The Strategist Knows Everything - Volume 1 - Chapter B3c3
Advertisement
Arc 1: A Rebelião - A Conclusão Capítulo 3
Um flash preto está se movendo rapidamente ao longo do caminho reto em direção ao portão do castelo real.
Infelizmente, os soldados que estavam no caminho, especialmente aqueles que tentaram obstruir, foram derrubados quando foram mortos e quase morreram instantaneamente. Mesmo que alguns deles estivessem vivos, eles já estavam mortos. Em outras palavras, eles vão morrer em breve.
Correndo na parte de trás, meu rosto apertado em direção ao trabalho rápido, e ao mesmo tempo devido a correr a toda velocidade, eu coloquei minha mão no lado direito do meu estômago quando uma dor surda começou a surgir de lá.
Este é um campo de batalha. E eu sou fraco.
Enquanto respirava asperamente enquanto conseguia seguir em frente, uma flecha veio voando em minha direção.
Embora eu não tenha a habilidade de me esquivar em primeiro lugar, estou cansado agora. Formas de evitar é um zero absoluto. Isso é se eu posso evitar embora.
Eu sei que não tenho a necessidade de me esquivar. Ocorreu três vezes no caminho até aqui. O fato de que eu estava à beira da morte.
Eu fui salvo três vezes.
A flecha se dividiu ao meio antes de me alcançar. E o arqueiro que disparou foi atingido por um raio.
'' Não me deixe e não fique para trás, não te contei várias vezes? ''
"Haaahaaa .... E toda vez, eu respondi que farei o meu melhor, já estou dando tudo o que tenho ..."
'' Fumu, é um pouco rápido demais? Eu estava apenas fazendo uma corrida leve, mesmo assim.
'' ..... Eu gostaria de pedir um ritmo mais lento. Com essa repetição, é uma perda de tempo. Se isso não for possível, por favor, vá em frente.
Um sorriso suave como Dio-sama flutuou em direção às minhas palavras.
'' Isso não é uma escolha. Você salvou minha vida. Com o nome de Kaguya Halberd, vou protegê-lo. Yukito. ’
Isso é o que Kaguya-sama disse.
Embora suas palavras faladas fossem inspiradoras, eu gostaria que ela considerasse minha condição se ela pensasse assim.
De qualquer forma, sempre que a magia vem voando, ela é cortada, sempre que uma flecha é atirada, ela é cortada, e sempre que alguém vem atacando, ela é cortada também. Apenas uma repetição de cortar as coisas.
"Se você está lutando com suas habilidades reais, acho que não há nenhuma ameaça aqui. Eu acredito que você deveria ir em frente.
A capacidade de luta não decide o destino de uma batalha. Embora em um confronto direto, eu venceria contra meu pai, meu pai nunca me levaria da frente. E eu provavelmente perderia para meu pai. Afinal, ele definitivamente deveria ter preparado um plano para me derrotar.
"Então, por que você está indo?"
'' Meu irmão está esperando. Além disso, também há perspectivas de ganhar. E é você, Yukito. Como meu pai não está preocupado com você, mova-se com todas as suas forças.
"Eu farei o meu melhor nisso também ..... Se possível, eu preferiria que você resolvesse isso sozinho."
"Você não acha que é meio vergonhoso um cara perguntar à garota que ele abraçou para lutar sozinho?"
Kaguya-sama, que lançou um sorriso travesso, jogou essas palavras de provocação em mim.
Desde que se eu reagir, será para as expectativas dela, e mais importante, meus lados ainda dói, continuei a dar desculpas que não pode ser ajudado em meu coração. Eu definitivamente não sou infiel. Estou apenas preocupado. Não é como se eu me lembrasse da sensação do corpo.
"... peço desculpas pela minha falta de educação."
''Está bem. Isso realmente me salvou de um jeito. Realmente ... Mas você não acha que eles estão atrasados?
'' Correr a toda velocidade em armaduras só pode ser punição e nada mais ... Eu acredito que levará mais tempo. ''
"Fumu, então vamos em frente um pouco mais."
