The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 2
Advertisement
Volume 2, Capítulo 2: Apresentando o Senhor com Três Estratagemas
Depois de organizar meus pensamentos, eu instruí a página chamada Li Xin para notificar o Príncipe de Yong depois que ele acordou que eu queria vê-lo. Quem poderia imaginar que não demorou muito para que eu vi o Príncipe de Yong e Shi Yu apressadamente entrar no estudo confidencial? Além disso, suas roupas eram ordeiras, enquanto suas expressões carregavam olhares cansados. Eles claramente não tinham dormido. No início, olhei fixamente para eles antes de perceber de repente que o príncipe de Yong havia ficado acordado e esperado durante toda a noite por causa de sua ansiedade.
Depois de convidar o Príncipe de Yong para sentar, primeiro conversamos aleatoriamente por alguns instantes. Só depois que vi que a expressão do príncipe de Yong se estabilizara, perguntei: "Com licença, posso perguntar à vossa Alteza, por que você está determinado a ascender ao trono imperial?"
O Príncipe de Yong congelou, sem saber responder. Em seu coração, Li Zhi considerou a ascensão do trono imperial como algo que ele era obrigado a fazer. Além de acreditar que o trono era sua justa recompensa, Li Zhi acreditava que, além de si mesmo, não havia ninguém capaz de unificar o mundo para Great Yong. Por causa do império, era necessário que ele destruísse sua própria reputação. Mas para que Jiang Zhe fizesse tal pergunta, Li Zhi de repente descobriu que era extremamente difícil responder. Geralmente, ele e seus subordinados consideravam esse assunto inevitável e apropriado.1 Mas agora, ele não sabia como explicar isso a Jiang Zhe.
Eu sorri fracamente. Isso foi algo que percebi há muito tempo. Quando o Príncipe de Yong estava me incentivando a prometer minha lealdade, ele falhou completamente em explicar suas próprias filosofias e pensamentos. Isso só pode explicar que a vontade e a resolução do príncipe de Yong não eram claras, sua posição não era firme e resoluta. Um arranha-céu, com milhares de metros de altura, eleva-se a partir do zero. Sem uma filosofia ou idéia servindo de base, o grande empreendimento do Príncipe de Yong acabaria sendo apenas um sonho.
Eu continuei, '' Considerando as circunstâncias atuais, as fundações da Great Yong já estão bastante estáveis. Sua Alteza, o príncipe herdeiro, não é apenas o filho mais velho e o filho da primeira esposa, ele também não cometeu nenhuma violação clara da virtude. Como tal, não há necessidade de os oficiais civis e militares violarem as intenções do imperador por vossa Alteza. Sua Alteza tem o controle dos militares. Se você ligar para você, as pessoas responderão à massa. Se você forçadamente assumir o trono, as pessoas levantariam objeções, alegando que Sua Alteza está planejando traição para tomar o trono. Sua Alteza é reconhecidamente brilhante e tem incrível poder marcial, mas deixará um exemplo equivocado para seus descendentes e descendentes, acreditando que enquanto eles tiverem poder e contribuições meritórias, eles serão capazes de ascender ao trono. Dessa forma, a rebelião se torna perfeitamente legítima.2 Como resultado, o poder do soberano sofreria. Um sistema estável é mais importante e útil que um monarca esclarecido e sábio. Portanto, embora as contribuições de Sua Alteza sejam inigualáveis, não pode ser a razão pela qual Sua Alteza tomar o trono. ”
Li Zhi respondeu pensativamente: 'É por isso que os anciãos da corte se recusam a apoiar ativamente minha sucessão ao trono, apesar de considerarem minhas contribuições importantes?'
