Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

The Peculiars’ Tale - Chapter 26

Advertisement

O conto dos pecadores: Capítulo 26

Traduzido por: whosays25

Editado por: seiji96

/ 26/Caught

-Morris

Está frio, especialmente os bares nesta prisão que eu estou segurando. Eu retirei minhas mãos e voltei para a cadeira de aço manchada. Eu olhei para a comida que foi servida na mesa ao lado da cadeira em que eu estava sentada. Na bandeja havia um único pão e um copo de água que seria meu almoço hoje.

Bem, o que será, será. Peguei o pão e comecei a comê-lo.

Eu fui pego como o 'assassino'. E esta é minha punição.

Mariah me pegou.

Eu não pude deixar de balançar a cabeça e sorrir quando me lembro do evento anterior ...

***

O sorriso de Ireneo desapareceu quando lhe dei um sorriso tímido.

"Morris". Alguém de repente chamou meu nome.

"O ás de copas estava com você." Ela apontou: "Você é o assassino".

Ela me pegou.

E eu olhei nos olhos dela.

***

''Para que serve isso?''

"Você vai usar isso amanhã. Você vai apostar no jogo, Morris.

''Que jogo?''

Ela estava realmente lá. Ela estava assistindo e ela ouviu tudo.

Você vai saber amanhã. Você terá a chance de ver o passado de todos.

''Para quê?''

"Estamos apenas no primeiro passo. Eu quero que todos se lembrem do passado olhando. E ... esteja pronto para isso.

Ela viu a senhorita e eu quando conversamos ontem à noite. Ela estava se escondendo enquanto escutava. Assim como eu pensava, sua suspeita sobre nós foi levada a um novo nível. Mariah é um gato curioso depois de tudo.

Mas o que me intrigou é ... se ela ouviu o que estávamos falando, por que ela não me pegou imediatamente? Por que ela não contou o que sabia desde o começo?

Eu tive um pressentimento ... Eu não vi seus olhos ... e posso sentir que havia algo com ela. Havia algo estranho em Mariah ... Ela é uma garota ingênua e despreocupada do lado de fora ... mas por dentro seus pensamentos eram desconhecidos.

"Morris, você vai nos mostrar o seu cartão?", Perguntou a senhorita, embora soubesse que eu tenho o ás de copas. Eu planejei continuar erguendo suas memórias, mas fui interrompido.

Eu peguei o cartão e levantei. Eu perco.

"Bom trabalho, Mariah." Ela elogiou.

Olhei para a senhorita e o rosto dela dizia 'você falhou'. Eu respirei profundamente. Eu realmente perdi essa melhor chance de espiar as memórias de cada um.

Eu olhei para Jill. Ela não está bem, ela está tremendo. Penelope estava ao lado dela e a menina sussurrava palavras de preocupação para ela. Sinto muito Jill. Eu sei que este jogo foi muito difícil para você. Sim, deveria ser parado.

Depois de anunciar que o jogo acabou, os de fora receberam ordens para entrar. Lily ainda estava ao meu lado e ela estava dizendo algo para mim que eu obviamente ignorei. Ela só parou quando a Srta. Karen foi para o centro do círculo.

Do nada, Ireneo levantou a mão e se levantou.

"Eu não entendo." Ele disse. "Este jogo não faz sentido algum."

"Você acha?" A senhorita respondeu com a sobrancelha levantada.

"Sim, quero dizer, para que serve isso? E que tipo de atividade foi essa 'piscadela'? É sem sentido. ”Ireneo tinha razão. Alguns concordaram e expressaram suas reações violentas.

"Nós só parecemos bobos olhando um para o outro e especulando quem Assassino é. '' Ele enfatizou a palavra e até mesmo olhou para mim. "Eu prefiro ouvir discussões chatas do que essas atividades infantis."

''Okay, certo.''

''Que bobo.''

"Foi isso?"

"O que aconteceu com essa lembrança?"

