The Mage Will Master Magic Efficiently In His Second Life - Chapter 97
Advertisement
CAPÍTULO 97: REFEIÇÃO
Tradutor: Nefarian
A atenção de todos na loja virou-se para a garota com a roupa da Sacerdotisa enquanto seus olhos lentamente se abriam mais. O rosto da garota que viu a cena desastrosa dentro do restaurante mudou de vermelho para azul.
Ela é talvez Sill, a irmã mais velha que o menino estava falando?
O rosto dela estava ficando pálido a cada segundo e o suor escorria pelo seu rosto;no momento seguinte, ela se virou para o dono da loja e abaixou a cabeça em sinal de desculpa.
♪ Eu estou muito triste! 」
O dono da loja que de repente a viu vigorosamente inclinar a cabeça ficou sem palavras.
「Essas crianças pareciam ter causado problemas novamente ..... então ......」
Mesmo enquanto ela estava se desculpando, ela estava olhando para o dono da loja com os olhos virados para cima. Embora o dono da loja estivesse momentaneamente perplexo com a cena, depois de um tempo ele sorriu para ela como se ela percebesse alguma coisa.
「....... Shirushu-san, você precisa cuidar adequadamente desses pirralhos problemáticos ~」 1
"Eu sinto Muito! Eu sinto muito!"
Talvez ele estivesse satisfeito com a sua natureza obsequiosa de se desculpar repetidamente, mas o dono da loja ergue os cantos da boca ainda mais e dá outro passo em direção a ela.
「Se as coisas fossem resolvidas apenas se desculpando, nós nem precisaríamos de Magos de Despacho, você não acha ...? 」
「Uu ..... Então, o que eu preciso fazer .....?」
「O que eu quero é que Shirushu-san mostre mais sinceridade. Você sabe o que é boa fé, certo?
「S-sinceridade ......?」
Shirushu ficou perplexo e o homem estendeu as mãos corpulentas e segurou-a pelos ombros. Shirushu mostra um sorriso amargo e seu rosto estava se contraindo.
「Você deve deixar assim」
Junto com o som da minha voz, eu flutuava uma bola de fogo bem na frente do rosto do lojista.
Eu havia cantado Red Ball.
「M ... Mago ....!」
「As crianças não fizeram nada de mal. Não há necessidade de pedir desculpas ao dono da loja 」
Shirushu tinha um rosto perplexo enquanto alternava seu olhar entre o envergonhado dono da loja e eu. Andando rapidamente em direção ao lojista, paguei a conta pela refeição.
「Umm ...」
「Fomos nós que os convidamos e tratamos para a refeição. Mas eles pareciam estar com muito medo. Desta pessoa chamada irmã mais velha Sill 」
* Kuku * Eu sorri para Shirushu e ela pareceu finalmente entender as circunstâncias, seu rosto estava tingido na cor da vergonha.
"Eu sinto Muito! Eu sinto muito!"
Desta vez ela estava repetidamente se curvando para mim. Quando uma mulher se vestia dessa forma estava se comportando de maneira tão modesta, embora não na medida do dono daquela loja de antes, mas realmente me faz querer provocá-la um pouquinho. 2
Quando eu estava pensando sobre essas coisas, senti um olhar irritante das três garotas atrás de mim. Suprimindo minha mente sádica, eu acenei minhas mãos para deixar Shirushu saber que não se preocupasse com isso.
「Essas crianças estavam andando pela cidade e pareciam estar realmente com fome, então eu as tratei. Eu estava apenas sendo um corpo ocupado. Então não é nada que você precise se preocupar 」
「Eu realmente é assim? Nesse caso, muito obrigado 」
Mais uma vez Shirushu inclinou a cabeça para mim. Eu apenas disse a ela para não se preocupar com isso ... Lydia se aproxima de Shirushu e bate no ombro dela para confortá-la.
「Lá, Zeph-chi já disse que está tudo bem, então você não precisa se preocupar tanto com isso」
「Isso não vai fazer! Eu preciso mostrar minha gratidão de alguma forma! Se houver algo que eu possa fazer, por favor me avise! ....... Embora eu não tenha dinheiro ... 」
「Hou .... Você disse que faria alguma coisa?」
「Você não pode ser assim, Lydia-sann ...」
Os olhos de Lydia estavam pegando esse brilho perigoso e Claude rapidamente puxa Shirushu para longe de Lydia.
Nice siga Claude.