Não há ninguém aqui que possa receber minha raiva.
Dizendo algo assim sem hesitar, Kaguya-sama puxou meu braço com força para me fazer ficar de pé enquanto eu estava dobrando meus joelhos.
'' Vamos, Yukito! Não fique para trás! ’
'' ..... eu farei o meu melhor ..... ''
Eu sinto que a sensação que estou tendo agora é como quando você conhece uma pessoa com múltiplas personalidades ou quando conhece uma garota anormalmente habilidosa em fingir ingenuidade.
Eu me pergunto. É este o tipo de sentimento que você diria que foi iludido por um guaxinim? (TL: Eu acho que a percepção do japonês sobre o guaxinim é que eles são espertos e iriam enganar você e todo esse tipo de coisa. Alguém poderia quererelp explicar isso na seção de comentários se você puder.)
Mas eu acho que esse é o verdadeiro Kaguya-sama.
Ela havia retornado ao seu antigo eu naquela época.
■■■
Em uma sala no Castle Harpe, parece algo rachado. Na verdade, não é como algo realmente quebrado. Talvez, seja o som da corrente invisível que prende a rachadura Kaguya-sama.
O que está se espalhando no meu coração foi alívio. Meus olhos estavam nas pernas de Kaguya-sama. A partir de então, quando levantei a cabeça, havia Kaguya-sama, cuja expressão é distorcida pelos sentimentos rudemente concebíveis de tristeza, raiva, choque e desgosto. Mas seus olhos ainda estavam firmemente firmes. (TL: Por que diabos você estava olhando para as pernas dela? Embora eu entenda seus sentimentos, mas ...)
E a Kaguya-sama que encontrou seus olhos com a minha disse essa frase.
''....Estou em débito com você.''
No instante dessa frase.
Um flash.
Com um movimento que se encaixa nessa descrição, Kaguya-sama levou o ventilador recebido de mim no capô de Stratos, provavelmente onde está a garganta.
"Gue !?"
Como o som de um sapo sendo esmagado, Stratos estava em agonia.
Removendo o capuz com o ímpeto, pudemos ver o cabelo castanho claro e, além disso, o rosto de um homem rechonchudo apareceu. Eu acredito que ele é um pouco mais velho que eu. Enquanto agonizando sobre a dor da garganta, ele estava olhando para Kaguya-sama desesperadamente. Que futilidade. Essa pessoa é realmente ...
Não é seu truque.
'' ..... eu nunca ... Senti raiva dessa extensão antes ... ''
Stratos estava flutuando em uma expressão "Por que". Ele não conhece a situação.
Eu acredito que foi devido ao medo de reforços que a garganta de Stratos ficou inútil. Não falando sobre Kaguya-sama, eu seria retirado imediatamente. Como esperado de sua consciência situacional. Salvo por um lado.
'' A, Aguyazama ... '' (TL: Kaguya-sama em linguagem de garganta quebrada.)
"Não é raiva para você ... É para mim mesmo ..."
Embora Stratos esteja colocando mágica em versos curtos, Kaguya-sama está segurando o leque. A magia de Stratos não é mais eficaz. (TL: Salvo pelo item da primeira garota do cara ... eu me pergunto como ela se sente quando descobre ... Shuraba: P)
Balançando-se mais perto de Stratos, Kaguya-sama parece seriamente com espírito fantasma ou espírito vingativo ou algo próximo. Eu poderia entender totalmente Stratos, que está encolhendo até o ponto que dói. Pensei que não há absolutamente nenhum sentimento de simpatia.
"Por causa da minha própria imaturidade ... Eu convidei sacrifício desnecessário e caos ... Embora normalmente eu tirasse minha própria vida aqui ... Mas antes disso"
Você tomará o golpe da minha ira.
As palavras não eram poderosas. Pelo contrário, o medo é várias vezes mais.
Stratos, cujo rosto se contorcia de medo, virou as costas para nós e correu. Sem o pensamento de parar isso, Kaguya-sama tirou a espada da cintura dela.
