The Other World Dining Hall - Chapter 51
Advertisement
Croquetes - bolinhos salgados
Havia quatro heróis no continente oriental.
Leonardo era um Santo orgulhoso do Templo da Luz, amado e protegido por Deus da Luz mais do que qualquer um no continente oriental.
Do Reino, um gênio que era o mais forte usuário de magia em todo o mundo, o Grande Sábio Artorius.
A Espada Deus Alexandre, que continuou a gastar sua longa vida de meio-elfo no campo de batalha, capaz de derrotar até mesmo o rei demônio com uma espada.
... E então, com aptidão para a magia negra comparável a Artorius, uma espada de samurai vinda do Continente Ocidental comparável a Alexander, e amada pela Deusa das Trevas semelhante a de Leonardo.
O herói que terminou a guerra com demônios malignos que duraram centenas de anos e mataram o Deus Maligno convocado pelo rei demônio do caos do mundo em troca de sua vida, Yomi.
Com o esforço desses 4 heróis, os demônios perderam significativamente seus poderes e a era da paz humana começou no continente oriental.
Isso foi cerca de 70 anos atrás.
Com exceção de Yomi, todos os três ainda estavam vivos.
Eles se separaram e seguiram seu próprio caminho.
Leonardo realizou um feito incomparável para qualquer um, como um papa que reuniu os crentes do Templo da Luz.
Artorius com seu cérebro genial tornou-se um grande homem sábio que desenvolveu magia e foi gravado na história do continente.
... E Alexandre foi o lendário mercenário eterno que viajou do campo de batalha para o campo de batalha.
Um lendário espadachim que viajou tão livremente quanto um Halfling, e às vezes derrubava monstros e ladrões.
Foi num certo dia de inverno que ele visitou o Reino e perguntou ao seu velho amigo.
[Alex, eu não vou perguntar por você ... você ainda é o mesmo de sempre.]
Naquele dia, o grande sábio ficou encantado com sua reunião com Alexander pela primeira vez em décadas.
[Sim. Você também não mudou, Al ... é o que eu queria dizer, mas você está ficando velho agora. Você é perfeitamente um homem velho.
Alexander disse sem mincing suas palavras.
Faz 70 anos desde essa batalha.
Um jovem mago genial, que uma vez teve um rosto comparável ao de Alexandre, tornou-se um homem velho como uma árvore morta que poderia quebrar a qualquer momento.
[... você realmente não mudou nada.]
Está certo. Alex, que já tinha 70 anos na época, era um sujeito assim, ele sempre discutia consigo mesmo e com um jovem Leon.
Mesmo essa reminiscência o fazia sentir-se nostálgico e agora sentia fome.
Talvez seja porque ele é "velho" agora.
[Então, o que você quer hoje? Para você vir visitar um homem, há algo errado?]
Com sua mente corrigida, Artorius perguntou.
Quando eles estavam viajando juntos, o homem se gabava "Eu abracei uma verdadeira princesa antes", mas não tenho medo de deixar uma mulher se houvesse muito trabalho.
Ele não viria a menos que houvesse algo que ele quisesse fazer.
Ele provavelmente não mudou desde 70 anos atrás.
[...Un. Você sempre entra direto no assunto.]
Mesmo que ele parecesse fraco, ele confirmou que a mente de seu amigo ainda era afiada, e Alexander lhe disse por que ele veio até o Reino.
[Na verdade ... eu quero ir ao refeitório do outro mundo. Há algo que eu quero comer por um tempo.
Ele só ouviu os rumores de Halflings e outros aventureiros.
Um restaurante de um mundo estranho que aparecia uma vez em 7 dias e a deliciosa comida estrangeira oferecida por ele.
E lá, sempre que as pessoas visitavam, era um velho mago semelhante a uma árvore morta ... o grande sábio que era uma lenda viva.
[...Entendo.]
Artorius estava convencido.
