Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

The New Gate - Volume 1 - Chapter 3

Advertisement

Volume 1 Capítulo 3 Parte 1

 

Ele andou por 25 minutos depois de deixar a guilda.

Antes que os olhos de Shin fossem uma tabuleta com a pata de um urso desenhada. Combinava perfeitamente com a descrição de Selica, então era mais provável que fosse o Pavilhão do Texugo.

''Esse deve ser o lugar.''

Apenas no caso, ele checou novamente mais uma vez antes de pegar o cabo. Quando ele lentamente abriu a porta, o som de risadas se espalhou.

Dentro do Pavilhão do Texugo havia um balcão grande no meio e sete mesas grandes que preenchiam o resto da sala. Em cada mesa havia pessoas que pareciam aventureiros segurando uma caneca na mão e se divertindo. Cinco dessas mesas já estavam cheias.

Enquanto Shin olhava para esta cena, uma sombra caiu sobre ele. Algo estava bloqueando a luz.

Sentindo a presença de alguém atrás dele, ele se virou.

"Nn?"

O que apareceu foi um avental bordado com flores e um braço três vezes mais grosso que o de Shin.

''Bem vinda! Você está sozinho?''

A voz veio acima de sua cabeça, então ele olhou para cima. Ele encontrou-se olhando nos olhos de um homem muito parecido com uma pedra com um sorriso indiscutivelmente mal em um rosto sombrio.

''Enorme ......''

Em vez de uma resposta, o que saiu da boca de Shin foi apenas essa palavra. Em 180 cem, Shin era mais alto que a média das pessoas. No entanto, a pessoa atualmente à sua frente provavelmente superou 230 ceméis. Praticamente um gigante.

'' Qual é o problema, sonny. Você está com falta de espírito! ’

''Sim senhor! Não, espera, me desculpe, quem é você? ’

Shin voltou a sentir as palavras do homem. Sua resposta ainda estava um pouco desorientada.

''Eu? Eu sou o dono do The Badger's Pavilion, e também seu poster old guy! Eu sou a Douma Bear! ’

''...... 'cara velho' ...... ?''

Shin não pode ser criticado por pensar: "Não é normalmente garota propaganda?"

(T/N: Existe essa tradicional estratégia japonesa de ter uma garota bonita fora de sua loja e atrair clientes para dentro. Com o tempo, ela ficaria conhecida como a cara da loja aos olhos da loja. Bem, muitos donos de lojas só tinham suas próprias filhas para fazer isso, no entanto. Esse trabalho é chamado de Kanum Musume, que eu traduzo como “garota propaganda”. A brincadeira aqui é que o papel que Douma é alegando está em total desacordo com sua aparência.)

''De fato! Eu sou o velho cara popular que está atraindo clientes para a loja! Isso é o que significa ser um cartaz antigo "

"Isso é para ser um trabalho de cartaz da GIRL!"

"Cara"

Shin não pôde deixar de soltar uma resposta.

'' Umu Boa resposta! ’

Por alguma razão, o velho autor do pôster deu um joinha para Shin.

"Eu fui para o lugar errado ..."

Não se envergonhe disso, meu jovem!

'' Eu não estou envergonhado! Que parte de mim está envergonhada, hein ?!

Antes que eles percebessem, eles começaram um esquete manzai.

(T/N: Manzai é um gênero específico de comédia que envolve alguém dizendo coisas estúpidas/bobas (chamado boke) e alguém retrucando em resposta (tanto a retorta quanto o papel são chamados de tsukkomi). Por exemplo, Douma disse que ele é um velho e Shin ressalta que é suposto ser uma garota propaganda, ou Douma dizendo a Shin para não se envergonhar, mas Shin diz que ele não está nem mesmo envergonhado em primeiro lugar.)

"Bom, garoto !!"

"Mostra-nos mais !!"

Shin suspirou com os gritos do grupo de bêbados. Eles pareciam completamente desperdiçados.

"Haa, acho que eu deveria procurar um diferente"

''O que vocês estão fazendo!!!''

'' Pousada?''

Shin estava sinceramente considerando encontrar outra estalagem quando a voz de uma mulher cortou o barulho como se estivesse banindo o que Shin estava pensando.

Shin pensou que a voz tinha vindo de trás de Douma. Devido ao grande volume de Douma, porém, Shin não conseguia ver o dono da voz.

''Papai? Eu estou sempre dizendo para você parar de dizer coisas estranhas, certo? O que você vai fazer se as pessoas começarem a fazeradornando estranhos rumores sobre nós? ’

Era uma voz calma e gentil, mas no momento estava claramente transbordando de raiva reprimida.

'' Não, você vê, isso foi, eu estava apenas jogando um pouco pra ''

''Cale-se.''

''...... Sim, senhora.''

Uma breve despedida até mesmo de sua tentativa de desculpa. A julgar pelas palavras de agora em diante, a dona da voz era a filha de Douma, mas aparentemente os papéis de quem fazia a bronca e o que estava sendo repreendido haviam sido revertidos.

"Eu vou cuidar do corredor, então papai, você vai à cozinha e ajuda a mamãe!"

"O-okay"

Douma se dirigiu para a cozinha com os ombros abaixados. Shin sentiu que não era apenas sua imaginação que a figura de Douma diminuíra em tamanho.

"Sinto muito por mostrar algo tão estranho do nada." Você está aqui para uma refeição? Ou você deseja reservar um quarto? ’

A existência de Douma foi reduzida a simplesmente "algo estranho".

Com Douma fora para a cozinha, Shin finalmente viu a filha que estava repreendendo Douma.

Ela tinha cabelo castanho curto. O sorriso em seu rosto provavelmente era o sorriso de negócios dela, mas já era bastante atraente. Em vez de "bonita", a palavra "fofo" provavelmente lhe servia melhor.

Ah, um quarto, por favor. O que aconteceu agora é uma ocorrência frequente aqui?

'Para ser honesto, prefiro que você esqueça tudo, mas sim, de vez em quando. Em geral, os aventureiros ficam muito felizes em acompanhá-lo, então está tudo bem, mas é muito difícil lidar com as conseqüências quando ele faz isso para os comerciantes. Então, são 2 moedas de prata por noite, com jantar e café da manhã incluídos. Sempre que você quiser um banho, diga-nos, a taxa é de 4 J moedas de bronze de cada vez. Podemos servir o café da manhã a qualquer momento antes do nono sino. Se tudo isso estiver bem com você, por favor assine aqui no registro. ’

''Bem.''

Shin não sabia se 2 moedas de prata J eram caras ou baratas, mas ele podia facilmente pagar, considerando o quanto ele tinha em mãos, então ele concordou.

(T/N: Se você esqueceu, ele tem 26 moedas de ouro e 27 moedas de prata de Tiera. 1 ouro = 100 de prata)

"Eu realmente não sei quando vou ficar até que isso funcione?"

Nesse caso, você pode pagar dia a dia ou pagar por um determinado número de dias de antecedência e estendê-lo conforme necessário. Para confirmar, você é um aventureiro, certo?

"Sim, acabei de me inscrever hoje. Foi Selica-san quem me indicou este lugar.

'' Um encaminhamento da Selica-san ?! Você deveria ter dito isso com antecedência! Nesse caso, é 1 J de prata e 90 J de bronze por dia. Eu normalmente recomendo aventureiros para pagar alguns dias de antecedência. Muitas vezes acontece que eles não podem voltar para a pousada por alguns dias quando eles estão fora em um pedido. Se você não estiver hospedado no quarto e não tiver feito o pagamento antecipado, então trataremos das coisas da maneira que acharmos melhor e alugaremos o quarto para outra pessoa, então tenha cuidado. ”

Para aventureiros, pedidos que demoram vários dias não são incomuns, o que deixaria seu quarto desocupado por um tempo. Se eles não podem voltar todos os dias, eles não podem pagar dia a dia.

'' Eu vou pagar antecipadamente, então. Por enquanto, tanto assim

Assim dizendo, Shin tirou uma única moeda de ouro J do bolso do seu peito (ou então ele fingiu, enquanto tirava de seu inventário) e entregou-a.

'' 50 dias é. O que você quer fazer sobre a mudança? ’’

"Eu planejo usar o banho, então, por favor, coloque toda a mudança nesse sentido."

''Entendido. Quando acabar, diremos a você. Agora que tudo está resolvido, por favor escreva seu nome aqui no registro. Se você precisar de um escriba para escrever para você, serão 2 moedas de prata.

'' Não precisa, eu estou bem. ...... Tudo bem?

''...... Sim está bem. Shin-san é isso. Aqui você vai, seu quarto é 201 no segundo andar. Você sabe que temos cofres para você colocar seus objetos de valor em?

'' Cofres? Não, não, esta é a primeira vez que ouço falar sobre isso.

Depois de assinar o registro da estalagem, Shin recebeu a chave do seu quarto.

No entanto, ele nunca tinha ouvido falar de hospedarias no jogo tendo cofres, então ele inclinou a cabeça, intrigado.

'' Não importa, não vai doer saber sobre eles. Ter cofres é prova de estarg uma pousada com certa quantidade de prestígio e qualidade. Um cofre é, em suma, um cofre que você pode deixar seus objetos de valor com segurança. Ele só pode ser aberto pela pessoa que colocou as coisas dentro e o gerente. É totalmente impermeável a todos os ataques, sejam eles físicos, mágicos ou habilidade. Bem, o cofre é um item mágico em si, mas basicamente, mesmo se toda a pousada fosse nivelada, o conteúdo do cofre ainda estaria completamente bom. O que você acha? É muito legal, não é? Não há muitas pousadas por aqui que as têm.

Enquanto escutava a explicação com a autopromoção sutilmente introduzida, Shin reconheceu que soava muito resistente. No mínimo, ele entendeu que ter feito esta pousada muito melhor do que seus vizinhos. "Se não fosse pelo 'cara do pôster', então esta pousada teria sido perfeita", pensou Shin, mal segurando um sorriso irônico.

Depois de receber a chave, Shin subiu imediatamente para o segundo andar. Ele não fez isto porque ele teve bagagem para derrubar, como ele realmente não teve muito no modo de bagagem, mas há pouco para só verificar o quarto.

O quarto 201 foi o primeiro do final do corredor no segundo andar.

Dentro da sala de 10 tatames havia uma mesa, uma cadeira, uma cama e um armário. Considerando que era uma sala para uma pessoa solteira, o tamanho era mais do que suficiente. Mais profundamente dentro do quarto estava o cofre acima mencionado, onde ele supostamente poderia armazenar seus objetos de valor. Shin tinha certeza de que aquele era o cofre, já que não havia mais nada no quarto que parecesse um.

(T/N: No Japão, o tamanho de um quarto e o de uma casa são tipicamente medidos pelo número de tatames ou jou. As dimensões de um tapete são normalmente de 90 cm por 180 cm por 5 cm).

Além do mobiliário, o quarto também tinha um banheiro pessoa. Era até um autoclismo.

Shin ficou muito surpreso, para dizer o mínimo.

É claro que um quarto em uma pousada que tenha um banheiro não é nada particularmente surpreendente. No entanto, a situação de Shin foi um pouco especial.

Em primeiro lugar, o próprio conceito de banheiro não existia no THE NEW GATE.

Não importa o quanto o jogo visasse imitar a realidade, muito provavelmente a ideia de incluir a função corporal de excreção nem sequer cruzou a mente dos desenvolvedores. Que pena seria se a natureza de repente chamasse quando o jogador estava apenas curtindo viajar pelo mundo ou estava no meio de um ataque de monstro!

Não foi diferente no jogo da morte. Portanto, fazia mais de um ano desde que Shin vira pela última vez um banheiro. E não era apenas um banheiro, era um vaso sanitário com descarga.

Pode-se dizer que uma pousada com a qualidade do Pavilhão do Badger tendo um banheiro pessoal em cada quarto era um dado, mas como Shin estava vivendo sem banheiros, a visão invocou uma estranha sensação de surpresa misturada com nostalgia.

"Para pensar que eu sentiria nostalgia ao ver um banheiro ..."

Foi um humor muito estranho que Shin se encontrou.

& diams;♦♦♦

Depois de verificar tudo em seu quarto, Shin se certificou de trancar a porta e depois desceu as escadas.

Seus objetivos atuais eram obter alimentos e coletar informações. Bem, o primeiro foi meio opcional, como ele havia acabado de comer na guilda. No entanto, o aluguel em seu quarto incluía a refeição, então Shin estava realmente planejando pedir o máximo que pudesse. Era um modo de pensar da classe média verdadeiramente baixa.

O primeiro andar era o mesmo de antes, cheio de grupos de aventureiros se divertindo. 【Analise X】 disse a Shin que o nível médio deles era de cerca de 120.

Shin se lembrou dos cavaleiros que ele havia visto em Tsuki no Hokora. Ele não tinha olhado muito de perto, mas seus níveis estavam na faixa de 100 a 110, com os três que saíram por último acima disso. Ele começou a refletir sobre a relação de poder entre os cavaleiros do país e os aventureiros.

Shin pegou um lugar vazio, pediu sua comida, depois escutou a si mesmo enquanto esperava a comida chegar. Ele ativou 【Listen】, que permitiu que ele ouvisse claramente todos os sons dentro de um raio definido, e 【Noise Cancel】, que permitia que ele descartasse seletivamente sons e vozes específicos. Graças a essas duas habilidades, Shin foi capaz de ouvir qualquer pessoa ou conversa específica que ele quisesse com clareza suficiente para ouvir até mesmo sussurros.

A segunda habilidade originalmente veio com uma lista dos sons que poderiam ser cancelados, e foi impÉ possível cancelar sons que não estão na lista. No entanto, neste mundo, Shin descobriu que ele poderia cancelar qualquer som que quisesse apenas pensando sobre isso.

A maioria do que ele ouviu foram conversas normais sem muito valor para ele. No entanto, ele sabia que não era fácil descartar informações ouvidas de lugares como este. De volta ao jogo, ele frequentemente ouvia informações inesperadas em lugares como esse. Ele não tinha certeza se a mesma coisa funcionaria nesse mundo paralelo, mas como ele também carecia de muitos conhecimentos básicos sobre esse mundo, ele ainda aprenderia muito ouvindo.

''Você já ouviu? Aparentemente, Wilhelm estava de volta com um grupo de monstros.

Estou absolutamente morrendo de fome. Eu preciso de comida, eu te digo. Comida!''

"Há um boato de que uma Face da Caveira foi vista na Floresta Norte."

"Ultimamente, há muita grama Hilk por aí."

"Esta cerveja é delicada!"

'' Posso encomendar agora ~? ’’

'' 'Poster old guy' ...... hein? '

'' Tsugumi-chan, volte a encher minha caneca, espere, Douma, isso foi um joahhhhh ''

Shin classificou mentalmente a informação que ouviu enquanto esperava pela comida.

Por alguma razão, um cara estava voando no ar, mas ninguém prestou atenção. A julgar pela falta de reação, Shin achou que era provavelmente uma ocorrência comum e apenas olhou.

Algumas das coisas que ele ouviu despertaram seu interesse, então ele as arquivou em algum lugar em um canto de sua memória. O que ele achou mais digno de menção foi o Skull Face.

Skull Faces eram monstros mortos-vivos com um sistema de classificação de Peão, Jack, Rainha e assim por diante. O grau depende do nível, então a falha em confirmar o grau do Skull Face poderia facilmente levar à experiência de uma derrota esmagadora.

"Obrigado pela sua espera, aqui está o seu pedido."

Shin voltou para si mesmo com a voz. Como ele estava mais acostumado a usar habilidades relacionadas ao combate, usar outras requeria mais concentração para Shin.