Eu balancei a cabeça e respondi: 'Se eu fosse essas figuras importantes, tendo testemunhado o Grande Yong começando do zero, eu inevitavelmente não desejaria ver a luta interna reduzir a força do Grande Yong. Portanto, é impossível para eles apoiar a Sua Alteza para suceder o trono. Mesmo que Sua Alteza seja uma escolha particularmente excelente para o herdeiro em suas mentes, é improvável que eles sejam tão resolutos. Neste momento, os únicos dispostos a apoiar a Sua Alteza são aqueles que buscam glória, esplendor e riquezas. Apenas um pequeno número de pessoas entende que somente com a ascensão de Sua Alteza ao trono pode o império de Great Yong ser preservado. Já que essas pessoas comuns não entendem a importância da ascensão de Sua Alteza, então Sua Majestade deveria me dizer.
Ouvindo minhas palavras, Li Zhi perguntou: 'Para dizer a verdade, este Príncipe sente apenas que o trono não pode ser passado para o irmão imperial mais velho. Seus laços com a seita Fengyi estão muito próximos. Mas eu não posso explicar isso claramente.
Na verdade, eu disse: 'Portanto, a primeira estratégia que esse assunto apresenta Sua Alteza é demonstrar suas sinceras convicções. Embora o Great Yong esteja atualmente florescendo, há fortes preocupações internas. Essa preocupação é a seita Fengyi. GrA preocupação de comer Yong não é inimigos poderosos fora de suas fronteiras, mas sim dentro das fronteiras. A seita Fengyi finge ser benevolente e justa, mas dentro dela há esquemas de poder, controlando o harém e o funcionalismo. Se isso for permitido durar, a Seita Fengyi será, mais cedo ou mais tarde, a decisão do mestre de marionetes no lugar do imperador. Embora Sua Alteza, o príncipe herdeiro, seja o herdeiro aparente, ele não sabe cultivar a virtude e não sabe praticar o respeito, a virtude e a piedade para restringir os corações e mentes dos oficiais. Além disso, ele é inseparavelmente próximo da seita Fengyi. Se Sua Alteza permitir que o príncipe herdeiro suba ao trono, sua vida não só não pode ser garantida e destruir um pilar do estado, como também permitiria que o império fosse controlado por mulheres. Se o príncipe herdeiro eliminar os oficiais lisonjeiros ao seu lado e cortar seus negócios com a seita Fengyi, então, mesmo que ele não tenha um único soldado, Sua Alteza não ousaria competir pelo herdeiro aparente. Na situação atual, o príncipe herdeiro perdeu a virtude pela primeira vez, e Sua Alteza não está planejando deliberadamente cometer traição. Além disso, para falar do coração, o mundo não pertence a uma família ou a um sobrenome. Se a Seita Fengyi fosse realmente uma boa escolha, então este assunto não necessariamente buscaria sua erradicação. Mas, na opinião deste sujeito, os discípulos da seita Fengyi são arrogantes e obstinados, e não compreendem a dor e os sofrimentos presentes no mundo. Eles estão comprometidos apenas com a luta pelo poder. Embora este assunto seja do sul de Chu, testemunhei o comportamento de Liang Wan no sul de Chu. Se esse tipo de mulher míope, arrogante e voluntariosa, sem qualquer prioridade, pudesse assumir o controle, temo que as pessoas do mundo fossem arrastadas para problemas. Pode ser verdade que o mestre da Seita Fengyi estava realmente trabalhando para o Estado e para as pessoas comuns no começo, mas agora a Seita Fengyi já começou a tomar as ferramentas do poder. Se Sua Alteza for incapaz de erradicar o poder e a influência da seita Fengyi, temo que o Grande Yong não só não será capaz de unir o mundo, mas também perecerá nas mãos das mulheres. Sua Alteza é um príncipe de Great Yong ... Como você pode assistir o império perecer? As pessoas comuns sofrem dificuldades? Uma vez que o príncipe herdeiro foi seduzido pelo poder e autoridade, e não pode cumprir as responsabilidades de um herdeiro benevolente aparente, então Sua Alteza naturalmente deve removê-lo e substituí-lo por direito.
Ao ouvir isso, Li Zhi ficou radiante de prazer ao responder: 'O senhor realmente explicou os pensamentos deste Príncipe. Este príncipe também pensa assim, mas nunca foi tão enunciado tão clara e claramente. Isso mesmo, se a Seita Fengyi não existisse, é perfeitamente bom para mim ser um príncipe tranquilo e despreocupado.