Ele nunca tinha visto Alexander no refeitório do outro mundo nos últimos 30 anos.
Então Artorius tinha certeza de que nunca estivera lá antes.
[Se for esse o caso, então eu vou trazer você ... amanhã à noite.]
Foi um pedido de um ex-camarada ... um amigo que protegia as costas um do outro com suas vidas.
Artorius concordou ... enquanto fazia alterações com seu cérebro genial.
[Tarde? Por quê?]
Alexander perguntou curiosamente.
[... Umu. Há clientes que provavelmente não reagirão bem se virem você. Espere até eles voltarem para casa.]
Enquanto ele respondia, dois regulares vinham à mente de Artorius.
Se seu amigo mulherengo tentasse conversar com a princesa do Império, ele poderia irritar o príncipe de um país estrangeiro. Para não mencionar, ele ouviu que o demônio gladiador perdeu paraAlexandre
Esse restaurante também era importante para Artorius.
Ele não queria causar extraordinária comoção.
Na noite seguinte.
Usando o círculo mágico gravado no laboratório de Artorius, eles passaram pela porta.
'Chirinchirin', com o som do sino, eles entraram no outro mundo.
[Bem vindo ... oya, achei que você não viria hoje.]
O dono olhou para Artorius e disse surpreso.
Até onde o proprietário sabia, os frequentadores mais antigos entre todos os clientes geralmente chegavam ao meio-dia ou perto do horário de encerramento.
Era raro ele aparecer quando o sol estava descendo.
[De jeito nenhum. Eu trouxe um companheiro hoje.]
Depois que ele tossiu uma vez, Alexander, que cheirava a perfume feminino e estava com ele de manhã à noite, cumprimentou o dono.
[Yo! Você é o chef estrangeiro, hein! Eu sou ... bem, mesmo se eu te der meu nome, você não saberia disso. De qualquer forma, os melhores cumprimentos!]
[Ha, haa. Prazer em conhece-lo também.]
Apesar de intrigado com a repentina saudação, o dono abaixou a cabeça.
[Bem, ele não é um cara mau. Cuide dele.]
Artorius intercedeu enquanto suava friamente devido a Alexander.
[Sem problemas. É melhor para os jovens serem enérgicos ... bem, o que você quer encomendar?]
O proprietário pediu a Artorius a ordem sem saber que Alexandre tinha aproximadamente o dobro da idade de Artorius.
Como de costume, ele não se incomodou em perguntar.
A habitual costeleta assada e cerveja.
É isso aí.
Mas desta vez ele teve um companheiro.
Pela primeira vez, ele não sabia do que gostava.
[Aa, é o costume para mim ...]
[Croquetes para mim. Quanto à minha bebida, o mesmo que o do meu avô.]
Alexander respondeu claramente.
[... Ah, claro, você disse que há algo que você quer comer.]
Para essa atitude não arrependida, Artorius lembrou o que Alexander disse ontem.
Croquetes - bolinhos salgados.
Foi um prato memorável que um falecido regular nunca tinha desistido de dizer que era o mais delicioso prato frito.
Segundo um boato que ouvira, havia um prato feito por cozinheiros regulares do Império chamados croquetes.
(Entendo. Então o alvo dele é o croquete do outro mundo ...)
Artorius estava convencido.
Até onde Artorius sabia, Alexander estava tão curioso que era mais adequado para ele ser filho de Halfling do que de elfo.
Sua curiosidade poderia ser a razão pela qual ele pediu o croquete que nunca tinha visto antes.
[Compreendo. Suas ordens são croquetes e costeletas assadas. Por favor espere um momento.]
O proprietário anotou o pedido e voltou para a cozinha.
[... Bem, desse jeito.]
Artorius levou Alexander ao seu assento habitual.
[... ou.]
Alexander olhou para o restaurante como uma "precaução" enquanto seguia Artorius.
[É algo importante? Parece haver algo em sua mente.]
