The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 26
Advertisement
Volume 2, Capítulo 26: A Princesa de Jingjiang
No décimo terceiro dia do quinto mês do vigésimo quarto ano de Wuwei, o Imperador Taizong fez uma visita ao Grande General Qin. Quando o príncipe ouviu isso, ele chamou a princesa de Jingjiang para uma reunião ...- Yong Dynastic Records, Biografia do Príncipe de Li
blockquote>Xia Jinyi estava do lado de fora da porta, entediado, enquanto olhava para a distância. Por que eu devo ser o guarda-costas imperial pessoal do príncipe herdeiro? Embora a partir deste dia em diante, ele era capaz de estar em pé de igualdade com seu irmão aprendiz sênior, ele também era alguém que era bastante racional. Suas artes marciais não eram tão boas e suas intrigas não eram muito profundas. Embora ele fosse um pouco inteligente, ele não tinha grandes perspectivas futuras. Se seu poder e autoridade fossem muito grandes, suas habilidades não corresponderiam à sua posição e ele cairia. Finalmente, ele tratava as pessoas bem-humoradas, fazendo amizade com um bando de canalhas. Caso contrário, ninguém iria ouvir seus comandos. Tendo servido ao lado do príncipe herdeiro durante vários meses, embora ele fosse como um peixe na água, ele sempre teve medo de uma pessoa. Ele já havia ouvido que esse homem sofrera um ferimento grave e estava morrendo. O pensamento cruzou sua mente, desejando a morte daquele homem e removendo o outro fardo que ele carregava. No entanto, naquela noite, quando ele saiu para freqüentar um bordel, ele descobriu um anel de prata em um pote de vinho. No ringue foi escrito o personagem, 'Jiang'. Naquela época, um suor frio cobria todo o seu corpo, orando imediatamente aos céus para que prolongassem a vida daquele homem. No mínimo, esse homem não era alguém que iria abandoná-lo.
Agora que o tempo passara, e ele se tornara o assessor de confiança do príncipe herdeiro, enquanto aquele homem escapara do perigo, ainda não recebera nenhuma mensagem daquele homem, quase como se nunca tivessem se encontrado antes. Era muito fácil ser esse tipo de espião, só precisando ser ele mesmo. No entanto, Xia Jinyi se perguntou se ele era realmente ele mesmo. Ele sorriu ligeiramente, quase como se tivesse voltado a sua juventude. Naquela época, ele era alguém que era filial de seus pais e honrou seus professores e anciãos, elogiado por ser um jovem de bom coração. De repente, ele estremeceu. Deixe ser ... o passado foi como fumaça. Qual foi o ponto de recordar esses eventos desagradáveis? Sua mente não podia deixar de se voltar para o encontro de hoje com Xiu Chun. Era provável que ele não tivesse tempo. Xiu Chun era uma boa mulher. Infelizmente, ela estava em uma casa imperial e não podia agir por sua própria vontade. A vida e o casamento de uma empregada não estavam em suas mãos. Além disso, com Cui daren morto, se a princesa estava implicada ... Não é bom. Ele precisava contar a princesa da coroa de seu relacionamento. Afinal, a princesa era amante de Xiu Chun e prometera a liberdade a Xiu Chun.
Pensando nisso, Xia Jinyi calculou que estaria livre pelo menos uma hora depois da Princesa de Jingjiang. Não havia mal algum em falar com a princesa da coroa. No entanto, como a princesa de Jingjiang estava chegando depois de se encontrar com a princesa, a princesa provavelmente já sabia o que tinha acontecido.
Assim que Xia Jinyi deixava sua imaginação correr solta, ele viu uma mulher de vestido branco como a neve andando de longe. Essa excepcional magnificência e aparência deslumbrante normalmente faria com que sentíssemos adoração e inferioridade. No entanto, Xia Jinyi não teve esses sentimentos. Seu corpo inteiro ficou gelado e rígido, um fogo violento acendendo em seu peito. A sensação que ele tinha era como se ele estivesse no inferno. Ele mal podia pensar e era um fantoche quando prestava seus respeitos. Ele podia ouvir a si mesmo dizendo: "Princesa, Sua Alteza, Concubina Lan e Junior Mentor Lu já estão esperando lá dentro."
