The Human Emperor - Chapter 179

Capítulo 179: Irmão Juramentado de Wang Chong

Alheio à reação de Yang Zhao, Wang Chong olhou para a 《Canção da Pureza e da Paz 2》, escrito sob seu pincel e assentiu com satisfação.

Em outro continuum tempo-espaço, Li Bai escreveu esse poema em estado de embriaguez, sob as ordens do imperador. Mesmo que seu trabalho estivesse transbordando de talento, ele não conseguiu pensar direito e escreveu 'Quem do Grande Han poderia igualar sua graça? Talvez apenas quando a adorável andorinha (Feiyan) usa sua fachada.

Naquela época, quando Wang Chong leu este poema, ele pensou que Li Bai estava elogiando a beleza de Yang Taizhen para que superasse a de Zhao Feiyan. No entanto, depois de olhar para ele, ele percebeu que não era o caso.

No poema, a palavra "pena" tinha o significado de "fofa", enquanto "fachada" se referia à expressão tímida de uma beleza. Ele estava comparando Yang Taizhen ao 'Zhao Feiyan' da dinastia Han.

Quem foi Zhao Feiyan?

Ela era a imperatriz do imperador Cheng de Han.

Diz a lenda que Zhao Feiyan poderia dançar na mão estendida do Imperador Cheng de Han, concedendo-lhe o título de "Dançarina de Palmito Lithe".

Sua beleza também era muitas vezes um tema de elogio.

Comparar Yang Taizhen com Zhao Feiyan foi um elogio. No entanto, como ele poderia saber que além de sua figura esguia e sua capacidade de dançar no palmtop, ela também foi a origem da frase 'engolir bicando os filhos reais' escrito dentro do 《Memorial para Xu Jingye Against Wu Zhao》 por Luo Binwang. Foi finalmente compilado dentro de "Registros do Texto Antigo", assim "deixando sua marca na história"!

Mesmo que Zhao Feiyan fosse conhecido por ter a beleza que poderia fazer um peixe afundar, um ganso despencar, a lua pálida e uma flor corar, e ela possuía graça que ninguém poderia igualar, capaz de dançar em um palmtop, escondida embaixo Seu exterior sedutor era um coração venenoso.

O Imperador Cheng de Han foi envenenado por ela, e o número de descendentes reais que ela matou era incontável.

Li Bai havia comparado Yang Taizhen com o vil Zhao Feiyan, que envenenou o imperador e os descendentes da realeza.

Se não fosse por suas habilidades literárias superiores, ele teria morrido então.

Mesmo que Li Bai e Du Fu não existissem neste mundo, o Imperador Cheng de Han e Zhao Feiyan o fizeram.

O consorte Taizhen era bem versado em versos de poesia, e se a 《Canção de Pureza e Paz 2》 que Wang Chong escreveu fosse para encaminhá-la para o vil Zhao Feiyan, ele a teria verdadeiramente ofendido.

Toda a boa vontade que ele ganhou como autor do "Canto e Pureza e Paz 1" só seria convertida em hostilidade;Wang Chong seria realmente um tolo se ele apresentasse tal trabalho a ela.

No entanto, após uma pequena edição, deve estar bem.

'Xi Zi' se referia a 'Xi Shi', e ela era uma das Quatro Grandes Belezas. A própria frase "um peixe afundar, um arrepio de ganso, a lua pálida e uma flor vermelha" veio dela. Dizia-se que sua beleza havia realmente alcançado o auge do mundo e, quando se arrumava à beira do rio, os peixes sufocavam ao ver sua beleza e afundar no fundo do rio. Flores fechariam as pétalas sobre a presença dela, sem se atrever a competir com ela.

A beleza de Xi Zi era inimaginável!

Mais importante, ela serviu também como imperadora. Quanto ao tipo de alegoria possível que poderia resultar de "Xi Zi" e que tipo de conexões se poderia fazer, Wang Chong não poderia mais ser incomodado.