[Aa.]
Com essas palavras, Alexander sabia que Artorius não sabia disso e ficou mais alerta.
[...Ei. Aquela mulher elfa sentada ali não é perigosa?
[...!? E, erre, ela está aqui de novo?]
Artorius seguiu instintivamente a linha de visão de Alexander.
Ela está lá.
Um elfo usando uma versão preta do traje de outro mundo sentado em um assento de canto.
... Durante a primeira vez, até mesmo '' Curry Rice '' que era um guerreiro veterano não podia sentir aqui.
Se não é por causa de Alexander, ele nem notaria ela.
[...]
A mulher não pronunciou uma palavra, apenas movendo a mão como um antigo aparato mágico ou algo parecido para comer frango ao curry.
... Toda vez que o prato dela ficava vazio, parecia que ela transmitia seus pensamentos diretamente para a garçonete demoníaca enquanto de repente respondia e trazia outra porção.
[Un. Ela é perigosa. Ela é alguém que você nunca deveria transformar em um inimigo ...]
Alexandre, que tinha uma intuição afiada que ele aperfeiçoou nos campos de batalha nos últimos 100 anos, afundou em seu assento com um suor frio.
Ele entendeu. Ele não seria páreo se algum dia lutasse contra ela.
[Aa, eu acho.]
Artorius concordou com Alexander.
Artorius também sabia disso desde 7 dias atrás, quando ele a viu pela primeira vez.
Esse é o tipo de ser que nunca se deve transformar em um inimigo ... talvez ela fosse ainda mais forte do que o Deus Malvado que eles derrotaram antes.
[Desculpe por manter você waiting. Aqui estão seus croquetes e costeletas assadas. E suas cervejas de pressão também.]
Foi a voz do dono que quebrou o pesado silêncio.
Com vegetais verdes folhosos em fatias finas em cada prato, o proprietário trouxe costeletas assadas e croquetes, juntamente com duas canecas de cerveja dourada.
[... Goo, bom. Vamos comer?]
[A, isso mesmo. Un, parece delicioso, esses croquetes do outro mundo.]
Utilizando essa deliciosa oportunidade, eles decidiram esquecer a figura que acabaram de ver.
Contanto que eles não interagissem mal com essa existência, eles não deveriam se preocupar com ela.
De fato, com exceção do dono e da garçonete, Artorius e Alexander eram os únicos clientes que sabiam de sua presença.
E Alexander finalmente viu isso.
[Hee ... então este é o verdadeiro croquete?]
Antes de Alexander, os croquetes elípticos cor de trigo.
Parecia ser frito com óleo aromático, enquanto um leve aroma de óleo emanava dele.
[Vamos comer...]
Alexander usou um garfo e uma faca para cortar o croquete enquanto engolia sua saliva.
O croquete foi cortado com facilidade, despertando uma boa sensação.
Da seção transversal, pode-se ver a fruta branca do Barão misturada com algo marrom.
O contraste vívido entre branco e marrom era excelente, e Alexander levou a peça à sua boca.
Espalhando-se dentro da boca estava o sabor do revestimento perfumado, a fruta ligeiramente adocicada do Barão temperada com especiarias, sal e manteiga, e o óleo inodoro e de boa qualidade.
Aparentemente a coisa marrom misturada dentro era carne picada, e disto, a gordura de carne escorria para fora realçando o gosto do croquete.
(... Un, como eu pensei, isso é diferente.)
Para esse gosto além de sua expectativa, Alexander lavou o óleo em sua boca com um gole de sua cerveja.
Para o conhecimento de Alexander, o "croquete" do Império era feito da mistura do purê de fruta do Barão com o sal e coberto com farinha dissolvida em água.
Era o gosto dos plebeus que podiam ser comprados principalmente de barracas de comida.
Foi bom quando foi frito, especialmente durante invernos frios, mas isso foi excepcional.