Sorri fracamente, sem me incomodar em discutir as falsidades nas palavras de Li Zhi. De qualquer forma, isso não era importante.
Respondi indiferentemente: "A estratégia para demonstrar suas sinceras convicções permite que Sua Alteza mostre sua firme resolução. Por favor, permita que este assunto primeiro elabore a situação atual de Sua Alteza. Sua Alteza atualmente se sente cercada e isolada, sem ajuda, por causa do relacionamento íntimo entre o imperador, o príncipe herdeiro, o Príncipe de Qi, e a Seita Fengyi, não dando a sua Alteza que não tem nenhum lugar para começar. No entanto, na opinião deste sujeito, em primeiro lugar, eles realmente não são bem misturados. Não é como sua Alteza imagina. O imperador, o príncipe herdeiro e o Príncipe de Qi não carecem completamente de guardas contra a seita Fengyi. É somente por causa de seus respectivos motivos egoístas que eles permitem que a Seita Fengyi exista. Se o imperador não tivesse medo em seu coração, então Noble Consort Ji não teria filhos. Nos últimos anos, o harém do imperador ainda é muito favorecido, as concubinas deram origem a uma dúzia ou mais de príncipes e princesas. Isso ilustra claramente que o corpo do imperador é saudável. E, no entanto, o Noble Consort Ji não tem filhos. Acredito que o imperador não queira que Noble Consort Ji tenha filhos para competir pela posição de herdeiro aparente. Embora o príncipe herdeiro favorece fortemente sua concubina, mas ele ama e protege extremamente seu herdeiro. Como dizem, "o status da mãe é baseado em seu filho, o status do filho é baseado em sua mãe". Desde os tempos antigos, houve um número incontável de esposas mortas por causa de uma concubina amorosa. Não fosse pelo temor de Sua Alteza, o príncipe herdeiro, em relação à seita Fengyi, temo que o herdeiro tenha perdido o favorecimento há muito tempo. Há também o Príncipe de Qi. Embora Sua Alteza se tenha casado, ele mantém distância. Eu conheci o Príncipe de Qi antes. De sua fisionomia, embora o príncipede Qi é inerentemente dissoluto, seu ombro frio em relação a sua primeira esposa é peculiar. Portanto, o imperador e os príncipes não confiam completamente na seita Fengyi. Mas sem a Seita Fengyi, eles não têm os meios de competir contra a Sua Alteza.
Segundo, embora o imperador seja parcial para o príncipe herdeiro, mas se o príncipe herdeiro colocar em risco o império, o imperador não o tolerará, por mais parcial que seja. Portanto, ao longo destes últimos anos, embora Vossa Alteza, o Príncipe de Yong, tenha enfrentado repetidamente o perigo, sua posição é tão firme quanto o Monte. Tai, porque vossa alteza é o céu elevando e o pilar do estado de Great Yong. O imperador absolutamente não permitirá que o príncipe herdeiro prejudique a sua Alteza. Enquanto Sua Alteza não cruzar a linha de fundo do imperador, a segurança de Sua Alteza será garantida. Enquanto Sua Alteza eliminar o príncipe herdeiro, então, mesmo que o imperador fique indignado e irritado, ele só poderá transferir o trono imperial para Vossa Alteza. Portanto, Sua Alteza deve controlar toda autoridade e poder enquanto o imperador ainda estiver no trono. Dessa forma, Sua Alteza será capaz de suceder ao trono perfeitamente legitimamente.