Li Bai ainda era muito tímido, ele só se atreveu a comparar Yang Taizhen para Zhao Feiyan. Por outro lado, Wang Chong passou a colocá-la acima de 'Xi Zi'. Dado que, nenhum problema poderia representar um problema mais.

'Hehe, Sua Alteza acaba de ser introduzida no palácio e conferida como consorte, mas Wang Chong ainda não a felicitou ainda. Vou escrever outro poema para ela como um presente.

Wang Chong disse de repente. Uma vez que ele já havia escrito a 《Canção da Pureza e da Paz 2》, ele poderia também escrever a 《Canção da Pureza e da Paz 3》 também.

''Boa! Boa! Boa! Isso vai ser o melhor. Sua Alteza ficará encantada.

Os olhos de Yang Zhao se iluminaram e ele imediatamente bateu palmas em encorajamento.

Isso não era lisonja. Somente aqueles dentro do palácio sabiam o quanto Sua Alteza gostava de poemas. Apesar das palavras sinistras de Wang Chong na primeira carta, ela ainda a mantinha ao lado dela o tempo todo, valorizando-a como se fosse um tesouro, tirando-a todos os dias para examiná-la.

Ela definitivamente ficaria muito feliz em ver dois poemas de Wang Chong de uma só vez.

Além disso, os poemas de Wang Chong não eram comuns. Talvez o próprio Wang Chong estivessenão sabia disso, mas seus poemas possuíam grande poder. Tomemos por exemplo o poema que ele escreveu na época anterior, ele criou o nome de Sua Alteza como a beleza número um no palácio.

Se ele pudesse escrever mais alguns desses poemas, isso não ajudaria Sua Alteza a estabilizar sua posição na corte real? Se a posição de Sua Alteza se tornar estável, o mesmo aconteceria com o dele.

Yang Zhao ainda entendeu este tipo de conceito básico.

"Ele é realmente uma ótima pessoa!"

Ao ver Wang Chong levantar o pincel, Yang Zhao não pôde deixar de se sentir agitado.

Por outro lado, sentado atrás da mesa do estudo, Wang Chong levantou a escova e, sem hesitar, começou a escrever a 《Canção da Pureza e da Paz 3》.

Comparado com a 《Canção da Pureza e da Paz 2》, que estava cheia de discórdia e quase fez a cabeça de Li Bai ser decepada, esse poema era muito mais pacífico.

No entanto, havia uma ordem específica para os três poemas da Canção da Pureza e da Paz.

Sem o segundo poema, Wang Chong não se atreveu a tirar o terceiro.

"O Consort Taizhen já é conferido como consorte neste momento, então a 《Canção da Pureza e da Paz 3》 se encaixa bem no contexto".

Wang Chong pensou enquanto começava a escrever.

"A rainha das flores e toda a beleza que a abandonam são dignas de companhia de alegria."

As palavras eram sinuosas, mas de alguma forma, havia uma graça refrescante, trazendo estética única. Sem qualquer hesitação, Wang Chong continuou.

"Que muitas vezes o sorridente Imperador observa com satisfação."

"Lançados em infinitas brisas de primavera são suas inúmeras preocupações."

"Juntos, eles se reclinam contra a balaustrada do norte do Aloewood Pavilion."

Terminando as quatro linhas de quarenta e duas palavras, Wang Chong sentiu como se estivesse aliviado de um fardo pesado.

'' Ouvi dizer que o Aloewood Pavilion dentro do palácio é extremamente bonito. Senhor Yang, você deve avisar sua Alteza para visitar lá ocasionalmente para saborear a paisagem quando ela tiver tempo.

Depois de terminar essas palavras, Wang Chong pegou os dois papéis e os passou para Yang Zhao.

''Obrigado!''

Yang Zhao apressadamente os pegou e enrolou-os cuidadosamente antes de mantê-los em suas mangas.