"É isso mesmo?" Isso foi o que a senhorita disse.

Eu não sei o que estava acontecendo em sua mente. Eu podia sentir que ela tem seus planos para realizar meu favor. É triste dizer que não pude prever o que ela fará em seguida.

"Posso perguntar uma coisa, Ireneo?"

Ireneo ficou em silêncio. Depois de um tempo ele disse. ''Sim.''

A senhorita caminhou lentamente em direção a ele enquanto falava: "O que você estava pensando enquanto olhava para eles um a um?"

Ele riu devagar. Nossos olhos estavam todos focados nele e Miss e parece que uma tensão estava sendo formada.

"O que estava em minha mente enquanto olhava para eles?" Ele zombou. "Eu estava pensando sobre quem era o assassino e sobre como pegá-lo." Ele vislumbrou novamente para mim.

''Certo. Talvez fosse isso que estava na mente de todos, em quem era o assassino ... No entanto ... sempre que você olhava para alguém ... Ireneo, o que você sentiu?

Ireneo não falou. Ele estava apenas vincando sua testa.

Os usos do coração e do cérebro são diferentes. O que estava pensando não era o mesmo que seus sentimentos. ”Ireneo ainda não conseguia falar. "O que ... você sentiu quando olhou para eles por pessoa ... Alguma coisa não surgiu em sua mente sobre essa pessoa?" A srta. Voltou para o centro. Então ela andou em volta enquanto suas mãos estavam em suas costas. '' Eu sei que enquanto você estava olhando um para o outro ... havia perguntas surgindo ... Se você ainda pode reconhecê-las ... Se você ainda consegue se lembrar delas ... Ou ... Se você realmente as conhece ... Se você realmente sabe o que há dentro de seus corações e mentes ... "

Ireneo sentou-se e não insistiu mais em falar. Todos ficaram em silêncio depois que a Srta. Karen pronunciou essas palavras.

'' Wink assassinato não é apenas sobre encontrar quem é o assassino ... É tudo sobre lembrar também '

Foi assim que o jogo terminou. Esse era o propósito de tudo ... Lembrar ... Espero que todos sintam a mesma coisa.

A senhorita Karen me encarou, '' Morris, você perdeu neste jogo e você deve levar as conseqüências para isso. ''

Eu franzi minhas sobrancelhas depois de ouvir o que ela disse.

''O que você quer dizer?''

"Há uma punição por você."

***

E foi o que aconteceu antes de eu ser arrastada para cá. Eles me prenderam em um lugar longe da casa principal. No caminho, aqui é como um túnel, mas não é subterrâneo. A estrutura em forma de túnel era feita de rochas e do outro lado ficava o antigo armazém onde as cargas e os materiais velhos podiam ser encontrados. Há até uma sala que parecia uma prisão. Eles me confinaram aqui e eu tenho que ficar aqui até as três da tarde. A comida estava incluída na punição.

Agora, ainda tenho mais duas horas para esperar antes de ser libertada.

Era difícil dizer que, apenas por causa de uma carta, Ireneo havia enganado e controlado todo mundo. Eu acho que não é tão simples assim. Mas a saída de Lucille deste mundo teve esse tipo de impacto.

Lucille era amiga de todos. Provavelmente ela se tornou uma parte importante de cada um de nós, especialmente para Jill.

Quando ela faleceu, Ireneo pensou em substituí-la ... de uma maneira diferente. Eu não sabia dizer como a casta começou, e de repente apareceu no nosso primeiro ano em Senior High.

Agora que é o último ano no ensino médio, todo mundo tem suas próprias razões para trabalhar duro. Eles concentraram seu pensamento em planejar o que aconteceria com eles depois da formatura. Foi assim que o passado foi encoberto e esquecido.

Nossos ontens foram enterrados nas memórias mais íntimas. E todo mundo age como se nada tivesse acontecido ou perdido.