(Não admira que ele seja viciado nisso.)
Alexander pensou enquanto o gosto de croquete se espalhava dentro de sua boca toda vez que ele dava uma mordida.
Em primeiro lugar, a razão pela qual Alexander queria experimentar o croquete do outro mundo foi por causa de uma história que ele ouviu de um Halfling de meia-idade que por acaso era seu conhecido.
Uma história de um homem morto que adorava "croquetes" do salão de jantar do outro mundo, contada como uma história em um bar.
O Halfling rindo disse: "Croquette construiu um enorme castelo no local onde uma das portas estava localizada neste vasto mundo".
Ele percebeu isso imediatamente. A identidade do homem referido como Croquette.
... Foi por isso que Alexander viajou para o Reino e visitou seu amigo para pedir um favor.
[Isso não está certo, Alex. Molho é a vida dos croquetes.]
Enquanto pensava assim, Artorius advertiu Alexander.
[Molho?]
[Umu. É indispensável para outros alimentos fritos ... é isso.
Artorius entregou uma garrafa vermelha para Alexander, que inclinou a cabeça depois de ouvir aquela palavra desconhecida.
[Tente. É absolutamente delicioso para a comida frita deste restaurante.]
Isso o fez rir.
Havia um forte rival de molho tártaro para frutos do mar fritos, mas o molho era importante para outros alimentos fritos.
[Entendo. Então...]
Alexander assentiu e inclinou a garrafa.
Vazamento da garrafa foi um molho preto acastanhado.
Ele lentamente derramou da boca da garrafa, deixando uma mancha marrom no croquete.
Essa parte do croquete entrou na boca de Alexandre ...
[...Entendo. Certamente, há uma grande diferença se eu usar o molho.]
Ele acenou com esse gosto.
No início, havia um gosto amargo semelhante ao vinagre. Mas não só isso, havia também salgado, o sabor acentuado das especiarias e um toque de doçura no molho complexo.
Um mero momento em que o gosto forte demais foi misturado com o alimento frito e o sabor do óleo no revestimento, o gosto ficou equilibrado como um milagre e se espalhou dentro de sua boca.
(Eu vejo ... Croquetes são definitivamente algo que deve ser comido com o molho.)
Ele tomou consciência disso enquanto continuava a encher a boca com a boca cheia de croquetes.
Croquetes eram deliciosos quando comidos sozinhos, mas quando o molho era usado, ele se tornava um sabor completamente diferente.
Pelo menos Alexander gostou.
[É uma pena. Não há como conseguir essa comida em nosso mundo?]
[Umu. O molho deste mundo não pode ser feito em nosso mundo ainda. Até mesmo Yomi concordou.]
Artorius respondeu de bom humor.
... Também para contar uma novidade importante ao amigo dele.
[... Yomi?]
No momento em que ele ouviu esse nome, Alexander imediatamente parou de comer.
Sentindo-se surpreso, ele olhou para Artorius cujos olhos mostravam que ele não estava contando mentiras.
Por que esse nome saiu agora?
Sim, seus olhos perguntaram isso.
[Aa, que Yomi ... ela ainda está viva.]
Sentindo-se confortável vendo a surpresa de seu companheiro, Artorius lembrou de sua reunião 30 anos atrás ...
Ele respondeu lembrando a primeira vez que visitou o restaurante.
[Aa, parece que ela foi jogada neste mundo pelo Deus Maligno 70 anos atrás.
Quando eu a vi novamente, ela tinha se tornado completamente uma residente deste mundo ... ela até tem um neto agora.]
Ele olhou para o dono que estava ocupado indo e voltando da cozinha para a sala de jantar enquanto respondia.
[... O neto do proprietário é Yomi? ... Ele não parece ser capaz de empunhar uma espada ou usar magia embora.]
Só assim, Alexandre reconheceu o significado da resposta de Artorius e disse suas dúvidas.
O dono que ele viu anteriormente.