Em um instante, ela se aproximou de Stratos e cortou suas costas. (TL: ....... OP ...)
Sendo muito rápido, não tenho ideia de quando ela chegou perto. Se eu penso na estatura humana, não importa o quão rápido você se mova, o fato de que você se move deve ser detectável, mas no momento em que você percebe, ela já se aproximou de Stratos.
Shukuchi (Território Encolher). Essas palavras flutuaram na minha cabeça. (TL: As traduções exatas devem encolher a terra, mas eu pensei que era mais legal então ... sim.)
【Shukuchi. Ou Território Shrink Technique ou Art of Territory Shrink. A técnica ou Senninjutsu para mover instantaneamente a longa distância, diminuindo a distância. Enquanto a versão Senninjutsu permite o movimento instantâneo da distância que pode ser visto a longas distâncias, a versão técnica é uma técnica de combate para se aproximar com um ritmo mais curto. TL (TL: Eu uso o Senninjutsu como uma forma de representar uma versão mais sagrada da magia É como habilidades que só podem ser usadas por Deus ou pelos magos/eremitas que você assiste a alguns programas.)
A razão pela qual eu não posso rir da informação na tela pode ser devido a ter visto um fenômeno semelhante no momento.
Embora a movimentação de 500 km de distância esteja empurrando-a como esperado, poder se aproximar do Stratos a pelo menos 10 passos é realmente uma técnica próxima a Senninjutsu.
Embora desde que tenhamos magia, Senninjutsu parece possível, acho que deveria pensar nisso como a aplicação da magia. Bem, no entanto, acredito que não seja um feito que possa ser feito facilmente.
"Uuuu ....."
Embora ele gemesse depois de ficar comNas costas, Stratos fugiu rapidamente. Isso é bem o feito. Para pensar que ele pode encarar suas costas duas vezes para Kaguya-sama fugindo, eu não posso fazer algo tão estúpido. Mesmo sabendo que ela vai se aproximar de qualquer maneira.
Depois de pensar muito, percebi que Stratos está correndo em direção à varanda. Ele está planejando pular fora? Ou ele está pensando em outra coisa?
Não importa qual.
'' Kaguya-sama! Seja cuidadoso!!''
Logo depois de chamar Kaguya-sama que estava se aproximando com absolutamente nenhuma cautela, Stratos soltou um sorriso que causou arrepios inconscientemente.
"..... deveria ter feito ela fazer mais coisas ... Kaguya-chan ..."
''Morrer''
A aproximação de Kaguya-sama decapitou a cabeça de Stratos.
Instantaneamente. O corpo de Stratos começou a liberar a luz e explodiu.
Eu não conseguia abrir meus olhos da explosão. Eu pressionei meu corpo nas costas. Eu tentei suportar isso pressionando meus joelhos e ombros contra o chão enquanto cobria meu rosto com meus braços.
Depois que a explosão parou, o que sobrou foi apenas a varanda destruída e a parede queimada.
"Kaguya-sama !?"
''Eu estou aqui.''
Enquanto eu olhava para a diagonal de onde o som vinha, meu rosto se apertou. Para não dizer ferimentos, não havia sequer uma sujeira em suas roupas. Como no mundo ela dominou a explosão deles?
"É bom que você esteja bem."
"... Eu acho que isso é o que você chama de viver em desgraça ..."
Agarrando sua katana fortemente, Kaguya-sama disse que enquanto mordia seus lábios antes de soltar sua espada, sem força. E então, gradualmente, abaixando os joelhos para o chão.
Pensando que ela poderia simplesmente cair, me mudei para recebê-la.
Então, Kaguya-sama veio caindo gradualmente em meus braços. Eu fiquei chocado com o corpo mole que torna difícil acreditar que este corpo pertence a alguém que estava segurando uma espada e mostrando o movimento da velocidade espiritual agora.
No estado de ter sua testa tocando meu peito, Kaguya-sama parou sua queda. Embora eu pudesse ver sua linda nuca, meu coração não estava pulsando com a situação depois de tudo.