Isso piorou quando a Miss Itália chegou.

Ela e Ireneo têm os mesmos sentimentos.

"Neste país, de cinquenta pessoas, apenas três serão felizes."

Eu não sei como a vida se tornou uma competição. E também não sei porque dos cinquenta, apenas três serão felizes. É assim que a vida é, disse Miss Itália.

Para pessoas como eu, pessoas que também eram Peculiars, ser felizes não eram tão simples assim. Na minha situação, quase toda a minha vida, minha irmã e eu vivíamos fugindo, fugindo da amarga realidade. Talvez eu esteja realmente concordando com os sentimentos da Srta. Essa vida é assim.

Fechei os olhos e tentei tirar uma soneca ...

Infelizmente, mesmo em meu sono, eu ainda podia ver o que eu espiava em seus olhos. Essa foi a dor de ganhar esse poder. Mesmo no meu sono, não consegui escapar. Os acontecimentos fluíam como se tudo estivesse ligado um ao outro ... Como um quebra-cabeça incompleto ... As peças se juntaram por si só, mas ainda faltavam elos. Eu deveria estar procurando por aqueles.

***

Eu fui acordado devido ao som de passos se aproximando de mim. Foi porque não importa que barulho foi feito, certamente irá ecoar. Esfreguei meus olhos até que a figura parada na frente da "cela" ficou limpa.

"São três da tarde."

''Mariah.''

"Você sabe, você é o único que me chama por esse nome, Morris." Ela afirmou enquanto destravava as correntes. Suspiro, por que fui eu quem mandou buscá-lo? Está muito mais frio aqui. Tss ... Ela agiu como se nada tivesse acontecido. Eu assisti o que ela estava fazendo. 'Oh, saia. Você parecia tão lamentável aqui, eh. Woooo ... O ferro estava tão frio!

"Você sabia disso."

Ela ficou surpresa.

"Ha?"

Não aja como se não soubesse, Mariah. Você viu tudo ontem à noite, certo?

Ela zombou. Não sei do que você está falando, Morris. Você é realmente estranho para sempre. Você sabe, você só tem que sair daqui, ou quer que eu te tire? Você é tão eww, você está dando a minha beleza algumas tensões.

Eu estava chateado. Então eu caminhei em direção a ela.

'' É assim que você deveria ser. Boa. Você é realmente fácil de falar, eh. Vamos lá, eles estão esperando há muito tempo - H-HEY! ’ De repente eu a puxei para dentro da cela.

O que você está puxando aqui? Me solte! Eu agarrei seus dois ombros e puxei seu rosto para perto do meu. "H-ei!"

''Cale-se!'' Eu gritei para ela, que a silenciou. Eu na verdade não tenho nenhuma má intenção em relação a ela. Eu só queria confirmar o que está por trás dos olhos dela.

Eu me concentrei em olhar para aqueles olhos até que fui absorvido pelo passado.

***

"Hahahahahahahahahahahahahahahahaha". O riso me cumprimentou. Estava escuro.

Ela estava vendada.

"Ei, eu conheço um penteado bonito, vamos experimentar em você." Eles cortaram o cabelo dela.

"Derrame tudo!" Eles a encharcaram.

''Estrondo! Três pontos!''

"Mariah é uma perdedora certificada."

Havia monstros sem rosto ao seu redor. Ela não podia fazer nada além de chorar. Eu sabia que o passado dela não era o mesmo que o presente dela.

Ela era uma pária. Ela não tem amigos na escola.

E ela foi vítima de bullying.

''Por favor pare...''

''Pare...''

Eu não pude ouvir nada, exceto seus gritos ... e implorei. Por que ... o passado me trouxe aqui?

Eu não aguentava mais ver isso. Eu não esperava ver isso ...

'' NÃO !!! '' Ela me empurrou para longe, o que resultou na desaparição das visões. Nós dois estamos respirando pesadamente. Eu olhei para Mariah e ela estava se abraçando ...