Wang gongzi é de fato um homem de grandes talentos. Você é capaz tanto em negócios quanto em acadêmicos. Além disso, você tem a confiança do Rei Song e a proteção das centenas de autoridades. Espero que possamos interagir mais no futuro. "

''É claro é claro. Senhor Yang, fique à vontade para vir aqui. Wang Chong recebe você aqui a qualquer hora.

Wang Chong fez uma reverência educada em troca.

O atual Yang Zhao já estava no caminho para se tornar 'Guozhong'. Pelo que Wang Chong se lembrava, estava a menos de um ano de se tornar o tio imperial e, assim, deu o salto de Yang Zhao para "Yang Guozhong".

Ao mesmo tempo, a concessão de "Consort Taizhen" seria aumentada de um Consorte Virtuoso para um Noble Consort também.

As engrenagens da história já estavam girando e Wang Chong pouco podia fazer para impedir. Tudo o que ele podia fazer agora era adaptar e usar isso!

'' Shen Hai! Traga cinco mil taças de ouro aqui e presenteie-as com o Senhor Yang.

Abrigando tais pensamentos, Wang Chong instruiu.

"Sim, vou trabalhar nisso agora!"

Passos soaram, e Shen Hai desapareceu rapidamente de vista.

"Esta ... como posso aceitar seu presente?"

Yang Zhao ficou surpreso no início antes de um sorriso florescer gradualmente em seu rosto.

Não há necessidade de o Senhor Yang ser tão educado. É um sinal da minha boa vontade, então não há necessidade de o Senhor Yang pensar muito nisso.

Wang Chong acenou com as mãos casualmente.

'Hehe, não há necessidade de me dirigir como o Senhor Yang ou esse tipo de coisa, apenas me chame de Irmão Yang. Wang Gongzi, já que parece que nos damos bem, por que não nos tornamos irmãos jurados?

Olhando para Wang Chong, um pensamento passou pela mente de Yang Zhao e ele de repente propôs uma ideia.

"Tornar-se irmãos jurados?"

Wang Chong ficou chocado. Sua primeira reação foi que Yang Zhao estava brincando com ele. Afinal, Yang Zhao já se aproximava dos quarenta anos, enquanto ele era apenas um garoto de quinze anos. Como eles poderiam se tornar irmãos jurados, dada a disparidade de idade?

Ele ouvira falar de amizade que transcendia a idade, mas nunca ouvira falar em irmandade jurada que a transcendesse também!

No entanto, olhando diretamente nos olhos de Yang Zhao, Wang Chong percebeu que a outra parte considerava o assunto seriamente.

Depois da perplexidade inicial, a alegria gradualmente penetrou no coração de Wang Chong.

Não é isso que ele queria?

Este sujeito estava destinado a se tornar uma grande figura no futuro. Wang Chong tinha apenas a intenção de presentear a outra parte com algum dinheiro para ganhar sua boa vontade, mas a outra parte foi mais longe ao propor uma irmandade juramentada. De repente, percebeu que as convenções não importavam nada para Yang Zhao.

Naquele instante, Wang Chong sentiu o maior respeito por esse futuro Irmão Imperial. Comparado a ele, seja meio ou falta de vergonha, Wang Chong percebeu que estava muito carente.

Não era de admirar que a outra parte pudesse se tornar uma força poderosa no Grande Tang no futuro.

''Por quê? Wang Gongzi não está disposto?

Yang Zhao perguntou. Ele só havia proposto a ideia por um capricho, com a intenção de apenas tentar. Se Wang Chong não quisesse, ele não forçaria isso a ele.

"Hehe, como isso pode ser?"

Wang Chong riu levemente.

"É só que eu não acho que o irmão mais velho vai me abraçar com tanto respeito, estou muito feliz. Como esse é o caso, por que não realizamos a cerimônia hoje?

