The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 22
Advertisement
Volume 2, Capítulo 22: Southern Chu Envoy
No quarto mês do primeiro ano da era tongtia do sul de Chu, o novo rei do sul de Chu despachou um enviado para Great Yong, prestando homenagem e prestando homenagem, tomando uma rota tortuosa para pedir a paz. Eles também ofereceram uma soma pesada como resgate ...- Southern Dynastic Records, Biografia do Rei Yang de Chu
blockquote>No meio da noite, quando eu estava em sono profundo, de repente fui acordado por alguém. Assim que eu ressentidamente abri meus olhos, avistei Xiaoshunzi encantada e entusiasticamente apresentando uma cesta fumegante de Bolo de Osmanthus. Atônito, perguntei-lhe onde ele conseguiu o lanche. Afinal, essa era a especialidade da confeitaria mais famosa do sul Chu, a Praça Guixiang. Pegando uma peça, eu dei uma mordida. Era perfumado, doce e macio, dissolvendo-se na minha boca. Conteúdo, eu perguntei "Onde você comprou? Devemos frequentar essa loja a partir de agora. ’
A pele de Xiaoshunzi mudou, seu olhar se tornando escuro e sombrio. Perplexo, perguntei: "O que está acontecendo?"
Xiaoshunzi hesitou por algum tempo antes de revelar a verdade. Originalmente, ele havia ponderado por um longo tempo antes de finalmente decidir selecionar aleatoriamente uma iguaria de Great Yong para servir como substituta. Quem poderia imaginar que, assim que saiu da entrada da residência, soube que uma missão diplomática do sul de Chu já havia chegado a Chang'an. Ele foi imediatamente ao correio para fazer perguntas, originalmente pretendendo ver se havia algo prejudicial para mim. Inesperadamente, a missão diplomática trouxe dois confeiteiros da Praça Guixiang que, por acaso, prepararam duas cestas fumegantes de seu mais famoso Bolo Osmanthus com a intenção de entregá-lo ao rei Zhao Jia em prisão domiciliar e à princesa Changle. Talvez eles quisessem agradar a princesa Changle, a fim de garantir o sucesso das negociações. No entanto, Xiaoshunzi foi capaz de aproveitar. Usando skullduggery, 1 ele roubou uma das cestas do Bolo de Osmanthus acabado de fazer.
Eu quase desmaiei, sem saber se a missão diplomática do Southern Chu iria denunciar o roubo às autoridades locais. Depois de pensar sobre isso, seria melhor se a evidência fosse eliminada. dividindo os doces com Xiaoshunzi, devorei os bolos2 vorazmente. Neste momento, o céu gradualmente se iluminou e Xiaoshunzi escapou. Assim que eu estava prestes a voltar a dormir, Xiaoshunzi retornou e relatou: "Jovem mestre, o enviado primário do Southern Chu, Lu Can, solicita uma reunião."
Meu coração estava confuso. Por que esse meu ex-aluno aqui para me ver? Ele não deveria me ver com desprezo? Afinal, eu era um traidor da Southern Chu. Com receio, olhei para Xiaoshunzi, procurando seu conselho. Sem saber se deve rir ou chorar, Xiaoshunzi afirmou: “Jovem mestre, no momento, você é um auxiliar confiável de Sua Alteza, o Príncipe de Yong. Sua Alteza provavelmente pode influenciar quarenta por cento dessas negociações. Não é jovem mestre o melhor candidato se eles desejam influenciar Sua Alteza? Embora eles estejam negociando a partir de uma posição derrotada, eles ainda esperam ganhar o máximo que puderem das negociações.
