The Other World Dining Hall - Chapter 24
Advertisement
[Uau...]
O elfo, Faldania, nascido na floresta de Sienna, ficou impressionado com o brilho das duas estátuas conhecidas como o ganancioso "ouro" e o feroz "vermelho" dos Dragões Demoníacos chamado "Sete Overlord". Olhando para a imensa árvore, as ruínas desmoronadas continuaram vivas.
Faldania começou a viajar para longe da floresta de Sienna, visitando uma vez por ano, que era o centro do grande oceano de árvores que rejeitavam outras pessoas além dos elfos.
As várias magias de defesa que os elfos do capital lançaram, juntamente com a miríade de bestas vagando pela floresta, e a arte de usar a graça da floresta para sobreviver, combinada com o fato de que a capital estava no centro da floresta, levaria pelo menos meio mês para alcançá-lo.
Uma enorme árvore em pé no lugar que rejeitava outras pessoas além dos genuínos elfos era a entrada do local que Faldania pretendia.
Capital da floresta.
Um resquício da era da prosperidade há 1.000 anos, deixado após a luta entre o Seven Overlord dos Dragões Demoníacos e o campeão do mundo, a única capital élfica remanescente até hoje.
Devido à "Grande Doença" há mil anos, seu número foi drasticamente reduzido e, desde o colapso da civilização, os elfos escolheram construir uma pequena aldeia fechada em florestas abundantes, que então se tornaram seu "país".
[O amigo do meu pai reside aqui ...]
Mantida em sua bolsa depois que ela saiu, ela gentilmente tocou a carta que seu pai lhe enviou para usar.
Uma carta de apresentação a um velho amigo que vive na Capital da Floresta, escrita devido às preocupações de sua jovem e apaixonada filha Faldania, que viajava sozinha.
Quando ela tinha apenas cem anos de idade, ela se tornou gourmet e começou a estudar sobre comida, como uma pioneira de sua vida.
Se não houvesse um lugar específico para ir, tente visitar lá.
Tal coisa foi escrita.
De fato, para recriar os pratos daquele outro mundo, antes de tudo, ela tinha que aprender seu mundo.
Para fazer isso, ela precisava visitar a capital élfica, onde o mistério do conhecimento élfico ainda era herdado.
Faldania achava que sim.
[Sim ... desta forma eu posso desbloquear o máximo que puder sozinha.]
Faldania que chegou perto da árvore gigante que era a entrada para a Capital da Floresta investigou a magia lançada ali e suspirou baixinho.
As enormes árvores eram a magia da barreira.
A magia que repelia se aproximando de inimigos para que os monstros da floresta não entrassem foi um acúmulo de habilidade mágica élfica. Não poderia ser estudado em pouco tempo, a não ser por um mago de habilidade considerável.
Aqueles que não tinham magia não puderam entrar na Capital Florestal.
Abrindo-se silenciosamente, para Faldania, que aprendeu magia com seu pai em sua cidade natal, havia um buraco grande o suficiente para uma pessoa passar mal temporariamente.
[Meu pai me disse para entrar em contato com seu amigo na cidade com a magia da carta, então eu abri ... mas é mais rápido fazer isso do que isso.]
Ela julgou e levantou a magia.
Talvez se ela tentasse cancelar a magia ... uma magia de alarme seria ativada, então é mais conveniente se comunicar com a pessoa por quem ela veio.
Ela era uma verdadeira elfa da floresta de Sienna.
Não havia problema para ela visitar a capital da floresta.
Pensando assim, Faldania enfraqueceu a barreira mágica apenas por um tempo ... e entrou na última cidade dos elfos.
Enquanto isso,
[... Oh? A barreira é interferida.]
Na mansão dos elfos que foi cultivada a partir de uma árvore viva, Christian que trabalhou para a pesquisa percebeu isso.
[... Hmm, eles são habilidade é média.]
Originalmente, a gestão da barreira para a proteção da floresta foi deixada para Christian.
Como um jovem elfo que vivia na cidade e não atingira os 400 anos de idade, ele aprendeu a usar espada e feitiçaria no mundo exterior e possuía alta habilidade mágica.