'' Hahaha, parece que nossos pensamentos coincidem. Boa! Vamos nos tornar jurados à irmandade hoje! '

Yang Zhao respondeu deliciosamente.

Wang Chong era filho do duque Jiu, membro de um distinto clã. Além disso, ele possuía a confiança do rei Song, e seu memorial lhe valera o respeito dos funcionários da corte real e a admiração dos generais da fronteira. Ele era a estrela em ascensão na corte real e seu futuro definitivamente seria ótimo.

Em termos de posição, Wang Chong era muito superior a ele.

Honestamente, Yang Zhao só havia proposto a irmandade para tentar a sorte. Ele não achava que Wang Chong concordaria com isso tão prontamente. Para ele, esse foi um ganho inesperado.

O Wang Clan tinha velas vermelhas prontas para a cerimônia. Fazendo uso desta oportunidade, Yang Zhao puxou apressadamente Wang Chong antes do altar das divindades e se curvou três vezes. Depois disso, eles cortaram uma pequena incisão em seus dedos indicadores e pingaram seu sangue em uma panela de água. Depois de beber e fazer seus votos, eles se tornaram irmãos juramentados.

''Grande irmão!''

''Irmão mais novo!''

...

A dupla se levantou e, olhando um para o outro, eles caíram na gargalhada.

'Hahaha, Wang Chong, a partir de hoje, você será meu irmão. Qualquer um que deseje prejudicá-lo será um inimigo meu. Desde que Sua Alteza é minha irmã mais nova, ela se tornará sua irmã mais velha. Lembre-se de visitar o palácio com frequência para que possamos fechar nosso relacionamento.

Yang Zhao deu um tapinha com força nos ombros de Wang Chong.

'Hahaha, irmão mais velho, não há necessidade de você ser tão formal. Se você tiver alguma necessidade, sinta-se à vontade para criá-las comigo.

Wang Chong também riu.

'' Hehe, na verdade estou com pouco dinheiro no momento, então não vou ficar em cerimônias com você. No entanto, eu não vim de mãos vazias hoje. Eu tenho um presente para você também. No entanto, você só deve abri-lo depois que eu sair.

Yang Zhao repentinamente passou uma caixa com uma expressão misteriosa em seu rosto.

Surpreso, a atenção de Wang Chong foi despertada.

"Hehe, não se esqueça disso, abra-o somente depois que eu for embora."

Yang Zhao riu enquanto pressionava a tampa da caixa.

'' Está ficando tarde agora, e Sua Alteza ainda está esperando por mim no palácio. Você acabou de ser libertado da cadeia, e há muitas outras pessoas que você precisa conhecer para não me impor mais a você.

'' Big brother, eu vou te acompanhar. ''

Wang Chong acompanhou Yang Zhao até a porta, até que ele entrou em sua carruagem. É claro que, então, o presente que Wang Chong preparou para ele já estava carregado dentro da carruagem. No entanto, não foram apenas cinco mil taças de ouro, mas cinquenta mil!

Este foi o presente de Wang Chong ao seu irmão jurado!

《Memorial para Xu Jingye contra Wu Zhao》

Wu Zhao é o nome de Wu Zetian, enquanto Xu Jingye é um general durante esse tempo que morreu devido a Wu Zetian.

Em suma, esta é uma carta denunciando Wu Zetian pelo poeta Luo Binwang. No entanto, diz-se que as palavras usadas foram extremamente emocionais e poderosas, e Wu Zetian sorriu ao ler o documento, impressionado com as habilidades literárias da outra parte.

Luo Binwang é um renomado poeta durante esse tempo, e ele foi apelidado de um dos Quatro Parágonos da Grande Tang. (Naquela época, Li Bai não nasceu ainda)

《Registros de texto antigo》

Wikipédia: Guwen Guanzhi

É uma compilação das notáveis ​​obras literárias em toda a história da China em 1695, Dinastia Qing.