The Strategist Knows Everything - Volume 1 - Chapter B3c6
Advertisement
Arc 1: A Rebelião - A Conclusão Capítulo 6
'' Yukito! Claire-sama! ’
Earl Uren chamou Claire e eu de longe. Como pude ouvir muitos passos, acredito que a supressão da capital deveria ter acabado e os reforços deveriam estar a caminho.
Mas eu não tenho a compostura para ver isso. Agora, minha visão sobre o status de Braig está borrada.
Eu sinto como se estivesse prestes a entender algo e ver algo. Só que, quanto mais a tela de status está borrada, mais aguda fica a dor profunda em minha cabeça.
Eu acho que é melhor que o corpo pare. É por isso que a dor está se espalhando. No entanto, há duas pessoas lutando na minha frente. Mesmo que eles já estejam desgastados, e cansados a ponto de você querer que eles parem, seus olhos não desistem.
Ao ver os dois, também quero persistir. E também admirei essa aparência. Os dois que podem influenciar qualquer um.
O mais provável é que eu goste dessas pessoas porque queria me tornar como elas.
Ser capaz de fazer qualquer coisa, ter pessoas diferentes ao seu lado, elas são o núcleo do círculo. Meu amigo íntimo é o mesmo, eu sempre os admirei desde aquela época. Mas porque eu os admirei, eu sei. O fato de se tornar como eles é difícil. Embora ter pessoas diferentes ao seu redor signifique ter que se comunicar com pessoas diferentes, ser capaz de fazer qualquer coisa também significa que você precisa fazer quase tudo.
Tal responsabilidade é algo que eu não desejo. Mesmo agora, sou ruim em me comunicar com outras pessoas. Mesmo se eu fosse capaz de me comunicar com as diferentes pessoas neste mundo tentando sem razão imitar meu amigo íntimo, eu estaria apenas fazendo isso suavemente na superfície, sendo entendido apenas até certo ponto e o estresse seria apenas acumulado.
Inconscientemente, foi a ponto de eu achar que foi culpa de Dio-sama. Essa é a razão pela qual eu percebi isso. Talvez, meu amigo íntimo também estivesse se esforçando ao máximo, e estivesse irritado por não ser compreendido.
Porque eu tentei imitar, eu sei. A disposição social é difícil. Meu coração parece estar desmoronando.
Mas, porque eu sei disso, não vou desviar meus olhos dessa vez.
As pessoas que te apoiam em tempos difíceis são preciosas. Depois de ser apoiado, eu entendo isso.
É porque admiro os dois que desejo apoiá-los. Embora eu desejasse ser útil fora das lutas, se possível, é bem no meio da guerra, e essa guerra tem um significado muito grande para os dois.
Neste momento, quero ser de alguma ajuda, mesmo que seja só um pouco.
'' .... vou dar uma olhada em tudo que você tem ....! '
"Yukito !?"
Há a sensação de líquido fluindo pelo meu rosto. Eu tenho confiança de que não são lágrimas. O líquido fez contato com meus lábios. Quando eu tentei prová-lo, tem o gosto do metal nele. É sangue.
Eu posso entender que Earl Uren correu para mim. Claire-sama já saiu do meu lado. Muito provavelmente, ela foi transferida para a parte de trás dos cavaleiros. Eu não suporto tê-la como refém novamente.
No entanto, é minha primeira experiência ter sangue fluindo dos meus olhos. Mas eu posso sentir esse sentimento de fazer o meu melhor, então não é ruim.
Dentro da minha mira estão 4 telas diferentes sendo exibidas, e cada uma delas está exibindo informações sobre Braig.
Quando ele nasceu e seus hábitos de sono. Desde a história detalhada de seus pais até os ferimentos que ele sofreu no campo de batalha e até quantas pessoas ele matou.
A pessoa em pessoa provavelmente nem se lembra, mas tal informação que a própria pessoa nem mesmo se importa naturalmente flui na minha cabeça. Não é que eu esteja lendo isso. Está derramando na minha cabeça. Sem distinção.
'' Gu! uu !! '’
"O que está acontecendo, Yukito !?"
Não consegui responder à voz de Earl Uren. Eu não tenho a compostura. Minha cabeça parece que está prestes a entrar em curto-circuito. Mas, só um pouco mais, não cheguei à informação sobre a absorção de energia mágica.
Instantaneamente, todas as informações pararam, e a nova quinta tela é exibida na minha frente.
Majin. Uma subespécie do humano que se alimenta de poder mágico. Embora sejam praticamente humanos, eles facilmente se destacam em proezas físicas e mágicas, e priorizam seu instinto sobre a razão. Devido à necessidade de poder mágico para manter suas necessidades corporais, eles precisam absorver o poder mágico em um intervalo fixo. Eles, como raça, estão praticamente extintos. (TL: Tradução foi Demon, mas neste caso, não faz sentido, então eu decidi ir com o romaji dele.)