Quando ele se virou para onde a voz vinha, viu a filha de Douma colocando comida na mesa.

"Você parecia um pouco fora disso. É algo importante?

'' Aah, eu estava pensando em alguma coisa. Umm ...

Ah, ainda não me apresentei. Eu sou Tsugumi Bear. Meu pai e o resto estão ocupados na cozinha, então se você precisar de alguma coisa, ligue para mim. ’

"Tudo bem, obrigado. Eu acho que você já sabe, mas eu sou Shin. Eu sou uma espécie de aventureiro.

"Então você não é realmente um?"

"Eu ainda não recebi meu cartão da guilda."

''Entendo. By the way, o que você estava pensando agora? Foi algo como aumentar rapidamente no ranking? ’

Depois de trazer a comida, Shin esperava que ela voltasse ao trabalho. No entanto, Tsugumi pegou uma cadeira em sua mesa e começou a fazer uma pergunta, visivelmente cheia de curiosidade. Shin adivinhou que deve ter sido porque os aventureiros iniciantes eram raros.

'' Nah, eu planejo tomar meu tempo aumentando meu posto. Eu vim de algum lugar extremamente distante da civilização, então ainda me falta muito conhecimento comum em geral. Estou tentando aprender o máximo que puder do meu entorno.

'' Então é assim que é. Eu só conheço esse lugar, mas ouvi dizer que pessoas de outros países não são tão diferentes de nós. "

''É assim mesmo? Bem, como eles dizem, não faria mal estar preparado.

'' Fuun ~, você é um estranho. A maioria dos novos aventureiros só pensa em como subir de nível mais rápido ou como aumentar seu nível mais rapidamente. Os aventureiros de baixo escalão são aparentemente ridicularizados com bastante frequência.

'' Eu não estou surpreso. Eu realmente não nego ser estranho. Bem, se algum dia eu for ridicularizado, vou cuidar disso de maneira adequada.

Shin mostrou um largo sorriso cheio de confiança. Ele não sabia muito sobre a imagem que as pessoas têm dos aventureiros, mas ele tinha muita confiança em sua própria força. Foi uma maneira muito aventureira de pensar.

"Heh ~, você confia em sua própria força?"

''Bastante. Mas quando as coisas ficarem muito ruins, vou fugir. Eu não quero morrer, afinal de contas.

Shin não tinha intenção de começar nada, mas começou a suspeitar que algo estava acontecendo.

'' Mais como, por que você está casualmente sentado? Você não tem que servir o outrclientes também, senhorita garçonete?

'' Eles vão me ligar se precisarem de alguma coisa. Veja, minha mãe também saiu.

Seguindo a linha de visão de Tsugumi, uma mulher com cabelos castanhos semelhantes amarrados em um rabo de cavalo atrás de sua cabeça recebeu ordens em outra mesa.

Havia tantas semelhanças entre Tsugumi e a mulher que Shin estava convencido de que ela era de fato a mãe de Tsugumi. Shin se perguntou se Tsugumi seria tão bonita quanto sua mãe quando ela crescer.

"Então você está relaxando ..."

'' Eu não estou falhando! Chame isso de coleta de informações, ouviu? Coleta de informações.''

"De um aventureiro novato?"

'' Você pode ser alguém com um futuro realmente brilhante. Quero dizer, eu vi muitos aventureiros, então acho que tenho um pouco de olho para as pessoas.

Tsugumi colocou a mão em seu coração enquanto olhava cheia de confiança.

"Hehh, então, que pontuação eu recebo?"

"Hummm ... você está em algum lugar por volta de 85"

"...... é uma pontuação que eu deveria estar feliz?"

Como os números foram, era um número alto, mas o critério de classificação aqui não era claro.

"Isso significa que posso esperar um pouco de você."

"Isso é muito rigoroso. O que trouxe minha pontuação para baixo?

'' Em ​​primeiro lugar, você não tem ambição. Embora não pareça que você esteja superestimando sua própria força, as pessoas que não têm a ambição de ficar mais fortes raramente acabam realizando grandes coisas. Mas é só pelo que vi, claro.

"Ambição, você diz. Bem, talvez venha a mim gradualmente.

Em primeiro lugar, Shin não se registrou com a guilda para ganhar fama como um aventureiro, e planejou apenas colocar uma quantidade medíocre de esforço. Parece que Tsugumi pegou isso.

"Você realmente planeja levar o seu tempo, huh. Bem, isso pode ser apenas quem você é. Eu acho que é hora de voltar ao trabalho, eu poderia ser repreendido se eu ficar mais tempo. Trabalhe moderadamente na sua aventura ~! ’

Ela saiu com uma piscadela e voltou a receber ordens em outras mesas. Havia mais clientes do que antes, e agora todas as mesas estavam cheias de pessoas.

Ele se sentiu mal por ocupar uma mesa inteira sozinho, então planejou comer depressa e depois recuar para o seu quarto. Quanto mais pessoas houvesse, maior a chance de problemas. Ele também lembrou o conselho de Tsugumi sobre aventureiros novatos sendo desprezados.

Então, novamente, essa não foi a principal razão pela qual ele queria voltar para seu quarto. Se ele realmente tivesse que dizer, era mais porque ele queria colocar suas coisas em ordem. Depois de chegar a este mundo, a maior parte de seu tempo foi gasto em aprendizado e confirmação, então ele queria levar algum tempo para realizar um inventário completo de tudo o que tinha.

Depois de inventariar as coisas dele, ele tomou banho, depois entrou em algo mais fácil para dormir.

Desde o jogo, era seu hábito montar uma barreira ao redor de seu quarto antes de ir para a cama. Ele tinha habilidades de detecção, então era improvável que ele fosse atacado durante o sono, mas nunca doía ter cuidado.

A cama era fofa e aconchegante. Enquanto agradecia Selica em sua mente, a sonolência tomou conta dele.

No meio do sono, ele se lembrava vagamente de algo que lhe escapara da cabeça.

"Esqueci-me de deixar uma mensagem ......"

Depois de toda a comoção da maldição, ele havia esquecido completamente de deixar uma mensagem para Schnee.

Quando ele acordou, a primeira coisa que viu foi um teto desconhecido.

Ele estava prestes a perguntar em voz alta onde estava, mas depois se lembrou de tudo o que aconteceu ontem.

Terminando a batalha final, sendo enviado para um mundo paralelo, dissipando a maldição de Tiera, e tudo o que aconteceu na guilda.

Não era que ele desejasse que fosse tudo um sonho, mas havia de fato uma parte dele que esperava que ele se encontrasse em uma cama em um hospital depois de ter logado com sucesso.

"Não tem como as coisas serem tão convenientes, suponho."

Então resmungando, ele examinou seus arredores.

O quarto ainda estava escuro, com o nascer do sol aparentemente ainda um pouco à frente.

Ele sentiu a presença de pessoas se movendo no primeiro andar. Parece que as pessoas neste mundo acordam bem cedo.

Não há irregularidades tanto da barreira quanto das habilidades de detecção. O eu de antes nem sequer teria imaginado estar em guarda e verificar o que me cercava logo depois de acordar.

Shin saiu da cama enquanto sorria ironicamente ao pensar em quanto tempo tinha passado desde que ele tinha sido capaz de baixar a guarda enquanto dormia.

Quando ele abriu a janela, o ar do lado de fora entrou. Sentindo o frio leve, ele olhou para baixo e viu pessoas indo e vindo. A multidão ainda era escassa, mas ele podia sentir a cidade gradualmente ganhando vida.

Os quartos do Pavilhão do Texugo eram um pouco mais altos que os prédios próximos, então ele tinha uma boa visão da paisagem urbana do distrito ocidental. Por um tempo, ele permaneceu cativado com a visão de uma cidade que não se movia de acordo com um programa de computador.

Talvez devido a dormir cedo, não houvesse traços de sonolência nele, e sua cabeça estava muito clara. Ele não sentiu necessidade de voltar a dormir, então, ao invés disso, ele apenas olhou para o sol que se erguia sobre as paredes ao redor da cidade.

As ruas escuras se enfraqueceram lentamente sob a luz do sol quente.

Depois de um tempo, tudo se tornou leve, e o número de pessoas indo e voltando aumentou consideravelmente.

Shin tirou uma jaqueta e calça de seu inventário, trocou para eles, depois desceu as escadas depois de trancar a porta.

No primeiro andar, ele encontrou pessoas descendo para comer como ele, pessoas que ainda estavam comendo e pessoas que já estavam saindo da pousada.

A maioria das pessoas que ele viu eram aventureiros. Aparentemente, não era nada incomum estar começando o dia ao nascer do sol.

''Bom Dia. Você dormiu bem noite passada?''

A pessoa que o cumprimentou foi Tsugumi. Ela apareceu com comida em uma bandeja com tempo impecável.

''Bom Dia. Graças a você, agora estou bem acordado.

"Fico feliz em ouvir isso. Você quer café da manhã, certo? Vou trazê-lo agora, por favor, sente-se primeiro.

"Aah, por favor e obrigado."

Ontem à noite, ele havia escolhido um lugar onde ele podia ver todas as outras mesas, mas ele não se sentia tão entusiasmado em coletar informações hoje de manhã, então ele pegou um lugar no balcão.

O café da manhã que saiu foi composto de pão preto e ensopado. O pão preto não era completamente duro, mas era mais como uma baguete em firmeza. O guisado colorido estava cheio de legumes e carne e tinha muito mais volume do que parecia.

Olhando em volta, Shin viu que todo mundo estava mergulhando o pão preto no ensopado. Aparentemente ninguém realmente comeu o pão preto por si só.

"Isso é incrível."

Era muito provável que estivesse bem cozido. Todo e qualquer ingrediente foi completamente ensopado no ensopado e macio o suficiente para derreter automaticamente dentro da boca. Era outro tipo de delícia para comer junto com o pão.

Foi muito mais delicioso do que suas expectativas que ele pediu mais duas porções antes de finalmente se inclinar para trás com um suspiro satisfeito. Ele se arrependeu um pouco de comer tanto.

"Que grande apetite pela manhã!"

"Eu também pensei ontem, mas a comida deste lugar é deliciosa demais."

Você sabe o que dizer. Vou te dar um pouco de serviço extra, então. Se você estiver indo para a guilda para obter o cartão da sua guilda, provavelmente deve esperar mais um pouco antes de ir.

"Está acontecendo alguma coisa neste momento?"

"É especialmente lotado no início da manhã. Haverá rankers baixos cortando na sua frente ou forçando você a se juntar à festa deles, então você deve ser cuidadoso.

Isso parece muito perigoso. O pessoal da guilda não os impede? ’

"Eles fazem qualquer coisa muito explícita, mas esses caras são bons em fazer isso de maneira dissimulada."

"Eu vejo, então eles estão todos acostumados com isso."

Enquanto pensava que aqueles que estavam fazendo essas coisas só podiam ser pequenas batatas fritas, Shin concordou em mudar um pouco a sua programação. Ele seria capaz de lidar com isso facilmente se eles mexessem com ele, mas ele não queria estar envolvido em nenhum problema.

"Com isso dito, você pode não ser capaz de confiar neles quando realmente importa."

"Eu sou da mesma opinião."

"Então, por causa disso, seria melhor se você esperasse mais um pouco antes de ir."

Assim dizendo, Tsugumi se virou para outra mesa onde os clientes estavam esperando para pedir.

Agradecendo a Tsugumi por seu conselho atencioso, Shin passou o tempo bebendo suco de fruta. Como ele não tinha mais nada para fazer, ele retomou a coleta de informações enquanto verificava o equipamento e as armas dos outros aventureiros.

Foi só nessa manhã que ele percebeu o quanto valiosas as armas que ele usava tão casualmente. Devido a lembrar que ele havia esquecido de deixar uma mensagem antes de adormecer, Shin foi lembrado das fileiras de armas e ferramentas todas alinhadas em Tsuki no Hokora.

Todas as coisas à venda no Tsuki no Hokora eram itens iniciantes, com apenas alguns que eram de uma qualidade ligeiramente superior. Não era como se não houvesse nada para os mais experientes, mas o número deles era tão baixo que uma única mão era suficiente para contá-los.

Shin ficou muito triste ao ver a qualidade geral das mercadorias vendidas.

Com esse motivo, ele se virou para examinar o equipamento nas proximidades. Ele tinha visto um pouco na noite passada, mas devido à maior taxa de aventureiros indo e vindo esta manhã, ele estava obtendo uma referência mais confiável.

'' ............ '’

Inclinando o copo de suco de fruta, sua linha de visão varreu as outras mesas.

Pelo que ele viu, muitas das armas eram feitas de bronze ou ferro, com pouquíssimas pessoas que seguravam algo melhor. Quanto ao equipamento, era feito principalmente de pele ou ferro, e ele não viu ninguém usando armadura encantada.

Shin supôs que, provavelmente, a qualidade do equipamento havia caído muito desde o jogo. Ele ficou inquieto pensando na situação deplorável.

Foi justamente com esse medo em mente que Shin propositalmente optou por usar equipamentos de baixa classificação. Ele estava atualmente vestindo Jack Jaqueta de Lagarto de Chão e 『Calça de Fio de Aranha Demoníaca』. Ambos foram feitos de materiais facilmente recolhidos por alguém no nível 70. Com isso dito, porém, ele os fortaleceu ao máximo, então seu desempenho foi mais de quatro vezes melhor.

Era o mesmo para a katana 『Suda [várias greves]』 que estava pendurada do seu lado 『Suda』 era a arma inicial que ele havia recebido quando adotou a classe samurai. Na verdade, poderia ser reforçado, mas obviamente havia um limite, então a maioria dos jogadores acabou vendendo ou jogando no armazenamento. A coisa é, até mesmo uma arma dessas ainda era melhor do que muitas armas sendo levadas pelos aventureiros que Shin estava vendo.

Ele ganhou uma melhor compreensão de quão valiosos eram os equipamentos de Balkus.

Depois de sair e reunir informações por mais 30 minutos, Shin saiu do Pavilhão do Texugo.

Volume 1 Capítulo 3 Parte 2

 

Shin continuou observando a cidade enquanto esperava pela guilda. Quando ele passou por essa rota na noite passada, não havia muita gente devido à hora tardia. Agora, porém, a estrada do distrito ocidental para o distrito do sul que também atravessa o distrito oriental era a própria ilustração da palavra "variedade".

Todos os tipos de barracas de comida estavam alinhados ao lado da rua, com pessoas procurando café da manhã ou comprando um almoço movimentado. Havia também barracas vendendo armaduras, itens mágicos, outras coisas necessárias para os aventureiros e até mesmo ferramentas que Shin não conseguia fazer cara nem coroa.

Parecia quase uma mentira que o amanhecer tivesse sido apenas duas horas atrás.

Permanecendo dentro das sombras das barracas, Shin continuou seguindo em direção à guilda. Havia muitos outros aventureiros usando suas armas, então Shin com sua katana em seu quadril não chamou muita atenção.

Era costume de Shin manter 【Search】 ativada. Havia também a questão da carta de apresentação, então Shin decidiu não desativá-la depois de tudo.

Depois de caminhar cerca de 40 minutos, a tabuleta da Guilda dos Aventureiros finalmente apareceu. Devido aos seus esforços para evitar as multidões, a viagem levou mais tempo do que ontem.

Shin entrou quando um grupo de aventureiros saiu. Mesmo que ele tivesse esperado um pouco antes de vir, ele sentiu que ainda havia muita gente sobrando.

A recepção estava sendo ocupada por Selica e uma elfa. Ela tinha orelhas pequenas e pontudas como Tiera, então ele provavelmente não estava errado. Aproximando-se da mesa, Shin falou com Selica primeiro.