E outra magia de advertência foi automaticamente transmitida ao administrador da barreira ao receber interferência, tal como o cancelamento também foi sobreposto à barreira.
[Eles não estão tentando fazer isso secretamente ... É um convidado dos elfos aparentemente.]
Concluindo sua hipótese, ele foi examiná-lo pessoalmente.
Foi simples e fácil entender a magia da barreira. Ficou claro que eles vão passar por enfraquecer temporariamente a barreira.
Ele não achava que era falta de habilidade que eles não notassem a magia do alarme, é provavelmente que é o seu inteEles não esconderam o fato de estarem interferindo na barreira.
[Eu me lembro um pouco desse hábito de cancelar ... Talvez ela tenha chegado?]
Ele notou que a forma como esse mágico desconhecido cancelou a magia lembrava o amigo com quem ele viajava por 50 anos. Sem mencionar que há meio ano, ele recebeu uma carta enviada pelo dito amigo.
――― Disse que sua filha viajou para fazer mais pratos novos. Ela provavelmente iria primeiro para a Capital da Floresta, então, por favor, cuide dela com os melhores cumprimentos.
Como sua filha fofa se parecia com sua linda esposa, como ele não o perdoaria por um longo tempo se ele tivesse intenções estranhas com sua filha, ela foi escrita de várias maneiras, embora devesse ser escrita minimamente.
[Ah bem. Se ela esperar por um tempo, eu a encontraria e iria para lá ... Falando nisso, hoje é o dia em que a porta aparece.]
Seria útil se ela tentasse fazer novos pratos.
Aquele lugar foi o ponto de partida da nova missão de Christian ... naquele refeitório.
Faldania destravou a barreira da grande árvore e entrou na capital da floresta.
[... aqui, certo?]
Havia inúmeras casas na capital ... feitas de árvores vivas.
A amiga de seu pai ... depois de perguntar a vários elfos, ela logo encontrou a casa de Christian.
A casa de Christian tinha um cheiro incomum nos últimos dez anos.
No começo ela não entendeu, mas ela teve a ideia depois de andar por aí.
Ela podia sentir o cheiro de longe.
Algo podre.
[Desculpe-me ... Muito tempo sem ver, Christian.]
Felizmente, assim que entrou na casa, um membro da família apareceu.
Aquela pessoa tinha cabelos loiros e olhos verdes, uma fina espada feita de mithril encantada com magia pendurada no cinto.
Do ponto de vista humano, essa pessoa parecia ser um ano ou dois mais velha que Faldania, mas através dos olhos dos elfos, era óbvio quando Faldania percebia o poder mágico de que aquela pessoa era mais velha que seu pai e tinha um poder mágico forte.
Seu pai disse que Christian, que era 100 anos mais velho que ele, morava com a família.
Elfos geralmente faziam golens se quisessem contratar uma pessoa, e sem dúvida que aquele rosto era o mesmo que Faldania viu quando ela tinha 30 anos de idade.
[Oh, isso mesmo. Você deve ser Faldania. Eu ouvi histórias de Edmond. A magia da barreira foi maravilhosamente cancelada. Mesmo os elfos da Capital da Floresta não podem fazê-lo quando têm apenas 100 anos de idade. Você é verdadeiramente filha de Edmond e Matilda.]
[Sim. Muito obrigado.]
Em troca do generoso elogio de Christian, Faldania respondeu um pouco timidamente.
[Aa, calma. Não há necessidade de você usar essas palavras educadas. Você é filha da minha melhor amiga e você já não é adulta? Você pode me tratar como amigo.]
Então Christian disse o que ele estava mais preocupado.
[OK, eu entendo. Atenciosamente, Christian.]
[Aa, melhores cumprimentos, Faldania.]
Então eles apertaram as mãos e se tornaram amigos.
[Enfim ... o que é esse cheiro? De alguma forma, cheira a algo podre.]
(Eu vejo. Ela não é tímida, essa garota)
Para Faldania, que aguardava ansiosamente sua resposta, Christian disse com um sorriso irônico.