Depois, ele foi tão longe a ponto de abrir pessoalmente a porta para a princesa de Jingjiang, seu olhar cheio de estima incomparável. Essas exibições eram claramente o comportamento de um homem lascivo, licencioso e vulgar que conhecia uma beleza excepcional. Foi só depois que Li Hanyou entrou nos aposentos, Xia Jinyi falou com dificuldade com seus companheiros guarda-costas imperiais, '' Eu tenho um pouco de dor de estômago. Você fica muito aqui. ”Depois disso, ele se importou com a ridicularização de bom humor de seus colegas enquanto corria às pressas para seus próprios aposentos. Com grande dificuldade, ele foi capaz de retornar a sua casa pacífica e independente. Empurrando a porta, ele pôde ver uma figura doce e graciosa sentada em sua cama. Foi Xiu Chun. Presumivelmente, ela havia sido enviada pela princesa da coroa. Xia Jinyi de repente atacou Xiu Chun, enroscando os dois corpos e caindo na cama. Depois que as cortinas foram fechadas, sua aspereza fez com que Xiu Chun gritasse de medo. Em pouco tempo, sua respiração áspera e seus gemidos dolorosos foram misturados.
Depois de um tempo, o satisfeito Xia Jinyi finalmente lançou Xiu Chun, desmoronando na cama. Xiu Chun levantou-se com raiva, mas ficou surpreso ao descobrir que o rosto do homem geralmente zombeteiro e repreensivo estava coberto de lágrimas. Seu rosto estava se contraindo, sinistro ao extremo. No entanto, Xiu Chun pôde ver que esse homem estava desesperado e sofrendo. Apesar de seu corpo cansado, ela o puxou em seu abraço. Este homem estremeceu antes de estender os próprios braços e segurá-la com força. Foi um longo tempo antes de Xia Jinyi se afastar e pular da cama. Depois de se acalmar e se tornar apresentável, ele disse fracamente: 'Se a princesa da coroa sabe da morte de Cui Daren, você deve convencê-la a se conter. Agora, Sua Alteza, o príncipe herdeiro, está discutindo a melhor maneira de lidar com esse assunto. Certifique-se de que a princesa esteja preparada para qualquer esquema. A concubina Lan já está lá há algum tempo.
Xiu Chun silenciosamente olhou para este homem que de repente a provocou antes de abrir a boca e perguntar: '' Jinyi, o que aconteceu? Conte-me.''
Xia Jinyi sorriu e respondeu: 'O que pode acontecer comigo? Sua Alteza estava prestes a me usar para lidar com uma tarefa. Não fale bobagem. Terminado de falar, ele se virou e partiu. Observando sua figura de partida, Xiu Chun não pôde sentir-se triste. Essa foi a primeira vez que ela percebeu que esse cara aparentemente frívolo e de fala suave tinha um sofrimento tão profundo.
Saindo de seus aposentos, Xia Jinyi transformou-se de volta em um jovem bonito e dissoluto, tão bonito que ninguém podia ver nenhum traço de seu comportamento aberrante anterior. Ele rapidamente correu de volta para onde o príncipe herdeiro estava mantendo discussões secretas e avistou um guarda-costas imperial correndo. Quando este guarda-costas o viu, ele gritou: "Velho amigo Xia! Por favor, informe que algo importante aconteceu! O Príncipe de Yong foi para a residência do Grande General Qin. Já se passaram quatro horas e ele ainda não saiu.
O coração de Xia Jinyi pulou e ele perguntou: "O Príncipe de Yong estava sozinho? Você sabe o motivo da visita dele? Não posso fazer um relatório tão vago.
O guarda-costas imperial respondeu: 'O Príncipe de Yong trouxe muitos guardas e também trouxe seus três generais, Sima Xiong, Jing Chi e Zhangsun Ji. Ele também trouxe Jiang Zhe, Major Jiang. Nós pensamos originalmente que o Príncipe de Yong estava escolhendo uma briga. Quem não sabe que Qin Qing esteve envolvido na tentativa de assassinato de Jiang Zhe? Como tal, originalmente pretendíamos apresentar um relatório depois que o Príncipe de Yong partiu, pois assumimos que ele não ficaria por muito tempo. No entanto, não esperávamos que ele não tivesse partido depois de tanto tempo ter passado. Quando nossos agentes dentro da residência de Qin relataram que as discussões eram muito alegres, voltei imediatamente ao relatório. Temo que seja um pouco tarde. O velho amigo Xia, por favor, fale algumas boas palavras para mim.