''Bom Dia. Eu vim pegar meu cartão da guilda.

Bom dia, Shin-sama. Nós temos isso preparado, por favorum momento enquanto nós a buscamos. A propósito, este é Els, quem você estava procurando. Els, esse é o Shin-sama, sobre o qual eu estava falando antes. ’

Quando Selica gritou para ela, a dama elfa sentada na recepção da recepção aproximou-se de Shin.

Bom dia, Shin-sama. Meu nome é Els Balt. Ouvi dizer que você está procurando por mim. Posso perguntar que tipo de negócios você tem comigo? ’

Els era um exemplo clássico de beleza élfica, que parecia de 24 a 25. Ela tinha cabelo verde vívido que atingia todo o caminho até a cintura e olhos azuis que lembram uma margem do lago. Um pouco mais alta que a mulher comum, sua altura parecia estar em algum lugar no final dos anos 170. Ela também tinha estilo e aparência suficientes para envergonhar os modelos. Ela sendo uma aventureira em cima de tudo isso fez Shin pensar que o mundo era muito maior do que ele pensava.

Não era certo ficar apenas olhando, então Shin imediatamente começou a falar com ela.

''É isso. Disseram-me que era mais provável que se dirigisse a você.

Assim dizendo, ele pegou a carta de apresentação de Tsuki no Hokora e entregou a Els. Ele já havia tomado medidas anti-roubo sobre ele.

'' Endereçada ...... para mim? '

Inclinando a cabeça para a estranha descrição de "provavelmente endereçada a você", Els abriu a carta e começou a examinar seu conteúdo.

No momento em que ela abriu a carta, seus olhos se arregalaram. Depois de lê-lo, descrença e choque coloriram sua expressão.

"Não pode ser ...... não, mas ......"

Selica parecia um pouco preocupada com o colega de trabalho. Shin ficou curioso com o que estava escrito. Considerando que era de Tiera, era provavelmente sobre a maldição, mas ele pensou que ela manteve a maldição em segredo. Nada mais veio à mente, no entanto.

Els ficou tão chocada que esqueceu de Shin e Selica e começou a murmurar para si mesma em voz baixa. Com um começo, ela voltou a seus sentidos e olhou para Shin.

"Umm, o que é isso?"

Shin estremeceu sob o olhar firme de Els. Sob o olhar penetrante, Shin se perguntou por que ele estava sendo encarado e começou a se sentir confuso.

'' Você ...... para Tiera ...... obrigado. Por favor, aceite também minha gratidão.

Ela se curvou abruptamente para ele. Por algum motivo, ela também começou a usar a fala casual.

"Desculpe, não estou acompanhando a situação ..."

As coisas estavam acontecendo tão de repente que Shin estava perdido.

'' Minhas desculpas, eu perdi a compostura. Selica, vou precisar sair um pouco da cadeira, por favor, cuide da recepção. Sinto muito por isso, mas a conversa de agora em diante precisará estar em algum lugar privado. Eu vou levar você para um quarto nos fundos, então podemos continuar essa conversa lá? ’

''Entendido. Eu vou ter alguém mais para tomar o seu lugar na recepção. ’

''OK ......''

Talvez devido ao uso de fala casual, Els estava dando instruções com uma mão experiente.

Ainda se perguntando se algo estava errado, Shin baixou um pouco os ombros enquanto concordava com a sugestão de Els.

Atravessando o mesmo corredor atrás da recepção como ontem, ele entrou novamente no quarto que parecia uma sala de estar. Depois que Shin também entrou, Els fechou e trancou. Ela veio e sentou-se em um sofá depois de fazer uma coisinha.

"Mais uma vez, permita-me expressar meus agradecimentos. Eu sou verdadeiramente grata a você por dissipar a maldição de Tiera.

"Aah, então realmente foi sobre isso depois de tudo."

Parecia que Els já sabia da maldição de Tiera. As runas da carta de apresentação provavelmente diziam respeito a ele.

Por favor, levante a cabeça. Eu realmente não considero o que eu fiz para ser algo tão grande.

''Mesmo assim. Eu também procurei uma maneira de remover a maldição, mas só surgiu de mãos vazias. Você fez isso no meu lugar. É natural que eu expresse meus agradecimentos.

Havia de fato um item que poderia remover a maldição, mas, como se pensava, era provavelmente muito difícil de obter. Talvez ela tivesse ido em aventuras relacionadas à maldição.

"Se possível, eu realmente não quero que isso se torne um grande negócio. Ah, e também, você está confortável falando assim?

''Compreendo. Pelo nome dos espíritos da floresta, eu juro nunca vazar issoinformações para qualquer outra pessoa. Francamente, este não é um tópico que eu possa falar em público de qualquer maneira. Sobre o jeito que eu falo, isso é mais confortável para mim. Foi escrito que você é o tipo de pessoa que realmente não se importa com coisas assim, mas isso realmente incomoda você? ’

'' Por favor, fale da maneira que quiser. Eu também farei o mesmo. Então, o que então? Eu não acho que esta é a única razão que você teve para me trazer para esta sala. Eu também notei que você está fazendo alguma coisa agora.

'' Isso foi mágico para evitar a espionagem. O que estamos prestes a falar não deve ser ouvido nem mesmo por outros membros da guilda. Com isso dito, é realmente algo que eu realmente quero perguntar a você.

Ficou claro que havia algo que Els realmente queria perguntar, mas nos olhos de Shin parecia um pouco como um abuso de autoridade.

"Vou dizer isso com antecedência, mas talvez não seja possível responder totalmente às suas perguntas."

''Estou ciente disso. No entanto, eu simplesmente não consigo me segurar quando penso que eu possa finalmente aprender o método de dissipar a maldição depois de pesquisar por mais de 50 anos sem encontrar uma única pista. ”

Embora a curiosidade intelectual fosse definitivamente parte disso, os olhos de Els também tremiam com uma expressão que incluía inveja e saudade.

Cinquenta anos. Ele não sabia se ela tinha estado nisso o tempo todo, mas o tempo que ela tinha gasto para o bem de Tiera era mais do que o dobro da duração da vida de Shin. Mesmo que a maldição já estivesse levantada, ele podia entender por que ela ainda queria saber.

Pode haver outras pessoas que ainda são afetadas por essa maldição.

"A carta de apresentação não mencionou como eu fiz isso?"

"Parece ter sido escrito com muita pressa. Não entrou em detalhes. Então, como foi. Eu te recompensarei ao máximo de minhas habilidades, então você me ensinaria ?!

Els pressionou-o enquanto se inclinava para frente. Não era totalmente desagradável ter uma linda garota encostada tão perto, mas ela tinha um olhar levemente arrebatador no rosto.

Como Shin ainda não estava familiarizado com o "senso comum" deste mundo, ele não podia julgar se deveria divulgar tão facilmente informações sobre "Purificação".

No entanto, Els era alguém em quem Tiera confiara a informação sobre sua maldição, e Tiera até se esforçara em escrever na carta para que ela soubesse que ela havia desaparecido. Em vez disso, ela era alguém que procurava esse método de dispersão pelo amor de Tiera. Ele concluiu que seria bom dizer a ela.

"Tudo bem, muito bem. Eu vou te dizer, então apenas se acalme e sente-se. '

Els sentou-se no sofá e Shin reajustou sua postura para sentar-se mais confortavelmente.

A maneira de levantar a maldição é usar a Habilidade de Tipo de Arte Sagrada 【Purificação】. Existem outros métodos, mas, no meu conhecimento, este é o mais confiável. "

Ele sabia sobre o item que também poderia dissipar a maldição, mas desde que ele nunca tinha confirmado isso, ele decidiu não entrar em detalhes sobre isso.

'' 【Purificação】, você diz ...... Para pensar que essa habilidade também teve esse efeito. ''

Els tinha um arrependimento '' se eu soubesse '' expressão em seu rosto.

Pelo que Tiera havia dito, a maioria das pessoas que poderiam usar 【Purificação】 eram membros do alto escalão do clero, de modo que provavelmente havia cordas que ela poderia ter puxado.

'' As pessoas que aprenderam 【Purificação】 ...... não, neste caso eu deveria dizer 'herdado'. Quantos deles estão lá?

"Somente os clérigos de status relativamente alto conhecem os requisitos para a aquisição de" Purificação ". Eles também não conhecem todos os efeitos da habilidade. Em primeiro lugar, eu nunca ouvi falar de alguém fora da Igreja que pudesse usar 【Purificação】.

''O que você disse?''

Nas palavras de Els, Shin pensou, "Novamente ?!" e baixou os ombros. Ele poderia facilmente imaginar o quão ruim a situação poderia ficar se fosse divulgado que ele poderia usar uma habilidade tão valorizada até dentro da Igreja. Ele já era conspícuo o suficiente para ser capaz de usar habilidades, mas ser capaz de usar essa habilidade valiosa específica levaria apenas a ser forçado a se tornar parte de coisas que ele preferiria não estar envolvido.

"(Isso só parece que vai levar a mais problemas ...) Eu estou te implorando, por favor, não conte a ninguém sobre isso, ok?"

''Claro. Eu também sou um detentor de habilidades, então a guilda não vai me pressionar muito. Se eles realmente tentarem me forçar, vou deixar a guilda. Então não se preocupe com isso.

Els disse que não era nada. Shin temia que pudesse ser difícil para ela desafiar as ordens de cima, sendo parte de uma organização, mas parece que seus temores eram infundados.

"Bem, desde que você seja cuidadoso com isso."

Ele não diz "proteja esse segredo com sua vida", mesmo como uma piada. Mesmo que ele quisesse dizer isso como uma piada, ele poderia ser levado a sério. Shin não sabia até onde ele esperava que ela fosse manter o segredo. Em primeiro lugar, ele não queria se envolver com coisas problemáticas, mas ele não considerava esse segredo severo o suficiente para que alguém morresse.

"Você removeu um enorme peso da minha mente. Mesmo que fosse seguro, ficar preso naquela casa por tantos anos deve ter sido muito difícil para ela.

''Também achei. Eu decidi ajudar a levantar a maldição por causa de um motivo semelhante. A propósito, como você sabe sobre a maldição? Eu não posso imaginar Tiera se abrindo sobre isso por conta própria.

Ela foi até mesmo expulsa de sua aldeia. Shin imaginou que Tiera seria ainda menos disposta a compartilhá-lo com um colega elfo.

Tiera e eu viemos da mesma aldeia. Eu me tornara um aventureiro e estava indo ao redor do mundo, e uma vez, quando voltei para uma visita, nos conhecemos. Naquela época, ela ainda era uma elfa normal. Ela era uma menina jovem com cabelos prateados lindos.

"Eu vejo, eu vejo"

'Quando voltei depois de ouvir sobre ela cair sob a maldição, ela já havia sido expulsa da aldeia. Quando eu estava perguntando sobre o que era maldição, eu nem sequer pensei que ela ainda estivesse viva até eu conhecer Schnee.

Provavelmente seria difícil imaginar alguém ainda sobrevivendo enquanto era afetado por uma maldição que continuava chamando monstros tão poderosos. De fato, se Schnee não a tivesse protegido, sua taxa de sobrevivência definitivamente seria zero.

"Ela foi amaldiçoada, mas depois foi salva por Schnee ... Não tenho certeza se a sorte dela é boa ou ruim."

'' O único a decidir que seria a própria Tiera. Graças a você, a maldição se foi agora, então acho que tudo bem se ela puder se tornar feliz a partir de agora.

''Isso é verdade. Não é nosso lugar fazer o julgamento. Então, é sobre isso para este tópico. Há mais alguma coisa que você queira perguntar? ’

"Não, você já me deu respostas para todas as perguntas que eu tinha. Desculpe por ocupar seu tempo. ’

Não se preocupe com isso. Não é como se eu não pudesse entender como você estava se sentindo.

Eles não tinham sequer falado por 30 minutos, então não era um grande negócio.

Deixando a sala de visitas para trás e voltando para a recepção, encontraram Selica e uma recepcionista diferente conversando juntas. Notando que Els havia retornado, a outra recepcionista saiu de Selica e curvou-se levemente antes de retornar ao segundo andar.

"Está tudo bem agora?"

"Sim, terminamos nossa conversa."

'' Desculpe por isso, Selica. Você foi uma grande ajuda.''

Com um simples agradecimento, Els voltou para a recepção da vizinha e começou a processar o formulário de solicitação de um aventureiro que estava esperando.

'' Bem, então, Shin-sama, aqui está o seu cartão da guilda. É também o seu cartão de identificação, por isso, tenha cuidado para não perdê-lo. No caso de você perder ou exigir uma reemissão por qualquer outro motivo, a taxa será de 10 moedas de prata.

''Entendido.''

Shin recebeu o cartão da guilda que Selica preparou. No cartão estava seu nome, posição, afiliação, festa e outros detalhes pessoais. Shin lembrou-se de Silica, explicando que essa informação só podia ser vista por ele e por alguém com uma ferramenta especializada.

"Vamos tentar solicitar um pedido imediatamente."

Ele olhou para os pedidos colados no quadro de avisos. Os pedidos de classificação G eram, na maioria das vezes, tarefas de coleta ou de rotina e, portanto, eram muito seguros, mas também renderam recompensas muito baixas. Com isso dito, a recompensa média ainda era de 1 J moeda de prata, então Shin aprendeu que os aventureiros realmente tinham rendimentos muito altos.

"Vamos com isso."

Ele removeu uma página de um caderno de pedidos preso no quadro e retornou à recepção com ela. Com seu baixo rank, ele não iria muito longe se tentasse sair por aí coletando informações. Ele pretendia elevar seu nível um pouco como preparação.

"Eu gostaria de responder a este pedido, por favor."

'' A colheita de Hilk grass, muito bem. Como essa solicitação geralmente está sempre disponível, não há limite de tempo para sua conclusão. Quando você devolver 30 peças, receberá a recompensa de 1 J de moeda de prata.

"Se eu trouxer de volta 60 peças de uma só vez, receberei duas moedas de prata J?"

"Sim, a grama Hilk é um ingrediente para poções, então há uma demanda constante por ela. Há também a opção de selecioná-los enquanto cumpre outra solicitação. Confirme que esta é a solicitação que você deseja adotar. "

''Sim por favor. Ah, certo, eu não sei o que é grama Hilk, você teria um livro de referência ilustrado? ”

"Nós realmente fazemos. Por favor, aguarde um pouco.

Na verdade, ele tinha visto isso enquanto estava no jogo, mas queria checar novamente. Selica foi até uma estante atrás da área de recepção e pegou um livro ainda mais grosso que Kojien.

(T/N: Kojien é um dos dicionários japoneses definitivos. Google isto.)

 

Transferindo o livro de seus braços para a escrivaninha, Selica murmurou um som suave 'nn, sho'.

(T/N: Yokkoisho é uma frase que os japoneses dizem quando fazem esforço, ou seja, trazem um livro pesado. A Selica usou uma versão abreviada dele.)

'' Fuu ~, aqui é o livro de referência ilustrado sobre plantas. Hilk grama ...... aqui está.

Agradecendo a Selica por colocar o esforço de até mesmo virar as páginas para a entrada da grama Hilk, Shin confirmou a forma da grama e onde crescia. Sua aparência era praticamente inalterada, com folhas irregulares de 10 ~ 15 cm de comprimento. Eles cresceram em grupos, por isso não deve ser muito difícil encontrar 30 deles.

"Então eles estão dentro da Floresta Oriental e da Floresta do Norte."

De acordo com o livro de referência, a grama Hilk crescia com mais frequência nas profundezas da Floresta Oriental e da Floresta do Norte.