[Está podre de certo modo. Eu estou fazendo uma pesquisa para rot elf beans2.]
[...O que é isso?]
Ouvindo a resposta de Christian, Faldania franziu a testa.
Ela sabia feijão elfo.
Era uma planta misteriosa que, quando cultivada, enriquecia o solo com deficiência nutricional e, como tal, era frequentemente semeada em florestas secas. Era popular entre os elfos, pois os grãos podiam ser comidos.
Os recém-crescidos eram de um belo verde, os grãos amadurecidos e secos estavam próximos de amarelo pálido e, quando fervidos, era um pouco doce e saboroso.
[Eu sei feijão elfo ... mas você apodrece?]
No entanto, ela nunca ouviu falar de alguém decaindo.
Os feijões elfos não apodreceriam se estivessem secos, e a maioria dos elfos poderia lançar magias de preservação para evitar a decomposição.
Magia de preservação não era uma magia avançada. Depois que um mago o lança, a comida pode durar vários dias.
Claro, toda a raça de elfos era excelente magista.
A própria Faldania, depois de comprar Yakionigiri da '' loja '' às vezes, lançava magia de preservação se tivesse que carregá-la por vários dias até que ela terminasse de comer.
Christian, que era um espadachim mágico, tinha maior habilidade mágica que Faldania. Ela tinha certeza de que ele poderia lançar tal magia.
[... Não, não é exatamente podre.]
Depois de pensar um pouco, Christian decidiu parafrasear.
[Você sabe o que é o queijo?]
Primeiro ele tinha que ter certeza.
[Queijo? Aquele que os humanos fazem? Ouvi dizer que o leite foi armazenado em um local escuro por muito tempo sem a preservação da magia para o cultivo do mofo. Normalmente, deve ficar estragado, mas os humanos disseram que estava delicioso.]
Era um alimento não familiar aos elfos, mas ela ouviu falar sobre isso enquanto viajava perto de assentamentos humanos.
[Exatamente. Os humanos chamaram isso de "fermentação". É semelhante a como eles fazem álcool. É um dos métodos de preservação para seres humanos que não podem lançar magias de preservação como nós. Eu estou tentando fazer isso com os feijões elfos.]
Respondendo às palavras de Faldania, Christian começou a falar sobre uma recente exploração.
Os elfos não tinham ideia de como fazer '' fermentação '', então Christian tentou seus métodos de pesquisa um por um.
[Feijão elfo? Consegues fazê-lo?]
[Oh, eu posso ... eu comi a coisa real.]
Ele assentiu com convicção.
Ele sabia como era o "bem acabado". Tudo o que ele tinha que fazer era recriá-lo.
[A coisa que você comeu ... Onde em Forest Capital você comeu?]
Por outro lado, Faldania foi inspirada por coisas de comida que ela nunca conheceu, e inesperadamente perguntou a Christian.
Feijão elfo podre ... '' fermentado '', de acordo com Christian.
Ela pensou que poderia ser útil para sua busca.
[Não, não é na capital ... Bem, em certo sentido, é.]
No entanto, a resposta foi retornada ambiguamente.
[...O que você quer dizer?]
Não sendo capaz de entender a intenção das palavras, Faldania ouviu.
Christian, por outro lado, limpou a garganta e elaborou.
[Cerca de 10 anos atrás, uma porta para outro mundo apareceu na Forest Capital ... essa porta leva a um refeitório de outro mundo que oferece um prato incomum, onde a comida é servida com grãos fermentados.]
Há dez anos, como administrador da barreira da floresta, ele percebeu que uma porta para outro mundo surgiu nessa floresta.
Foi o começo da nova missão de Christian quando ele entrou na porta para averiguar sua identidade.
E mais uma coisa que ele queria checar.
A pergunta que ele teve depois de ler a carta de Edmond.
Quando uma jovem elfa apaixonada e orgulhosa que era boa em cozinhar e viver pacificamente em sua cidade natal, de repente, viajou para fora da floresta pensando em fazer "nova culinária"?
