja morto, o Grande Mestre Verdadeiro Compaixão permanece vivo. Ele é um discípulo budista e, portanto, não acompanhou o exército aqui. Se ele levasse os discípulos de todas as seitas a Qinzhou, os discípulos da minha seita diabólica estariam em desvantagem numérica. Nós provavelmente sofreríamos. Além disso, Lingxiao, Xiao Tong e Yufei estão servindo ao país. Isso já é suficiente. Não há necessidade de este assento agir pessoalmente.
Um olhar ansioso passou pelos olhos de Liu You. Ele respondeu: 'Embora seja esse o caso, um segundo exército de Yong sitiou Hu Pass por muitos dias. Assim que Hu Pass cair, esse exército poderá atacar Qinzhou diretamente pela retaguarda. Quando chegar a hora, Qinzhou será atacado de dois lados. Não importa quão capaz Tingfei seja, o que ele pode fazer? O exército de Daizhou não pode ser mobilizado levianamente. Enquanto Jinyang tem cem mil soldados, eles não são cavaleiros. Uma vez que Hu Pass caia, o reino enfrentará um perigo sem precedentes. Mentor do Estado, por favor, tenha pena e aja pessoalmente desta vez.
Assim como Jing Wuji estava prestes a proferir algumas palavras consoladoras, um atendente eunuco relatou em voz alta por baixo do terraço: "O Grande General enviou uma petição secreta!"
Ouvindo isso, Liu You ficou encantado. Ele sabia que o comandante da guarnição de Hu Pass solicitaria reforços de Long Tingfei. Como Long Tingfei havia apresentado um memorial neste momento, ele definitivamente chegou a uma decisão. Como tal, Liu You prontamente disse: "Rapidamente entregue o memorial".
Aceitando o memorial, Liu You abriu e olhou. Sua pele mudou várias vezes. Muito tempo se passou antes que ele entregasse o memorial a Jing Wuji. Depois de ler, Jing Wuji sorriu levemente e disse: “Como esperado, Tingfei tem um estratagema. Sua Majestade Real tem alguma outra preocupação?
'' Isso é muito arriscado!'' Exclamou Liu You ansiosamente. "Se as coisas não saírem de acordo com o cálculo de Tingfei, o que acontecerá?"
Jing Wuji respondeu com indiferença: '' O país está prestes a cair, de que serve há tanto o que se preocupar? Se o Grande General for derrotado, não demorará muito para que o Norte Han se submeta. Se Sua Majestade Real ainda tem dúvidas, por que não perguntar à Princesa Bi? Se a Princesa Bi também concordar, Sua Majestade Real deveria presumivelmente não objetar, correto?
Depois de pensar sobre isso por um período, Liu You respondeu: '' Mentor de Estado está correto, Devemos ir perguntar ao Bi'er. No entanto, se Bi'er não concordar, então teremos que agir com força. Se sofrermos uma derrota em Qinzhou, nosso país não será mais capaz de resistir e enfrentar o Grande Yong. Bi'er definitivamente vai entender.
Silenciosamente balançou a cabeça, Jing Wuji cruzou as mãos atrás das costas e olhou para a distância. As flores no jardim real começaram a florescer. Dentro dos salgueiros, o palácio parecia ainda mais magnífico.
Se a derrota fosse sofrida em Qinzhou, esse belo cenário interminável provavelmente seria devastado. Com isso, as raízes da Seita do Diabo no norte da Han seriam retiradas. Todo o seu trabalho duro ao longo desses anos teria sido desperdiçado. No entanto, não importa o caso, ele definitivamente não poderia pessoalmente atuar para assassinar um general do ranking de Great Yong. a situação atual não era como a do passado. Naqueles dias, os senhores da guerra estavam competindo pela supremacia. Vitória ou derrota não pode ser antecipada. Como resultado, ele poderia se comportar sem escrúpulos. Agora, em comparação, o ímpeto de Great Yong em unificar o mundo era difícil de parar. Se ele agisse pessoalmente, provavelmente levaria à completa destruição da Seita do Diabo. Isso era algo que ele absolutamente não podia tolerar. Mesmo se Han do Norte caísse, enquanto ele se contivesse, então obstruído por sua existência, a corte de Great Yong não se atreveria a coagir a Seita do Diabo, possivelmente ao ponto de garantir a continuação da família real do Norte do Han.
Suspirando levemente, Jing Wuji foi até um canto do Terraço das Orquídeas. Ali havia um vaso celadon cheio de pinturas laminadas. Estendendo a mão, ele pegou uma das pinturas e gentilmente desenrolou-a. Sobre ele foi desenhada uma mulher de branco, realizando uma dança de espada sob a lua brilhante. Murmurando para si mesmo, Jing Wuji disse, '' Qinghui, oh, Qinghui. Se não fosse por sua relutância em se retirar em reclusão e admitir seus anos de avanço, como você teria cumprido seu objetivo no Palácio da Caça, em Mount Li? Que tipo de indivíduo é aquele jovem que causou a sua morte? Que seja considerado como se vingar de você se Lingxiao for capaz de interceptá-lo e matá-lo! '
Notas de rodapé :
- 胜 固 欣然, shengguxinran - a primeira metade de uma expressão idiomática, sh 固 欣然 ， 败 亦可 喜 (shengguxinran, baiyikexi) que literalmente significa alegria após a vitória e a derrota li>
- 54 quilômetros (cerca de 33,5 milhas)
- 21,6 quilômetros (cerca de 13,4 milhas)
- 不败之地, bubaizhidi - lit. uma posição invencível/invencível
- 如意 算盘, ruyisuanpan - idioma, lit. pensamento desejoso, cálculo presunçoso;contando as galinhas antes de nascerem
- 108 quilômetros (cerca de 67 milhas)
ol>
Advertisement
Share Novel The Grandmaster Strategist Chapter 14