Sentando-me, peguei a roupa exterior oferecida por Xiaoshunzi. Pensei em como resolver essa situação enquanto me vestia. Originalmente, achei melhor não nos encontrarmos se estivéssemos apenas discutindo, e não tínhamos a intenção de receber Lu Can. No entanto, se ele estivesse aqui para fazer lobby em todos os lugares para as negociações, então seria um tanto excessivo se ele não tivesse a oportunidade. De qualquer forma, eu era anteriormente um sujeito do Sul Chu e agora era um subordinado do Príncipe de Yong. Se eu fosse recusar essa reunião, então, aos olhos de pessoas de fora, Sua Alteza, o Príncipe de Yong, não tinha intenção de negociar. Embora esse assunto pudesse ser grande ou pequeno, eu não poderia lidar com isso como desejava. Depois de me mexer um pouco, senti que minha condição era muito boa e que não deveria haver nenhum problema se eu recebesse um visitante.
Assim, eu disse: "Convide o general Lu para me encontrar no pavilhão de recepção. Ainda é cedo, alguém deve servir o café da manhã. Certifique-se de preparar extra. Basta dizer que estou convidando o General Lu para o café da manhã. Sua Alteza já deve saber sobre isso. Envie alguém para questionar as intenções de Sua Alteza e perguntar se o enviado do Sul de Chu deve receber uma reunião. Não estou familiarizado com as negociações. Comparativamente, Gou Lian deveria estar bem informado sobre isso. Se for inconveniente para a Sua Alteza chegar, então convide o irmão Gou para ajudar a entreter o convidado, para que possamos averiguar os resultados do Southern Chu. Xiaoshunzi, Lu pode sozinho? '
Xiaoshunzi respondeu: 'Jovem mestre, o General Lu é acompanhado por um jovem. Esse homem tem uma unordinary aparência e deve ter inteligência e sabedoria que supera os outros. "
Eu sorri fracamente e respondi: 'Tudo bem ... Afinal, Lu Can ainda é jovem. Se ele tivesse vindo sozinho, eu teria suspeitado que ele veio me ver por motivos pessoais. Desde que ele é acompanhado por outra pessoa, então ele está aqui em negócios oficiais. Tudo bem, convide-os para entrar.
Lu pode serenamente parado na entrada da residência do Príncipe de Yong. Aos vinte e dois anos de idade, ele estava em uma idade jovem e vigorosa. No entanto, porque ele passou anos no exército, ele parecia ser mais maduro do que outros da mesma idade. Sua aparência era grosseira e heróica, um pouco diferente das pessoas de Jiangnan. Da fraca luz viva em seus olhos e do refinamento presente em seu temperamento heróico e corajoso, pode-se dizer que esse jovem era um gênio de caneta e espada. De pé atrás dele estava outro jovem de vinte e seis a vinte e sete anos de idade. Ele usava um gorro confucionista de pano em sua cabeça, tendo uma aparência delicada e refinada. Em seu porte, ele tinha um tipo de aparência e aparência, fazendo com que os outros estivessem dispostos a se aproximar dele.
Este jovem olhou tranquilo e calmo Lu Can, seu coração como o mar rugindo. Ele foi chamado Yang Xiu, originalmente do Reino de Shu. Quando Shu caiu, ele ainda estudava no exterior. Quando Chu do Sul ocupou Sichuan, ele retornou à sua terra natal. Sob o governo do Marquês Lu, Sichuan era extremamente tranquilo. Embora a União Embroidered estivesse causando estragos, eles não causaram grandes ondas. Yang Xiu viveu confortavelmente em sua casa. Dois anos e meio atrás, Yang Xiu também estava implicado e foi preso depois que um de seus primos foi acusado de um crime por ter participado de uma tentativa de assassinato do marquês Lu. O responsável por julgar seu caso foi o único filho do Marquês Lu, Lu Can. Este jovem general tratava de assuntos inteligentes e decisivos, além de se adequar à razão. Yang Xiu