"..... eu cometi um crime ultrajante ..."
'' Isso é exatamente como você disse. Você foi totalmente controlado, foi contra o Dio-sama e intensificou a guerra civil que divide o país em dois.
'' ..... ''
No entanto, não é só sua culpa. Acredito que a principal falha esteja no Stratos, com o próximo sendo o atual rei. Há também outros como Anna, que acreditavam cegamente em você, que era controlado, e também todos os seus servidores que desejam uma batalha sem causa. Além disso, acredito que também tenho a culpa de não perceber que você estava controlado antes da chegada do Stratos. Embora seja duro, não há como se lamentar sobre isso.
''.....O que devo fazer.....?''
Todos os cidadãos, todos os soldados, toda a Veris deseja uma coisa de você. Se acontecer de você ter o maior pecado, seria o fato de você ter hesitado um pouco nas coisas que você quer fazer. É por isso que você apresentou uma abertura para ser aproveitada. Mesmo apesar disso, por favor, levante-se. No entanto, se você não conseguir encontrar o propósito de se levantar, por favor fique aqui. Eu vou fazer o que preciso fazer. Embora, se possível, eu queira ir com você.
Depois de dizer isso, Kaguya-sama bateu no meu peito com a testa com um pouco de força e, enquanto usava o recuo para levantar o rosto, levantou-se imediatamente.
'Eu devo parar de trazer minha vergonha para mim mesmo. Eu vou. Para derrubar meu pai!
"Então, permita-me acompanhá-lo."
Dizendo isso, abaixei minha cabeça em direção a Kaguya-sama. Ela finalmente retornou. A pessoa, Veris, esperou ansiosamente. A pessoa que Dio-sama queria salvar.
"Mas antes disso, acho que temos que resolver a limpeza aqui. Eu também tenho que me desculpar com Anna. Não, Bayd também. Acabei prendendo ele no castelo.
'' O próximo colaborador final, certo? Ele não participou do exército desta vez? "
Como o exército de 10000 homens funciona sem deficiência o tempo todo, eu pensei com certeza que a pessoa que trabalhou nos bastidores veio.
"Eu fui quem o trancou no castelo depois de tudo ... Bayd que se opôs a lutar contra Dio."
''Entendo. Eu acho que é necessário pedir desculpas.
istoParece que o acampamento de Kaguya-sama também tem vários assuntos. Bem, vendo a condição de Kaguya-sama, é mais assustador que não exista.
Enquanto eu sorria amargamente para Kaguya-sama, que está pensando em quem pedir desculpas, estou pensando em quem quer que seja que controlasse Kaguya-sama. Claro, Stratos é o atual que estava controlando. No entanto, as ações de Kaguya-sama são muito pouco benéficas para Stratos.
Eu entendo que ele é do lado de Kaguya-sama. Mas eu não vejo razão para usar Kaguya-sama para lutar na guerra.
Mesmo que ela tenha feito isso, o exército de Kaguya-sama estará exausto e enfraquecido. Acima de tudo, eu não preciso que seja algo que um homem que pensou em lutar assertivamente faria.
Eu acho mais natural pensar que ele se moveu sob a instrução de alguém. Então, quem é esse alguém?
Uma pessoa que se beneficiaria da oposição entre Kaguya-sama e Dio-sama. Uma pessoa que deseje ganhar Kaguya-sama.
Não há necessidade de pensar.
O atual rei de Veris. Brah Halberd
Eu entendo porque Dio-sama tem sido hostil com ele todo esse tempo. É porque no momento em que ele deixou sua visão, você não tem idéia de quais medidas você pode tomar. Porque ele é um ser cauteloso do que qualquer outra pessoa, ele continuou a ficar vigilante.
Além disso, Dio-sama antecipou que Kaguya-sama apareceria. Quanto ao porquê ele sabe que eu não saberia exatamente, no entanto, ele provavelmente percebeu que a condição de Kaguya-sama era estranha.