Por fim, o príncipe herdeiro depende muito do Príncipe de Qi. Sua Alteza, talvez, acredita que a aliança entre o Príncipe de Qi e o príncipe herdeiro é inquebrável. Mas, na opinião deste sujeito, existe animosidade. Pelo que vejo da inteligência reunida por Sua Alteza, o príncipe herdeiro não é uma pessoa tolerante. O Príncipe de Qi tem uma personalidade mandona e dominadora. Mesmo antes do príncipe herdeiro, ele apresentava constantemente essa personalidade. O príncipe herdeiro só tenta ganhar o Príncipe de Qi para lidar com Sua Alteza. Este assunto aprendeu com os relatórios de inteligência que o príncipe herdeiro anteriormente desprezou o Príncipe de Qi por causa das derrotas que sofreu. Foi somente para lidar com Vossa Alteza que ele mais uma vez começou a expressar boa vontade para com o Príncipe de Qi nestes últimos dias. O Príncipe de Qi entende isso claramente. Como ele pode não entender a inconstância do príncipe herdeiro? É somente porque o Príncipe de Qi não tem alternativas, já que Sua Alteza é alguém que pode comandar as tropas na batalha. Portanto, aos olhos do Príncipe de Qi, se Sua Alteza ascender ao trono, ele não teria nenhuma oportunidade de mostrar suas habilidades. Na verdade, sobre este assunto, este assunto deve advertir sua Alteza. Como alguém precioso e honrado, Sua Alteza não deve se colocar em perigo. Sua Alteza já acumulou méritos militares e deve cultivar outros generais. Não há necessidade de Sua Alteza concorrer com seus subordinados por contribuições meritórias. Deixe sozinho o fato de que Sua Alteza é alguém que vai governar o mundo e não pode focar apenas questões militares. Se não há ninguém que possa tomar o lugar de Sua Alteza para lutar, não me diga que Sua Alteza faria uma campanha pessoal?
Falando a esse ponto, vi Li Zhi corar de vergonha ao olhar para Shi Yu. O rosto de Shi Yu estava cheio de aprovação. Parece que isso era algo que Shi Yu havia advertido antes.
Fiz uma pausa, olhando para a expressão de consentimento que Li Zhi já havia revelado antes de continuar, '' Este assunto já explicou a situação atual para Sua Alteza. Agora, Sua Alteza permitiria que esse assunto explicasse a segunda estratégia - cortar o coração. Atualmente, embora Sua Alteza esteja em uma situação desesperadora, o inimigo permanece hostil e desconfiado um do outro. Na opinião deste sujeito, a maior fraqueza na aliança formada pelos inimigos de Sua Alteza é o próprio príncipe herdeiro. Como o príncipe herdeiro não pode cometer erros, caso contrário o imperador inevitavelmente duvidará da decisão que tomou, o Príncipe de Qi se preocupará com suas perspectivas futuras, enquanto a Seita Fengyi perderá a base de sua oposição a Vossa Alteza. Portanto, enquanto o príncipe herdeiro errar, Sua Alteza pode quebrar a aliança em pedaços. Mas o príncipe herdeiro não é um imbecil. Ele terá conselheiros ao lado dele admoestá-lo. Desejar que o príncipe herdeiro errar não é fácil. Portanto, devemos agir em duas frentes. Primeiro, devemos colocar uma das nossas pessoas ao lado do príncipe herdeiro. Esse indivíduo deve ser capaz de obter a confiança do príncipe herdeiro e ter o príncipe herdeiro para ouvir e seguir seu conselho. Segundo, Sua Alteza deve permitir que o príncipe herdeiro consiga, na superfície, domínio. Desta forma, o príncipe herdeiro ficará tão satisfeito em esquecer-se e prejudicar a si mesmo.
A testa de Li Zhi franziu quando ele respondeu: 'Para nós fingirmos que a fraqueza é factível, mas como vamos colocar um dos nossos homens ao lado do príncipe herdeiro? O príncipe herdeiro é bastantecuidado quando se trata dessas questões. Embora tenhamos algumas pessoas que trabalham para o príncipe herdeiro, elas não podem participar de assuntos confidenciais.
