The Peculiars’ Tale - Chapter 6

O conto dos pecadores: Capítulo 6

Traduzido por: whosays25

Editado por: seiji96

/ 6/Serenata

"Bom dia, Morie!" a única coisa que falta é que as janelas quebrem por causa da voz alta de Aya.

O antigo sistema da sala de aula estava de volta ao seu estado normal, como este modo ruidoso de saudações de Aya. Eu entrei. Ela seguiu e depois nós tomamos nossos próprios lugares. Aya começou a tagarelar sobre algo, mas eu não me importei com ela. Ela é realmente assim e já está acostumada a mim ignorando-a.

Às vezes, eu quero perguntar a ela se ela não está ficando cansada de tagarelar quando ela está aparecendo como uma idiota sempre que eu a ignoro.

"Morie, você sabe, Idaasjdldl, abalhasilkaldlj, alhahlfguuegf, hahaha." Mais do que ela está falando, eu entendo ela rir mais. Não importa o que, ela só vai falar sobre as coisas que aconteceram com ela, ou sobre os homens bonitos que ela encontrou ou sobre algo que ela assistiu. Aleatória. As histórias de Aya são muito aleatórias. Talvez ela esteja cuidando do assunto que poderia me interessar, por isso ela está vomitando coisas aleatórias.

''Ei! Martinez! Você pode por favor calar a boca? Você é tão irritante, você é tão barulhento! Alguém que acabara de entrar na sala e repreendeu-a. "Sua voz ainda pode ser ouvida no segundo andar!" É Roman Tadeo, a contraparte de Aya em insanidade. Ele é magro, alto, seu cabelo bagunçado às vezes é arrumado para cima ou para baixo. Aya se levantou.

'' HEY TO YOU TAMBÉM, TADEO! O QUE 'VOCÊ ESTÁ IRRITADO' HUH ?! AQUELE QUE NÃO FOI FALADO! '’

'' OH FINE, QUEM É NOSSO ENTRE NÓS ?! VOCÊ CONTINUA A CACHAR, VOCÊ É COMO UMA GALINHA! ’

'' O QUÊ ?! TSONG, seu rosto é tão grosso. COM MINHA BELEZA, EU OLHO GOSTA? HÃ!''

'VOCÊ NÃO PODE SENTIR AS RASPAS PARA O QUE VOCÊ ESTÁ DIZENDO? ONDE ESTÁ A PARTE BONITA ?!

"Você é o frango." Nós olhamos para a nova pessoa que acabou de entrar na sala, ele é Senji Tamaki. Seu cabelo é espetado. Parece que ele ganhou mais bandagem nos braços e band-aids no rosto. Ele é do tipo gangster fodão. Até agora, ainda não sabemos se ele tem sangue estranho por causa de seu nome. Por mais de uma semana, ele não veio para a aula e agora é um milagre que ele esteja aqui.

'' SENJI MAN! VOCÊ AINDA ESTA VIVO!'' Tadeo cumprimentou em vigor, é porque ele é seu par.

Ah, Tamaki. Ainda bem que você pensou em ir para a escola. O presidente da classe, Lorde James Ireneo III, disse isso. Todo mundo ficou quieto por causa da tensão que se formava entre Tamaki e ele. Desde muito tempo atrás, o sangue deles está sempre quente um para o outro. Outra coisa, Ireneo é o mais influente nesta classe, é por isso que todos acreditavam no que ele diz.

"Eu vou para a aula sempre que quiser" Tamaki disse então ele caminhou até a cadeira. Ele até chutou a mesa por onde passou.

"OMG, é Senji."

"Por que ele veio para a aula?"

"Tss ... Sim, certo"

"Ele é apenas uma bagunça aqui."

Eles só pensavam nele como um portador do caos. Senji, o delinqüente, foi negligenciado por essa sociedade. Especialmente nesta escola. Bem, eu realmente não me importo, não importa o que ele queira fazer com sua vida.

Já são 8h01 da manhã, mas nossa professora do primeiro período, a srta. Karen, ainda não chegou. Normalmente, um minuto antes da hora, ela já está no quarto.

