The Human Emperor - Chapter 181

Capítulo 181: Pisando na Água, Sombra Branca!

"Suspiro, Lu Ting, você frustrou meus planos!"

Quando Su Zhengchen finalmente saiu, Wang Chong pisou em seus pés e suspirou. Não tinha sido fácil para ele guardar esse segredo nos últimos meses.

Mesmo Shen Hai e Meng Long não conheciam a verdadeira identidade de Su Zhengchen, apesar de tê-lo conhecido.

No final, Lu Ting estragou tudo assim que apareceu.

'' Planos? Quais planos? Wang Chong, conte-me primeiro. Como você conheceu Su gong Su Zhengchen? Além disso, estar jogando xadrez com ele!

Lu Ting se levantou e agarrou Wang Chong em agitação.

Lu Ting cresceu ouvindo as lendas do grande deus da guerra Su Zhengchen, e havia até uma pintura dele na residência de Lu Ting.

Havia muitos rumores de que Su gong já havia falecido e, portanto, Lu Ting nunca pensou que encontraria Su Zhengchen aqui.

Pensar que o deus da guerra Su Zhengchen ainda estava vivo e, acima de tudo, que ele fosse tão forte e saudável quanto antes, algo que nunca havia passado pela cabeça de Lu Ting.

Isso foi um milagre!

Mesmo que Su Zhengchen nem olhasse para Lu Ting nos olhos durante todo o encontro, Lu Ting não nutria qualquer ressentimento contra ele. Em vez disso, ele pensou que era completamente natural.

Afinal de contas, esse era Su gong, o homem que governava o campo de batalha, o orgulhoso deus da guerra! Se Su gong tinha falado com ele amigavelmente em vez disso, Lu Ting duvidaria se ele estava vendo um duplo ou não.

Wang Chong suspirou. Parecia que Lu Ting era fã de Su Zhengchen. Mesmo que seu plano tivesse sido frustrado pela outra parte, não havia nada que ele pudesse protestar.

"Você já vem aqui há alguns meses?"

Depois que o duo se acalmou, Wang Chong resumiu o esboço dos eventos para Lu Ting.

''Un. Se não fosse por você, poderíamos continuar assim por mais alguns meses.

Wang Chong disse. A presença de Lu Ting aqui hoje estava realmente além de suas expectativas.

''Eu sinto Muito. Eu não esperava que você estivesse encontrando Su gong aqui.

Lu Ting disse desculpando-se.

Fazia algumas décadas que Su Zhengchen fechava as portas da Residência Su, recusando todos os hóspedes e visitantes. Este era um fato conhecido de todos.

Naquela época, antes que a notícia da morte de Su Gong começasse a se espalhar, até mesmo os descendentes reais foram impedidos de entrar na Residência Su, por assim dizer, outros de posição inferior.

Se os outros soubessem que Wang Chong havia merecido o favor de Su Gong e era capaz de jogar xadrez com ele aqui todos os dias, isso definitivamente assustaria a maioria deles até a morte. Até um tolo poderia dizer que esta era uma grande oportunidade.

No entanto, parecia que a chegada não intencional de Lu Ting frustrara a oportunidade de Wang Chong.

Para isso, Lu Ting se sentiu extremamente apologético.

'' Esqueça isso, não vamos falar sobre isso. Pelo contrário, estou mais interessado em saber como você sabia que eu estava aqui.

Wang Chong disse.

Lu Ting revelou a verdade sem esconder nada.

Como o rei Song tinha acabado de ser reintegrado a suas posições anteriores, ele teve que lidar com as várias bagunças que o rei Qi tinha causado no Bureau of Military Personnel e Bureau of Punishments para que ele não tivesse sido capaz de encontrar Wang Chong nos portões do palácio .

Além disso, ele pensou que depois de uma longa prisão, Wang Chong com certeza sentiria muita falta de seus familiares. Assim, ele decidiu conceder a Wang Chong algum tempo para alcançá-los antes de fazer uma visita.

Eventualmente, quando ele pensou que já era hora, ele foi até a Residência da Família Wang. Mas para sua surpresa, Wang Chong não estava por perto, e nem mesmo seus familiares sabiam onde ele estava.

Inicialmente, o rei Song não prestou atenção ao assunto, pensando que Wang Chong deveria retornar ao pôr do sol. No entanto, quando a lua se levantou e as estrelas apareceram, e Wang Chong ainda não havia retornado, ele decidiu instruir Lu Ting para encontrá-lo.

Depois de ouvir a explicação de Lu Ting, Wang Chong sabia que não podia culpá-lo por esse assunto. Tendo sido preso por três meses, ele estava animado para encontrar Su Zhengchen novamente e então ele acabou jogando por um pouco mais do que o habitual. Ele não achava que esse capricho repentino traria Lu Ting para cá.