[Não me diga ...]
Ouvindo as palavras de Christian, Faldania pensou.
Para um determinado evento que iniciou sua jornada.
[... Essa reação. Como eu pensei, você conhece o refeitório do outro mundo.]
Era altamente provável que "ela viu uma tribo que não era uma elfa que entregava um prato delicioso que ela nunca havia comido antes".
Para a reação de Faldania, Christian percebeu que sua hipótese estava correta.
O som do tilintar e do gatilho mágico ecoou.
Enquanto escutava esse som, Christian e Faldania entraram no refeitório do outro mundo.
[Bem-vindo ... Isso é raro.]
O proprietário viu os novos clientes e disse isso.
O proprietário já tinha visto isso antes em filmes e na TV. Um jovem élfico que era uma senhora regular e uma jovem elfa que vinha vindo há um ano.
As duas pessoas que vieram ao mesmo tempo eram um padrão que ele nunca tinha visto antes.
[Oh, ela é filha da minha amiga. Hoje eu estou tratando ela ... oh, como de costume, duas porções de Natto Spaghetti sem ovos, por favor.]
Com a lembrança amarga de comer um ovo, Christian ordenou.
[OK.]
O dono assentiu e recuou.
[Natto Spaghetti ... também é um alimento que os elfos podem comer?]
Enquanto assistia ao fluxo de eventos, Faldania perguntou severamente.
Além de Tofu Steak e Yakionigiri, ela não conhecia nenhum outro alimento que não usasse carne, peixe, ovos ou leite.
(Quantos alimentos tem nesse restaurante !?)
O extraordinário desse restaurante ainda aumentava sua impaciência.
[... Natto Spaghetti tem um cheiro peculiar. Não é popular com outros clientes. Eu geralmente peço isso.]
Ele explicou isso para Faldania.
Para começar, foi muito corajoso perguntar à comida que foi descrita “prato de macarrão coberto com molho que usa feijão podre” na caixa do menu.
Quando Christian veio a este restaurante pela primeira vez, ele não comeria nada, exceto um prato que não usasse carne, peixe, ovos ou leite do jovem proprietário que acabou de suceder a loja.
... AlthougEle se tornou o primeiro fã deste prato depois que ele comeu.
E então veio.
[Desculpe eu fiz você esperar! Aqui está o seu Natto Spaghetti!]
Uma jovem garçonete demoníaca que parecia ter a mesma idade que eles trouxeram sua comida.
Pratos de macarrão fino e amarelo.
Derramado em cima estava o molho usando feijões elfos cor de terra, juntamente com a erva fedorenta verde-escura finamente cortada.
[Bem, então vamos comer. Não se preocupe, esse prato é muito delicioso.]
Nessa medida, Christian pegou um garfo de prata e começou seu Natto Spaghetti.
Mexa levemente o Natto no topo com o movimento na parte inferior usando um garfo.
Após a mistura, coloque uma garfada na boca e mastigue.
Sim. Delicioso.
Natto Spaghetti estava tão delicioso como de costume.
Coisas semelhantes recentemente foram feitas em Forest Capital, a viscosidade única, fragrância e adstringência da Natto.
O salgado do molho Shoyu deste restaurante, que era diferente do sal, foi misturado com sopa feita de ervas marinhas e criou um sabor rico.
Junto com o gosto da grama do mar ... erva crua e pimenta preta.
Era tão pálido que se tornou um prato com quase nenhum sabor de trigo, mas o sabor entrelaçou com o macarrão.
(Aparentemente ela gosta disso.)
Enquanto comia, Christian observou Faldania que estava sentada na frente dele.
Ela também estava comendo em silêncio.
Ela não achava que fosse desagradável comer no mesmo ritmo de Christian.
O Natto Spaghetti foi comido a uma velocidade considerável.
(Hmm, ela parece estar pensando em algo ...?)
De repente, Christian notou isso.
Faldania estava comendo sua comida enquanto pensava em algo.
(Eu me pergunto se ela está refletindo o gosto?)
