The Latest Game Is Too Amazing - Chapter 10.1

Capítulo 10 parte 1 - esgotos subterrâneos

O Capitão Real, Malcott -

A capital do Reino de Casstal faz jus ao seu nome, pois era muito maior em tamanho comparado a Meldor.

Eu me pergunto que tipo de pessoas estão vivendo na cidade do castelo que se espalha radialmente, que está localizado no centro da capital e considerado como um símbolo do reino.

Como esperado, eu não acho que havia um milhão de pessoas nas ruas, mas o caminho estava transbordando de pessoas vivas, e eu estava ficando um pouco tonta do lugar lotado.

Eu me pergunto quanto tempo foi necessário para criar uma cidade tão grande. Eu realmente não conheço nenhum detalhe sobre os programas, mas deve ter levado muito tempo, e não consigo imaginar como fazer isso.

[Não me canso de jogadores mesmo depois de mais de uma década. Eu ainda posso criar seriamente outro mundo]

Lembro-me de uma declaração tão forte do produtor do jogo em uma entrevista.

Ele não mentiu nada. Sua empresa certamente desenvolveu um mundo diferente no jogo.

Este jogo não é incrível quando é o primeiro jogo de realidade virtual do mundo?

É porque os desenvolvedores do jogo são incríveis que o jogo é incrível.

A verdade é que muitos MMORPGs têm uma vida útil curta.

Era extremamente raro ter jogos de venda prolongada que continuassem seu serviço por décadas.

Alguns jogos que não têm popularidade terminam seu serviço em um ano.

Sob o rótulo de 'jogos em desenvolvimento' em revistas, alguns deles desapareceriam do cenário devido ao orçamento de desenvolvimento ter diminuído.

Se eu pensar sobre isso, criar um mundo assim Eles devem ter gasto uma grande quantia de dinheiro para criar um outro mundo e tentar ser um MMORPG que duraria por um longo tempo.

Mesmo se este jogo de RV não tivesse título, ainda assim seria popular de qualquer maneira.

Na verdade, a fama dele na internet é excelente.

[É como se eu tropeçasse em um mundo realmente diferente], [O grau de liberdade é muito alto e estou perturbado porque há muitas coisas para fazer e não há tempo suficiente.] [Os desenvolvedores são sérios demais (≧ www ≦)], [sinto que saí e não voltei à realidade], com inúmeras boas reações como essa.

Foi por isso que a reputação foi alta para o início deste serviço.

O beta fechado, que impunha uma restrição ao número atual, terminaria em uma semana.

Eu não acho que isso será estendido a menos que haja um grande erro.

Depois disso, ele se transformará em um beta aberto sem restrições do número de pessoas e, quando o teste terminar, o serviço oficial será iniciado.

Embora a data oficial de lançamento ainda não tenha sido anunciada, talvez não esteja muito longe.

Colocando isso de lado.

A cidade do castelo de Malcott tem muitas ruas estreitas e era uma coisa certa para se perder.

Graças à Janela do Mapa, eu ainda posso saber onde estou, mas se eu não tiver isso, vou perder meu paradeiro e ser engolido pela quantidade de pessoas.

Enquanto eu passeava com os sentimentos de turismo, eu entendi como a cidade é dividida. Os nobres viviam em mansões luxuosas perto do castelo, com outra seção que tem casas de aparência normal, como as de Meldor, bem como outra área onde os pobres pareciam viver. Havia homens lá que pareciam ter más intenções e mulheres que pareciam ser prostitutas. (TL: Você sabe ... eu tenho certeza que o protagonista tem apenas 15-16 anos. Como ele conseguiu um jogo adulto www.)

A área onde as mansões foram construídas foi coberta por muros e guardas foram colocados na entrada. Enquanto eu pude ver o interior da entrada, não pude entrar sem permissão.

Naturalmente, não seria fácil entrar no castelo a partir desta área.

Bem, para alguns RPGs, não há um rei amigável que convide alguém para dentro do castelo.

Se eu pensar sobre isso, é meio raro, espere, mais como se não houvesse possibilidade para isso.

O mais provável é que existam missões que precisem ser feitas antes que alguém possa entrar.

Deixarei isso de lado por agora.

Eu deveria rapidamente realizar o que vim aqui fazer.

A primeira parada é a loja de itens.

O nível mais alto de poções de mana e de saúde, assim como os elixires não foram vendidos, mas outras poções estão à venda.