Sorri levemente e afirmei: "Como esse assunto fala assim, naturalmente tenho maneiras de fazer isso. Desde que Sua Alteza forneça um candidato adequado, esse sujeito poderá naturalmente ter o príncipe herdeiro confiando nele, tanto que ele é completamente obediente. Essa pessoa deve ser perita em agradar o príncipe herdeiro e também deve ser capaz de ajudar o príncipe herdeiro a tomar decisões difíceis. Em suma, ele deve ter o talento para poder substituir o think tank do príncipe herdeiro, Lu Jingzhong. No plano desse sujeito, essa pessoa se tornará um ministro favorecido e um assistente de confiança que o príncipe herdeiro não pode prescindir. Sua Alteza será então capaz de controlar e manipular o príncipe herdeiro. Se o príncipe herdeiro estivesse em nossa palma, Sua Alteza pode fazer o que quiser, sacudindo a lei e a disciplina da corte. Até então, você não se preocuparia em ter sucesso no trono. ”
A expressão de Li Zhi estava cheia de espanto e perplexidade. Pensando repetidamente, controlando o príncipe herdeiro, é mais fácil falar do que fazer. Sem mencionar o fato de que Lu Jingzhong não era alguém para ser levado de ânimo leve. Mesmo a seita Fengyi não nos permitiria ter sucesso.
Sorri e continuei: 'Quando esse assunto fala de controlar o príncipe herdeiro, não estou sugerindo que controlemos a vida ou a morte do príncipe herdeiro. Em vez disso, vamos controlar o processo de pensamento do príncipe herdeiro. Desde que permitamos que o príncipe herdeiro aja de acordo com nossos planos, o que o príncipe herdeiro originalmente pensou e não teve nada a ver com Sua Alteza. Sua Alteza, fique à vontade. Este assunto já tem um plano viável. Embora o processo tenha naturalmente suas voltas e reviravoltas, contanto que alcancemos nosso objetivo, poderemos garantir a segurança de Sua Alteza. ”
"Podemos discutir os detalhes em uma data posterior. Como Sir está certo, Li Zhi está tranquilo, ”afirmou Li Zhi antes de perguntar: '' No entanto, o que faremos depois de termos controlado o príncipe herdeiro? ''
Sorri e respondi: 'Não vamos fazer muito, só o príncipe herdeiro ficar com ciúmes e desconfiados do Príncipe de Qi. O príncipe herdeiro é o tipo de pessoa que é naturalmente cheia de suspeitas. Hoje, ele está com ciúmes das realizações de Sua Alteza. Outro dia, é difícil evitar que ele fique com ciúmes do Príncipe de Qi. Este assunto está apenas planejando que esse tipo de situação aconteça antes do previsto. Enquanto o príncipe herdeiro estiver sob a impressão de que ele suprimiu Vossa Alteza, ele será naturalmente desmascarado e revelará a verdade. Vou então organizar uma isca para o príncipe heróico arrogantemente cometer alguns erros. Dentro de dois anos, o príncipe herdeiro se tornará um governante tirano e incapaz aos olhos do mundo. Com o príncipe herdeiro fora do caminho, quem mais é capaz de competir com Sua Alteza sobre a posição de herdeiro aparente? Quando chegar a hora, a Seita Fengyi se encontrará em uma posição extremamente difícil. Naquela época, este assunto e Sua Alteza discutirão novamente a situação e garantirão que a seita Fengyi não possa mais influenciar o tribunal ”.
Ouvindo minhas palavras, Li Zhi sorriu com prazer. Para si mesmo, ele achava que Jiang Zhe era de fato alguém com habilidade e sagacidade excepcionais. Como eu não poderia ter pensado que a maior força do inimigo era também sua maior fraqueza? O príncipe herdeiro era o núcleo da aliança. Se surgirem dúvidas sobre o príncipe herdeiro, então a aliança deles naturalmente entrará em colapso. Embora ele não soubesse os detalhes completos do plano, Li Zhi já havia varrido toda a melancolia e preocupação em seu coração. Levantando-se, ele fez uma reverência e declarou: 'Ouvir as palavras de um homem sábio pode ser superior ao estudo de livros por dez anos. Zhi agradece ao senhor pela sua instrução.