foi rapidamente julgado inocente e libertado. Vendo que o porte e talento de Yang Xiu eram excelentes, Lu pode pessoalmente fazer uma visita, convidando Yang Xiu para servir como seu Ajudante. Yang Xiu não era um homem pedante. Ele nunca alcançara honras eruditas no Reino de Shu e, portanto, não seria considerado desleal por servir ao sul de Chu. Depois de seguir Lu Can, Yang Xiu descobriu que esse jovem general tinha aspectos que superavam em muito outros. Embora Lu Can fosse jovem, suas formações e planejamento operacional, estratagemas e táticas, eram todos de primeira classe. Quando o príncipe de Yong lançou um ataque surpresa contra o sul de Chu, o príncipe de Qing, em Hanzhong, aproveitou a situação para pressionar as fronteiras de Sichuan, enquanto o marquês Lu liderava as tropas para salvar o caos em Jianye. Lu Can liderou um exército para conhecer o Príncipe de Qing. Os dois exércitos se enfrentaram em várias ocasiões. As tropas de elite diligentemente treinadas de Lu Can derrotaram inesperadamente o imponente exército de Great Yong, forçando o Príncipe de Qing a recuar e garantindo que Chu do Sul não enfrentaria inimigos em duas frentes. Embora o serviço meritório de Lu Can não fosse tornado público por causa da queda de Jianye, o exército de Chu do Sul já havia começado a considerar Lu Can como o príncipe Zhao Jue do sucessor de De. O que levou Yang Xiu a suspirar ainda mais em admiração foi que, embora Lu Can tivesse vindo de uma família militar e não soubesse como compor poesia e escrever ensaios, Lu Can tinha uma compreensão original dos clássicos e das histórias. Muitas vezes, quando as discussões se voltavam para a história, Lu Can mostrava sua familiaridade com a maneira como comandantes e generais alcançavam a vitória, fazendo com que o próprio Yang Xiu não tivesse escolha a não ser admirar o extenso conhecimento de Lu Can.
Há poucos dias, Yang Xiu não pôde deixar de perguntar a Lu Can, que era capaz de educar o ensino de um descendente de uma família militar para se tornar um mestre dos clássicos e das histórias. Lu Can era realmente taciturno e não dizia uma palavra. Inesperadamente, quando chegaram em Great Yong e entregaram suas credenciais diplomáticas, Lu Can o levou para fazer uma visita oficial ao famoso Jiang Zhe. Embora Yang Xiu soubesse desse homem, Jiang Zhe, ele não o considerava tão importante. Ele era apenas um talentoso estudioso do sul de Chu que havia se rendido a Great Yong. Se não fosse por Chang'an ainda agitado sobre a tentativa de vida de Jiang Zhe, fazendo com que Yang Xiu prestasse atenção, então Yang Xiu não teria prestado muita atenção à existência de Jiang Zhe. Foi somente ontem que ele aprendeu que Jiang Zhe era o professor muito respeitado de Lu Can. Ainda se lembrava dos acontecimentos da noite anterior. Debaixo da lâmpada prateada, com o rosto parcialmente escondido nas sombras, Lu Can disse vagamente: “Desde a juventude, eu era travessa e travessa. Se eu não estivesse escalando paredes e árvores, estaria brandindo lanças e gravetos. Caso contrário, eu estaria brigando com hooligans nas ruas. Pai não estava disposto aveja-me permanecer ignorante e incompetente, e procurei um professor para me ensinar. Confiando em meus punhos duros, eu corri vários professores. O senhor Jiang foi meu quarto professor. Eu originalmente queria dar-lhe um golpe no nosso primeiro encontro. No entanto, quando ele chegou, ele me disse que só tinha aceitado esse trabalho para pagar as contas. Se eu fosse expulsá-lo, meu pai encontraria e convidaria um novo professor. Se eu estivesse disposto a me comprometer com ele, então ele garantiria que nós dois tivéssemos um tempo fácil.