CoInstituição que absorve o poder mágico. É algo como uma refeição para Majin. Das palmas das mãos até a boca, ou o baú são lugares onde a magia pode ser absorvida. Majin usa muito poder mágico para sustentar seu corpo. Devido a isso, negligência na absorção resultará em sua morte.
Eu adquiri isto. Informação decisiva. Agora sei coisas que queria saber.
Todas as cinco telas se tornaram uma só. É a tela de status de antes, mas algumas informações adicionais foram anexadas.
Atavismo
Sinais vitais: nuca. Como esse é o órgão que controla o poder mágico.
Nota: O leque divino que pode decompor o poder mágico e negar a magia, resultaria em ataques efetivos.
"... como gentil ..."
Murmurando, eu fecho meus olhos. Como secou depois de abrir isto largo durante algum tempo, e acima de tudo, dói de uso excessivo. Eu realmente me pergunto por que estou fazendo isso. Palavras de arrependimento continuam passando pela minha cabeça.
Mas eu fiz isso. O que vem a seguir não seria meu trabalho.
O mais comum, não importa o trabalho, é a adequação disso. Embora existam pessoas capazes de compreender a situação do ambiente usando sua visão ampla, há também pessoas que se concentram bem no único trabalho que está bem à sua frente.
E minha tarefa no campo de batalha não é derrotar o inimigo.
É investigar e pensar em uma maneira de lutar e dizer-lhes às pessoas capazes de realizá-lo.
'' Earl Uren ..... Quantas pessoas estão aqui ...? ’
"Há cerca de 100 cavaleiros, mas ... ao invés disso, você está bem ...?"
"Eu estou bem .... Você é capaz de forçar seu caminho através dessa luta, levando 100 homens ...?"
'' Isso ... briga, você diz ..? É necessário para a vitória ...?
O rosto de Earl Uren ficou rígido. É definitivamente uma luta intensa. Até o ponto em que Earl Uren e os cavaleiros de seus retentores não podem se aproximar, mesmo que seja embaraçoso para eles deixarem apenas seu lorde lutar.
No entanto, ambos estão atingindo seus limites. Eles serão superados se continuarem. Vai ser ruim se eles não fizerem uma pausa uma vez.
"É necessário ... Earl Uren ... não sou confiável, certo ...?"
"O que há de errado, tão de repente !?"
"Não sou confiável, certo ...?"
"Sim ... muito. Honestamente, eu só pensava que você estava no nível de uma isca para atrair os olhos de Kaguya-sama. Claro, não é agora, mas você não é confiável.
Como é uma situação dessas, Earl Uren disse sem rodeios. É o pior. Eu acredito que Dio-sama é provavelmente o mesmo. Eu acho que ele é como seu pai, onde ele não escolhe seus meios para atingir seu objetivo. Por exemplo, Dio-sama até fez uma isca de parceiro um pouco próximo para derrotar seu pai.
Talvez tenha sido para mim ficar desesperada para ser amiga de mim. Mesmo que não seja assim para todos os aspectos, acredito que deve haver algum nível de cálculos.
Bem, acho que isso não importa agora. Eu sou culpado por ser usado de forma inteligente. Ou mais, é porque ele pode fazer isso muito, ele foi capaz de manter a batalha com o rei em igualdade de condições e trouxe para um confronto direto aqui. Isso é o que eu acho.
Inesperadamente, meu olho para as pessoas pode ser bom. Embora eu não seja tão calculista.
"Mas, mesmo Earl Uren e eu ... Muito provavelmente, quando vistos por Dio-sama ou Kaguya-sama, não somos confiáveis, certo ...?"
"Os objetivos de comparação são muito ruins, você sabe ... os dois são filhos do rei ..."
"Isso mesmo ... Normalmente, os dois não precisam de ajuda ... mas ... é essencial agora ..."
"Yukito ...?"
Colocando força no meu corpo cheio de dor, levantei-me. Particularmente, a dor na minha mão direita é anormalmente ruim. Quando eu fraturei minha perna durante a minha infância, não foi tão doloroso. Bem, não é como se eu tivesse me forçado a mudar esse tempo embora.
"As pessoas que trabalharam duro o tempo todo, agora estão exigindo assistência ... No momento, até mesmo a menor capacidade será de assistência ... Embora normalmente não seja de nenhum tipo de apoio."
Minha voz se levantou devagar. Há algo que tenho que transmitir aos cavaleiros nesta área.
A mente se acovardaria ao confrontar um inimigo enorme. É difícil apelar para um coração encolhido. Esse é o estado atual dos cavaleiros. Tal coração só pode ser liberado por eles mesmos.