"Guys, Miss Italia está ausente." Um dos meus colegas que vieram do exterior anunciou. E ao contrário dos outros alunos que aplaudiram sempre que o professor não está por perto, bem, faça nossa aula de forma diferente.

'' Por que agora que o exame está próximo? Tsk. ’

"Isso fará com que eu fique para trás da minha escola."

''Eu também. Eu também tenho que acompanhar a revisão do exame de admissão.

É assim que estão com sede de conhecimento. E para quem foi responsável por que eles se tornaram assim?

"Neste país, de cinquenta pessoas, apenas três serão felizes." Ela nos disse. No primeiro dia de aula, a srta. Karen nos disse que a vida não é justa, porque nem todos serão felizes. Ela influenciou facilmente a nossa turma a estudar duramente, boas notícias. Mas tem algo errado. Não é que nem tudo é baseado em quão boas são suas notas?

Mas por causa dela ... nossa sociedade de classes não é mais justa para todos. Casta da escolasistema não é engraçado e legal em tudo. Se as suas notas são boas, você tem melhores benefícios, mas se não for e você está sendo deixado para trás, você será uma entre as quarenta e sete pessoas que não serão felizes.

***

"Olha, aqui vem o escalador social". Eu ouvi um dos alunos quando Alexi Sabina passou para eles. Pobre Sabina. Eu a assisti sentada sozinha no refeitório enquanto sofria opressão daquelas garotas. Ela realmente parece miserável. Todas as suas maquiagens desapareceram. Ela até perdeu seus chamados "amigos", cujas das outras seções. Veja, nada é realmente permanente. As coisas simplesmente passam e vão. As estações mudam e as pessoas vão crescer, disseram eles.

Depois que eu disse essas coisas para Baldo, eu ponderei se todo mundo realmente tem o direito de amar alguém. Talvez se não for, ninguém terá que sofrer. Mas diabos, Sabina merecia isso. Eu não estou dizendo que o que Baldo fez é correto também, mas essa garota tem que aprender e saber que não apenas as coisas materiais são importantes neste mundo.

Ontem à noite, o blog da web atualizou um novo status: '' Você pode falar muito, huh. Jill Morie, você realmente não sabe de nada. ”“ Sim, eu realmente não sei de nada. Se eu puder viver sem saber nada.

***

"Ei, pessoal do White Knights!" uma voz masculina reverberou dos alto-falantes para todo o campus, que parou os alunos no corredor. A pausa para o almoço está quase no fim. Eu ainda estou tentando entrar na minha sala de aula.

O retorno do Student Amateur Radio Club surpreendeu os estudantes. Eles não podem mais estar no ar porque a escola escolheu o sistema acadêmico em detrimento das atividades extracurriculares. Eles só têm quinze minutos para transmitir porque é quase uma hora e a aula será retomada.

Mais tarde, eles tocam um canto ao vivo de uma banda.

Eu adoraria saber exatamente o que você está pensando

Todo pequeno rio, correndo pela sua mente

Você dá e você toma

Você vem e vai

As garotas andando ao meu lado começaram a gritar.

Você me deixa aqui imaginando se eu vou saber

~ Quanto você se importa ou quanto você não

Tudo o que você precisa, o que você quiser ~

'' Myyyyyy goooood! É Cloud! ’

'' Sua voz é muito muito bonita, nyaa. ''

"Kyaaaaa!"

~ Se você vai ser o desgosto de alguém

Se você vai ser um erro de alguém ~

~ Se você vai ser a primeira vez de alguém,

Alguém é a última vez, baby seja meu ~

~ Se você está procurando ser alguém 'apenas amigos

Baby, baby, baby, seja meu, todo meu

Se você vai quebrar o coração de alguém, sim ~

~ Hey, Jill Morie

Poderia, bem como ...

Seja meu ~

Eu não esperava que Enriquez incluísse meu nome nas letras de sua música. Agora, todo mundo no corredor está olhando para mim. Urgh. Aquele cara chato! Por que ele não pode simplesmente parar de me incomodar?

***

Tsong (ou Chong) - como dizer isso uhmm, eh, um termo referindo-se a um amigo ou companheiro tão obviamente Aya usou o termo com sarcasmo

***