Xia Jinyi sorriu ao responder: '' Não se preocupe. Quando eu fiz as coisas difíceis para você? ”Então, falando, Xia Jinyi se virou e bateu na porta solicitando uma audiência. Dessa vez, quando ele abriu a porta e entrou, viu que a expressão do príncipe herdeiro estava um pouco assustada, enquanto Lu Jingzhong e Concubine Lan tinham olhares pesados em seus rostos. Apenas Li Hanyou manteve sua aparência graciosa.
Li An impacientemente declarou: '' Qual é o problema? Você não pode ver que estamos discutindo alguma coisa? '
Xia Jinyi prontamente relatou o que aconteceu, evitando grandes problemas e insistindo em assuntos triviais. Ouvindo que o príncipe de Yong tinha ido visitar a residência de Qin, a tez de Li An afundou imediatamente. Ele acenou com a mão para dispensar Xia Jinyi antes de afirmar friamente: "Ele na verdade começou a ficar animado. Parece que o recente favor do Pai Imperial o levou a esquecer seu próprio status. Junior Mentor Lu, você ofereceu uma estratégia para criar uma barreira entre o Príncipe de Yong e a família Qin, mas agora eles parecem estar unindo forças. Fala, o que devemos fazer? ’
Pensando nisso, Lu Jingzhong respondeu: “Embora eu não tenha previsto esse desenvolvimento na época, não é difícil lidar com isso. Como nenhuma animosidade foi semeada entre o príncipe de Yong e a família Qin, então vamos criar hostilidade. O que aconteceria se Vossa Alteza acompanhasse a Princesa de Jingjiang para fazer uma visita à residência de Qin? ’
O coração de Li An saltou, lembrando de repente o noivado entre Li Hanyou e Qin Qing. Embora ainda não tivesse recebido o consentimento de Qin Yi, tanto o pai imperial quanto a mãe ficaram satisfeitos com isso. Se esta questão fosse bem-sucedida, o Príncipe de Yong não confiaria na família Qin, por mais que a preferisse. Li An não pôde permitir que eles se aproximassem. Bem. Como esse assunto já estava resolvido, era hora de fazer uma visita à residência de Qin. Pensando nisso, Li An subiuseus pés e disse: "A princesa está disposta a me acompanhar até a residência de Qin?"
Li Hanyou corou, respondendo em voz baixa: "Hanyou segue as ordens".
Li An imediatamente ordenou que Xia Jinyi organizasse uma carruagem. Li An sentou-se com Lu Jingzhong em sua carruagem, enquanto Li Hanyou viajou em sua própria carruagem. Na estrada, Li An disse seriamente: “Este Li Hanyou é realmente muito inteligente, inesperadamente capaz de propor um plano que nos permita ter as duas coisas, afirmando que Cui Yang detectou que alguém estava roubando e vendendo equipamento militar, portanto, em particular, foi investigar e, infelizmente, foi descoberto e morto pelos funcionários corruptos. Se isso acontecer, a reputação de Cui Yang não será prejudicada, permitindo que a princesa e os EUA não precisem mais se preocupar em ser implicados. Depois, podemos casualmente selecionar alguns bodes expiatórios no Ministério da Receita e também culpar o Ministro da Receita por deixar de supervisionar. Depois disso, nós o atestaríamos e permitiríamos que ele se redimisse por suas falhas. Se isso acontecer, os dois homens serão preservados e nós poderemos lidar com isso lentamente no futuro. Essa idéia não é ruim ... mas por que o mentor júnior e a Concubine Lan são tão infelizes? "
Lu Jingzhong sorriu amargamente e respondeu: '' Sua Alteza, embora este plano nos permita ter as duas coisas, na realidade, este plano preserva principalmente a reputação de Cui Yang. Se fosse esse o caso, Concubina Lan ficaria infeliz, pois a posição da princesa e do herdeiro seria tão firme quanto uma montanha. Concubine Lan convidou sua irmã aprendiz para ajudá-la e não esperava que a princesa de Jingjiang fosse honesta e leal. É por isso que Concubine Lan está tão aborrecida. A razão pela qual este assunto é tão infeliz é porque a sabedoria e o conhecimento de Li Hanyou são notáveis. Na superfície, ela está agindo como mediadora, mas na verdade ela causou animosidade entre Concubina Lan e I. Acredito que a Princesa de Jingjiang explicará a Concubina Lan que sou a confidente de Sua Alteza e que não pode se opor diretamente a mim. Eles são da mesma seita e facilmente chegarão a um entendimento. Quando chegar a hora, esse assunto será atacado de todos os lados.1 Como não posso me preocupar com a princesa tendo tais esquemas? Sua Alteza, a Seita Fengyi só pode ser servida como ajuda externa e não pode ser controlada. Se as ações de Li Hanyou foram o comando do Mestre da Seita Fengyi, então este assunto terá que bloquear o casamento de Li Hanyou com Qin Qing.