Embora dependa de quanto os cavaleiros admiravam Dio-sama, não deveria haver nenhum problemaem sobre isso. O que resta é como eu sou capaz de abordar os cavaleiros. Para agitar seus corações.
'' Nós podemos apoiá-los agora ... Há algo que eu prometi ... Para vencer definitivamente ... Agora mesmo, o destino do país depende do resultado dessa batalha, e o futuro é algo um pouco depois disso .... Para entender esse futuro, o eu atual é insuficiente ... ''
Endereçando-os. Se apelar é usado para puxar os outros, tratar dos outros é usado para confiar nos outros.
"Embora eu seja fraco e indecifrável ... Você seguiria meu plano?"
Há também pessoas que não gostam de confiar nas pessoas. Mas eu não me importo. O importante é os resultados. Não importa o que aconteça no processo, não me importo com quem devo confiar. Ser exigente é o privilégio dos fortes.
Eu sou fraco, então vou lutar como um.
'' ... Mesmo se você não disser nada, nós somos os cavaleiros do nosso senhor. Nós juramos expulsar nossas vidas se for do Senhor.
Dizendo isso, Earl Uren tirou a espada da cintura. Depois disso, um por um, os cavaleiros começaram a se posicionar com a espada.
'' Fale sobre o plano. O que deveríamos fazer?''
"Primeiro, separaremos Dio-sama e Kaguya-sama do rei. A partir daí, sinto muito. Por favor, tente colocar o rei sob controle. Cerque-o com 4 a 5 cavaleiros e recue quando estiver machucado e repita o processo. Devemos ser capazes de arrastar um pouco o tempo.
Então, os dois que se recuperaram vão pará-lo, é isso? O que, no final, estamos deixando para eles, não é?
"Se você puder, não me importo, sabe?"
'' Bem, isso é verdade ... Não é ruim derrubar o rei com essa mão! Todos, vamos lá !!
Junto com a alegria, os cavaleiros se aproximaram do rei.
Sentindo o sinal do nosso lado, Dio-sama e Kaguya-sama se distanciaram de Braig na forma de os cavaleiros mudarem de posição com eles.
Eu arrastei meu corpo para se aproximar de ambos que estavam respirando com força em um de seus joelhos. Embora meu corpo seja tão doloroso que eu tenha sentido desmaios, graças à dor, acabei não desmaiando.
Sim, graças a isso. Eu não posso apenas desmaiar aqui.
"Por enquanto, por favor, apenas ouça."
Eu disse a eles um plano simples, depois de dizer isso.
■■■
Depois de alguns minutos, os cavaleiros que cercavam Braig estavam reduzidos a metade dos números. Earl Uren também sofreu uma lesão e recuou. Como esperado de alguém com estatísticas de combate acima de 100.
Contudo.
"Se ele não for imortal, ele morrerá quando for cortado."
Eu me mudei para me aventurar na mira de Braig. Essa pessoa parece estar perdendo o interesse. É por isso que ele imediatamente se lançará em uma nova presa.
"Em que tipo de plano você pensou?"
"Um plano para matar você"
Talvez devido a lutar contra cavaleiros insatisfatórios, sua excitação parece ter se estabelecido. Mesmo que ele corte muitos cavaleiros, ele não parece estar respirando com dificuldade e está tratando os cavaleiros vindo de sua esquerda e direita como crianças enquanto fala comigo.
"Estou ansioso por isso !!!"
Facilmente penetrando no cerco, Braig se aproximou bem na minha frente. Mas isso foi antecipado.
Kaguya-sama está se aproximando pelas costas. Se pudermos ferir o pescoço, essa pessoa se tornará incapaz de controlar seu poder mágico adequadamente.
"Eu já sei disso!"
"Ku!"
Braig recebeu o golpe de Kaguya-sama nas costas dele. Embora ele tenha empurrado Kaguya-sama com força pura, Dio-sama veio mergulhando de lado naquela abertura. Um impulso.
Lendo isso, Braig torceu o corpo para evitá-lo. E então ele enfiou o joelho no abdômen de Dio-sama.
Braig sorriu largamente, mas essa mesma expressão flutuou no meu rosto também.
A espada curta que eu desenhei com a mão direita já está no caminho para a nuca de Braig. Ele não deveria estar ciente do meu ataque, eu acho. Braig não deveria ser capaz de evitá-lo como ele era descuidado.
Isso foi o que eu pensei.
"Eu tenho uma personalidade que muda rapidamente a avaliação das pessoas. Minha avaliação para você é inesperadamente alta.
Braig que agarrou minha mão esquerda que não está segurando a espada curta, colocou toda a sua forçah na minha mão direita.
''VOCÊ!? Gu! ’
''É uma pena....?''
Braig olhou para minha expressão e deu um nome à cabeça. É tarde demais. Você pegou de leve.