"As pessoas muitas vezes invadem involuntariamente a floresta enquanto buscam por Hilk, então, por favor, tenha cuidado. Se você for muito fundo, poderá ser atacado por monstros ferozes.

''Eu vou tomar cuidado.''

Quando ele estava indo em direção a Tsuki no Hokora, ele cruzou a Floresta Oriental, mas achou melhor não mencionar isso. Os chamados monstros ferozes já haviam sido convertidos em dinheiro de aluguel.

"Tome cuidado no seu caminho."

Ele deixou a guilda ao ser expulso por Selica.

Enquanto pensava que ele deveria ter comprado um mapa com antecedência e outros pensamentos semelhantes relacionados ao planejamento do futuro próximo, Shin virou os pés em direção ao portão leste.

& diams;♦♦♦

Dentro da sala de descanso da guilda depois de Shin ter saído

Depois de organizar documentos, Els e Selica estavam tomando chá enquanto falavam sobre Shin.

"Selica, demorei um pouco para finalmente perguntar, mas você sabe quem é esse cara?"

"Pensando nisso, eu nunca lhe contei, fiz eu. Mas sinceramente, eu também não sei muito."

Shin tinha aparecido na guilda ontem, então Selica também não sabia muito. Como Els já havia visto a carta de apresentação, a única coisa que Selica poderia lhe dizer era a troca com Balkus.

'' O fato de que ele ganhou com mão contra 『Blue Wolf』 é sobre tudo o que posso dizer. Até eu posso dizer que ele possui força de luta muito considerável.

Enquanto falava com uma colega, Selica desistiu do discurso formal e falou casualmente. Ela tinha planejado contar tudo isso para Els em primeiro lugar, então não havia problema em trazê-lo agora. Apenas no caso, porém, os dois tomaram precauções extras ao não nomear nenhum nome.

Aliás, 『Blue Wolf』 era o apelido de Balkus.

Não havia muita informação sobre 'essa pessoa' Shin. A razão pela qual Selica estava dizendo a Els tudo isso foi por causa da posição oficial de Els na guilda.

"Eu vejo, não é de admirar que eu não possa ver nada."

Els acenou com a cabeça comum olhar de compreensão no rosto dela.

''Mesmo? Você não conseguiu ver nada? ’

Em resposta ao olhar de compreensão de Els, o rosto de Selica registrou descrença.

Els era um membro da equipe executiva com autoridade segundo o sub-mestre. Ela tinha essa posição porque ela era uma herdeira que poderia usar 【Analisar VII】 e também realizou o Dom 『Observador』. Como resultado, ela podia ver o nível e o nome de pessoas com um nível mais alto do que ela, permitindo que ela soubesse imediatamente quando alguém estava usando um nome falso. Na verdade, ela podia ver o nível exato de Balkus com um olhar.

Quem na terra era Shin que mesmo Els não podia ver através dele.

Eles nem sabiam se o nome "Shin" era seu nome verdadeiro ou não.

"Bem, provavelmente não há muito motivo para preocupação. Eu não posso imaginar Tiera entregando uma carta de apresentação para uma pessoa ruim, e quando eu pessoalmente conversei com ele, não parecia haver nada de errado com ele.

'' 『Blue Wolf』 foi da mesma opinião. Nós achamos que ele é um pouco estranho, no entanto.

O último comentário foi resmungado por Selica enquanto se lembrava da inexplicável sensação de segurança que ela sentia de Shin.

'' 'Estranho' ...... huh. Na verdade ele é. Sua força real e a aura ao redor dele não parecem corresponder.

''Eu sei o que você quer dizer. Eu não sei como dizer isso, mas sinto algo como uma sensação de segurança dele.

Os dois conversaram com uma atmosfera despreocupada.

"Eu realmente não entendi ......"

Quanto mais eles pensavam sobre isso, mais a imagem da pessoa chamada Shin ficava borrada.

Eles normalmente se sentiriam desconfortáveis ​​em tal situação. No entanto, nenhum vestígio de tais sentimentos poderia ser encontrado em qualquer um dos seus peitos.

Depois de deixar a guilda, Shin foi direto para o portão leste sem fazer nenhum desvio significativo. Ele seguiu a estrada por um tempo, mas acabou deixando-a entrar na floresta. Era padrão para os aventureiros iniciantes se dirigirem para a Floresta Oriental, já que supostamente não tinha muitos monstros ferozes.

Beid lhe ensinara que "supostamente" era a palavra chave aqui quando ele passava pelo portão leste. Vários iniciantes já partiram em direção à Floresta Oriental hoje. Beid estava guardando o portão sul até ontem, mas aparentemente os guardas rodaram posições em intervalos definidos. Por um tempo, Beid será postado no portão leste.

De volta ao jogo, esta foi uma missão fácil que pode ser concluída em 30 minutos. Com a intenção de terminar rapidamente e ir para a biblioteca depois, Shin se adiantou.

Embora fosse um lugar para os iniciantes irem, era uma floresta escura e sombria com vegetação muito densa. Beid tinha dito a ele que apenas monstros de baixo nível e bestas selvagens apareciam aqui, mas a impressão de Shin era de que alguém não acostumado com o lugar definitivamente acharia assustador.

Recusando-se a aceitar cegamente a informação pelo seu valor nominal, Shin manteve sua guarda enquanto procurava por Hilk.

 

Se a sua memória o servia corretamente, eles preferiam crescer em lugares facilmente acessíveis pela luz do sol, então ele se concentrou nesse ponto em sua busca.

Ele tinha ouvido falar que havia bastante grama Hilk em todo o lugar, então, desta vez, Shin ainda esperava terminar rapidamente.

& diams;♦♦♦

''...... aqui não.''

Já faz quase 3 horas desde que ele entrou na floresta.

'' ...... Não aqui também! '

Sua pontuação atual ...... 0.

'' ...... Não consigo encontrar iiiiiiiiiittttttt ~~~ !!! '’

Ainda não conseguia encontrar uma única folha de grama Hilk.

A lembrança de entrar na floresta com bom humor parecia há muito tempo. Apesar de caminhar ao redor da floresta, mantendo-se atento para lugares ensolarados, não havia absolutamente nada a ser visto por seus esforços.

"Isso é estranho ... não importa o quanto seja difícil, como eu ainda não vi um tão longe ?!"

Ele tinha ido muito longe na floresta, então já era hora de ele começar a vê-los por perto. Ele não sentia a presença de nenhum aventureiro por perto, então não era que alguém os estivesse escolhendo antes dele.

"Eu acho que vou tentar ir um pouco fundoer, então.

Confiando na alegação do livro de referência de que seria mais fácil encontrá-los mais profundamente na floresta, ele mergulhou mais fundo. Naturalmente, seu entorno diminuiu e ele começou a sentir a presença de animais selvagens aqui e ali.

Até agora, ele não havia encontrado monstros, e foi capaz de se concentrar em sua busca. Ele parou a uma profundidade bem antes de onde ele achava que monstros apareceriam e começaram a olhar ao redor.

De onde ele começou, ele não viu manchas de luz solar em nenhum lugar, então ele decidiu um pente fino de toda a área. Ele olhou através de arvoredos, ao lado de raízes de árvores, e literalmente em todos os lugares que ele podia ver, mas a erva estava longe de ser encontrada.

"Estou com muita fome agora ......"

O sol tinha subido alto no céu, indicando que já estava por volta da hora do almoço. Ele estava andando sem parar o tempo todo, então seu estômago já estava chorando por comida de um tempo atrás.

"Vamos comer, vamos?"

Ele não faria muito progresso procurando com o estômago vazio, então também como mudança de ritmo ele decidiu fazer uma pausa para o almoço.

Havia um coto convenientemente posicionado nas proximidades, então ele tirou alguns alimentos de seu inventário e começou a comer. O menu foi hotdog e coque. Os alimentos armazenados dentro do inventário nunca vão ficar ruins. Quando ele estava examinando seu estoque na noite passada, ele descobriu que a comida em seu inventário ainda era boa para comer, então ele não teve que realmente comprar o almoço hoje.

Originalmente, a comida também dava aumentos ou recuperava HP, mas aparentemente todos esses efeitos tinham sido removidos, ou ele simplesmente não os sentia.

Ele também tinha alimentos mais caros, mas provavelmente os comeria como meros alimentos. Não é como se ele tivesse tempo para comê-los no meio de lutas de monstros.

'' Mugu, mmm, fuu ~. Bem, então vamos voltar ao trabalho.

Ele terminou seu almoço rapidamente. Por que ele comeu tão rápido foi em parte porque era apenas junk food. A outra parte era porque seria problemático se animais selvagens ou monstros fossem atraídos por causa do cheiro

Ele retomou sua busca por Hilk, mas ainda não conseguiu encontrar nenhum.

Mais três horas se passaram depois do almoço. Por este ponto, foi mais refrescante não encontrar nenhum. Ele suspeitava que a Floresta Oriental já tivesse sido limpa de capim Hilk.

Depois de mais uma hora, Shin estava começando a se sentir cansado, então ele decidiu voltar para a pousada primeiro. Seu corpo físico não estava sentindo muita fadiga, mas seu estado mental tinha levado uma surra de não encontrar nada depois de uma busca tão longa.

Quando ele voltou para o portão da cidade, era a hora da mudança de guarda. Aparentemente, os que estavam em patrulha e os que vigiavam o portão estavam trocando papéis.

Shin encontrou Beid entre os que saíam do patrulhamento. Enquanto checava o cartão da guilda de Shin, Beid conversou de leve.

'' Yo, você parece bem cansado. Aconteceu alguma coisa?''

''Escute isso. Eu fui para a Floresta Oriental para procurar a grama Hilk, mas eu não encontrei uma única lâmina depois de um dia inteiro procurando ...

'' Oi, oi, você pode facilmente encontrá-los apenas aleatoriamente olhando ao redor. Até hoje, vi vários iniciantes voltando com eles.

'' Whaaaaatttt ??? ''

Os outros iniciantes voltaram com eles. Esta frase atingiu Shin estupefato. Beid deu um golpe final.

'' Acho que cada um deles voltou antes do meio dia. Não me diga, você procurou o dia inteiro ......?

"........................ aaaaa ......"

Shin cobriu o rosto com as mãos e deixou cair os ombros, todos desanimados. Ele tinha sido um renomado aventureiro da SS durante o jogo. Apesar do consolo de que este era um mundo diferente, seu orgulho ainda estava completamente em pedaços.

''Bem, o que eu posso dizer. Anime-se.''

"Ku, suas palavras de encorajamento doem ..."

Beid não conhecia mais ninguém que procurava tanto por Hilk sem encontrar nada, então ele não sabia o que dizer e apenas disse o que lhe veio à mente.

"Bem, você sabe, a sorte também é um fator muito importante. Apenas pense que hoje foi um dia muito azarado e tente novamente amanhã.

"Sim, eu acho ... talvez eu tente ir um pouco mais fundo na floresta amanhã."

Não entre muito fundo. Eu não acho que você vai fazer esse tipo de névoaake, mas tem havido uma tonelada de iniciantes que foi muito fundo e morreu.

''Entendi. Tudo bem, seeya.

Ele entendeu a preocupação de Beid. Não houve limite de tempo para este pedido, por isso não houve necessidade de se apressar. No entanto, não querer recuar depois de ter ido tão longe poderia ser considerado um estado de espírito muito comum. "Agora que chegou a esse ponto, vamos tentar a Floresta do Norte", pensou Shin, que começou imediatamente a planejar o amanhã.

Volume 1 Capítulo 3 Parte 3

 

O próximo dia.

Shin levantou-se com o amanhecer e rapidamente entrou em ação.

Depois de confirmar seus preparativos e pegar o café da manhã no The Badger's Pavilion, ele empurrou a multidão em direção ao portão leste. No caminho, ele fez um pequeno desvio para uma loja de ferramentas para comprar um mapa simples do reino e da área circundante. Ontem, ele não achava que iria longe e esperava voltar rapidamente, então não comprou. Ele remediou isso hoje.

Era chamado de mapa, mas na verdade era mais como um esboço com apenas alguns detalhes. Shin ainda queria explorar o reino mais tarde no futuro, então ele comprou um mapa que mostrava tanto o reino quanto a Floresta do Norte.

Andando por um tempo depois de sair da loja de ferramentas, Shin viu uma multidão reunida no portão. Ele se aproximou, curioso sobre o que estava acontecendo.

Entrando pelo portão havia um veículo quase irreconhecível como uma carruagem, um cocheiro e vários aventureiros seguindo atrás. O cocheiro não se feriu, mas todos os aventureiros ficaram gravemente feridos, com alguns que até perderam um braço. Eles estavam mancando enquanto apoiavam um ao outro. Eles claramente escaparam de algo apenas pela pele de seus dentes.

''O que aconteceu?''

Havia todo tipo de pessoas de diferentes raças na multidão, mas ninguém estava se adiantando para ajudar. Até mesmo os guardas que investigavam estavam à distância e apenas olhavam.

(Seus níveis são 131, 129, 118 e 134.)

Shin lembrou-se de que o Líder de Esquadrão do Esquadrão de Elite da Ordem dos Cavaleiros estava no nível 188. Seu poder provavelmente estava no nível de classificação A, então os aventureiros que Shin estava olhando eram provavelmente de grau C ou D. De longe, ele inferiu que o dano à sua armadura e à carruagem era por uma lâmina, mas considerando que todo o teto da carruagem havia desaparecido, poderia ser muito apressado concluir imediatamente que era um ataque de bandido.

Depois de um tempo, os espectadores gradualmente se dispersaram e as pessoas chegaram para cuidar dos aventureiros.

Shin caminhou em direção ao portão e chamou Beid.

"Hey Beid, o que aconteceu com os caras agora?"

'' Nn? Ah, é você Não foi nada grande, eles foram atacados por um monstro e escaparam.

Acontece que não eram bandidos depois de tudo.

'' Então é isso que foi. Posso perguntar exatamente por que eles foram atacados? ’

"Eu posso te dizer se você não o espalhou descuidadamente. Bem, considerando que é você, tudo ficará bem. De qualquer forma, provavelmente vai se tornar fofoca comum muito em breve de qualquer maneira.

"Foi algo realmente enorme?"

Shin precisava saber o quão forte o monstro era para decidir se ele precisava estar em guarda contra ele, então ele esperou pela resposta de Beid.

'' ...... Era um rosto de caveira. Tenho certeza que até você ouviu pelo menos os rumores deles?

"Aah, eu acho que foi na Floresta do Norte ... foi?"

''Está certo. Houve poucos relatos de testemunhas oculares, então esperávamos uma aula de peão, mas aparentemente acabou sendo uma aula de Jack.

'' Jack class ...... Quantas pessoas estavam nessa festa? '

'' Eles eram dois partidos completos, portanto, um total de doze pessoas. Como você viu, apenas quatro sobreviveram.

''Entendo ......''

O nível de uma cara de caveira classe Jack estava entre 150 a 250. Com base nos níveis dos aventureiros que ele viu anteriormente, o nível médio das partes era provavelmente em torno de 120. Considerando sua armadura, e que havia doze deles, para eles perder significaria que a classe Skullface do Jack era pelo menos nível 200.

'' Agora, eles estão reunindo todos os aventureiros mais bem classificados. Dependendo da situação, talvez até o chefe da Guilda dos Aventureiros ou o chefe da Ordem dos Cavaleiros também precisem se mover.

'' Com base no nível do monstro, isso soaight. Nn? E a princesa? Ouvi dizer que ela é muito forte.

Ele lembrou que a segunda princesa também estava acima do nível 200.

"Não há como ela vir ... Embora ela seja realmente muito forte, como membro da família real ela não pode sair tão facilmente para lutar contra monstros."