Eu acredito que ela ouviu sobre o assunto sobre a vida restante de Dio-sama de si mesmo. Dio-sama então percebeu que Kaguya-sama era estranha e criou um exército. Tentando discutir no começo, e quando a comunicação falha, ele levantou um exército. Se é essa sequência, não é nada estranho. Eu acho que por que eu podia ouvir a sensação de raiva dele quando eu perguntei a ele por que ele levantou um exército é provavelmente devido ao fato de que ele sabe que ele (o rei) já entrou em contato com Kaguya-sama.
Não importa o que, aqui
'' Kaguya-sama. Eu tenho algo para transmitir, não importa o que aconteça.
"Dio-sama agora, está avançando para o castelo real, liderando um exército de 2000. Acredito que não seja estranho, mesmo que a batalha esteja prestes a começar."
'' Fufu, um plano Dio-ish. No entanto, com apenas Dio, não acho que ele possa vencer. Eu também irei. Yukito Claro, você também.
"Roger"
A partir de então, nos preparamos rapidamente e partimos para a capital. Enquanto até mesmo o corpo de cavalaria que mostrava o movimento da nave espacial estava galopando seriamente com aquela cavalgada excepcional, eu estava montando o cavalo na forma de ser arrastado pela metade dentro daquele grupo.
E em pouco menos de um dia chegamos à capital.
Apesar de uma marcha forçada imprudente, conseguimos chegar a tempo, graças a isso.
A capital agora está sendo atacada pelo exército de Dio-sama, então seguindo o fluxo, entramos na capital a pé, tendo assumido que também entraríamos no castelo real de antemão.
■■■
O exército de Dio-sama e os guardas imperiais lutavam contra a capital.
Os guardas imperiais tentavam desesperadamente defender as muralhas do castelo real e o exército de Dio-sama tentando penetrar. No entanto, o exército de Dio-sama tem muitas pessoas que se acredita serem plebeus misturadas nele.
"Esses são soldados voluntários?"
'' Eles odeiam o pai depois de tudo. Até agora, acredito que eu deveria ser o mesmo também ... "
''Está bem. Todos pensam que você tem alguma forma de razão para suas ações. Por exemplo, algo como "tentar criar uma abertura" seria ótimo. Se eles entenderem que você está do lado das pessoas, a reputação caída retornará mesmo no tempo de uma noite.
Enquanto visualizo do surround por um tempo, eu aconselho Kaguya-sama como tal. Claro, o que eu disse sobre o tempo de uma noite é sobre o assunto agora. Se ela se juntar a esta batalha ao lado de Dio-sama, muitos mudariam suas avaliações de Kaguya-sama. Sua popularidade é tão alta. Apesar de estar do lado do rei, ela é ansiada pelo povo até o ponto de interminável.
"Eu vejo ... Estou pensando em ir direto para a frente assim, como é?"
''Vamos ver. Então, nesse caso, um conselho meu. Eu acredito que é melhor se você conseguir o mais chamativo possível. "
'' Flashy .... Você diz. Então, Yukito. Instrua os soldados de Dio a se afastarem dos portões. Se possível, o mais rápido possível.
Dizendo isso, Kaguya-sama fechou os olhos e começou a se concentrar por algum motivo.
Eu entendi por instinto. Porcaria. EEu descobri a partir do status. Sério BAD.
Grande quantidade de poder mágico começou a diminuir abruptamente. Kaguya-sama está começando a preparar uma habilidade mágica que usa o poder mágico dessa escala.
De qualquer forma, corri em direção aos portões do castelo real a toda velocidade. Eu poderia rapidamente terminar isso se eu puder encontrar Dio-sama ou Earl Uren, mas eu não pareço ser capaz de encontrá-los. Os números são enormes, afinal. Além disso, eles estão se aglomerando enquanto tentam derrubar os portões.
''O que devo fazer?''
Murmurando isso, olhei para trás de mim. Por alguma razão, a área de Kaguya-sama está brilhando anormalmente. Indo como "Bachi, Bachi".
"Isso é ruim, isso é ruim"
Tirando o ventilador do meu peito, eu balanço fortemente.