「Você quer nos agradecer ... Hmm ~ Então, que tal você nos mostrar a cidade, o que você diz? Ainda temos tempo de sobra antes que a carruagem para a Capital chegue, até lá ficaremos aqui 」
Esta cidade portuária era o ponto de passagem para as pessoas que queriam ir para a Capital, então vários tipos de pessoas e coisas interessantes estavam reunidas aqui. Eu também venho aqui na minha vida passada e porque eu estavasozinho naquele momento em particular, meu modo de transporte estava principalmente usando teletransporte. Pode haver algumas coisas aqui que apenas uma pessoa da área conhece. Ouvindo a sugestão de Claude, o rosto de Shirushu se tornou um sorriso radiante.
「Se for esse o caso, seria um pedido fácil!」
Dizendo que Shirushu dá um tapinha no peito dela em confiança.
Talvez ela bateu no peito com muita força? mas ela começou a tossir um pouco depois. O que é isso? Porque aquele jovem garoto tinha tanto medo dela que eu pensei que ela poderia ser alguém assustador, mas ela parece ser uma garota bastante agradável. Embora seu hábito de se desculpar tanto possa ser sua fraqueza.
Milly também estava rindo.
「Hey Zeph-chi, por enquanto vamos sair daqui?」
"Isso é verdade. O olhar de todos é um pouco desconfortável 」
Ambas as meninas parecem estar preocupadas com os olhos das pessoas no restaurante. Não havia muitos clientes nessa loja, então não achei que fosse algo com o qual eles precisassem se preocupar. Mas bem, não há nenhuma razão para nós ficarmos aqui de qualquer maneira.
"Espere um momento"
Quando íamos sair, o dono da loja nos chamou para nos deter. Quando me virei, ele empurrou uma folha de papel para mim.
「Não há dinheiro suficiente」
Aparentemente, foi um pouco insuficiente. Quando eu coloquei o restante em dívida, Shirushu me deu outro olhar de desculpas.
Depois de sair da loja, Milly, que ainda não havia ficado satisfeita com a refeição anterior, sugeriu que continuássemos a comer em uma lanchonete próxima. Depois de terminar nossos pedidos de comida, Shirushu começou a fazer sua introdução com uma leve reverência.
「Sinto muito que estou atrasado em me apresentar. Meu nome é Shirushu Onslaught 」
Depois que ela se apresentou, nós também respondemos em espécie.
「Meu nome é Zeph」
「Meu nome é Milly Reyad! Prazer em conhecê-lo, Shirushu 」
「Eu sou Claude」
「Você pode me chamar de Lydia」
「Por favor, me tratem bem, todo mundo」
Depois que todos terminaram de se apresentar, Shirushu inclina a cabeça novamente. Ela dá seu arco para Claude e Lydia. Então entra em pânico e continua a se curvar a Milly. Ser educado é bom e tudo, mas acho que ela é um pouco formal demais.
「Eu trabalho como irmã da igreja nos arredores desta cidade. Eu estou cuidando dessas crianças, mas ..... elas são realmente impertinentes 」
Mostrando um rosto preocupado e um sorriso de desculpas O rosto de Shirushu parecia o rosto de uma mãe, isso me lembrou daquela mãe na cidade de Nanami. Eu estendi minhas mãos para a comida que o empregado trouxe para a nossa mesa, Shirushu, por outro lado, estava apenas pegando a xícara na frente dela e bebendo água.
「A propósito Shirushu, está tudo bem, mesmo se você não perseguir essas crianças?」
「Não, mais importante, eu preciso mostrar a vocês minha gratidão ... Depois de todas aquelas crianças estarem incomodando você」
「Nn ~ Mas já está ficando escuro * mastigue, murmure * ..... Não estamos apenas indo ao redor da cidade? Se for esse o caso, acho que seria bom se o fizéssemos amanhã?
「Lydia-san, isso é falta de educação. Mou ..... 」
Lydia estava segurando toda a comida em sua boca enquanto falava, então Claude a avisou sobre isso.
Olhando para esta cena, Shirushu ri.
Everyone Está todo mundo aqui talvez um aventureiro? 」
「Sim, nós viemos do continente oriental. Nós acabamos de chegar aqui hoje 」
「Então você tem algum lugar para ficar em ... Ah, se você quiser, talvez você possa ficar em nossa igreja!」
Shirushu se inclina para frente e coloca ambas as mãos contra o peito com um rosto alegre.
「Nós já reservamos em uma pousada, então não se preocupe」
"É assim mesmo.....?"
Depois da resposta de Lydia, Shirushu estava claramente deprimido. Ela realmente se sentia tão endividada só porque nós tratamos as crianças para uma refeição? Ela é uma pessoa tão honesta.