"Bem, é só que pelo que ouvi, ela parecia alguém que realmente gostava de lutar. Ela não derrotou um Dragon Horn antes?

"Aah ...... isso foi ......"

Em contraste com ontem, agora era a vez de Beid cobrir o rosto com a mão e soltar os ombros. Aparentemente era um assunto tabu.

"Bem, vou tomar cuidado para não ir a nenhum lugar perto da Floresta do Norte. Até mais.''

"Eu acho que você já sabe disso, mas tenha cuidado!"

Bebendo no ar, Shin correu em direção à Floresta Oriental. Parece que trabalhar para a família real trouxe consigo seus próprios problemas.

Alcançando a Floresta Oriental, ele cortou direto os lugares que ele havia vasculhado ontem e mergulhou direto no coração da floresta. 【Pesquisa】 disse a ele que havia vários monstros rondando, mas ele poderia facilmente lidar com todos eles, e assim não lhes deu atenção.

Ele caminhou ao redor do interior da floresta em busca de grama Hilk. Confirmando a informação de que eles eram mais fáceis de encontrar nas profundezas da floresta, ele realmente encontrou vários grupos deles, o que elevou sua pontuação atual para treze. Mesmo assim, ainda estava a menos da metade do seu objetivo.

Andar por mais duas horas não conseguiu render mais do que os treze primeiros pedaços, então ele decidiu ir para a Floresta do Norte. Havia apenas uma estrada raramente usada separando a Floresta Oriental e a Floresta do Norte, então ele seguiu para oeste com a intenção de mergulhar direto na Floresta do Norte.

Depois de caminhar um pouco, ele atravessou a estrada. Era pouco largo o suficiente para duas carruagens passarem uma pela outra.

Shin percebeu que o lugar onde os aventureiros foram atacados estava em algum lugar próximo. A prova era o teto da carruagem ao lado da estrada. Agora que ele estava olhando mais de perto, ele também podia ver o que pareciam ser manchas de sangue e peças de armadura quebradas. A razão pela qual ele não viu nenhum cadáver foi provavelmente porque os animais selvagens e monstros ao redor do lugar já tinham tomado conta deles.

"Neste mundo, até mesmo um Skull Face é um oponente formidável, huh ......"

Shin suspirou enquanto olhava para os restos da carruagem. Considerando toda essa comoção por causa de uma única Face de Crânio da classe Jack, se um monstro ainda mais forte aparecesse, provavelmente todos os residentes da área teriam que abandonar suas casas, pensou Shin.

"Oh, bem, não faz sentido pensar sobre isso agora".

Perseguindo esses pensamentos para o fundo de sua mente, ele entrou na Floresta do Norte.

A vegetação na Floresta do Norte era ainda mais densa que a Floresta do Leste. Como resultado, menos da metade da luz do sol realmente filtrou, fazendo com que a floresta ficasse muito escura, mesmo durante o dia. Ele precisaria vigiar seu passo mesmo caminhando normalmente. Pensando sobre que dor o lugar seria procurar, Shin suspirou pesadamente e continuou.

Ao contrário da Floresta Oriental, muitos monstros viviam na Floresta do Norte. Embora o mapa do jogo ainda estivesse praticamente inutilizável, ele ainda poderia mostrar marcadores vermelhos e amarelos dentro de uma certa circunferência, com ele mesmo como o centro. Juntamente com as habilidades de detecção do inimigo, Shin podia claramente saber a posição de cada monstro próximo, não importando o quanto tentassem esconder ou esconder sua presença.

Ele não era um defensor da matança sem sentido, mas precisava entender melhor seu estado atual, então quando foi atacado, ele lutou de volta em vez de fugir. Lutando com 【Limit】 ativado, ele tentou avaliar quanta potência usar.

No começo, ele lutou sem segurar nada, como quando ele brigou contra Balkus. Como resultado, os monstros foram surpreendidos com um único ataque. Tinha sido o mesmo a caminho de Tsuki no Hokora, então ele não ficou surpreso. No entanto, esse resultado não foi útil para ajudá-lo a avaliar sua própria força. Se ele tivesse seu perfil anterior, então ele teria uma estimativa aproximada, mas com suas estatísticas mais do que dobradas, até mesmo ele não sabia exatamente o quão poderoso ele havia se tornado.

No final, ele concluiu que a coisa mais racional a fazer era continuar usando a Habilidade de Tipo de Suporte 【Limite】 no nível mais alto de X.

【Limit】 era originalmente uma habilidade que permitia que jogadores de alto nível jogassem junto com jogadores de baixo nível, reduzindo as estatísticas do usuário para metade ou um terço ou até mesmo para baixo. Usando isso, até mesmo jogadores com uma lacuna significativa nas estatísticas poderiam jogar juntos. O nível X foi desbloqueado para todos desde o início.

Atualmente, Shin aplicou 【Limit X】 apenas em seu STR, o que reduziu para 223, um décimo do seu valor original. Ele deixou suas outras estatísticas intocadas. Este foi aproximadamente o número apropriado para um humano de nível 255 que nunca reencarnou. Aliás, 【Limit I】 aplicaria um divisor de 1/1 à estatística escolhida, o que significava sem alteração. Esta habilidade para ajustar as estatísticas pode, no máximo, trazer uma estatística para 1/10, e pelo menos deixá-la inalterada.

Quanto ao motivo pelo qual ele aplicou apenas STR, foi por causa de suas observações sobre a quantidade de dano que os seres humanos normais poderiam causar aos monstros. Mesmo que ele usasse uma arma de aparência comum, se ele derrotasse os monstros com muita facilidade, então ele realmente se destacaria. Por assim dizer, se ele se deparasse com uma situação em que ele tivesse que participar de uma festa, ele agora sabia fazer isso para que os outros membros não ficassem desconfiados.

...... Foi também uma precaução para que ele não alterasse acidentalmente a geografia da área.

Havia mais monstros do que ele esperava, e ele estava lutando apenas por capricho de qualquer maneira, então ele não perseguiu nenhum dos monstros e focou principalmente em procurar por Hilk. Ele sinceramente desejou ter uma habilidade para procurar itens.

Quando ele foi mais longe na floresta, ele realmente encontrou grama Hilk.

Atualmente, ele possuía 29 peças. Ele só precisava de mais uma peça para atender ao pedido. "Tudo bem, apenas uma para a esquerda!", Pensou Shin, enquanto se motivava mais uma vez, enquanto continuava andando pela floresta. Naquele momento, ele notou um marcador no mapa na borda de sua visão se movendo muito estranhamente.

O marcador estava vermelho. Indicou uma entidade hostil.

A coisa era, aquele marcador não estava se movendo ao redor em uma área grande, mas estava ziguezagueando e se contorcendo dentro de um raio de 10 mel.

''Que diabos é isso?''

Vendo um marcador se movendo de uma maneira que ele nunca tinha visto antes, a curiosidade de Shin foi despertada. Com a intenção de verificar rapidamente, ele foi em direção a ele seguindo seu mapa.

Depois de apenas alguns minutos, ele havia chegado perto do marcador, então ele se escondeu atrás de uma árvore e deu uma olhada.

O que viu o deixou tanto estupefato quanto congelado.

Diante de seus olhos estava a figura de um cara de caveira da classe Jack. Aproximadamente duas vezes maior que uma classe de peões, seu corpo era feito apenas de ossos e tinha aproximadamente 3 mels de altura. Era equipado com armaduras, manoplas, grevas e um capacete. Na sua mão esquerda havia um escudo redondo com cerca de 1 mel de diâmetro, e na sua mão direita havia uma espada grande de 2 mel de comprimento.

Além da grande espada, tudo o que Jack usava era preto puro e parecia muito bem conservado. Estava muito longe das manoplas esfarrapadas e espadas enferrujadas ostentadas pelos peões.

No lugar de seus olhos havia chamas roxas sombrias, e fumaça preta que poderia ser chamada de uma aura de negatividade emanava de todo o seu corpo.

Parecia um comandante de um exército de mortos-vivos que acabara de ser chamado do inferno. Era assim que era um cara de caveira da classe Jack.

Qualquer pessoa normal deste mundo teria sido petrificada com medo à vista.

No entanto, a razão pela qual Shin ficou estupefato e congelado não foi por causa de nada disso. Em primeiro lugar, para alguém com estatísticas no máximo, como Shin, uma cara de caveira classe Jack não era nada mais do que uma máfia de lixo. Então por que ele estava apenas olhando e não atacando?

O motivo foi

"Por que um Rosto de Crânio está quebrando ..."

Essas palavras resumiram a situação de forma bastante sucinta.

Só de pensar nisso, quis-se ver. Monstros mortos-vivos são, por todos os direitos, monstros que odeiam os vivos e só existem para arrastá-los para o lado dos mortos. Sua própria aparência era instilar medo em qualquer um que os visse, e eles deviam semear a morte ao redor de si mesmos com corpos que nunca se cansam. É assim que os monstros mortos-vivos são no THE NEW GATE. E Skull Faces poderia ser considerado o representante de todos os mortos-vivos.

Eles não eram absolutamente os únicos a serem breakdancing no meio de uma floresta quando eles achavam que ninguém estava olhando.

'' Isso é surreal ...... Isso é muito surreal. Você realmente queria dançar tanto assim? Gravely ?! ’’

Não havia vegetação alguma na área próxima ao redor da Face da Caveira. Se alguém olhasse de cima para baixo, eles veriam um buraco no meio da floresta. A razão para isso foi claramente porque o Skull Face estava em breakdancing com todos os seus equipamentos. Sua grande espada havia derrubado todas as árvores, seu escudo havia cortado toda a grama e as partes desiguais de sua armadura haviam escavado o chão.

Em primeiro lugar, a questão de saber se o breakdancing poderia ser feito usando uma armadura era realmente válida, mas na verdade estava sendo feita, então não há mais nada a ser dito sobre isso.

A explosão de Shin foi misturada com um leve sentimento de pena e simpatia.

Parecia que ele estava vendo algo que ele não deveria ver, o que o fez sentir um indescritível sentimento de culpa.

No entanto, esses pensamentos desapareceram em um momento quando ele se lembrou do que realmente era um Skull Face e ouviu um som muito fraco.

O som de um líquido sendo jogado contra uma superfície alcançou os ouvidos de Shin. Curioso, Shin olhou na direção de onde o som vinha e viu uma grande árvore com líquido vermelho no tronco.

Os olhos de Shin voltaram imediatamente para a Face da Caveira e ele começou a examiná-la mais de perto. A grande espada que assobiava enquanto balançava pelo ar, a armadura cobrindo o esqueleto, o escudo que cortava a grama e o líquido vermelho em tudo que combinava com o que estava na árvore.

Mudando sua linha de visão um pouco revelou o cadáver de um monstro cortado ao meio. Aparentemente, qualquer coisa e alguém que tropeçasse aqui seria cortada, sem perguntas.

Um rosto de caveira na floresta do norte. Os aventureiros que foram atacados. O sangue seco e sangue fresco ainda pingando da grande espada. Não houve prova definitiva. No entanto, Shin não era ingênuo o suficiente para acreditar que essa Face da Caveira não foi a que atacou os aventureiros. Como tal, ele não poderia simplesmente deixar isso em paz.

Levou um mero momento para Shin se recuperar de seu choque. Ele apertou sua expressão e corpo e afiou a aura em torno de si.

"Não é hora de ser descartado."

Enquanto resmungava para si mesmo, ele terminou uma análise completa de seu oponente. Seria perigoso tratar esse encontro de forma irreverente como se ele ainda estivesse no jogo.

Na verdade, o Rosto de Caveira tinha força suficiente para derrubar uma árvore de 30 metros de largura em um único balanço, de modo que não haveria nada a ganhar em baixar a guarda.

"Eu pego o primeiro sangue"

Shin combinava com o momento em que sua katana deixava sua bainha e o Rosto da Caveira dando as costas para ele. Mantendo sua postura baixa, ele fechou a abertura para o Rosto da Caveira em um único passo.

No mesmo movimento, ele desenhou sua katana. Sem usar uma habilidade, ele cortou as costas desprotegidas de seu oponente.

Os Skull Faces têm uma certa resistência contra ataques cortantes, mas um ataque surpresa nas costas deve causar uma quantidade razoável de dano. No entanto, ele foi traído por essa expectativa.

O instante em que Shin virou sua katana para as costas da Face da Caveira, quase como se já sentisse a presença de Shin, a Face da Caveira bateu no chão com a mão esquerda e usou a força de reação para se virar a uma velocidade acelerada. No mesmo movimento, ele repeliu a espada de Shin com o escudo redondo em sua mão esquerda e trouxe a espada em sua mão direita em direção a Shin com um ataque de ceifa.

''O que o diabo?!''

Shin usou o impulso de seu próprio ataque para passar pela Face da Caveira, escapando assim do alcance da grande espada.

Shin não pôde deixar de ficar chocada. Mesmo o nível 250 Skull Faces não se moveu como o que ele acabou de ver. Uma defesa fluida e contra-ataque com sua espada, além de ainda manter seu equilíbrio em cima desses movimentos. Isso era absolutamente inédito no jogo.

Considerando um corpo de carne e sangue, tais movimentos não eram impossíveis. No entanto, esta Face da Caveira estava aparentemente administrando-a com força bruta que desmentia sua aparência de um mero esqueleto e ignorando como as articulações normalmente se dobram.

Shin não pôde esconder seu choque neste Rosto de Crânio lutando de uma maneira tão inimaginável.

'' O que houve com esses movimentos? Não é assim que os Skull Faces se movem! ’

O breakdancing já era estranho o suficiente, mas não era a única coisa sobre esse Skull Face que estava desligado.

'' Seu nível também é açuded. E essa espada, que não se parece com uma espada que uma Face da Caveira poderia empunhar.

Enquanto recuperava a postura, ele olhou para o Skull Face. 【Analise X】 disse a ele que seu nível era 359. Não estava no nível de uma classe de Jack. Indo acima até mesmo da classe Queen, este Skull Face foi firmemente classificado na classe King.

O problema maior, porém, era a espada em sua mão. Era uma espada larga de duas mãos que um humano não seria capaz de empunhar com apenas uma mão. Havia ornamentos extravagantes no cabo, a lâmina brilhava com uma luz prateada e uma linha azul percorria o coração da borda. Parecia ser feito com mithril e aço demoníaco, o primeiro dos quais era mais forte que o ferro, e o último dos quais tinha alta afinidade mágica. A borda foi envolvida por uma luz branca ainda mais brilhante que o brilho do corpo da lâmina.

A luz branca indicava o atributo da luz. Considerando também o seu design e a aura em que ele estava encoberto, ele definitivamente poderia ser identificado como uma espada sagrada.

Não importa como você pense sobre isso, claramente não era uma arma para um monstro morto-vivo estar empunhando. Os atributos não combinaram.

"Seria apropriado pensar nesse cara como um monstro único, então."

Shin aumentou sua cautela um pouco. Era comum que monstros únicos possuíssem atributos extras ou poderes especiais. No entanto, ele nunca tinha ouvido falar de alguém que possuísse o atributo que originalmente era sua fraqueza.

Enquanto Shin avaliava a situação, o Rosto de Caveira, aparentemente reconhecendo Shin como um adversário valioso, plantou os dois pés firmemente no chão, colocou o escudo na sua frente e recuou um pouco a espada. Pela aparência das coisas, essa postura não foi um acaso, mas o movimento de alguém que estudou a luta com espadas. Houve um claro contraste com os Skull Faces normais, que só sabem repetir o mesmo ataque.

"Então essa dança não foi só você brincando, foi !!"