A testa de Li An franziu-se e respondeu: 'Mas se isso não for permitido, como podemos suprimir a arrogância do segundo irmão? A questão envolvendo o Ministério da Receita deve ser imediatamente atendida. Se o segundo irmão aproveitar a oportunidade para causar problemas, então eu vou perder o controle do Ministério da Receita.
Lu Jingzhong suspirou e respondeu: '' Este assunto também está achando esta situação difícil. Nos próximos dias, Sua Alteza exporá as ações ilegais do Ministério da Receita. Como Sua Alteza controla o Ministério da Receita, para que algo assim aconteça, embora seja explicável, Sua Majestade Imperial ficará inevitavelmente zangada. Portanto, Sua Alteza só pode confiar na Seita Fengyi para suprimir o Príncipe de Yong. Pensaremos em alguns planos assim que tudo se resolver. Na verdade, amarrar na família Qin tem seus benefícios. É lamentável que a seita Fengyi também aproveite. ”
Li Uma hesitou antes de dizer, '' Li Hanyou também é uma parente imperial, ela não iria tão longe a ponto de sua seita, certo? '' Sua voz era completamente carente de confiança.
"Sua Alteza diz a verdade", respondeu Lu Jingzhong com um sorriso irônico, enquanto uma expressão profunda e esquisita aparecia em seu rosto, embora o príncipe herdeiro não notasse o foco enquanto destruía a relação entre o príncipe de Yong e o rei. Família Qin.
Hoje, Qin Yi foi honrado e favorecido ao extremo. Assim como ele estava festejando com o Príncipe de Yong nos jardins das traseiras, um criado veio para informar que o príncipe herdeiro havia chegado. Qin Yi deu um leve sorriso irônico. Quem poderia ter pensado que, enquanto tentava cuidar de seu próprio negócio e manter as mãos limpas, ele realmente se tornou uma centelha de disputa entre os dois príncipes. Independentemente do que ele pensava, ele só poderia levar todos a receber esse convidado inesperado.
Depois que Li An desceu da carruagem, viu Qin Yi e o Príncipe de Yong apressadamente se aproximarem. Os dois deram um passo à frente para prestar seus respeitos, afirmando: "Este assunto, Li Zhi (Qin Yi), cumprimenta Sua Alteza, o príncipe herdeiro".
Li An estendeu as mãos, ajudando-os a subir, afirmando: “Não há necessidade de que o segundo irmão e o Grande General sejam excessivamente corteses. Hoje, nós viemos para acompanhar o PrinJingjiang para pagar uma chamada oficial sobre o Grande General e Lady Qin. Inesperadamente, o segundo irmão também está aqui. Hanyou, venha prestar seus respeitos ao Grande General.