Levantei-me e devolvi sua cortesia, respondendo: 'Sua Alteza me elogia demais. Sua Alteza, por favor, escutaria a terceira estratégia do sujeito - recrutando o que é digno e virtuoso? Embora Vossa Alteza seja conhecida por sua virtude e possua generais e conselheiros talentosos, na opinião deste sujeito, eles não são suficientes. Como as ambições de Sua Alteza são o mundo, então Sua Alteza deve considerar como administrar e controlar o governo. No atual tribunal, todos os ministros têm ligações com a seita Fengyi. Se Sua Alteza tivesse sucesso no trono e continuasse a usar essas pessoas, você teria inevitavelmente permitido que a Seita Fengyi recuperasse sua influência.
As sobrancelhas de Li Zhi se franziram e responderam: "Euentenda este ponto, mas se substituíssem abruptamente todos eles, temo que todo o tribunal esteja em tumulto. As famílias ricas e poderosas se rebelarão. Naquele instante, meu Grande Yong perecerá.
Eu respondi fracamente: 'Sua Alteza considera os oficiais civis e militares como importantes, mas negligenciou os corações e mentes do exército e das pessoas comuns. Nos últimos anos, Vossa Alteza foi conquistador, abrindo repetidamente os olhos das pessoas comuns. Quem no mundo não conhece as realizações de Sua Alteza? No entanto, no início, o Grande Yong não confiava em poucos déspotas e tiranos locais. Na época, esse tipo de método reconhecidamente acelerou o processo de unificação, mas hoje esses indivíduos ocupam e ocupam a terra das pessoas comuns e não pagam impostos. Pelo que esta pessoa sabe, depois que muitos plebeus perderam suas terras, eles não tiveram escolha senão se tornarem escravos de famílias influentes e déspotas locais. Nenhuma das pessoas do mundo não tem um forte ódio por esses indivíduos. No entanto, Sua Alteza, usando a necessidade de soldados fortes como a razão permitiu que as pessoas comuns para abrir novas terras para a agricultura. Embora a terra nominalmente pertença ao exército, na realidade, eles pertencem ao povo comum. Como resultado, muitos homens jovens e robustos estão dispostos a se alistar, para que suas famílias possam obter terras. Esta é também uma das razões pelas quais todas as elites apoiam o príncipe herdeiro. Se Sua Alteza tolerar excessivamente essa situação, haverá um dia em que o Grande Yong será dividido por senhores da guerra. Seria melhor aproveitar a presente competição para se tornar o herdeiro aparente para envolver essas elites. Sua Alteza pode usar isso como a razão para purgar o mundo das elites, permitindo que os pobres e os talentosos reconstruam a Grande Yong. Enquanto Sua Alteza usar os planos apropriados, essas elites nunca terão a oportunidade de se rebelar. Embora a curto prazo, o Grande Yong enfraqueça, permitirá que a Grande Yong mude completamente4 em vários anos para realmente se tornar o país número um poderoso. Quando chegar a hora, não será preciso pacificar para pacificar Southern Chu, acabar com o norte Han e perseguir os bárbaros do sul.
Li Zhi ouviu atentamente, completamente encantado. Ele entendia todos esses problemas, mas havia sido reprimido cada vez que tentava levantar a questão da reforma. Esta foi uma das razões pelas quais ele desejava adquirir o trono. Inicialmente, ele pensara em pensar vagarosamente em uma maneira de suceder ao trono. Embora o plano de Jiang Zhe fosse feroz e cruel, isso evitaria danos à força de Great Yong. Afinal, a luta pelo trono foi uma que implicaria centenas de milhares de pessoas. Enquanto ele agisse engenhosamente, ele seria capaz de eliminar uma parte significativa das elites, substituindo-as por seus próprios subordinados talentosos. Em dez anos, o Grande Yong não seria mais afetado por essas elites.
Pensando nisso, Li Zhi ficou novamente de pé e curvou-se, dizendo: Embora as duas primeiras estratégias permitissem que o príncipe subisse ao trono, este príncipe apenas se curvou em admiração. Essa estratégia garantiria a boa saúde do império. Este príncipe agradece a Sir em nome da família imperial de Great Yong e das pessoas comuns do mundo.