Falando a este ponto, o rosto de Lu Can revelou um leve sorriso. Seguindo, ele continuou, '' Sir Jiang afirmou que, enquanto eu passasse todas as manhãs no estudo, ele me permitiria passar minhas tardes como eu quisesse. Ele atribuía quantidades excessivas de dever de casa e também me ajudava a enganar o pai. Eu concordei imediatamente. No entanto, eu me arrependi depois que apenas alguns dias se passaram. Eu ficava sentado no escritório entediado todas as manhãs, apenas vendo como Sir Jiang lia com grande interesse e não reconhecia minha presença. No entanto, se eu fosse renegar o nosso acordo, eu inevitavelmente perderia uma grande quantidade de face. Depois, só pude pedir a Sir Jiang que pensasse em uma maneira de me ajudar a matar o tempo. O senhor Jiang declarou então que, como este era o caso, não havia mal algum em me dar lições sobre esses livros que ele estava lendo. Embora sentisse que isso era chato, ainda era superior a ficar entediado sem nada para fazer. No entanto, inesperadamente, Sir Jiang era realmente um talento único. Ele não me fez memorizar e recitar os Quatro Livros e Cinco Clássicos, 3 nem me fez compor poesia e escrever ensaios. Ele disse que era inútil aprender isso, pois eu era descendente de uma família influente e não havia necessidade de participar dos exames imperiais. Ele primeiro palestrou sobre os Analectos, transformando o que, de outra forma, seria uma palestra tediosa e triste para se tornar infinitamente interessante. Depois, ele me deu uma palestra sobre as histórias. Ele não lecionou diretamente do texto, apenas me contando histórias históricas, misturando seus próprios pontos de vista e compreensão, bem como algumas das histórias não oficiais e lendas populares. Daquele ponto em diante, eu passava todas as manhãs ouvindo suas histórias. Quando ele viu que eu gostava da arte da guerra, ele me deu palestras sobre estratégias e táticas militares e batalhas. Eu não sei como ele sabia muito, especialmente porque era óbvio que ele era apenas alguns anos mais velho que eu. Infelizmente, na época, eu só queria me divertir, não entendendo quão preciosas eram as palestras de Sir. Foi somente depois que conduzi tropas para a batalha, compreendi a importância dos ensinamentos de Sir. Infelizmente, a essa altura, não tive mais a oportunidade de pedir orientação ao senhor.
'' Yang Xiu, você entende que tipo de pessoa é estimada professora? Agora que ele já se rendeu e prometeu fidelidade ao Grande Yong. No futuro, nos encontraremos inevitavelmente no campo de batalha. Você é um armazém de estratagemas. No futuro, ele será seu oponente. Eu, sozinha, não sou suficiente. Você precisa aproveitar a oportunidade para entendê-lo corretamente. Se você não consegue entender seu inimigo, então haverá chance zero de vitória.
Quanto mais ele pensava, mais Yang Xiu sentia que seu ânimo se animava. Ele realmente queria ver que tipo de pessoa era essa respeitada professora desse jovem general que ele mesmo respeitava muito. Portanto, quanto mais tempo passava, mais ele se preocupava que Jiang Zhe se recusasse a encontrá-los.
Felizmente, depois de um tempo, um jovem guarda-costas imperial veio e saudou, '' General Lu, o Major vai receber o General no Cold Courtyard. Daren só recentemente se recuperou de seus ferimentos e é inconveniente para ele sair para cumprimentá-lo, especialmente despachar Huyan Shou para se apresentar para dar as boas vindas.
Lu Can olhou para o jovem guarda-costas imperial, vendo que, embora sua aparência fosse clara, seu par de olhos irradiava luz e as palmas das mãos eram largas e largas, com dedos proeminentes e uma figura musculosa. Ele era definitivamente alguém que praticava artes marciais externas. No entanto, seus movimentos não perturbaram a poeira quando ele passou. Suas artes marciais já haviam sido claramente levadas ao auge da perfeição. De seu corpo alto e reto, podia-se detectar uma leve aura mortal. Ele foi definitivamente um guerreiro que passou um longo período de tempo nas forças armadas. Poder-se-ia ver a alta estima do Príncipe de Yong pela professora da designação desse homem para servir como guarda-costas imperial do professor. Lu Can sorriu e respondeu: "Vamos ter que incomodar o guarda-costas imperial Huyan para liderar a estrada."
