Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

The Other World Dining Hall - Chapter 107

Advertisement

Capítulo 107

Variedade de waffles

Durante o Dia do Sábado, depois de almoçar alternadamente, Aletta teve um intervalo.

Localizado ao lado da cozinha e ao lado da casa de banho e vestiário havia uma sala com mesa e cadeiras simples e um 'relógio' que tinha 2 agulhas que giravam em torno de sua superfície redonda, Aletta estava sentada na cadeira e estava confusa com alguma coisa.

(Eu tenho que trabalhar duro ... Eu não posso fazer como Saki-san.)

Enquanto Aletta estava dando um tempo, Saki, que estava trabalhando de repente, veio à sua mente.

Saki era sobrinha do dono que acabara de ser contratado, trabalhava como Aletta e também trabalhava como assistente de cozinha do dono.

Desde que ela disse que acabou de se tornar uma adulta quando foi apresentada, Saki, que provavelmente era mais nova do que Aletta, parecia ser muito inteligente e era capaz de fazer qualquer coisa do ponto de vista de Aletta.

Saki era uma garçonete, mas seu objetivo era se tornar um chef. De manhã, durante o período de preparação, ela ajudava o proprietário, descascando os legumes e outras tarefas, embora fossem tarefas simples, comparadas com a preparação da comida do dono, ela ainda assim o ajudava.

Além disso, como Saki era um outro mundo como o dono, ela estudou em um lugar chamado "escola" e era esperta em comparação com Aletta. Ela poderia escrever personagens de outro mundo e nunca cometer um erro no cálculo, ao contrário de Aletta, cujo cálculo não era confiável.

Escusado será dizer que Aletta também tinha orgulho próprio, ela era melhor no trabalho agora que ela tinha trabalhado por um período de tempo razoável, ela era educada e era boa em levar as bandejas de comida quando ela entregava os pedidos.

Desde que ela foi contratada aqui, ela fez quase todo o serviço ao cliente para várias pessoas de seu próprio mundo.

Ainda assim, quando viu que Saki era capaz de escrever, fez cálculos que Aletta não conseguiu entender e respondeu à pergunta dos clientes sobre o cardápio em detalhes, Aletta às vezes achava que ela era inferior e desnecessária.

Por causa de tais circunstâncias, Aletta não era muito amigável com Saki.

[Bom trabalho. Estou tão cansado. Tudo bem se sentar ao seu lado?]

[... A, etto, claro.]

Então, quando Saki veio trazendo uma caixa de Flying Puppy e 2 xícaras com alças, e perguntou se não havia problema em se sentar ao lado dela, Aletta não teve escolha senão concordar.

[Un, então eu vou sentar. E aqui, ojii-san me disse que você gosta de cacau, está tudo bem?]

Saki não hesitou em se sentar ao lado de Aletta e lhe entregou uma das xícaras.

Cheirando o doce aroma de cacau, Aletta relaxou por um tempo e lembrou que Saki estava sentada ao lado dela.

[... Etto, isso, muito obrigado.]

[N ~, tudo bem, tudo bem. Não se preocupe tanto. Eu só quero ser amigo da Aletta.

Para a expressão rígida de Aletta, Saki respondeu alegremente. Para Saki, Aletta era uma colega de trabalho com quem ela queria se dar bem. De qualquer forma, ela foi a primeira conhecida de Saki e foi colega durante os sábados, quando há apenas outros dois colegas de trabalho além dela.

[E? Isso, amigos, é isso?

No entanto, Aletta ouviu palavras tão inesperadas de Saki. Certamente havia pessoas que se importavam com Aletta como Sarah e Shia, e a proprietária também, mas isso porque Aletta era uma funcionária do refeitório do outro mundo, ela nunca teve um relacionamento casual de amizade como o que Saki pedia.

É por isso que Aletta estava confusa e não sabia o que fazer.

[Está certo. Maa, se Aletta não quiser ser minha amiga, tudo bem, mas quero que comamos da mesma panela. Além disso, durante os sábados somente você e meu tio são meus colegas de trabalho, então eu quero que nos damos bem.]

Aletta ficou intrigada com as palavras apaixonadas de Saki.

Desde o começo, Aletta não era uma existência assustadora para Saki. Ela a considerava uma colega que nasceu e foi criada fora do Japão.

Embora ela fosse um demônio, ela não era uma existência sangrenta e assustadora que gostava de sacrifícios e brigas como aquelas retratadas em desenhos animados e animações, e ela não parecia diferente de uma garota estrangeira comum, com exceção de seus chifres.

É por isso que foi a impressão de Saki de que era mais fácil para ela associá-la a um estrangeiro frequentando a mesma universidade e era capaz de falar japonês perfeitamente.

[Se for esse o caso ... então, por favor, cuide de mim mais uma vez.]

Parecia que os sentimentos de Saki foram transmitidos, Aletta reconheceu ser amiga de Saki e riu sem jeito.

[Un, os melhores cumprimentos.]

Ao ouvir sua resposta, Saki riu. Embora a expressão de Aletta ainda estivesse rígida, esse é um assunto futuro.

[Bem, como um símbolo de nossa amizade ... aqui, vamos comer juntos.]