Bem, se ela está estudando sobre culinária, ela seria exigente quanto ao sabor.
Pensando assim, Christian concentrou-se em sua comida na frente dele.
Ele ainda não sabia. O que a garota na frente dele estava pensando e fazendo.
O incidente ocorreu depois que eles terminaram de comer.
Quando a refeição terminou, e eles estavam esperando a conta, Faldania perguntou à garçonete que estava pegando os pratos vazios.
[Diga, o natto usado neste prato de macarrão ... Eu gostaria de comê-lo com arroz. Posso encomendar?]
Como era normal, era extremamente fácil.
(Wha, o que !?)
Christian ficou espantado.
Natto foi comido com macarrão.
Ele acreditava que nos últimos 10 anos.
Esse sentido foi derrubado tão facilmente.
(Ah, impossível! Não havia prato de "Natto Rice" escrito no cardápio!)
Mas a garçonete demônio levemente inclinou a cabeça para aquelas palavras.
[Err ... Por favor, espere um pouco. Vou perguntar ao dono.]
Ela recuou para as costas por um tempo.
[Ok ... este é um restaurante ocidental embora.]
Enquanto murmurando isso, o dono trouxe.
Arroz branco servido discretamente em uma tigela pequena.
Um pequeno prato com ervas verdes grossas e uma pasta amarela.
Uma garrafa feita um pouco diferente das que estavam na mesa.
E ... uma tigela de Natto.
O proprietário os colocou na frente de Faldania e disse:
[Mexa o Natto com o molho de soja na garrafa e despeje no arroz branco. Adicione a cebola verde e a mostarda como preferir. Eles são picantes, então adicione-os pouco a pouco.]
[Sim, eu entendo. Ah, eu quero tirar Yakionigiri também. 3 Miso4 Onigiri5 e os outros 2 em qualquer sabor.]
[OK. Eu vou fazer aqueles 2 no sabor de miso negi6.]
Depois de responder, o dono se retirou para os fundos.
[Ex, desculpe-me! Eu quero a mesma coisa ... o arroz com natto!]
Olhando para a situação, Christian ordenou em um reflexo.
[OK. Por favor espere um momento.]
E a mesma coisa foi colocada na frente de Christian.
[Bem ~! Como esperado! Natto realmente combina bem com arroz!]
Na frente dele, Faldania provou a comida com um gesto infantil.
Sentindo-se ligeiramente impaciente, Christian começou a trabalhar em sua comida.
Ele mexeu o Natto com firmeza e firmeza, sem se preocupar com o uso de um garfo.
Em seguida foi dashishoyu7 ... o mesmo molho usado para Natto Spaghetti foi adicionado e ele continuou a mexer o Natto.
Finalmente, seguindo o conselho do proprietário para adicionar as ervas verdes e colar amarelo pouco a pouco ... saboreando a mistura, ajustando o sabor com cuidado.
(... É certamente Natto. E isso ...)
A viscosidade e sabor de Natto com o salgadinhoss of dashishoyu, juntamente com a mostarda adicionada para um sabor oculto e a crocância da cebola verde, é picante.
Foi a primeira vez que ele comeu Natto por si só, mas também foi delicioso.
Finalmente, o Natto que foi ajustado ao gosto de Christian foi derramado no arroz.
Então, o arroz com Natto foi levado para a boca de Christian. Ele ficou chocado.
Estava uma delícia.
O sabor da terra do Natto.
Isso ... junto com o arroz branco quente, o sabor foi aprimorado.
É uma excelente compatibilidade ... por exemplo, como melhores amigos comparáveis a Christian e Edmond, que eram amigos há muito tempo.
O sabor de arroz levemente adocicado e simples, combinado com Natto, que tinha um aroma forte, transformou o sabor em um estado finalizado.
Natto foi criado para ser comido com arroz.
Foi esse gosto que criou essa ideia ultrajante.
Para Christian, esse gosto foi maravilhoso.
A filha de seu amigo próximo Edmond na frente dele ... ele viu uma menina que o excedeu em termos de gosto pesquisando, embora sua idade fosse um terço de Christian.