Na esteira das palavras de Li An, uma mulher extremamente bonita, vestida de branco como a neve, desceu da outra carruagem. Andando na frente de Qin Yi, ela se ajoelhou e declarou: “Hanyou presta meus respeitos ao Grande General. Meu pai mencionou repetidamente a luta ao lado do general no passado. Há alguns dias, Hanyou entregou alguns presentes escassos em nome de meu pai, mas foi recusado com tato pelo Grande General, presumivelmente porque o general está zangado porque Hanyou pagou uma ligação oficial tão tarde. É só porque Hanyou foi sempre no palácio acompanhar a imperatriz. O Grande General, por favor, me perdoaria? '
Com uma expressão calma e tranquila, Qin Yi sorriu e respondeu: 'Este sujeito e o príncipe eram de fato irmãos de armas. Mas por causa do comando imperial, o príncipe está estacionado fora da capital, enquanto eu estou na capital para acompanhar o imperador, portanto não nos encontramos há muitos anos. Eu aprecio as boas intenções da princesa. Os presentes que você entregou foram rejeitados sem motivo, além do fato de que, excluindo as recompensas do imperador, eu nunca aceito os presentes de outra pessoa. A princesa está pensando demais.
Quando todos chegaram nos jardins das traseiras, Qin Yi já tinha empregados a trocar a comida e a bebida. Li An sentou-se no assento de honra. Levantando o olhar, ele olhou para fora. Os jardins traseiros da residência de Qin eram bem diferentes - sem flores e sem pavilhões. Todo o espaço foi nivelado e coberto de calcário e cercado por árvores, tornando-se um pequeno campo de treinamento militar. Prateleiras e pesos de armas alinhavam-se por todo o terreno. Em um canto do terreno foram colocados vários tambores militares. Com o adorável sol de primavera de hoje, Qin Yi organizou uma festa nos terrenos debaixo de uma grande árvore, tendo seus empregados e guerreiros para competir para animar as coisas. Foi o momento mais animado de um tempo atrás, quando os subordinados do Príncipe de Yong competiram com os retentores de Qin Yi, com um jarro de vinho recompensado a cada vencedor, enquanto nada aconteceria ao perdedor. Todo mundo era do exército, ninguém tinha muito no modo de planejar. O Príncipe de Yong e Qin Yi não se tornariam hostis por causa dessas disputas.
Infelizmente, a atmosfera não podia deixar de ficar um pouco fria com a chegada do príncipe herdeiro. Qin Yi teve seus retentores retirados e também teve um criado convidando Lady Qin para acompanhar a princesa de Jingjiang. Finalmente, todos os presentes estavam acostumados às maquinações e travessuras do funcionalismo, deixando um ambiente tranquilo.
Alguns dos presentes estavam ocupados conversando para determinar o comportamento da outra parte. Enquanto ecoava as palavras do príncipe herdeiro, Lu Jingzhong, intencionalmente ou não, tomou nota do major do príncipe de Yong, Jiang Zhe. Do começo ao fim, esse homem conversava vagarosamente com Qin Qing e Qin Yong, acompanhado pelos três generais subordinados do príncipe de Yong. Lu Jingzhong esforçou-se para ouvir, fazendo a discussão sobre a arte da guerra e estratégias, paisagens e geografia. Ele não estava bem informado sobre esses assuntos. Ao mesmo tempo, Lady Qin estava conversando com Li Hanyou. Li Hanyou foi irrestrito, deixando Lady Qin com uma impressão favorável. Originalmente, Qin Qing estava ouvindo Jiang Zhe e companhia conversar, mas logo ficou claro que sua mente estava em outro lugar, pois seus olhos frequentemente caíam sobre Li Hanyou. Como o príncipe herdeiro, o príncipe de Yong e Qin Yi estavam em profunda conversa, Qin Qing gradualmente se tornou mais ousado e começou a conversar com Li Hanyou. Lady Qin parecia olhar favoravelmente para isso, freqüentemente servindo como seu intermediário.
Na superfície, Li Hanyou foi absorvido com o favor de Lady Qin e lidando com Qin Qing. No entanto, seus olhos frequentemente caíam sobre Jiang Zhe e Xiaoshunzi atrás dele. Ela há muito tempo recebia notícias da seita Fengyi. Ela já havia passado por essa conduta de jovens fracos e abatidos no Southern Chu. Quem esperaria que um renomado jovem acadêmico se tornasse tão cruel ao usar estratagemas? Pacificar Shu e semear discórdia em Great Yong ... se não fosse pela morte do Príncipe de De, este homem provavelmente infligiria danos significativos a Great Yong. Foi uma pena que a Seita Fengyi só tenha notado a sua presença após o Príncipe de Yong tê-lo capturado e trazido de volta a Great Yong. Somente após uma investigação cuidadosa, seria possível perceber que esse homem era um gênio incomparável. A fim de exterminar os assistentes do Príncipe de Yong, sua seita havia ordenado que ela assassinasse pessoalmente esse homem. Infelizmente, ela falhou.