Mantendo seu sorriso, Saki abriu a caixa que comprou com desconto de empregado.

[E? ... Isso, isso é um bolo, talvez?

Olhando para o interior, os olhos de Aletta ficaram redondos.

Dentro da caixa havia um confeito amarelo tingido de marrom-claro, uma confeitaria de cacau e a mesma confeita de cor levemente rosada, todos com creme embebido no meio.

Eles eram parecidos com os bolos que as sacerdotisas, os nobres e as demônios mercenários gostavam de comer.

[N ~, é perto, mas é diferente.]

Ela pegou um dos três confeitos, espremido entre foi creme amarelo.

Este conjunto de três tipos foi especialmente vendido apenas para esse dia no Flying Puppy.

Ela comprou porque parecia muito saborosa, mas como seria de se esperar, comer tudo sozinha teria calorias demais, então ela decidiu dividir metade disso.

[Isso é waffles. Eu gosto quando ainda é feito na hora e quente, mas também é delicioso quando está frio e úmido.]

Enquanto contava o nome, Saki apresentou o waffle que ela dividira para metade para Aletta.

[Não precisa se segurar. Eu quero compartilhar metade deles com Aletta-chan.]

Timidamente, Aletta olhou para Saki e Saki sorriu para convencê-la a comer.

[Então, ó Deus dos Demônios ... errado, obrigado Saki-san.]

Sentindo-se confusa, Aletta rezou um pouco estranhamente e pegou a metade de waffle que Saki deu a ela, então ela mordeu.

Tal waffle entrou em sua boca suavemente.

O material macio e fofo era ligeiramente doce. O sabor dos ovos e leite foi embalado no material e o creme doce tinha sabor de ovo mole. A doçura do creme salpicado de passas pretas que continha o aroma e o sabor agridoce do álcool fez com que Aletta diminuísse sua vigilância e seu rosto se afrouxasse.

(... Realmente, isso é muito delicioso.)

Foi depois que ela veio para o refeitório do outro mundo que ela aprendeu que comer comida deliciosa era uma coisa tão agradável. E quando ela comia comida deliciosa, seu rosto naturalmente se soltava.

(Un, un, essa garota realmente come comida deliciosamente.)

Saki pensou que Aletta era a mais fofa quando ela comia comida deliciosa, então ela rasgou o segundo waffle pela metade.

Aletta recebeu a metade naturalmente.

Desta vez, era marrom escuro com creme preto por dentro.

(A, isso, é uma confecção de chocolate?)

Vendo a cor, Aletta mordeu enquanto imaginava o sabor de seu chocolate quente preferido.

[...VOCÊ. Um pouco amargo ...?]

É por isso que ela ficou surpresa quando teve um sabor diferente do que ela esperava.

Aquele waffle era doce. É claro que é doce, mas ela pode sentir amargura nisso.

A amargura complementava a doçura do chocolate que é mais forte do que os outros confeitos do que os outros confeitos que ela havia comido.

[A, não é bom amargo?]

Ao que parece, Saki perguntou a Aletta se ela havia falhado ou não.

Mas então Aletta deu outra mordida e disse sua impressão com um sorriso.

[Não! É agridoce ... acho que isso é realmente delicioso!]

Ela podia saborear a doçura melhor devido ao gosto amargo. Aletta certamente gostou desse sabor.

[Un, un. Então este é o último. Este é um sabor de framboesa.]

Como ela disse, Saki dividiu a última para duas e deu metade para Aletta.

O waffle era de cor rosa e seu creme foi misturado com framboesa, dando-lhe uma bela cor rosa também.

Aletta recebeu e comeu sem se confundir, então ficou surpresa com o gosto.

Desta vez foi doce.

Há um pouco de azedume, mas é doce o suficiente para conquistá-lo.

... Imediatamente depois disso, ela provou azedume.

As pequenas bagas misturadas no creme eram mais azedas do que doces.

E a acidez refrescou sua boca e logo em seguida pôde saborear a doçura do creme.

(Isso é doce, mas também é azedo ...)

Doce e azedo. Os dois sabores alternaram. Foi delicioso quando ela comeu com o waffle levemente adocicado e doce que envolvia suavemente os sabores do recheio.

Ao comer estes três tipos diferentes de nãoApenas waffles doces, Aletta sorriu naturalmente.

Enquanto observava seu rosto e bebia leite quente, Saki também sorria.

Saki gostava de comer comida deliciosa, mas Saki achava divertido ver alguém comendo comida deliciosamente.

(Da próxima vez, vou compartilhar outra coisa com ela.)

Para aquele sorriso, Saki pensou tal coisa.

TN: Este autor deve realmente gostar do sabor de passas de rum. Não consigo encontrar nenhuma foto de waffles de passas de rum.

To じ 釜 の 飯 を 食 っ た 仲 - para comer do mesmo pote, um idioma japonês que significa viver junto e/ou se tornar amigos íntimos, Saki significa que ela quer que eles sejam amigos íntimos.

Advertisement

Share Novel The Other World Dining Hall - Chapter 107

#Leia#Romance#The#Other#World#Dining#Hall#-##Chapter#107