Levantei-me e devolvi sua cortesia, respondendo: 'Deve ser este assunto inclinar-se para agradecer a Sua Alteza em nome das pessoas comuns do mundo pela disposição de Sua Alteza para ouvir as declarações delirantes deste assunto. Este assunto era originalmente um plebeu e compreende o sofrimento do povo. Sua Alteza está disposta a abrir os olhos para as pessoas comuns é a grande fortuna de todo o povo.
Depois de me sentar, continuei: Eliminar as famílias ricas e poderosas é apenas uma parte dessa estratégia. Se não houver pessoas capazes e talentosas para ajudar, o tribunal ficará vazio. Como então Sua Alteza pode governar o mundo? Portanto, Sua Alteza deve recrutar pessoas talentosas para governar o mundo. Se você está preocupado com as suspeitas e o ciúme do imperador e do príncipe herdeiro, Sua Alteza pode pedir ao imperador seu próprio feudo pessoal. Quando chegar a hora, Vossa Alteza utilizará esses talentos para administrar seu próprio feudo, preparando-os e preparando-os. Depois que Sua Alteza ascender ao trono, eles poderão assumir o governo de forma abrangente.
Li Zhi respondeu: '' Este Príncipe sempre esteve longe em campanhas. O pai imperial me deu Youzhou5 como meu feudo. A atual pessoa que gerencia Youzhou é uma confidente confiável deste Prince's, Pei Ji. Ele administrou bem o feudo.No entanto, ele não é adepto de cultivar talentos. Como o Senhor acha que isso deveria ser resolvido?
Eu sorri e respondi: 'Se Sua Alteza está preocupada que recordar Pei Ji prejudicaria a lealdade dos subordinados, então Sua Alteza não precisa se preocupar. Sua Alteza pode pedir ao imperador e permitir que o herdeiro proteja Youzhou. Depois disso, Sir Shi pode ser enviado para ajudar o herdeiro. Sir Shi é o chefe do escritório do marechal. Sua Alteza pode promover Pei Ji, o melhor seria transferi-lo de volta para o lado de Sua Alteza. Depois, Sir Shi pode recrutar talentos em nome de Sua Alteza. Outros podem suspeitar se Vossa Alteza enxergar esses talentos e depois fazê-los permanecer ao seu lado. Seria melhor mandá-los temporariamente para Youzhou, permitindo que se familiarizem com os assuntos do governo. É claro que Sir Shi deve guiá-los adequadamente, permitindo-lhes assumir imediatamente a administração do império quando chegar a hora. Naquela época, Sua Alteza precisa apenas dar uma única ordem e eles poderão entrar na capital para se tornarem ministros.
Com dificuldade, Li Zhi controlou a excitação em seu coração. Embora ele estivesse extremamente feliz com a promessa de fidelidade de Jiang Zhe, a investigação feita por Jiang Zhe nos últimos dias inevitavelmente criou alguma hostilidade. Agora, com as três estratégias de demonstrar as próprias convicções, cortar o coração e recrutar os dignos e virtuosos, Li Zhi sentiu como se recebesse o retorno de todo o sofrimento que experimentara antes. Se não fosse por sua sincera cortesia para com um homem de mérito, como ele poderia ter sido capaz de ouvir tais estratégias? Com grande esforço, ele declarou serenamente: "Como é esse o caso, vou confiar tudo a Sir. Ziyou irá para Youzhou para construir uma fundação para este príncipe. Esta questão é da maior importância. Fora de Ziyou, ninguém mais pode cuidar desse assunto.
Shi Yu naturalmente entendeu que sua responsabilidade era de grande importância. No entanto, ele estava um pouco preocupado. Se isso acontecesse, os futuros ministros do soberano seriam todos seus alunos e seguidores. Se isso acontecesse, sua autoridade seria excessiva. Um pouco ansioso, ele olhou para Jiang Zhe. Quando tudo estiver dito e feito, ele não poderia dizer isso diretamente ao Príncipe de Yong.