Lu Can e Yang Xiu seguiram Huyan Shou por algum tempo antes de finalmente chegarem a um pátio isolado e remoto. Vendo a inscrição acima da entrada, Lu Can sabia que finalmente poderia ver Jiang Zhe. Huyan Shou cumprimentou quatro de seus colegas que guardavam a entrada do pátio antes de liderar os dois guests no pátio. Imediatamente, quando entraram no pátio, o coração de Lu Can ficou muito abalado. Embora ele não pudesse vê-los, ele podia discernir vagamente que havia guardas escondidos estacionados em todos os pontos cruciais do pátio. Embora ele não pudesse ver esses indivíduos, da aura de matança concentrada que ele podia sentir, os guarda-costas imperiais aqui no mínimo eram do mesmo padrão que Huyan Shou. Parece que o Príncipe de Yong realmente valorizou este estimado professor dele.
Os dois seguiram Huyan Shou por algum tempo. Depois de serem convidados para o pavilhão de recepção, eles imediatamente viram os sentados Jiang Zhe e Xiaoshunzi atrás dele.
Yang Xiu olhou corajosamente, vendo que havia um jovem pálido e desperdiçado sentado ao lado da mesa. Este jovem usava um conjunto de vestes azuis-claras, o cabelo preso por um grampo de cabelo e um lenço branco de neve. Ele sentou-se lá sem pressa, sua expressão era plácida. Se não se pudesse discernir sua aparência pálida e amarelada, não havia outros sinais de que ele acabara de ser trazido de volta da beira da morte. Yang Xiu suspirou com admiração em sua mente. Ele acreditava originalmente que Jiang Zhe inevitavelmente trataria Lu Can com frieza, já que quase fora assassinado por um assassino do sul da Chu. Yang Xiu não sabia que alguém era responsável pelo quase sucesso do assassinato. A verdade já havia sido encoberta. Para os estrangeiros, até mesmo o príncipe de Yong afirmou que o assassino era do sul da Chu. Afinal de contas, não havia ninguém disposto a permitir que a disputa interna de Great Yong fosse revelada para o mundo exterior. Por causa da realidade do que acontecera, embora Jiang Zhe estivesse extremamente desapontado com as ações de Chu do Sul, ele não detestou completamente a Southern Chu.
Eu olhei para Lu Can. Ele parecia ser mais estável em comparação ao nosso último encontro. Presumivelmente, ele amadureceu muito depois de assumir a responsabilidade por uma seção das defesas do sul de Chu. Eu me levantei. Com um sorriso, eu disse: "Young Marquis, você parece ter se tornado mais majestoso desde a nossa reunião anterior há algum tempo."
Lu Can olhou fixamente para mim quando ele me pegou, só voltando a seus sentidos quando ele me ouviu falar. Ele prontamente deu um passo à frente. Ajoelhando-se no chão, ele declarou: "Discípulo formalmente faz meu respeito ao professor respeitado." Seu tom inesperadamente foi sufocado pela emoção. Eu sabia que ele lamentava pela minha aparência atual. Até eu senti que minha aparência havia mudado muito quando me olhei no espelho de bronze. Isso foi algo que eu não pude mudar. Eu já estava muito feliz por preservar a minha vida, como poderia ousar ter exigências extravagantes? Em qualquer caso, eu deveria ser capaz de restaurar minha saúde em um ano ou mais.
Eu levantei minha mão e disse: "Por favor, suba rapidamente, Young Marquis. Não, isso não é correto, você já é um grande comandante do sul da Chu. Eu deveria te chamar de General Lu, em vez disso. Jiang Zhe era apenas professora do general por apenas alguns dias, como ouso aceitar um respeito tão pesado? ”O estado de espírito de Lu Can já havia se acalmado, respondendo fracamente:“ Naquela época, esse discípulo era travesso e travesso, e fez não sabe o significado das instruções respeitadas do professor. Agora é tarde demais para arrependimentos. Eu só peço a esse respeitado professor que não decline. Este discípulo não usará nosso relacionamento para forçar um professor respeitado a fazer algo fora do comum.