A tenacidade de Dio-sama, isto é.
''É uma pena. Você perdeu para o meu estrategista.
"W, o que?"
Braig, que foi atingido por um fã na nuca, percebeu sua irregularidade. Majin que usa o poder mágico para manter seu corpo tem seu poder mágico decomposto. É mais estranho não ter irregularidade.
Na tela de status que estou vendo, as estatísticas de combate e poder mágico de Braig estão caindo drasticamente.
"Nuooo !!"
Braig tentou reunir sua força para absorver o poder mágico de mim. No entanto, isso é sem sentido.
"Quase nenhum poder mágico ... como pode ser !?"
'' Se é o meu poder mágico, por favor, não se importe comigo e tente absorver. Mas é apenas '1'.
Braig não tem mais o poder de responder minhas palavras. Sua pele ficando verde, o espírito de luta que ele estava mostrando há algum tempo não é mais para ser visto.
Dio-sama impiedosamente balançou a borda em tal Braig.
'' Gu ..... '’
'' Deixe-me suportar seus crimes. Eu expio todos os crimes que você cometeu. É por isso que desaparecem rapidamente deste mundo.
Dizendo isso, Dio-sama tentou sacar sua espada.
Ele não foi capaz.
'Ha Ha Ha .... eu era ingênuo ... Para Dio e Kurei, você também ... mas'
Você também me levou muito levemente.
No instante em que foi dito, o corpo de Braig estava envolto em chamas.
Liberando sua espada imediatamente, Dio-sama ficou na minha frente e abriu o ventilador.
Depois daquele instante.
A chama que envolve o corpo de Braig engolfou todo o trono do rei.
■■■
'' Yukito! Não saia do meu lado! ’
"Eu não vou sair do seu lado, mesmo se você não me disser!"
Dio-sama e eu estamos em um estado de encostar as costas uns aos outros, incapazes de nos mover devido às chamas circundantes.
Eu também não pude entender se os cavaleiros e Kaguya-sama estão bem. Bem, apesar de sermos nós que estamos em um aperto maior.
"Parece que eu tenho feito pouco caso da tenacidade do pai ... pensar que ele usou magia em detrimento do próprio corpo."
'' Não falando sobre as chamas que foram formadas a partir da magia, como o ventilador não tem efeito sobre as chamas que se espalhou do movimento e dispersão de coisas queimando, e também tanto Dio-sama e eu estamos feridos por todo o .... .. isso é ruim, não é? '
Suportando um pouco a asfixia, quando falei para resolver a situação, Dio-sama começou a rir.
Liberando sua voz.
"Dio-sama ....?"
"Sério ... eu não fico entediado quando estou com você. Yukito '' (TL: OMG !!!!)
'' Essas palavras devem ser minhas. Escondendo todos os tipos de verdade, usando-me como você gosta e, acima de tudo, para pensar que fomos deixados no meio das chamas da tenacidade. Se é o eu anterior, eu provavelmente não seria capaz de imaginar isso.
Com a intenção de desviar minha atenção do calor e da dor também, eu disse isso. Claro, também incluiu vários sentimentos.
"Eu realmente sinto muito. Mas não pode ser ajudado, certo? É por esse motivo que te chamei depois de tudo. Para este mundo.
"Isso é verdade .... eh ....?"
"Sua reação é interessante, você sabe. É por isso que não posso ajudar, mas não quero revelar os segredos para você.
Eu não conseguia entender bem as palavras que Dio-sama falou rindo. Eu ainda podia entender a porção "Por essa razão eu te chamei", mas dizer "para este mundo" é estranho. Em primeiro lugar, usar as palavras "este mundo" significa ....
'' Pare de falar assim sem minha permissão. Diorood Arkwright.
Quando tentei perguntar a Dio-sama "o que você quer dizer", olhei de volta para uma voz que não era Dio-sama.
Com cabelos verdes, um homem de pele surpreendentemente branca estava em pé no meio das chamas. Ele está segurando uma harpa. Dio-sama começou a falar de perto com tal homem.
'' Yaa, Lerfa. Como você vê, é uma situação ruim. Você poderia nos ajudar? ’
'' Eu ficaria preocupado se você morrer. Claro, esse estrangeiro também. ”(TL: Aqui, tele estrangeiro não é aquele que você usa para pessoas de outros países, mas literalmente algo estrangeiro.)
Dizendo isso, o homem chamado Lerfa tocou sua harpa. Com apenas isso, as chamas se extinguiram instantaneamente. Eu tenho lembranças de ter ouvido esse som.
Foi o som quando eu fui envolvido naquela escuridão.
'' Obrigado, Lerfa. Agora então, Yukito. Onde devo começar a falar? ’
Dio-sama lançou um sorriso gentil, perguntando isso.
Advertisement