Enquanto ele falava, ele carregou a Face da Caveira novamente. Ele apontou para o lado esquerdo, onde o escudo estava.

Novamente cruzando a distância entre eles em um degrau, Shin embainhou sua espada para puxá-la novamente. Ele apontou para o tornozelo esquerdo do seu oponente.

(T/N: Shin aparentemente está usando iaijustsu aqui, que é um estilo de luta de espadas que depende do movimento de desenho da espada para um ataque rápido e rápido. É por isso que ele a embainhou primeiro.)

"Sei!"

Ele correu a toda velocidade além do tornozelo esquerdo da Face da Caveira no momento em que sua espada deixou a bainha.

 

Em resposta ao ataque de Shin, o Skull Face reagiu trazendo seu escudo para baixo para se proteger, mas a diferença de físico entre os dois e o tamanho do escudo fez com que ele falhasse no bloqueio do ataque.

O som de metal colidindo com metal reverberou quando Shin escapou do alcance da grande espada. Percebendo que o bloqueio seria impossível, o Skull Face decidiu ignorar Shin e atacar com sua própria espada.

Avaliando o risco de bloquear um ataque cortante apontado para suas costas, Shin decidiu fugir, deixando a espada que estava sendo balançada para quebrar onde ele estava antes. Teria sido bom o suficiente se a espada raspasse um pouco de sujeira, mas deixasse um corte de 3 mel no chão além da ponta da lâmina, quase como se a lâmina tivesse sido alongada.

"Essa arma deve ser de grau Raro ou Único. Eu nunca ouvi falar disso.

Um aumento no alcance devido a um encantamento mágico. Era um encantamento comum do ponto de vista de Shin, mas não pertencia a uma arma empunhada por um monstro de baixo nível. Além disso, se tivesse havido um cara de caveira tão acrobático antes, definitivamente teria permanecido em sua memória.

Não demonstrando consideração por Shin e suas suspeitas, o Skull Face começou um contra-ataque com sua espada larga. Seu pé esquerdo havia sido completamente cortado, mas não foi problema para a Face da Caveira que não sentiu dor. Como se nunca tivesse um pé esquerdo em primeiro lugar, ele esfaqueou o chão com o pé direito elançou um ataque de corte horizontal feroz.

Shin também correu em direção à Face do Crânio por conta própria enquanto ativava a Habilidade Marcial Tipo-Espada 【Shiraha Nagashi [desvio da Espada Desenhada]. Virando sua katana para o cabo da espada grande, ele desviou o ataque do corte.

Logo depois, ele ativou o Skill Marcial Tipo-Espada 【Seijin [Triturador de Lâmina]】 no torso desprotegido da Face da Caveira.

Esta habilidade era uma estratégia comum contra oponentes com resistência a ataques cortantes. Neste caso, iria esmagar a armadura da Face do Crânio e causar dano direto ao seu corpo.

  Pelo menos, isso era o que deveria acontecer.

''Você está brincando comigo?!''

Shin ficou compreensivelmente chocado.

No exato instante em que o ataque de Shin entrou em contato, o Skull Face recuou com um poderoso passo para trás, escapando assim da trajetória da espada de Shin. A armadura quebrou onde o ataque a atingiu, mas o corpo da Face da Caveira quase não recebeu dano direto.

Ele havia se movido como se soubesse que um ataque poderoso estava chegando. Mesmo que Shin não estivesse usando todo o seu poder, para o Skull Face conseguir acompanhá-lo era muito incomum.

"GeeEEEEaaaaAAAAAAAA !!!!"

Tendo evitado a lâmina, o Skull Face lançou uma versão distorcida do rugido de uma fera. Era uma voz tão cheia de ressentimento que faria qualquer um que a ouvisse tremer de desconforto.

O grito à queima-roupa fez até mesmo uma careta de Shin. Não havia nenhum efeito particular do rugido em si, mas sons grandes eram muito eficazes em incutir medo na maioria dos seres vivos em si mesmos.

Shin se recuperou rapidamente, depois recuou de sua posição. Shin viu que o bar HP da Face da Caveira tinha diminuído apenas um pouquinho. A maioria de seus ataques até agora foram esquivados ou mitigados pela armadura da Face da Caveira, de modo que ainda não houve nenhum dano significativo causado a ela.

"Cara, por que eu estou encontrando um monstro tão estranho tão cedo?"

Metade de surpresa nos movimentos da Face da Caveira e meio em admiração, Shin murmurou para si mesmo.

Ele lançou um olhar fugaz para sua própria arma e percebeu que estava lascada e rachada aqui e ali.

Os jogos geralmente têm a configuração em que armas e armaduras têm pontos de durabilidade e, quando os pontos de durabilidade chegam a 0, o item fica inutilizável. No entanto, na realidade, quando um item diminui em pontos de durabilidade, ele ficaria fisicamente desgastado, de tal forma que seria impossível continuar usando-o até o ponto em que os pontos de durabilidade se esgotam.

No momento, a durabilidade de Suda caiu para menos de 30%. A razão pela qual ele recebeu tanto dano foi provavelmente por causa do alto nível da Face do Crânio e da poderosa arma que estava empunhando.

"Há apenas um bom ataque neste cara. Nesse caso, vamos tentar isso! ’

Shin e o rosto de caveira. Uma única pessoa e uma área que foi completamente devastada pelas ações da Face do Crânio. Portanto, este lugar foi perfeito. Shin adotou uma postura adequada.

Ele colocou o pé esquerdo um passo à frente e se inclinou para frente. A katana foi mantida horizontalmente em sua cintura e ligeiramente puxada para trás.

Então ele sussurrou:

'' 【Limite desativado】. ’’

Com apenas duas palavras, a restrição de seu poder devido à habilidade se foi.

Até mesmo um amador completo teria percebido a mudança brusca na presença de Shin.

Ele canalizou o poder na espada até que começou a fazer sons 'gishiri'.

'' GuUUuuuUuuUuUUU ''

Crescendo cauteloso de Shin com sua postura e sua presença alterada, a Face da Caveira gemeu em voz baixa. Apoiando-se atrás de seu escudo, adotou uma postura que se concentrava puramente na defesa.

Shin elogiou mentalmente o movimento da Face da Caveira, reuniu seu próprio poder,

"Shi !!"

E correu para frente enquanto expelia todo o ar em seus pulmões, brandindo sua espada.

Com um passo tão rápido que nem sequer deixou uma pós-imagem, ele atacou com um único movimento ascendente.

Quando Shin reapareceu na frente do Skull Face, os dois tipos de sons de 'ki' e 'giin' podiam ser ouvidos.

Duas mudanças ocorreram.

A primeira foi a katana de Shin quebrando em pedaços, deixando para trás apenas a alça.

A outra era a espada grande do Cara da Caveira voando e desaparecendo no céu.

Entre os dois tipos de sons ainda reverberando em torno da área, o primeiro som 'ki' foi os vestígios do som transparente 'kin' feito quando o único ataque de Shin rasgou o escudo, a armadura e o núcleo do Skull Face em seu peito. uma vez. O outro som 'giin' era da espada larga da Face da Caveira e a katana de Shin se chocando.

Talvez devido a ter uma durabilidade realmente alta, a grande espada não se quebrou nem quebrou, mas simplesmente deixou o aperto da Face da Caveira que não resistiu ao ataque, e voou para algum lugar.

Com o núcleo cortado ao meio, a barra HP da Face da Caveira caiu imediatamente para zero e foi reduzida a uma pilha de ossos. Pateticamente espalhada por todo o lugar, era como se a intensa batalha que acabara de acontecer tivesse sido um mero sonho.

"Acho que minha arma não aguentou o último ataque, hein."

Shin suspirou enquanto olhava para Suda, da qual apenas o cabo permanecia. Ele havia colocado uma quantidade significativa de força naquele último ataque, mas ainda estava longe de tudo o que ele tinha. O ataque havia deixado as árvores atrás do Skull Face em uma condição onde elas poderiam cair em um sussurro. Não sentindo nada enquanto olhava para aquela cena, Shin guardou a alça calmamente em seu inventário.

"Essa espada parecia agora que ainda estava bem."

Assim dizendo, ele olhou para a direção em que a espada voara. No entanto, tudo o que ele viu foi o céu azul expansivo com apenas uma nuvem. Não havia vestígios que uma espada tivesse acabado de passar.

Ele honestamente não esperava que fosse explodido até agora. Ele rezou para que não atingisse ninguém.

'' ...... Vamos para casa. ''

Ele não estava mais com vontade de retomar a procura da grama de Hilk.

Dentro dos restos da Face da Caveira havia uma jóia, então ele levou apenas isso.

Ele achava que deveria ao menos relatar esse incidente à guilda e, consequentemente, atravessar a floresta em um caminho direto em direção ao portão.

Todo o tempo, ele permaneceu ignorante do enorme tumulto no reino causado pela espada.

Emergindo da Floresta do Norte, Shin decidiu entrar novamente pelo portão leste.

Quando ele estava quase lá, ele notou algum tipo de comoção no portão.

''Eu me pergunto o que aconteceu.''

Em vez de uma multidão de espectadores como ontem, hoje foi um monte de soldados entrevistando todos que estavam passando. Pelo que ele viu, eles estavam fazendo isso principalmente para as pessoas que entravam na cidade.

Normalmente, ele não teria que esperar muito se mostrasse seu cartão de guilda, mas hoje havia até mesmo uma linha, devido a cada aventureiro sendo entrevistado. Não havia nada que ele pudesse fazer, então ele apenas esperou pacientemente na fila.

 

Gradualmente se aproximando do portão, ele começou a ouvir trechos das conversas entre os soldados e aventureiros.

'' Floresta do Norte ...... Floresta Oriental ...... voando, sombra ......? ''

Ele combinou os fragmentos que ele ouviu com onde ele estava agora. Uma certa coisa veio à mente, deixando-o com uma sensação muito ruim de pressentimento de que ele não conseguia se livrar.

Como a distância em direção ao portão diminuiu ainda mais, ele começou a escolher conversas inteiras. Pelo que ele reuniu, moradores da cidade haviam testemunhado um objeto misterioso voando pelo céu. Além disso, havia pousado em algum lugar dentro do castelo real. A direção de onde veio era em algum lugar entre a Floresta do Norte e a Floresta Oriental. Os soldados estavam perguntando ao redor para ver se alguém sabia algo mais sobre isso.

(Algo voando pelo céu ...... É mais provável que espada ......)

Ele se lembrou da grande espada que ele próprio enviara voando. Ele havia se concentrado na batalha e, portanto, não sabia de que lado voara, mas o momento era perfeito.

Com passos pesados, Shin continuou se aproximando do portão.

"Yo, Shin"

Ah, Beid. O que aconteceu?''

Ele respondeu a Beid como se nada estivesse errado. Ele ainda se agarrava desesperadamente à esperança de que o que voou no céu não fosse necessariamente a grande espada. Era uma esperança que até ele mesmo achava difícil acreditar.

As pessoas normalmente chamam isso de escapar da realidade.

'' Recebemos informações de que uma espada havia voado para o castelo real. istoparece ter vindo de algum lugar do nordeste. Estamos entrevistando pessoas para ver se alguém sabia alguma coisa sobre isso. Você também foi para a Floresta Oriental, não foi? Você viu alguma coisa? ’

'' ...... Não, não vi nada. Houve algum dano? ’

"Ouvi dizer que ele foi esfaqueado em uma parede, então não houve vítimas. Sério, que tipo de idiota foi isso que jogou uma espada sobre a parede do castelo?

"Tudo o que importa é que ninguém se machuque."

Ouvir que não houve vítimas o acalmou. Se alguém se machucasse, ele não saberia o que fazer.

"Eu realmente preciso confirmar a direção da próxima vez."

Ele jurou para si mesmo.

'' Nn? O que você disse?''

'' Não, nada. Eu devo ir agora?''

"Sim, e se você lembrar de alguma coisa, basta levá-lo a um dos guardas em patrulha."

"Roger"

Mantendo seu rosto de pôquer, Shin saiu do portão com um passo rápido. Somente quando ele não vê mais o portão, ele diminui o passo e suspira.

"Haah, de todos os lugares para pousar, por que tem que ser o palácio real ......"

Ainda era apenas seu terceiro dia neste mundo paralelo, mas ele tinha uma premonição de que ele já havia se metido em problemas com o país. Havia uma chance extremamente alta de que, se fosse tomado como um ataque contra a família real, o incidente se tornaria um crime de traição. Francamente falando, a situação agora era inacreditavelmente ruim.

Não havia nenhuma evidência que apontasse para Shin, mas como ele também tinha que se reportar à guilda sobre o Skull Face, ele sentiu que as pessoas poderiam virar um olho suspeito para ele.

"Por que foi assim ..."

As coisas nem sempre vão bem na vida.

& diams;♦♦♦

Deixando o problema para outra hora, ele se dirigiu para a guilda. Ele havia confirmado que um Rosto de Caveira realmente havia aparecido, mas não ouviu que havia apenas um deles. Além disso, uma cara de caveira de classe Jack normalmente também traz vários subordinados de classe de penhor, então mesmo que ele tenha derrotado o Jack, não havia garantia de que tudo estava seguro agora.

Quando ele deixou a área de batalha, ele procurou por inimigos próximos, mas nenhum monstro tinha registrado em seu mapa no jogo. O Rosto de Caveira que ele lutara trabalhava sozinho ou sua dança acabara com seus próprios subordinados. Com base em como estava se movendo, o último era mais provável. Não parecia que estivesse fazendo qualquer distinção entre amigo e inimigo.

Os aventureiros deste mundo poderiam lidar com a classe de peões, então não deveria haver problema se ele acabasse de reportar isso. O monstro único desta vez era uma história completamente diferente, mas pelo que Beid e o resto estavam dizendo, era um caso extremamente raro para uma aula de Jack sair, então Shin não estava muito preocupado.

No entanto, ele se perguntou se esse incidente estava realmente acabado, com a aparência de apenas um único monstro. Ainda em grande parte ignorante sobre este mundo, isso era o que Shin estava se preocupando.

Com isso dito, não importa o quanto ele pensasse, o não alcançaria uma resposta em seu estado atual. Pensando que seria bom apenas perguntar a Els ou a Selica, ele abriu a porta da guilda. A guilda estava muito mais cheia do que ele jamais havia experimentado. Vendo espadas, lanças, todos os tipos de armas, e todos os tipos de armaduras e vestes ao redor, ele foi fortemente lembrado mais uma vez que este era um lugar onde os aventureiros se reuniam.

O que o incomodava, porém, era a quantidade de intenção de matar no ar. Qualquer um que não estivesse emanando intenção de matar parecia pronto para fugir a qualquer momento.

"Que visão imponente."

A recepção estava relativamente deserta, considerando o número de pessoas dentro da guilda no momento, então Shin decidiu dar o seu relatório imediatamente. Convenientemente, Selica estava cuidando da recepção. O conteúdo de seu relatório sendo o que era, foi uma grande ajuda que ele pudesse passá-lo para alguém que ele já conhecia.

''Boa tarde. Há algo que eu quero denunciar. "

'' Otsukaresama desu, Shin-sama. O que você deseja denunciar? ’

'' Apenas algo sobre um rosto de caveira. Quero confirmar o quanto se sabe disso no momento? "

'' !! ...... Aqueles que conseguiram voltar vivo relataram que era uma aula de Jack e que era hoAtingir uma arma mais forte do que a Skull Faces normalmente tem. Nós apenas confirmamos um único corpo. Não confirmamos nenhum subordinado da classe do Peão. Atualmente, um pedido de subjugação foi liberado e, devido à proximidade do local ao reino, ele recebe prioridade máxima. Todos os avaliadores S e A já partiram, e os partidos classificados como B ou abaixo estão agora se preparando para estabelecer uma frente unida. ”

Aparentemente, não havia instruções deixadas para trás em relação a como o ataque será coordenado. Mas o que mais importava com Shin era a informação na arma da Face do Crânio.