Se ele considerasse o sabor do croquete que comia, sua habilidade culinária era boa, mas o modo como seus músculos se desenvolviam não era o de um guerreiro, e seu poder mágico era fraco.
Mesmo com sua aparência, ele era apenas um chef, e tanto seu manejo de espadas quanto sua habilidade mágica não eram o que se poderia esperar do neto de um gênio.
[Claro. Nesta palavra, tanto a esgrima como a magia são inúteis. Não há como ela poder ensiná-lo.]
Artorius sorriu ironicamente para as palavras de seu amigo.
Quando ele a encontrou novamente naquele dia, Yomi disse isso com uma expressão séria.
Ele não precisa de esgrima ou magia por aqui, mas eu quero que ele herde apenas a habilidade de cozinhar.
Essas palavras se tornaram realidade. Neto de Yomi ... o dono não podia manusear nenhuma espada ou mágica, mas sua habilidade culinária era incomparável.
[Esse é o caso. Yomi é Yomi e ela parecia aproveitar sua vida aqui.
O sorriso de Yomi quando ele a conheceu 30 anos atrás era natural ... ao contrário de quando eles viajaram juntos, a única coisa em sua cabeça era matar a tribo de demônios e seu coração estava vazio.
Artorius sentiu grande prazer e um pouco de solidão ao ver sua ex-camarada que mudou como se ela fosse uma "humana comum" agora.
[Eu vejo ... Yomi teve uma vida agradável à sua própria maneira, huh ...]
Ouvindo isso, Alexander também se sentiu aliviado.
Naquela época, Yomi disse que "eu nasci para matar o rei demônio" com uma expressão séria, a única coisa que ela tinha em seus pensamentos era matar os demônios.
Quando o rei demônio e o deus do mal foram mortos, ela desapareceu do mundo sem experimentar coisas agradáveis ... um camarada importante achava que sim.
Foi uma boa notícia que ela sobreviveu e viveu feliz no outro mundo.
[Eu vejo ... ok, vamos beber. Para celebrar que Yomi sobreviveu.]
[Está certo. Vamos agradecer a este mundo que aceitou Yomi ... desculpe-me, dono. Outra porção de croquetes e costeletas assadas.]
Artorius concordou com a proposta de Alexander.
E os dois continuaram a comer e a beber até tarde da noite.
No dia seguinte, eles visitaram o refeitório do outro mundo.
[Bem, então você cuidou de mim de várias maneiras. Obrigado.]
[Aa, venha me visitar novamente. Especialmente no dia do Satur.]
Como ele tinha experimentado a coisa que atraiu seu interesse por muitos anos e ouviu uma boa notícia inesperada, Alexander decidiu viajar novamente.
Ele decidiu ir tão longe quanto o vento soprou.
Esse era o modo de vida de Alexander.
[Bem, para passear, vamos visitar os túmulos do Ady e do meu filho. Eu considerei visitar aquele lugar antes de tudo.]
Pensando um pouco, ele facilmente decidiu a designação de sua próxima viagem.
Seu próximo destino foi o Império.
Lá, ele oraria por seu ex-amante e filho que descansou em um dos mais luxuosos mausoléus do continente, que se tornou um dos símbolos do Império.
Havia uma escultura que dizia "Não tenho pai. Como filho, eu só tenho minha mãe Adelheid como minha mãe no túmulo. Foi um lembrete que ele odiava hoje em dia.
Ele também diria que ele tinha comido os croquetes que seu filho amava mais do que qualquerHing naquele restaurante.
(Foi meu filho que morreu antes do pai, e isso é bom o suficiente.)
Alexander saiu enquanto pensava em algo assim.
Naquele dia, desde o dia em que resgatou seu ex-amante e seu filho da antiga capital do Império com a cooperação de seus companheiros, ele foi visitar os túmulos de seu ex-amante e de seu filho que nunca o conhecera.
Advertisement