The Peculiars’ Tale - Chapter 22

O conto dos pecadores: Capítulo 22

Traduzido por: whosays25

Editado por: seiji96

/ 22/favor

-Morris

O sol estava gradualmente superando o céu escuro, meu casaco não era suficiente para me manter quente da brisa fria do amanhecer. Eu estava me debruçando sobre a parede enquanto esperava por alguém. Parece que os White Knights tinham acabado de abrir quando cheguei.

Tenho certeza que depois de um tempo, o que estou esperando virá. E eu estava certo, eu já podia ver sua figura de longe. Ela parou quando me viu. Eu acho que ela adivinhou que eu estava esperando por ela há algum tempo.

''Bom Dia.'' Eu a cumprimentei.

Ela respondeu com um aceno de cabeça, depois passou por mim e eu segui automaticamente. Fomos ao jardim da escola e sentamos em um banco. O vento está tão frio, especialmente pela manhã.

"Aposto que você vai reivindicar o favor agora, Morris."

Ela está certa.

"Eu também tenho que incomodá-lo com uma missão."

''O que?''

"Não conte a Jill."

Eu sorri. ''Sim claro.'' Ela está se referindo ao que vi de seus olhos naquela sessão de aconselhamento.

***

"S-stop." Ela fechou os olhos enquanto as lágrimas escorriam por suas bochechas. Eu venci.

Eu não previ essas lágrimas, então quando ela fechou os olhos, os flashes de memórias também pararam. Eu não quis dizer nada ruim disso. Eu não tenho más intenções.

Ela enxugou as lágrimas e respirou fundo. Talvez tenha sido refletido através dos meus olhos, é por isso que ela adivinhou o que eu vi. Talvez essa tenha sido a razão pela qual ela fechou os olhos.

"Como você se atreve, Morris." Ela não é louca embora. A senhorita Karen permaneceu composta e calma, mesmo quando seus olhos estavam fechados. No entanto, eu já me intrometi em suas memórias ... e em seus segredos.

***

"Jill não sabe sobre isso, sobre o nosso tipo."

Eu sorri.

''Por quê? Então você poderia trazê-la para sua associação? ’

''Não é sobre isso ''

'Você é parte deles. Você é da Memoire. ’

"Você não sabe tudo, Morris." Ela estressou. O que você viu nos meus olhos não é suficiente e você não sabe a razão por trás do que viu. Não fale como se você soubesse tudo.

Eu permaneci em silêncio.

'' Sim, eu sou um deles e não posso negar isso a você. Eu faço parte dessa associação, mas isso não significa que eu sou como eles.

"Se sim, então por que você se juntou a eles?"

Eu senti seus olhares. "Por causa da minha idiotice" Ela sorriu e pela primeira vez o rosto dela estava mostrando emoção. Há uma sugestão de amargura.

Eu olhei de volta para ela. Eu sinto como se estivesse enfrentando uma Miss Itália diferente, talvez a verdadeira ela. "Você acredita que essa foi a razão pela qual me juntei a eles?"

Eu tenho o palpite de que ela teve a mesma situação como Georgina. Eles devem ter o mesmo motivo pelo qual escolheram fazer isso.

Eu não consegui falar. O choque e a confusão foram transparentes do meu semblante. Eu pensei que já vi todo o seu passado. Parece que ainda tenho que fazer. Eu percebi que há um limite para tudo.

'' Talvez seja inacreditável. No entanto, através do seu pós-reconhecimento, você descobrirá facilmente, mesmo sem eu dizer isso.

Pós-cognição, é a minha capacidade de perceber visualmente informações sobre eventos passados ​​de um determinado objeto, pessoa ou qualquer coisa no meio, sem qualquer adivinhação baseada no raciocínio dedutivo e no conhecimento atual. Este é o presente que recebi quando nasci. Isso veio do Georgina e do meu clã.

"Então, eu espero que você faça o meu favor e eu farei o seu." Ela se levantou da cadeira. "Até mais, Sr. Morris." E antes de sair, ela disse: "Estou lhe dando permissão para usar sua habilidade de pós-cognição na minha aula. Você pode até mesmo espreitar para o meu.

Então ela foi embora.

***

Sete da manhã, ainda era cedo, a primeira aula não vai começar em breve e eu achei chato apenas ficar no jardim, então percorri o terreno. Não haviamuitos estudantes passeando.

Passei pelo estacionamento perto da ala direita do prédio. Uma moto me chamou a atenção desde que eu sei quem é dono. Eu ouvi algumas vozes e segui de onde vinha.

"T-tamaki, ainda podemos falar sobre isso." Em um beco que levava à parte de trás do prédio da direita, avistei um estudante do se*o masculino que estava quase ajoelhado em frente ao dono da motocicleta. Ele é Senji, mais conhecido como Tamaki, um colega de classe meu.

''Conversa?'' Tamaki soprou seus cigarros. '' Você está tirando sarro de mim? Eu disse que preciso do dinheiro e então você prometeu dar hoje, mas agora você não está cumprindo nosso acordo? HA !? ’’ Ele chutou o aluno.