A ganância pelo sabor da comida, pensamentos desenfreados pelo senso comum e a coragem de enfrentar um desafio de forma imprudente ...
(Aa, isso é juventude ...)
Ele está convencido. A garota na frente dele já era ... um candidato a elfo independente.
Depois de terminar a refeição e deixar o refeitório do outro mundo, Christian deu uma informação ao Faldania.
[E! O arroz também existe no nosso mundo!
Faldania ficou surpresa.
Era inesperado que o arroz também fosse cultivado em seu mundo.
Faldania viajou por um ano.
Não existia em sua floresta doméstica, Sienna, e durante suas viagens ao redor de florestas élficas e cidades humanas, ela nunca tinha visto arroz cultivado ou vendido em qualquer lugar.
[Oh, existe. No continente ocidental, o arroz era o alimento básico deles.]
Christian assentiu pesadamente.
Mais do que Faldania ... houve um tempo em que ele viajou por cerca de 100 anos.
O arroz raramente era cultivado ou visto no leste do continente, onde Faldania vivia, mas no continente ocidental, o arroz era cultivado mais do que o trigo e era consumido diariamente.
O sabor era muito diferente do arroz do refeitório do outro mundo, mas era a mesma planta.
[Ele ~ e ... é assim ...]
Ouvindo Christian, a determinação brilhou nos olhos de Faldania.
Arroz. Esta cultura foi a que a Faldania procurou.
Para completar "uma refeição que excede os alimentos da cafeteria do outro mundo", era absolutamente necessário no futuro.
Foi o momento em que seu próximo destino foi decidido.
(Aa, juventude.)
Vendo a determinada Faldania, Christian decidiu dar-lhe algo.
[Faldania, eu te dou isso.]
Ele passou por um pequeno pote contendo o tesouro de Christian.
[O que é isso? Não me diga ... é um pouco diferente do usado para Yakionigiri mas ... Miso? ... Não me diga o caminho para fazer Miso é apodrecer os feijões elfos, não, fermentá-los !?]
Olhando para dentro, Faldania confirmou a identidade da pasta marrom avermelhada da aparência e do cheiro e se sentiu surpresa.
Sua avaliação de '' pesquisa de fermentação de feijão elfo '' que Christian conduziu aumentou muito.
Ela não sabia. Pensar que o Miso, que é um dos temperos fascinantes usados no refeitório do outro mundo, poderia ser feito fermentando feijões elfos.
[Aa, isso mesmo. Miso de feijão elfo foi criado por acaso durante meus anos de pesquisa.]
Christian assentiu.
A forma de "fazer por acaso" foi atualmente pesquisada ... esse foi o item valioso que não existia em nenhum outro lugar naquele mundo.
[Pegue isso ... aparentemente esse é o seu favorito?]
[... Realmente, obrigada por tudo, obrigado.]
Faldania gentilmente recebeu o pote e enfiou dentro de sua bolsa mágica com um rosto impressionado.
É um item valioso. Ela iria usá-lo com cuidado.
Ela achava que sim.
[Bem, então ... eu voltarei algum dia.]
[Aa, você deveria ir. Mesmo quando você tem a vida de um elfo, é extravagante explorar o mundo.]
Enviado por Christian, Faldania retomou sua jornada.
O outro lado além do mar. Outro continente.
A busca de Faldania ainda estava acontecendo.
- Natto-Natto é um alimento tradicional japonês feito de soja fermentada com Bacillus subtilis var. natto. Alguns comem como uma comida de café da manhã. É servido com molho de soja, kmostarda de arashi e cebola de ajuntamento japonesa.
- Feijão elfo - soja, se não for óbvio.
- Yakionigiri - bolinhos de arroz grelhado
- Miso - um tempero tradicional japonês produzido pela fermentação da soja com sal e koji e às vezes arroz, cevada ou outros ingredientes.
- Onigiri - bolinhos de arroz
- Negi - cebolinha
- Dashishoyu - uma versão versátil, rica em umami e ligeiramente mais doce de molho de soja. ol>
Advertisement