Quanto a isso Li Shun, Li Hanyou imediatamente se sentiu impotente. Considerando a idade, ela era alguns anos mais velha que ele. Considerando o estSeu mestre era um dos três grandes mestres da época. No entanto, as artes marciais deste jovem inesperadamente superaram as dela. De acordo com a inteligência que ela recebeu, as artes marciais deste jovem estavam muito acima das dela. Dentro da seita Fengyi, além do mestre da seita, havia provavelmente apenas seis ou sete idosos capazes de derrotá-lo. O que a levou a se sentir indignada foi que um artista marcial tão jovem e excelente estaria inesperadamente disposto a se tornar um servo de um erudito sem a força de até mesmo amarrar uma galinha. Considerando o seu atual rosto obediente, alguém acreditaria que ele era realmente um servo bem treinado. Isso a deixou realmente furiosa ... se ao menos ela conseguisse adquirir esse tipo de especialista. Li Hanyou suspirou. Este homem era um aleijado, deixando a divina Técnica de Cultivo da Fênix da Seita Fengyi completamente inútil.
Ao ver Qin Qing suspirar, Li Hanyou não pôde deixar de perguntar: "Por que a princesa está suspirando?"
A mente de Li Hanyou foi agitada, quando ela respondeu: 'Eu, seu servo, também ouvi meu pai falar sobre assuntos militares. Infelizmente, o pai real não me permite participar. O general Qin e todos são praticamente generais famosos que sobreviveram a numerosas batalhas. Eu me pergunto se é possível explicar alguns detalhes sobre a batalha? '
Qin Qing sorriu e respondeu: '' Princesa é um discípulo da seita Fengyi. Infelizmente, você também é uma parenta imperial. Caso contrário, não haveria dificuldades para você ir ao campo de batalha. Embora esse general uma vez tenha lutado no campo de batalha, no entanto, se eu falasse sobre esses detalhes, isso estragaria a diversão.
Vendo que Lady Qin tinha um olhar infeliz no rosto, Li Hanyou prontamente disse: 'Eu realmente não quero ouvir essas histórias sobre lutar e matar. Eu só ouvi dizer que os faróis de alerta do Deserto de Gobi são pitorescos, o cenário de Sichuan é encantador, enquanto o sulista tem belas paisagens infinitas. Gostaria de saber se algum desses locais é comparável ao de Great Yong, quais cenários são mais tocantes?
Embora a voz de Li Hanyou não fosse muito alta, todos podiam ouvir suas palavras e não podiam deixar de começar a refletir sobre sua pergunta. Todos os presentes tinham amplo conhecimento e experiência. Embora eles não tivessem estado naqueles locais de que Li Hanyou havia falado, eles foram para a maioria deles. Se eles perguntassem qual local tinha a melhor paisagem, era difícil responder. Mesmo se eles tivessem alguns pensamentos, não fariam falar sem a evidência correspondente.
Embora Li An não pudesse averiguar os motivos das palavras de Li Hanyou, ele adotou uma abordagem para atacar um inimigo comum, 3 e disse: “Esse é um bom tópico. Como estamos reunidos aqui tranquilamente, seria deprimente discutir apenas assuntos militares. Seria melhor discutir nossas próprias experiências. Que tal jogarmos um jogo de bebida? Todos devem falar de um cenário encantador, utilizando um poema de nossos antepassados para servir de prova. Se alguém não puder falar claramente, será punido com três xícaras de vinho.
Notas de rodapé :
- 众矢之的, zhongshizhidi - idioma, lit. alvo de uma multidão de flechas, o alvo da crítica pública, atacado por todos os lados
- 洁身自好, jieshenzihao - idiom, lit. vivendo limpo e honesto, para evitar a imoralidade, para evitar a influência do mal, para cuidar do próprio negócio e evitar problemas, para manter as mãos limpas
- 同仇敌忾, tongchoudikai - idioma, lit. trabalhando contra um inimigo comum, juntou-se em oposição ao mesmo adversário
ol>
Advertisement
Share Novel The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 26