「Shirushu, você não tem que se importar tanto, você sabe?」
「Não, isso não fará .....!」
「..... By the way, umm você vai comer isso?」
Shirushu se contorceu com a súbita interrupção de Milly. Agora que você mencionou, ela não tem feito nada além de beber água.
「Não, eu não pedi alimentos, por favor, vá em frente! Além disso, não estou com fome de jeito nenhum!
Shirushu estava batendo os braços enquanto oferecia sua porção para Milly, mas eu pude ver que seus olhos estavam presos às costeletas de osso que eu estava segurando.
"Você quer algum?"
Quando eu apresentei minhas costeletas ósseas para Shirushu, sua garganta branca fez um barulho de engasgar. Você estava cuidando de todas essas crianças famintas. Você não pode se deixar ficar com fome também, certo?
"Não! Eu não paguei nenhum dinheiro por isso, além do mais, não posso me permitir receber um presente tão generoso ... Muguu! 」 3
No momento em que Shirushu abriu a boca, eu empurrei a carne óssea grossa em sua pequena boca. Os sucos carnudos escorriam pelos seus lábios cor de rosa. Olhando maravilhada, Shirushu, que parecia não ter provado carne há muito tempo, tinha essa expressão derretida no rosto.
「Não tem um gosto bom?」
Quando eu perguntei de uma maneira provocante, Shirushu estava mordiscando e comendo com uma expressão indescritível enquanto ela murmurava as palavras. Ela tinha tanto na boca que eu não podia dizer o que ela estava dizendo, mas só de olhar para o rosto dela, eu já sabia o que ela queria dizer.
Depois de chupar de todo o coração o pedaço de carne que lhe dei, Shirushu imediatamente começou a comê-lo. Sua boca estava aberta. Comê-lo muito atentamente até que tudo o que restou foi um osso totalmente limpo.
「Fuhaah ......」
Shirushu estava suspirando como se estivesse encantada e isso inevitavelmente chamou a atenção de todos. Ela realmente estava com fome? Toda a carne no osso desapareceu totalmente em sua boca.
「Mostrando-lhe este meu rosto feio, sinto muito ......」
No final, a própria Shirushu conseguiu terminar a metade das coisas que pedimos, e ela mais uma vez começou a abaixar a cabeça repetidamente para nós em pedido de desculpas.
「Não se preocupe, tudo bem, eu estou dizendo a você! Apenas certifique-se de compensar isso amanhã, ok ♪? 」
"Sim! Isso é claro! Eu farei o meu melhor, então permita-me ser o melhor guia da cidade! 」
「Quando você fala sobre a igreja estar na periferia da cidade, você quer dizer aquela coisa ali?」
Quando olhei para onde Lydia estava apontando, eu certamente podia ver uma igreja isolada na periferia da cidade.
Pequenas sombras se moviam no jardim. Embora fosse difícil enxergar a distância, essas sombras eram provavelmente as crianças. Shirushu parecia aliviada por as crianças terem retornado em segurança e ela respirou profundamente.
「...... Shirushu, acho que devemos deixar isso por hoje. Nós estaremos contando com você amanhã 」
"Sim! ....... Nesse caso, por favor, me desculpe 」
"Sim"
Shirushu nos deu um arco grande e curto, e com uma incrível quantidade de energia, correu em direção à igreja. Eu estava sorrindo ironicamente quando a vi, mas ela tropeçou em uma estrada de pedra do outro lado do caminho e caiu de cara no chão.
Vendo que Milly desatou a rir.
「Ela é uma pessoa tão interessante, não é ela, Zeph?」
「Isso é verdade, mas tendo Shirushu como guia da cidade, eu me sinto um pouco desconfortável」
「Eu me sinto desconfortável em um significado diferente embora ......」
「Ahahah! Depois de chegar até aqui, acho que seria muito mais fácil se você não se preocupasse tanto, Clau-chan ♪ 」
Desistindo Claude solta um suspiro, e Lydia vai atrás dela e abraça seus seios por trás.
- Nef: O nome completo de Sill é シ ル シ ュ = Shirushu, não tenho certeza se esse é o melhor nome, mas como de costume eu não sou o maior é converter um nome japonês para um inglês especialmente quando não tem o inglês, então sinta livre para dar sugestões de nome para a sacerdotisa-san
- Nef: Zeph é tão provocador kekeke
- Nef: Muguu, é o som de sua boca sendo recheada com comida ol>
Advertisement