"Você mencionou uma arma poderosa?"

"É geralmente conhecida como uma grande espada com o dobro de uma espada longa".

'' ...... Uma grande espada, huh. Existe alguma outra informação sobre essa espada?

"Não, isso é tudo o que temos no momento".

Então os sobreviventes passaram isso. Como esperado dos aventureiros com experiência de batalha, eles de fato não esqueceram o armamento de seu oponente. No entanto, a grande espada que a classe Jack estava usando deveria ter brilhado com uma luz mágica com atributos leves. Por que essa parte não foi passada adiante?

'' ...... Em resumo, essa era uma classe de Jack com posse de uma arma maior que o normal. Algo mais?''

''Sim. Estimamos que seu nível seja de pelo menos 200. "

'' ............ '’

Fumu, ponderou Shin. Ele estava prestes a perguntar se a grande espada tinha um brilho mágico, mas pelo que Selica estava dizendo, parecia que a arma da classe Jack era uma simples espada. Ele pode imaginar como era rara uma arma magicamente aprimorada, então ele sabia que poderia ser suspeito da espada que caiu no palácio real se ele acidentalmente falasse sobre isso.

O pensamento de que a Face da Caveira em questão era completamente diferente cruzou a mente de Shin. No entanto, considerando o quanto de uma comoção havia mais de um único, ele não achava provável que houvesse dois deles, com ambos empunhando uma grande espada similarmente.

"Umm, Shin-sama?"

'Ah, desculpe por isso. Eu fiquei um pouco perdido em pensamentos.

Selica estava um pouco preocupada, porque Shin estava pensando com um olhar sério no rosto. No ponto de vista de Selica, Shin era uma das poucas pessoas que ela conhecia que tinham poder para rivalizar com um ranker S. Quando tal pessoa faz uma cara séria depois de ouvir a informação na Face da Caveira, seria compreensível que aqueles que só podem ser protegidos se preocupem.

''Perdido nos pensamentos?''

"Bem, sim, eu estava tentando lembrar quais itens um Rosto de Caveira cairia."

Ele ainda estava pensando em uma maneira de perguntar sobre a grande espada com um brilho mágico sem realmente mencioná-la quando, em um lampejo de inspiração, pensou em perguntar sobre todas as gotas possíveis.

'' O que iria cair ...... você diz? Vamos ver, se bem me lembro, uma jóia e a armadura e a espada que ela estava empunhando, tudo isso pode ser vendido por um preço considerável ... ”

'' Aah, então é isso que foi. Eu tinha esquecido completamente, hahaha.

Para encobrir a mentira que ele havia inventado no ato, Shin tentou agir jovialmente, mas não importava como alguém o cortasse, ele estava agindo de forma suspeita.

Para Selica, porém, em uma conversa sobre um inimigo tão poderoso quanto um Skull Face da classe Jack, o fato de que o que estava na mente de Shin era que suas gotas a surpreenderam tanto que ela não notou Shin agindo estranhamente. O resultado combinado foi uma cena fora do lugar de um cara rindo anormalmente e uma menina dando uma resposta confusa tudo dentro de uma atmosfera cheia de intenção de matar.

"A propósito, o que foi que você queria denunciar, Shin-sama?"

''OPA, desculpe. Ainda não lhe contei a parte mais importante. Eu acabei de matar um Skull Face da Jack na Floresta do Norte, então eu pensei que deveria reportar isso. Ah, esta é a jóia que eu recuperei então.

'' Eu vejo, um rosto de caveira ...... Crânio ............ Hmm? ...... Umm, uma classe de peões ...... foi, é?

"Não, foi uma aula de Jack. Ah, sim, estava segurando uma grande espada.

'' ............ '’

Prestes a tirar o documento relevante como normal, nas palavras de Shin, o movimento de Selica tornou-se desajeitado e duro. Perguntando-se se ela ouviu Shin errada, ela pediu para confirmar o que ela achava que deveria ter ouvido, mas foi imediatamente repudiada. Ela estava agora tão chocada que não podia dizer nada.

'' ............ '’

'' ............ '’

"...... Umm, Selica-san?"

''Eh? Ah! Sinto muito! Foi um pouco de choque.

Com um começo, ela voltou para si mesma e começou a se desculpar em uma confusão. Como resultado, ela acidentalmente usou fala casual.

"É realmente tão surpreendente?"

"Você precisaria ser pelo menos tão forte quanto um ranker A para subjugar uma cara de caveira classe Jack por conta própria !! Por favor, não diga isso de forma tão desleixada como você acabou de voltar de um passeio ou algo assim! '

"Err, me desculpe?"

"Eu já sei que Shin-sama é bastante forte, mas ...... é absolutamente inédito para alguém soltar um pedido de subjugação no mesmo dia em que foi distribuído!"

"Eu o encontrei por acaso, embora ..."

"Mesmo em tal caso, a coisa normal a fazer seria retornar aqui e reportar à guilda e fazer os preparativos completos antes de voltar a lutar. Eu acho que há muito poucos que pensariam em apenas lutar contra isso no local.

''É assim mesmo. Bem, minha arma se tornou assim.

Assim dizendo, ele mostrou a katana que tinha sido reduzida a praticamente apenas a alça. Sabendo que ele estaria falando sobre a luta, ele havia preparado com antecedência. Até mesmo o pequeno pedaço da lâmina deixada presa ao cabo tinha rachaduras e, no estado atual, era ainda mais inútil do que uma espada de bambu.

''Wha-?! Está tudo em pedaços! ’

"Sim, quando eu dei o golpe final."

'' Quão imprudente você conseguiu ?! '

'' Wai-! Selica-san, você está muito perto! Muito perto! '

Com a cor do rosto mudando, Selica se inclinou sobre o balcão em direção a Shin, fazendo-o colocar as mãos nos ombros para segurá-la. Devido ao movimento súbito, seus rostos estavam agora a menos de 20 cem quilômetros de distância.

Shin reagiu instintivamente, mas agora estava em conflito se devia estar se elogiando ou se arrependendo.

'' Eh ...... Aaaahhh, me desculpe, me desculpe! Eu não estava tentando fazer nada estranho, eu realmente não estava! Eu estava muito agitado se preocupando se você tivesse se machucado ...... Aaahhhh o que estou dizendo ?! '

Era engraçado o jeito que a agitada Selica estava agindo, então Shin apenas olhou sem fazer nenhum comentário. Parece que soltar uma aula de Jack foi realmente um feito muito chocante.

"Vendo uma beleza legal normalmente intelectual ficando toda envergonhada e confusa, hein. Isso é de alguma forma ...... Isso é bom! ’

"Tudo bem se você quiser vir, mas por favor acalme-se. Vocês dois estão se destacando um pouco.

'' Nn? Oh, Els.

Como Shin estava assentindo para si mesmo e se maravilhando, "É isso que as pessoas chamam de 'gap moe'?", Uma voz veio de trás dele. Parece que antes que eles percebessem, a troca entre Shin e Selica chamou a atenção das pessoas próximas.

''Desculpa. É só que a envergonhada Selica-san era muito fofa, então eu não pude evitar. ”

"Cu-fofo ?!"

"Concordo com você nesse ponto, mas agradeceria se você não provocasse demais meu colega".

''Você concorda?!?!''

'' Desculpas. Mas, por favor, permita-me vindicar dizendo que não fiz isso intencionalmente.

''Eu sei. Eu estava assistindo o tempo todo.

"Então, por favor, fale mais cedo ......"

Completamente ignorando as falas de Selica, Els e Shin continuaram a conversa. Do jeito que Shin viu, se Els estivesse aqui desde o começo, então a situação não teria se tornado assim.

Não diga isso. Eu também estava ocupado com os preparativos e coletando informações.

No segundo olhar, Shin notou que Els não estava usando o uniforme de recepcionista como o que Selica usava, mas estava vestido com roupas de caçador, com ênfase na facilidade de movimento. Uma jaqueta levemente longa e durável completava uma roupa cuidadosamente selecionada que também incluía uma bolsa, leggings e botas até o joelho. Nas costas dela estava o grampo de todos os caçadores, um arco e uma espada curta presa na coxa direita. Com o cabelo comprido até a cintura amarrado com uma corda, ela emanava uma aura muito diferente da anterior. Ela agora tinha a presença de um caçador com uma presa em sua mira.

"O rosto da caveira?"

'' Un, o que apareceu na Floresta do Norte. Algum tempo já tinha passadodesde que ouvimos pela primeira vez sobre isso. No entanto, esta foi a primeira vez que tivemos baixas reais. Parece que essa classe de Jack está empunhando uma arma mais poderosa do que a normal.

'' Ah, se é esse, então eu também vi. De fato, estava balançando em torno de uma grande espada.

"Eu suspeitava que sim do choque de Selica. Pelo que parece, você já cruzou espadas com ele, certo?

"Em vez de cruzar espadas com ele, já o matei."

Shin transmitiu a parte assassina em voz mais baixa. Ele fizera o mesmo quando contara a Selica. A atmosfera na guilda no momento não era aquela em que ele podia proclamar o que ele tinha feito, então ele manteve a voz baixa apenas no caso.

'' ...... Se isso for verdade, então eu não posso culpar a Selica por estar tão nervosa. '

''Está certo! Não sou estranho!''

Nas palavras de Shin, até mesmo Els congelou no meio do gracejo despreocupado. Selica tinha acabado de se recuperar e mal conseguia dar uma resposta apropriada.

'' Sinto muito por parecer duvidoso, mas você tem alguma prova? Sem nada, seria difícil acreditar em você, não importa quantas vezes você nos diga que a matou.

"Eu só recuperei a jóia, mas em primeiro lugar, eu não sei como provar uma subjugação de monstro ... que parte da Face da Caveira eu deveria ter trazido de volta?"

Como um hábito da era do jogo, Shin só pegou gotas especiais. O fato de que ele precisava para trazer de volta a prova de sua morte tinha deslizado completamente sua mente após a batalha, e ele só se lembrava depois de voltar para a guilda.

Você não recuperou sua armadura ou espada? Sendo uma aula de Jack, deve ter alguns equipamentos legais que você poderia vender ou personalizar para uso pessoal.

Shin estava preocupado sobre como responder ao duvidoso Els. Na verdade, ele tinha centenas de Skull Face dentro de seu inventário. Não que eles fossem algo especial ou que ele tivesse algum uso particular para eles, ele tinha acabado de deixá-los lá como "por via das dúvidas". Além da grande espada que voou para o céu, foi um pouco tarde para voltar e recuperar o capacete ou armadura da Face do Crânio.

"Aqueles eram muito ruins, embora ......"

"Eu ...... nunca pensei que ouviria um aventureiro dizer essas falas ..."

"Mattaku desu ......"

(T/N: Mattaku é uma expressão de exasperação como "bom luto" ou "realmente" ou "sério". Nenhum deles realmente parecia certo, então você pode aprender outra palavra em japonês!)

Percebendo o que Shin acabara de dizer, Selica e Els ficaram surpresos. Shin simplesmente não sabia. Els estava subestimando um pouco, mas neste mundo, reunir equipamentos da mesma qualidade que uma cara de caveira da classe Jack exigia uma quantia considerável de dinheiro. Era tanto que um aventureiro teria que ter pelo menos A rank antes mesmo de considerar tal compra. Era natural que os dois dessem olhares esquisitos para Shin quando ele chamou esses equipamentos de forma inadequada de "porcaria". A implicação por trás de suas palavras era que ele não precisava delas. Não havia outro aventureiro que dissesse tal coisa.

"Nós, bem, como prova, podemos apenas inspecionar a jóia. As jóias ainda contêm o poder mágico do monstro de que ele caiu, para que possamos confirmar se ele veio de uma Face da Caveira ou não.

"Oooh, é isso mesmo?"

Decidindo que era inútil pensar profundamente, Els revelou que a jóia poderia ser suficiente como prova. Levaria um tempo para analisá-lo, mas o tempo gasto para provar a veracidade da subjugação seria tempo bem gasto.

No entanto, durante o exame, precisaremos segurar a jóia. Há também a opção de vendê-lo para nós agora mesmo.

'' Hmm, acho que vou passar desta vez. Eu realmente não sinto vontade de vendê-lo ainda.

''Devidamente anotado. Nesse caso, quando terminarmos o exame, entraremos em contato diretamente com sua pousada. Você está atualmente no The Badger's Pavilion, está correto? '

''Sim. Tudo bem, eu vou deixar vocês para isso.

Assumindo de Els, Selica informou-o sobre o tempo que levaria. Ela estava de volta ao modo de trabalho.

'' Falando nisso, os Skull Faces frequentemente aparecem na Floresta do Norte? Do jeito que vocês estavam falando agora, parecia que esse problema estava acontecendojá faz algum tempo.

Em primeiro lugar, os monstros mortos-vivos nascem quando a magia é combinada com os rancores e arrependimentos das criaturas vivas. Embora muitos monstros ferozes vagueiem pela Floresta do Norte, muitas ervas preciosas e matérias-primas também estão lá, então um fluxo interminável de pessoas ainda entra. Muitos são atacados por monstros e não retornam. Portanto, o fato de os mortos-vivos nascerem não é estranho em si mesmo. No entanto, não é um ambiente que naturalmente possui magia suficiente para dar à luz algo tão poderoso quanto uma aula de Jack, então quando se menciona um Skull Face na Floresta do Norte, eles normalmente se referem a uma classe de peões.

Els tinha dúvidas de que talvez Shin tivesse confundido uma aula de peão. No entanto, o fato de ninguém mais ter lutado com isso aumentou a credibilidade de sua reivindicação. Como a existência da classe de Jack ainda era um rumor, ninguém foi até confirmar isso ainda.

"A propósito, qual é o nível da classe Jack?"

"O mais baixo confirmado foi de 150, e o mais alto foi de 250. Qualquer coisa acima disso seria classificada como uma classe Queen ou King."

Portanto, parece que os padrões de classificação dos monstros permaneceram os mesmos.

"Se for assim, então esse tempo pode ter que ser rotulado como uma exceção."

"O que você quer dizer?"

Duas pessoas responderam ao mesmo tempo ao que Shin disse. Eles tiveram reflexos rápidos, como esperado de um membro da equipe da guilda e um aventureiro.

"A aula de Jack com a qual eu lutei foi acima do nível 250."

"Isso ...... isso é verdade?"

'' Eu confirmei com 【Analisar】, então não deve haver erro. Eu acho que foi provavelmente um monstro único. Ao contrário de um normal, não vi nenhum subordinado de classe de peão por perto.

"Deixe-me confirmar, qual foi o nível exato?"

"Era 359. Se bem me lembro, deveria ser classificado como King, certo?"

『359 ?!』

Mesmo quando estava dizendo isso, Shin estava duvidando de si mesmo. 【Analise】 de fato confirmou que era uma aula de Jack, e a classe da rainha e do rei, Skull Faces, tinha físicos e equipamentos marcadamente diferentes. Além do nível, arma e movimentos, não havia nada mais estranho em ser uma aula de Jack.

『......』

Os dois congelaram novamente com as palavras de Shin. Dúvidas como "Isso não pode ser verdade!" E "Foi um mal-entendido?"

''...... Fiz algo de errado?''

'' Ao invés de 'errado' ...... não, me dê um momento ...... Eu acho que também estou bastante confuso agora. Selica, não havia um método para obter uma estimativa aproximada da força do oponente ao examinar a jóia? Vamos tentar fazer isso.