"Eu não tenho mais dinheiro para te dar, Tamaki. Estou te implorando.

Ele escolheu isso. Tamaki escolheu ser assim, um delinqüente.

Ele agarrou-o no colarinho e seu cano de aço estava quase batendo nele quando o estudante me viu.

''Socorro!''

Por causa disso Tamaki olhou para mim. Ele soltou a mão e o cara que se separou e correu. Tamaki jogou o tubo de aço que ele estava segurando para o lado e também jogou também o cigarro. Ele colocou as mãos no bolso da calça e caminhou até mim.

"Oh, você ainda está vivo, Morris."

"Eu deveria estar dizendo isso para você, Tamaki."

Ele riu.

'' Olhe para você, você ainda não mudou, hein, Morris. Você sabe que sempre que eu vejo você e Ireneo, eu quero quebrar seu rosto? ' Seus olhos estão cheios de ressentimento. Um postcog como eu pode dizer o porquê.

'' Bem, você sabia todas as razões, certo? Até mesmo a razão pela qual você é assim agora. Ele parou de andar. Eu podia sentir o ódio que ele sente por mim intensificado.

"Aposto que, se estiver viva, não vai querer ver você assim." Estou falando do nosso colega que morreu há muito tempo. Tamaki a ama muito. Mesmo agora, ele não podia aceitar que ela já tenha partido.

De repente, notei-me sentado no chão e toquei meus lábios sangrando.

'' Que direitos você tem para me dizer isso ?! Hã? A ** ho **! Eu levantei. Tamaki me deu um soco novamente. Eu evitei, mas desde que ele é bom em lutar, o soco ainda me atingiu.

Eu lutei de volta, retornando cada hit com hits. Nós sempre acabamos assim sempre que nos cruzamos. Isso não é mais novo para mim. Tamaki sempre fala mal, mas eu ignorei.

Ele me fez deitar no chão. Eu tentei me levantar, mas ele pisou na minha mão. Eu não aguentei. Eu não percebi quando ele pegou o tubo. Ele já está balançando para mim. Eu não pude lutar de volta. Eu só podia deixar o céu acontecer.

"Senji!"

"Não me pare, Roman!" Tadeo de repente veio e tentou pegar o cachimbo de Tamaki.

Homens Senji, eu sei que você é um bastardo e louco, mas eu sei que você não é um assassino. Homem frio! Você quer matar o Morris? ele o parou e me ajudou a ficar em pé "Você está bem, Morris homens? Awtsu, sua jaqueta agora tinha manchas de sangue. Ele espanou minhas roupas e bateu no meu ombro. "Vocês dois são demais!" O cara riu.

Tamaki me deixou e Tadeo.

Suspiro, vida. Senji não mudou. Seus parafusos soltos na cabeça haviam piorado. Parece na sala de aula, só eu ainda posso falar com ele. Você deveria estar agradecido por eu ter chegado ou então, eu estarei vendo você dentro do caixão.

"E se ... Lucille não falecer?"

Por um momento, Tadeo ficou em silêncio. Só depois de um longo tempo ele respondeu. ''Eu não sei. Talvez o Senji não seja assim. Afinal, você sabe como ele a amava ... Ele inalou profundamente. "Além disso ... talvez ... nossa seção não seria como é agora."

Ele me deu um tapinha de novo e saiu.

***

'' Jill! Olhe aqui! Diga oi para a câmera! ’

Eu ouvi a voz de Mariah do meu lado direito . Eu olhei para ela. Mariah estava segurando uma câmera e ela está insistindo em capturar a foto de Jill. Eu sei que Aya gosta de importunar Jill, mas é diferente hoje. Jill estava rindo enquanto tentava se esconder da câmera. Chris, Stephen e Penelope estavam com eles.

'' Aya! Você vai parar com isso? ’ ela disse.

'' Eeeh! Venha, Morie. Dê-me uma única pose maluca! Pleaaaase! ’

Quando eles formaram esse círculo de amigos? Tem sido um tempo desde que eu vi Jill assim ... Eu quero saber o que aconteceu ...

A porta de repente se abriu e revelou a Srta. Karen, uma razão para todos se consertarem. Depois que a classe a cumprimentou, ela começou.

"Gostaria de informar que, na próxima se*ta-feira, você terá que comparecer à reunião de classe, já que agora são todos os idosos."

A turma deu reações diferentes. Alguns não gostaram da idéia, os outros estão animados.

"Será realizado fora da escola, então distribuirei essas dispensas para informar seus pais. Você tem que me devolver isso amanhã.

Enquanto ela distribui os papéis, nossos olhos se encontraram. Ela assentiu. E eu sei o que isso significa. Na se*ta-feira, ela cumprirá o acordo.

***

Nota: Em algum lugar no meio, Tadeo disse 'pode topak sa ulo' e quando eu procurei o que é 'topak sa ulo', o google me deu 'tem molho de soja na cabeça'. Eu achei estranho, então fui em frente para escrevê-lo como "tinha parafusos soltos na cabeça".

***