Eu já estava preparado e expliquei: '' Sua Alteza, Sir Shi carrega uma pesada responsabilidade. O herdeiro não tem ninguém para discipliná-lo e ensiná-lo. Seria melhor se Vossa Alteza escolhesse outro indivíduo digno, responsável por ajudar e instruir o herdeiro. Dessa forma, a carga pesada de Sir Shi pode ser reduzida e impedir um atraso na educação do herdeiro.
Pensando nisso, Li Zhi afirmou: '' Que tal isso? O tio materno do herdeiro, Gao Rong, é inteligente e capaz. O filho do Senior Mentor Chu Ping, Chu Wenyuan tem um caráter moral correto e correto, e é um talento excepcional. Ele pode ser autorizado a ajudar o herdeiro. Assim Ziyou pode se concentrar em recrutar os dignos e virtuosos.
Com isso, Shi Yu sentiu-se aliviado e respondeu: '' Ziyou fará o meu melhor, que a sua Alteza esteja à vontade. Quando o decreto de Sua Alteza chegar em Youzhou, Ziyou viajará durante a noite para retornar. As questões dentro da capital serão todas confiadas a Suiyun. Eu tenho que pedir Suiyun para se incomodar.
Solenemente, eu respondi: 'Sir Shi fique à vontade. Desde que Suiyun determinou as estratégias, eu definitivamente as realizarei. Caso contrário, eu não só vou ter decepcionado Sua Alteza, eu vou ter ainda mais que o trabalho duro de Sir em Youzhou.
Li Zhi sorriu e disse: 'Bom. Nós conversamos por tanto tempo, esse Príncipe sente seu estômago roncando de fome. Que tal primeiro comermos? Depois, os dois senhores descansam, senão vocês dois estarão exaustos demais. Nesse ponto, quem irá aconselhar este príncipe? Com Ziyou, este príncipe não se preocupa com consequências futuras.6 Com Suiyun, este príncipe não precisa mais temer demônios e monstros.
"Sua Alteza fala incorretamente", respondi, balançando a cabeça. Vendo os olhares de espanto nos rostos de Li Zhi e Shi Yu, eu expliquei: 'Sua Alteza é um personagem nobre e benevolente. 7 Quando você já teve medo de personagens vis? Foi apenas porque Sua Alteza não teve nenhum estratagema para varrer a sujeira. Este assunto só tem algumas tramas e maquinações astutas. Aqueles que personagens nobres não podem lidar, este assunto pode resolver.
Li Zhi olhou para o meu rosto cheio de sinceridade, seu coração se moveu. Ele não sabia o que deveria dizer. Pode-se supor que ele não poderia adivinhar que, enquanto alguns dos words eram sinceros e genuínos, havia alguns que estavam bajulando. Se Li Zhi era um cavalheiro puro e não adulterado, temo que ele não tivesse as qualificações para se tornar imperador.
Notas de rodapé :
- 理所当然, lisuodangran - idiom, lit. como deveria ser por direito;apropriado e esperado como uma coisa natural, inevitável e correto
- 名正言顺, mingzhengyanshun - idioma, lit. de uma forma que justifique o uso do termo, genuíno, próprio, de uma forma que se adapte à lógica, justificável, apropriado, perfeitamente legítimo
- 攻无不克 ， 战无不胜, gongwubeke, zhanwubusheng - idioma, lit. triunfar em todas as batalhas e vencer todas as lutas, conquistando tudo, sempre vitorioso
- 脱胎换骨, tuotaihuangu - idiom, lit. derramar o corpo mortal e trocar os ossos, virar uma nova folha, mudar completamente
- 幽州, Youzhou - uma antiga cidade, prefeitura e província localizada em torno da moderna Pequim
- 后顾之忧, houguzhiyou - idioma, lit. medo de problemas na parte traseira, se preocupa com as consequências futuras
- 光 风 霁 月, guangfengjiyue - idioma, lit. brisa leve e lua clara, período de paz e prosperidade, caráter nobre e benevolente ol>
Advertisement