"W-qual é o seu problema, Morris !?"

Eu ainda estava muito surpresa ... ao mesmo tempo ... Meu coração estava batendo tão alto devido ao medo. Meu corpo estava sentindo frio, mas eu estava suando todo ...

''EU...'' Eu não sei o que dizer... ''Eu sinto Muito...'' Eu não pude encará-la. "Eu não quis fazer isso ..." e minha voz estava tremendo.

"... você precisa tirar as consequências de suas ações." A voz de "senhorita" de repente ecoou em minha mente. Eu não estava realmente pronto para esse resultado.

Eu posso sentir a dor de Mariah ... Eu não sei o que fazer. Mas sinto que meu palpite está certo.

"Não consigo entender você!" Ela profundamente inalou. ''Vamos voltar.'' Ela saiu e eu segui.

"Você era essa pessoa, certo?"

Ela não olhou para mim. '' Por favor, Morris. Não fale comigo.

"Você foi quem colocou a carta sob a mesa de Lucille." Mariah era meu suspeito e ainda é agora.

Ela fez uma pausa e olhou para ela desta vez. ''O que você está dizendo?! Você é realmente louco, Morris ?!

''Conte-me! Diga-me qual é a verdade!

"Chega, Morris!" Nós dois olhamos a direção de onde veio o grito.

"Jill ..."

"Morie!" Mariah quebrou e correu em direção a ela.

"Como ousa dizer o nome dela!" A fúria podia ser vista pelos olhos de Jill. "Mariah não teve nada a ver com ela! Então pare com essa bobagem! ’

"Você está apenas fugindo, Jill." Eu fui em direção a ela.

''Não, eu não sou!''

'' Então me enfrente! Olhe para mim!''

"Morris, pare!"

Me chame desesperado ou o que ... eu estava sendo consumido por mim mesmo quando de repente uma mão bateu no meu rosto. Não foi Jill ... ou Mariah ...

"Volte para os seus sentidos, idiota"

"M-miss!" Mariah deixou escapar.

"Jill e Mariah voltam para a casa principal. Eu vou lidar comesse cara. Jill e ela saíram apressadamente. Agora estamos sozinhos sozinhos.

''E agora?'' Eu perguntei.

'Você está ficando louco, Morris. Você não sabe o que está fazendo.

''Bem. Então me chame de louca.

Se você continuar sendo assim, nada será resolvido. Você só será completamente devorado pelo passado e não poderá escapar para sempre.

Quando pensei no que ela disse, que estou me perdendo, sabia que ela estava certa.

Lembre-se, esta é a última chance para o que você está desejando e um único movimento errado pode arruiná-lo. Pense com cuidado.''

"Desculpe ... sinto muito por Mariah ... na verdade eu não sabia que ..."

''Retorna.''

Eu silenciosamente a segui. Tudo bem ... Vou deixar tudo para você, senhorita.

Parei de andar quando os vi se aglomerando do lado de fora da casa principal. A senhorita estava logo atrás de mim, então deixei-a ir primeiro.

"Quais são suas instruções?" Eu fracamente murmurei enquanto a seguia.

''Mais tarde.''

Quando chegamos lá, eles se organizaram e esperaram o que a senhorita diria.

"Como eu sou o encarregado ... decidi transformar toda essa lembrança em um jogo."

Um jogo? Nós não apenas jogamos um jogo?

"Que tipo de jogo desta vez?" perguntou por Ireneo.

"Um jogo de sobrevivência"

''Sobrevivência?'' A turma fez um coro.

***

Nota: Puxa, perdoe minha mente verde enquanto traduz isso. Eu na verdade gritei 'Morris, Rapist!' em você sabe-que-parte-deste-capítulo. ].

***



Advertisement

Share Novel The Peculiars’ Tale - Chapter 26

#Leia#Romance#The#Peculiars’#Tale#-##Chapter#26