Talvez fosse exatamente como Su Zhengchen havia dito. Seus destinos simplesmente chegaram ao fim. Seus meses de jogos estavam destinados a terminar aqui hoje.

"Lu Ting, como você sabia que eu estou no Distrito das Árvores Fantasmas?"

Wang Chong franziu a testa.

"Hehe, não é tão fácil? Eu só tenho tEntre em contato com os gângsteres da capital. Com quase mil pessoas vasculhando a capital para você, como eu não poderia encontrar você? ’

Lu Ting sorriu. No entanto, ele parecia ter percebido algo no final de sua sentença, e sua expressão mudou.

'' Parece que você finalmente entende. A razão pela qual Su gong tem se mantido discreto durante esses anos é porque ele não quer que ninguém saiba de sua existência. Dado o número de gangsters que você mobilizou para este assunto, talvez até amanhã, as notícias de Su gongbeing vivo se espalharam por toda a capital. Inúmeras pessoas vão pagar uma visita à Su Residence. ’

Wang Chong disse calmamente.

Olhando para as numerosas figuras nos arredores, o rosto de Lu Ting empalideceu.

Su gong sempre foi uma figura de respeito por ele, seu pai, assim como os da geração anterior. Naquela época, durante a era de Taizong, a outra parte era uma figura parecida a uma divindade em toda a Planície Central. Todos aqueles que viveram ou ouviram falar de suas façanhas definitivamente teriam um lugar especial para ele em seus corações.

Seu sincero respeito por ele os impeliu a querer o melhor para ele. Assim, nenhum deles desejava que sua paz fosse perturbada.

''Espere um momento!''

No meio da noite, Lu Ting de repente se virou e caminhou em direção aos bandidos com uma expressão sombria no rosto. Wang Chong sabia o que ele iria fazer e ele não tinha intenções de pará-lo.

Mesmo assim, provavelmente já era tarde demais.

Como esperado, um momento depois, Lu Ting retornou com um olhar derrotado. Entrou na carruagem junto com Wang Chong, e ambos escolheram tacitamente não mencionar Su Zhengchen.

"Hahaha, Wang Chong, bem-vindo de volta!"

Wang Chong conheceu o Rei Song na Residência da Família Wang. Ele parecia estar sentado aqui há algum tempo e, ao ver Wang Chong, abriu os braços e deu-lhe um grande abraço.

A admiração e afeição do rei Song por Wang Chong veio das profundezas de seu coração. Os espíritos de Wang Chong aumentaram significativamente quando ele aceitou as boas vindas apaixonadas de King Song.

"Sua Alteza, parabéns pela sua reintegração à corte real!"

Agarrando seu punho, Wang Chong riu.

Na posição do rei Song, não havia mais espaço para promoção. A posição de um rei já era o mais alto que poderia alcançar, qualquer promoção adicional exigiria um golpe de estado

Assim, ser reintegrado foi uma ocasião jubilosa em si, equivalente a um civil comum que se elevava à posição de nobre ou ministro.

'Hahaha, se não fosse por você, como eu poderia ter retornado à corte real, a não ser para ser dito, ser reintegrado tanto no Bureau of Military Personnel quanto no Bureau of Punishments?'

O rei Song não se incomodou em esconder o carinho e a admiração em seu olhar. Se não fosse pelo aviso oportuno de Wang Chong que lhe permitisse notar a peculiaridade do assunto de Consort Taizhen, ele, juntamente com muitos funcionários da corte real, provavelmente teria sido deposto e exilado.

Wang Chong só poderia ter quinze anos, mas ele era o verdadeiro assunto meritório por trás do rei Song quanto à sua fuga desta crise e sua reintegração.

E em relação aos assuntos meritórios, o rei Song nunca seria mesquinho em suas dádivas.

"Wang Chong, você me fez um grande favor desta vez. Diga-me, que tipo de recompensa você quer? Não importa o seu pedido, eu vou concordar com isso.

De bom humor, o rei Song falou magnanimamente.

'' Sua Alteza, obrigado pela sua generosidade. No entanto, não tenho nada que eu deseje no momento. "

Wang Chong sacudiu a cabeça. Não estava em seu caráter exigir recompensas por sua contribuição.

'' Hahaha Mesmo que você não queira, eu insisto no assunto. Homens, tragam-me a 'Sombra de casco branco'! ''

O rei Song gritou de repente.

"Sombra de casco branco?"

Antes que Wang Chong pudesse registrar o que foi dito, ouviu o leve relincho de um cavalo do estábulo perto do pátio. Parecia um pouco imaturo e havia uma leve borda metálica nele. Apenas através de seu chamado, Wang Chong já sabia que era diferente dos cavalos comuns.