Causando um vento poderoso, muitas pessoas olharam na minha direção para verificar o vento forte por trás.
"Os bravos cavaleiros de sua Alteza, Diorood! Aqueles que estão conosco! Olhe nessa direção!
Devido ao vento, a batalha parou por um curto período de tempo e usando esse instante, eu falei.
Embora apenas aqueles que eu possa ver suas expressões, todos eles têm expressões rígidas. Provavelmente, isso é praticamente todo mundo também.
Depois de falar e olhar para trás, meu rosto ficou apertado.
É uma lança. Uma enorme lança relâmpago. E isso está no céu na capital. Para dizer mais alguma coisa, está vindo nessa direção.
'' Se, se você não quiser ser enrolado no raio de luz do céu, saia gradualmente dos portões! Essa é a lança por nossa causa !!
Eu levantei minha voz. Com minha voz como gatilho, muitas pessoas nos portões se afastam gradualmente dos portões, um passo de cada vez.
Embora eu tenha dito aos poucos que evitasse o caos, estou suando frio, já que não tenho idéia de quando a lança será lançada.
'' Yukito! Yukito! Por quê você está aqui!?''
'' Earl Uren !? Ao invés de te contar mais tarde, acredito que você entenderá logo! Por enquanto, por favor, fique para trás !!
Afastando o encouraçado Earl Uren que se aproximava, saí dos portões.
Não sabendo o quão longe eu tenho que ficar para trás, eu continuei a fugir com os outros, separando em ambas as direções, esquerda e direita, até que seja liberada. E depois.
Essa hora chegou.
O rugido da explosão. Eu liguei minhas orelhas reflexivamente. O som reverberou quando a lança relâmpago caiu sobre os portões, pulverizando-o.
Não, não são apenas os portões que foram atingidos. Como o castelo real é protegido por portões de duas camadas, ele também estava sendo destruído. Olhando timidamente, havia muitas pessoas gritando por dentro. Literalmente, montes de cadáveres ao redor.
Mas, sem se importar com tais pensamentos, havia uma pessoa que caminhava direto no meio da esquerda e da direita, separando o exército de Diorood-sama com uma bela postura.
'' Kaguya-sama Halberd deve entrar no castelo! Não importa quem você é, aqueles que obstruem serão cortados, esteja atento a isso !!
Naquele instante, muitas pessoas ao lado de Dio-sama sentiram isso.
Que a pessoa mais forte se tornou sua aliada
Naquele instante, muitas pessoas que estavam do lado do rei sentiram isso.
Que a pior pessoa mudou de lado.
"É a princesa das trevas !?"
Ao longo dessas palavras, os gritos que podem ser ouvidos do castelo real ficaram ainda mais altos.
E então, todas as pessoas que apóiam Dio-sama levantam vivas.
"É Kaguya-sama!"
"Kaguya-sama chegou !!"
Enquanto ouvia, olhei para o conde Earl Uren e informei uma coisa.
"É Kaguya-sama, você sabe"
'' .... Ah .... é o Kaguya-sama que eu conheço ..... ''
Enquanto chocado com Earl Uren, que começou a pingar grandes gotas de lágrimas, pensei que não poderia ser ajudado.
Embora eu esteja chocado com essa mudança, eu acredito que as pessoas que conhecem a Kaguya-sama original ficariam chocadas com o estado dela até agora.
Ela voltou finalmente. Como esses sentimentos realmente são transmitidos, embora muito imprudentes, não pude deixar de sorrir.
"Yukito!"
"Sim!"
Quando Kaguya-sama de repente chamou meu nome, acabei respondendo enquanto endireitava minhas costas.
"Nós vamos forçar o nosso caminho! Não fique para trás! ’
"Roger Roger"
Assim, o exército de Dio-sama, que adquiriu um enorme potencial de guerra, assumiu imediatamente o controle da batalha que cerca os portões do castelo real.
Yoshiro: mais 3 capítulos e epílogo antes deste Arc chegar ao fim!
Advertisement