Eu quase esgotou meu suprimento de poções de saúde no caminho até aqui, mas felizmente este lugar vende Mana e Poções de Saúde de nível médio

Cada um custa uma moeda de prata, e o dinheiro que tenho atualmente é de duas moedas de ouro e quinze moedas de prata.

Foi muito doloroso comprar vinte deles.

Ainda posso configurar meu equipamento?

Eu sou ingênua

Eu mudei ta loja de armas e a loja de armaduras para dar uma olhada, e descobri que a seleção é melhor que Meldor, mas havia muitos deles que eram muito caros e eu não podia pagar os itens bons.

Acho que não há escolha a não ser ficar na capital e ganhar dinheiro por um tempo.

Eu só comprei um par de pulseiras de cobre e botas de couro para aumentar minhas estatísticas de defesa, e dirijo-me ao Adventurer Guild para me candidatar a uma quest.

A entrada do Sindicato dos Aventureiros tinha uma fileira de homens e mulheres jovens, somando cerca de dez pessoas ou mais.

Eles provavelmente estão fazendo fila para a recepção.

Talvez este fosse o único lugar no reino onde está transbordando de aventureiros.

Não há como evitar, suponho que tenho que fazer fila no final da fila.

A propósito, os japoneses se surpreendem com estrangeiros que os reconhecem como pessoas que gostam de comportamento ordenado ao ponto de gostar de fazer fila.

(そ う い え ば ば は 外国人 外国人 か ら 驚愕 驚愕 す ほ ほ ほ ど ど が。。。。。。。 TL: Às vezes eu sinto que os autores japoneses gostam de pontuação ausente. Eu não sei como traduzir isso porque eu não sei 't know ほ ど 統率 が 取 れ た significa. Alguém quer ajudar)

Durante os tempos em que um motim ou desastre acontece, manter a ordem e a fila para receber ou distribuir bens é algo que o mundo recomenda.

Mesmo nos MMORPGs, o povo japonês também respeita a ordem.

Por exemplo, se houver missões onde há um número limitado de monstros. (TL: Realmente?)

Se as filas são feitas, as missões são efetivamente tratadas e também previnem interrupções de outros jogadores.

Os jogadores que interrompem o pedido são expostos na internet e tratados como um jogador sem importância e, posteriormente, tratados como tal.

Não parece haver uma visão como essa em MMORPGs estrangeiros, e comenta como [é estranho ver japoneses fazendo fila no jogo], [Você tem certeza de que eles não são bots?].

Talvez as pessoas do exterior aderissem a uma mentalidade de primeiro a chegar, primeiro a servir e disputassem uma fila antecipada.

Como tal, preservar a ordem tornou-se nosso caráter nacional. Não estou muito certo sobre esta linha também.

De qualquer forma, parece estranho para os membros da guilda fazer fila usando espadas e armaduras.

Além disso, se eu penso do ponto de vista dos monstros, é repugnante ter os aventureiros fazendo fila no momento de matá-los quando eles aparecessem.

[Está na hora certa, certo. Há onze aqui hmm. Então, por favor, venha comigo.]

Eu acho que a voz veio de uma recepcionista feminina.

Eu me pergunto se a fila está finalmente prestes a se mover.

A recepcionista está levando os aventureiros para longe da Guilda dos Aventureiros.

...... Estamos saindo desta área?

Talvez porque é muito lotado para os aventureiros serem recebidos em outro lugar?

Com isso, a mulher feminina nos leva para os subúrbios e entra em um prédio de pedra. Eu vejo, então vamos receber nossas missões aqui?

No prédio, há uma escada que leva ao porão cercado por barras de ferro.

Eu não vejo nenhum outro funcionário da guilda.

A senhora tira uma chave, abre um portão de ferro e nos conduz para dentro.

[Então, por favor, junte-se novamente em duas horas.]

Não é este um lugar onde a Guilda dos Aventureiros nos recebe?

Será que essa fila era para outra coisa e não para aventureiros entrarem na fila?

Isso é ruim, o que devo fazer agora?

Quando penso no que fazer, a porta se fecha com um 'kachang' e a senhora sai rapidamente.

....... Eu não posso fazer nada sobre isso.

Devo esperar por duas horas?

Mas também sou contado na fila e a missão pode falhar se eu não fizer isso.

Quando eu verifico a janela de eventos, vi uma nova missão ter sido adicionada.

Eu acho que não tenho escolha a não ser fazê-lo.

...... Da próxima vez, vou verificar em qual fila estou na fila.