Com um leve sorriso irônico, eu respondi: 'Seu temperamento ainda é tão franco. Tudo bem, eu não quero discutir com você. Venha, levante-se. Eu ainda não tomei o café da manhã, que tal me acompanhar? ”“ Voltando a considerar Yang Xiu, eu perguntei: '' Isto é? ''
Lu Can levantou-se, respondendo: "Este é um ajudante sob este discípulo, Yang Xiu."
Yang Xiu deu um passo à frente e fez suas saudações, afirmando: '' A reputação de Jiang Daren se espalhou por toda parte. Este oficial humilde paga meus respeitos.
Quando eu estava prestes a avançar para levantá-lo de seu arco, senti meu coração doer de dor. Eu poderia franzir minhas sobrancelhas e falar: 'Por favor, perdoe este oficial humilde por não poder retornar sua cortesia. Ajudante Yang, por favor, sente-se. ’
Ao ver o suor frio aparecendo na testa de Jiang Zhe, Yang Xiu prontamente respondeu: “A saúde de Daren ainda é incômoda. Não há necessidade de ser excessivamente cortês.
Nós três nos sentamos. Xiaoshunzi pessoalmente trouxe três tigelas de congee. Com um sorriso, eu afirmei: "Este mingau é uma especialidade medicinal preparada especialmente e meticulosamente. Dentro é adicionado medicamentos nutritivos. Que tal ter um gosto? ’
Lu Can ficou de pé para pegar a taça oferecida. Ele estava ciente do que havia acontecido. Alguns dias atrás, este Li Shun havia matado Venomous Hand Evil Heart em uma travessia de balsa ao longo do rio Yangtze.r. Antes de ele ter prometido lealdade ao Príncipe de De e vivido incógnito, Venomous Hand Evil Heart foi um dos maiores especialistas da Southern Chu. Desta vez, depois de quase com sucesso assassinar Jiang Zhe na residência do Príncipe de Yong e lutar por mais de mil li para tentar escapar de Great Yong. Sua reputação havia disparado. Inesperadamente, ele havia sido morto por esse jovem numa noite de luar ao longo da margem do rio Yangtze. Em uma noite, o nome de Li Shun foi espalhado por todo o mundo. Como resultado, Lu Can não se atreveu a desprezá-lo.
Yang Xiu também se levantou para pegar a tigela de congee oferecida. Ele não pôde deixar de olhar para Jiang Zhe. O que havia de tão especial nessa juventude magra e fraca para realmente ter esse tipo de especialista disposto a servir como seu servo?
Ao vê-los tão desajeitados, não pude deixar de sorrir, perguntando: - Desta vez ouvi que você, Lu Can, é o principal enviado do sul de Chu. Presumivelmente, você já tem um plano geral? Eu me pergunto como posso te ajudar?
Lu pode corar levemente, antes que seu rosto rapidamente recuperasse sua cor habitual. Respeitosamente, ele respondeu: 'Embora Southern Chu tenha perdido, com a ascensão de um novo monarca ao trono, todos são de uma só mente e nossas forças militares estão prontas. Portanto, embora estejamos dispostos a vassalizar o pedido de paz, esperamos que o Grande Yong não seja excessivo em suas demandas por ouro e seda. Além disso, esperamos resgatar nosso Rei Emérito e todos os nossos funcionários civis e militares. É apenas que este assunto requer a aprovação dos militares do Grande Yong. Sua Alteza, o Príncipe de Yong é o mais importante nesse aspecto. Portanto, este discípulo deve aprender as intenções de Sua Alteza.
Eu indiferentemente respondi, '' As negociações serão tratadas por ministros de tribunal. Quem ousaria adivinhar quanto à Sua Alteza, as intenções do Príncipe de Yong? Além do mais, Sua Alteza não tem intenção de tornar as coisas difíceis para Southern Chu. Você está sendo excessivamente ansioso. Eu não presto muita atenção a esses assuntos. Você veio ao lugar errado.