''! Vou apressar o exame de joias. Els, me desculpe, mas vou ter que deixar o resto para você.

Selica voltou a seus sentidos às palavras de Els. Com uma breve reverência para Shin, ela correu para trás da área da recepção com a jóia em suas mãos.

Quanto a Shin, ele estava simplesmente impressionado que eles poderiam fazer algo assim.

'' Mattaku, você é tão ...... ''

''O que é isso?''

Se o que você está dizendo for verdade, isso significaria que você é pelo menos tão forte quanto um partido de classificação. Se é mentira, então você é um enorme fanfarrão.

'Oh, bem, se eu estivesse errado, então podemos apenas dizer que eu estava enganado. Quer dizer, eu ainda sou rank G, lembra? Ninguém acreditaria em mim de qualquer forma se eu dissesse que eu subjuguei uma aula de Jack.

"É verdade, se eles não conhecem suas circunstâncias."

'' Então tudo bem. Eu tenho dito isso o tempo todo, mas eu realmente não quero estar no centro das atenções.

Soava como uma contradição com o que ele estava fazendo, mas Shin realmente não queria se destacar e não queria se envolver com pessoas que o arrastariam para coisas problemáticas. Seu objetivo era, no final, simplesmente retornar ao seu próprio mundo. A principal razão pela qual ele se juntou à guilda em primeiro lugar foi obter acesso a mais informações.

"Eu acabei de relatar isso porque seria muito ruim se algo assim ainda estivesse à espreita. Se possível, gostaria de manter o fato de que fui eu quem fez isso em segredo o máximo possível.

"Pessoalmente, gostaria de cumprir seus desejos, mas quanto mais tentarmos escondê-lo, mais as pessoas tentarão desenterrá-lo. Desde alguém que perforCom tal façanha, normalmente quer-se-ia dar a conhecer, afinal.

''Acho que você está certo ......''

O próprio Shin já sabia disso, mas quando estava claramente definido em seu rosto, isso o fez se sentir ainda mais perturbado. Já havia tamanha comoção. As pessoas esperariam que a pessoa que fosse capaz de derrotá-lo usasse a façanha para aumentar sua própria fama, por isso seria extremamente antinatural esconder seu nome. Se ele tentasse escondê-lo, então definitivamente haveria pessoas farejando pelo motivo.

Por outro lado, se se soubesse que a pessoa que fez isso ainda era um aventureiro novato na categoria G, então ele definitivamente receberia toneladas de atenção. De qualquer forma, as coisas só ficariam mais problemáticas.

"Tenho medo de não ser de muita ajuda neste assunto."

Não se preocupe, não tenho intenção de sobrecarregar você com isso. Por enquanto, só vou pegar um pouco de comida.

Nada seria resolvido, mesmo que ele perdesse tempo demorando-se aqui em preocupação. Como mudança de ritmo, ele decidiu ir almoçar. Como a área da taverna dentro da guilda já estava muito cheia, e não parecia que nenhum dos lugares ficaria desocupado tão cedo, ele deixou a guilda para encontrar comida do lado de fora.

& diams;♦♦♦

Els disse que ficaria na guilda, então Shin saiu sozinho para a rua principal. Antes que ele o fizesse, Selica voltou para a recepção, e tanto Selica quanto Els recomendaram o mesmo restaurante, então ele decidiu ir até lá.

Depois de caminhar por um tempo, ele viu uma loja com uma tabuleta que tinha uma espada e um garfo sobre ela. Aparentemente, o dono desta loja era um ex-aventureiro, então ele poderia provar pratos estrangeiros e pratos que usavam ingredientes raros aqui.

"Um chef que pode lutar, huh ...... me faz pensar em Cook."

Lembrando-se do membro feminino de Rokuten que estava encarregado de cozinhar, um sorriso irônico escapou. Ela tinha sido uma pessoa exigente que insistiu em adquirir pessoalmente seus próprios ingredientes, quase maximizando suas estatísticas no processo.

Em primeiro lugar, todos os membros do Rokuten tinham uma personalidade realmente única, mas a imagem daquela garota lidando com um dragão enquanto o duelo empunhava duas facas de sashimi que Shin havia feito para ela foi gravada em sua memória.

"Lembrando que me deixou realmente com fome ......"

Seu estômago vazio ia chorar em breve, então ele abriu a porta com um passo rápido. Devido a ser refeições, a loja estava absolutamente lotada.

''Bem vinda ! Lamentamos muito, mas, por favor, aguarde um breve momento !!

Uma voz clara ecoou de dentro da loja movimentada. Havia apenas uma garçonete, então ela estava ocupada correndo de um lado para outro entre as mesas e o balcão. Embora Shin estivesse com fome, ele se sentiria mal em apressá-la, então ele ficou quieto ao lado da porta e olhou em volta. Talvez por estar perto da guilda, ou talvez porque o proprietário fosse um ex-aventureiro, a maioria dos clientes usava armaduras e armas. Muitos deles provavelmente se reuniram para o incidente do Rosto da Caveira.

''Obrigado pela sua paciência. Por aqui, por favor ... Ah, ei, é Shin-san!

'' Nn? Umm, Selica-san? Espere, não, você é Silica-san?

Shin ficou surpreso de repente ter seu nome chamado, mas percebeu que a Selica com um rabo de cavalo era na verdade Silica. Por um breve momento, ele pensou que Selica tinha mudado de novo.

''Bingo. Foi Onee-chan quem recomendou esta loja para você? ’

''Sim. Ela me ajudou muito ultimamente.

"...... Para ser apresentado aqui tão rapidamente, você não pode ser apenas um cara normal, então."

''? Você disse alguma coisa?

Por um segundo, Silica tinha um rosto sério e estava murmurando algo para si mesma. Ele ficou um pouco curioso e perguntou sobre isso, mas ela disse que não era nada com um sorriso, então ele decidiu não pressionar mais. Eles não podem continuar falando pela porta enquanto a loja ainda estava tão cheia, afinal.

Coincidentemente, um grupo inteiro de aventureiros estava saindo, fazendo com que uma mesa inteira fosse aberta, então Shin foi levado até lá. Ele se sentiu mal por ter uma mesa inteira sozinho, mas o balcão onde os clientes solteiros podiam sentar-se sozinhos ainda estava lotado. Ele disse a Silica para se sentir livre para guiar novos clientes para dividir a mesa com ele. Ela expressou seu reconhecimento, então Shin ordenou sua comida.

'' Com licença, Shin-san. Um novo cliente chegou, então você se importaria em compartilhar sua mesa? ’’

''Ah sim. Entendido.''

Mal havia passado algum tempo depois de Shin ter pedido sua comida antes que Silica voltasse com o pedido de compartilhar sua mesa. Aquele que surgiu foi, como esperado, um aventureiro. Ele estava carregando uma lança que emitia um brilho venenoso.

'' ...... 『Veneno』, huh. ''

Vendo a lança de aparência sinistra, Shin murmurou em reconhecimento.

A Lança do Demônio 『Veneno』 Como uma arma de grau de lenda com poder que rivalizava com armas de grau de mitologia, era marcadamente acima de qualquer coisa nas classes raras ou exclusivas.

'' Desculpe por isso, cara. Vou te impor um pouco.

''De modo nenhum. Na verdade, você é uma ótima ajuda. Eu estava me sentindo muito mal por ter uma mesa para mim mesmo.

Casualmente passando pelas saudações, Shin olhou para o homem. Sua altura era a mesma que a de Shin. Ele tinha pupilas vermelhas, seus cabelos negros estavam amarrados juntos atrás da cabeça, e a pele era tão branca que quase podia ser chamada de doentia. Shin achava que suas características faciais poderiam até ser chamadas de bonitas, mas o brilho muito forte em seus olhos e a aura violenta que o envolvia criavam a impressão de uma fera selvagem. No que diz respeito a feras selvagens, ele parecia um predador que poderia friamente acabar com sua presa.

Seu nível era 188. Provavelmente, esse homem era mais do que capaz de derrubar um Skull Face normal da classe Jack por conta própria.

Sou Shin. Isso é provavelmente algum tipo de destino. Será apenas por pouco tempo, mas yoroshiku.

'' ...... Para pensar que ainda havia alguém que falasse assim comigo. Eu sou o Wilhelm Avis. Você é um aventureiro novato?

"Aah, hoje é meu terceiro dia."

Dando uma olhada rápida em Shin, Wilhelm nomeou a si mesmo. Inclinando a cabeça para as palavras de Wilhelm, Shin respondeu sua pergunta. O barulho na loja não diminuiu, mas ele sentiu como se todos na loja estivessem se concentrando nos dois. No entanto, Shin só recentemente se tornou um aventureiro, então toda a atenção foi provavelmente devida a Wilhelm. Shin não sabia por que havia tanta atenção em Wilhelm, mas não havia nenhum dano real sendo feito, então ele decidiu ignorá-lo.

''Terceiro dia? Seu equipamento é muito bom considerando. Você era um mercenário antes?

''Não? Bem, eu vim do campo, então achei que isso era apropriado. Graças a isso, ainda sinto falta de muito conhecimento comum sobre essa área.

Não é de admirar que você não tenha surtado ao ouvir meu nome. Qualquer aventureiro apropriado recusaria compartilhar uma mesa comigo.

Você fez algo que valeu a pena? O que exatamente você fez?''

A quantidade de pressão era tal que qualquer pessoa normal teria começado a suar frio agora, mas Shin ainda estava naturalmente conduzindo a conversa. Todos os aventureiros próximos gritavam: “Por que esse cara conversando com ele é todo amigável?” Dentro de suas cabeças.

Shin não sentiu nem uma lasca dessa pressão, no entanto. Em vez disso, ele não achava que esse homem se parecesse com alguém que faria algo ruim, então ele ficou um pouco amigável com suas perguntas.

''Nada realmente. Eu só tenho derrubado monstros mortos-vivos há muito tempo atrás, o que significa que eu estava lutando sozinha longe de onde outras pessoas estavam. Como resultado, as pessoas estão dizendo que eu absorvi o poder dos mortos-vivos.

"O que diabos é isso ...... Isso nem faz sentido."

Shin pensou que provavelmente as pessoas estavam com ciúmes. A história era tão absurda que ele se perguntou se era uma piada.

'' Isso é o que eu penso também. Bem, as únicas pessoas que acreditam que são idiotas com baixa classificação. A verdadeira razão é porque eu tenho esse cara aqui.

Assim dizendo, Wilhelm agarrou a Lança Demoníaca 『Venom』 que estava encostada na parede.

'' Esse cara é 『Venom』. É uma arma de grau de legenda que tem a capacidade de drenar a força vital de um oponente e concedê-lo ao usuário. A capacidade em si já é bastante útil, mas todas as armas com nível de legenda ou superior também têm força suficiente para afastar uma tonelada de oponentes. O único problema é que, embora eu esteja usando, ainda não sei todos os seus efeitos.

"Você não os conhece mesmo que esteja usando?"

'' Houve até um cara que foi amaldiçoado antes de perceber. Além disso, o poder da minha arma é chamado Dchuva. Em suma, as pessoas estão apenas assustadas sobre isso, sugando até mesmo os aliados antes que eles saibam.

Parece que não havia mais um campo de explicação de armas como no jogo, então os efeitos completos da arma não eram conhecidos. Como Shin conhecia todos os efeitos, ele achava esses medos ridículos, mas também entendia que não era assim para as pessoas deste mundo. No mesmo momento em que ele entendeu a atenção dos clientes próximos, a questão de usar 【Appraisal】 veio à mente.

"Você não aprenderia tudo isso se trouxesse a um avaliador?"

'' Você quer dizer a avaliação do que é feito? Eu tentei isso, mas a única coisa que eu consegui foi seu nome e nota. Isso também confirmou apenas os efeitos que eu já estava usando.

"Qual foi o nível de habilidade do avaliador?"

"Foi VII."

Da resposta de Wilhelm, Shin sabia que era impossível. Para avaliar um item de legenda, é necessário um nível de avaliação de pelo menos VIII. O grau de mitologia exigia IX, e o grau antigo exigia o nível máximo X. Esses requisitos eram necessários para ver os detalhes completos dos itens. De volta durante o jogo, a maioria dos comerciantes e ferreiros tinha a habilidade máxima, por isso era uma questão simples para apenas perguntar-lhes. No entanto, este mundo aparentemente não era tão conveniente.

Quando Shin estava prestes a mudar de assunto, a comida chegou. Parece que Wilhelm já tinha encomendado de antemão, pois Shin não se lembrava de ter encomendado um pouco da comida que havia chegado.

"Por enquanto, vamos apenas comer."

"Eu sinceramente concordo!"

Batendo palmas com um 'itadakimasu', eles morderam a comida. A ordem de Shin era a carne da coxa de um monstro chamado Aburidori que havia sido assado junto com o osso. Mesmo agora, ainda estava chiando e liberando uma fragrância saborosa que fazia cócegas no nariz de Shin.

No momento em que ele mordeu, uma explosão de sucos de carne e especiarias impactantes se espalhou por toda sua boca. A pele crocante e a carne macia que derretia em sua boca tinham um sabor celestial para o faminto Shin.

'' Freaking delicious! Isso é incrível!!''

'' ...... Vamos nos acalmar um pouco enquanto comemos. ''

Wilhelm pareceu um pouco desaprovador do Shin que estava mastigando vigorosamente sua comida. No entanto, o próprio Wilhelm estava comendo no mesmo ritmo que Shin, então ele não estava em posição de dizer algo sobre outra pessoa.

Por um tempo, eles comeram sua própria comida sem falar, quebrando brevemente o silêncio apenas para perguntar por segundos. Depois, sentaram-se e beberam chá preto.

'' Já faz um tempo desde a última vez que comi Aburidori. Mas do jeito que você pensa, o nome faz parecer que eu sou o único a ser aquecido.

"Se não tomarmos cuidado, poderemos nos queimar de preto".

(T/N: O nome do monstro pode ser dividido em duas partes: aburi e dori. A forma do dicionário de aburi é aburu, que significa aquecer, grelhar, etc. Assim, a piada sobre 'ser aquecido' e 'ser queimado Quanto a dori, é uma maneira alterada de dizer tori, que é a palavra japonesa para frango ou pássaros em geral.

O nome era um pouco bobo, mas era um monstro adequado com níveis em torno de 100. Como pode ser obtido a partir do nome, é um monstro tipo pássaro. No entanto, ele não pode voar, e nem é ágil, sua principal característica é a sua capacidade de respirar um fogo muito poderoso. De volta ao jogo, também foi bastante infame por sua política de "matar à primeira vista".

A propósito, você tem certeza de me contar tudo sobre sua arma tão livremente? Normalmente, as pessoas não querem esconder esse tipo de informação? ’

"Como eu disse anteriormente, todo mundo já sabe disso desde muito tempo atrás. Nada mudaria mesmo se eu falasse sobre isso para um novato.

''Justo.''

Então era algo que ele poderia ter aprendido apenas com um pouco de investigação.

'' Bem, eu estou fora. Seeya, novata.

"Seeya ~"

Shin enviou Wilhelm quase como um amigo. Ele sentiu que as pessoas próximas estavam zumbindo sobre isso, mas neste momento ele já tinha parado de se preocupar com eles.

Depois que Wilhelm partiu, Shin também desocupou seu assento em pouco tempo.

O primeiro encontro entre o humano alto de Rokuten e o usuário de cara de demônio de rosto branco que eventualmente se encontrariam no campo de batalha era de fato tão despreocupado.



Advertisement

Share Novel The New Gate - Volume 1 - Chapter 3

#Leia#Romance#The#New#Gate#-##Volume#1#-##Chapter#3