"Um potro!"

Wang Chong ficou surpreso e encantado. Ele imediatamente entendeu o que o rei Song queria dar a ele. Provavelmente era um potro, e parecia ser uma raça de corcel de guerra.

A importância de um bom corcel no campo de batalha não empalideceria com a de uma espada de aço Wootz.

Neighhhh!

Uma enorme nuvem de poeira subiu no pátio. Em meio à poeira, um potro arrojado com exuberante pele índigo galopou.

Enquanto galopava, a primeira coisa que instantaneamente chamou a atenção de Wang Chong foi seus cascos brancos. Eles faziam parecer que o potro estava galopando no ar, concedendo-lhe um ar de nobreza.

Wang Chong imediatamente se apaixonou por esse potro.

O jovem potro parou no pátio. Era conduzido por um cavalariço cujo corpo estava completamente oculto da cabeça aos pés de uma maneira tal que apenas seus olhos eram visíveis.

'' Este é um corcel imperial erguido no palácio. É um cruzamento entre o Snow Steed das grandes montanhas nevadas e a Sombra de Casco Branco das Planícies Centrais. Há um número muito limitado deles, e os especialistas do palácio real cuidam deles cuidadosamente. É preciso muito esforço para que até mesmo um único potro seja preparado com sucesso. "

Este tipo de corcel imperial é diferente dos cavalos normais, no sentido de que possui inteligência. Ele reconhecerá alguém que o alimenta por um mês inteiro como seu dono e, por sua vez, o servirá lealmente por toda a vida. Assim, quando os stablemen no palácio os alimentavam, seus corpos e rostos tinham que ser cuidadosamente escondidos para evitar que os potros vissem suas aparições.

Rei Song explicou.

"Uma vez que a sombra de casco branco cresça, ela ganhará força incomparável, além de ter movimentos relâmpagos rápidos. No entanto, este corcel não é apenas uma Sombra de Casco Branco comum. Homens!''

O rei Song acenou para os homens do lado de fora.

Logo, dois guardas do King Song Residence carregaram uma enorme tigela de metal. A placa de metal estava cheia com um pouco de água.

Claramente, eles haviam preparado essa ferramenta de antemão.

O cavalariço levou o potro à enorme bacia de água e, no instante seguinte, bem antes do olhar chocado de Wang Chong, o jumentinho deu um passo à frente e ficou na superfície da água.

Pequenas ondulações redondas se formaram em torno de seus cascos, adicionando um traço de bravura a ele.

''Como isso é possível?''

Wang Chong ficou mudo.

Os membros da família Wang, que estavam de olho, também ficaram igualmente chocados. Este potro era definitivamente de alta qualidade, mas ninguém esperava que fosse capaz de ficar na água como se fosse terra firme.

Isso era completamente inconcebível.

Este é o corcel branco que o palácio real criou. É capaz de pisar a água para atravessar rios. Ele só ganhou essa habilidade depois de várias gerações de cruzamentos pelos especialistas dentro do palácio real. Talvez você possa descobrir feitos ainda mais incríveis do que é capaz no futuro. Que tal você gosta do meu presente?

O rei Song jogou as mangas alegremente.

"Eu gosto, eu realmente gosto!"

Wang Chong apressou-se a acenar com a cabeça. Você deve estar brincando! Ele seria um tolo se ele rejeitasse um corcel de alta qualidade! Um bom cavalo definitivamente numerado em apenas um punhado em todo o mundo.

Naquela época, quando Wang Chong se tornou o Grande Marechal das Planícies Centrais, todos esses corcéis galantes já tinham morrido.

Assim, apesar de sua posição nobre, Wang Chong permaneceu sem sucesso com esse tipo de corcunda de alta qualidade.

Como tal, Wang Chong ficou realmente feliz com o seu presente.

Um potro é um cavalo jovem.

A Sombra de Casco Branco é na verdade um verdadeiro cavalo na história. (Extraído do Baidu, embora eu não ache que ele possa flutuar na água)

Há seis grandes cavalos na história da China, e é um deles.

A Sombra de Casco Branco foi usada por Li Shimin (Taizong) e Xue Rengao.

Geralmente, muitas pessoas pensam que se chama Sombra de Casco Branco por causa de seus cascos brancos e corpo negro. (Eu não estou muito certo porque a história descreveu este cavalo como tendo pêlo roxo, mas afirmou que era um cruzamento.)

Na verdade, há outra interpretação para o seu nome.

No hanyupinyin, é o Baiti Wu.

Um estudioso uma vez analisou o assunto e achou que Baiti poderia ser uma adaptação da palavra 'bota' do turco.

Bota tem o significado de um jovem Khan em referência à grandeza do corcel.

Assim, também poderia ser chamado de Bota Sombra.