Lu Can sabia que Jiang Zhe estava apenas dando desculpas. Assim que ele estava prestes a continuar a falar, uma voz clara e brilhante poderia ser ouvida do lado de fora da porta, dizendo: 'Como você pode dizer que eles vieram para o lugar errado? Se não fosse o general Lu vindo até aqui para vê-lo, este príncipe definitivamente não deixaria o Southern Chu de ânimo leve.
Então, falando, Li Zhi levou Gou Lian para o pátio. Lu Can e Yang Xiu se levantaram para estender suas saudações. Li Zhi sorriu e disse: '' General Lu, este Príncipe teve a sorte de conhecer seu pai, Duke Lu, uma vez. Há muito tempo ouvi dizer que o duque Lu tinha um filhote de tigre para um filho. Conhecendo você hoje, essa reputação é plenamente justificada. Meu terceiro irmão me escreveu uma carta dizendo que o general Lu emprega tropas como um deus. Ele te respeita muito.
Lu pode calmamente responder: “Esse humilde general está apenas confiando no prestígio do pai. Sua Alteza, o Príncipe de Yong, é o verdadeiro mestre da guerra. Como ousa a luz de um vaga-lume se atrever a comparar com o esplendor da lua luminosa?
Li Zhi sentou-se e respondeu calmamente: “Este Príncipe entende que é imperativo que as relações entre os nossos dois países sejam reparadas. No entanto, seu distinto país arrogou o título de imperador sem levar em conta a relação entre a vassalagem e a vassalagem, fazendo com que meu Grande Yong enviasse uma justa expedição punitiva. Embora o seu distinto país tenha sofrido pesadas perdas, você deveria, por direito, pagar indenizações e ceder território. Quanto aos cativos de resgate, este príncipe não tem opinião alguma. Qual é o tamanho do resgate que o seu distinto país está disposto a pagar? '
De maneira adequada, Lu Can respondeu: “Embora existam assuntos em que o sul de Chu estava errado, o ilustre país de seu príncipe de Qi também enviou tropas para violar nossas fronteiras. Sua Alteza capturou Jianye, levando cativo meu rei e seus ministros, bem como arrebatando incontáveis quantidades de ouro e seda. Agora que todo o meu país é de uma só mente, se o seu país ilustre continua a intimidar e nos humilhar, apesar de sermos um país pequeno e fraco, ainda vamos lutar até o amargo fim. A relação entre Southern Chu e Great Yong não é apenas uma entre sujeito e senhor, mas também sogros. Seu distinto país há muito tempo pretende invadir e ocupar nossas terras. Embora tenhamos sido forçados a dobrar nossos joelhos para pedir a paz, não permitiremos que seu distinto país faça exigências intermináveis. O novo soberano do meu país já subiu ao trono. O ex-rei já é um plebeu. Se o seu país distinto deseja mantê-lo, você pode fazer o que quiser. O ex-rei e sua ilustre princesa Changle ainda são marido e mulher. Para um genro confiarsobre seu sogro é correto e correto.
O olhar de Li Zhi se iluminou. Com um sorriso, ele afirmou: 'Você fala corretamente. Verdadeiramente um jovem herói! Southern Chu tem tantos gênios. Você tem os respeitos deste Prince. '' Depois, ele declarou significativo, '' Este assunto pode ser discutido. Embora este príncipe não possa tomar decisões, não vou dificultar as coisas para o general Lu.
Notas de rodapé :
- 偷天换日, toutianhuanri - idiom, lit. para se envolver em atividades fraudulentas;skullduggery
- 狼吞虎咽, langtunhuyan - idioma, lit. devorar a comida, devorar vorazmente, devorar-se
- 四书五经, sishu wujing - os Quatro Livros, refere-se a Grande Aprendizagem (大学), Doutrina da Média (中庸), os Analectos (论语) e Mencius (孟子);os Cinco Clássicos referem-se ao Livro de Odes (诗经), Livro da História (书 经), o Clássico dos Ritos (礼记), o Livro das Mutações (易经) e os Anais da Primavera e do Outono (春秋);estes livros formam a base do cânone confucionista e o valor central e o sistema de crença do confucionismo
ol>
Advertisement
Share Novel The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 22