The World Online - Chapter 205

Capítulo 205 - A Batalha de Muye (7)

Tradutor: Equipe DOIS

Editor: Nora

Dia 10, Batalha de Muye, cidade de Zhaoge da dinastia Shang.

Zhaoge City, este nome canta a aurora das luzes, acolhe o nascer do sol e o boom da prosperidade.

De frente para o sol brilhante, as tropas se banharam no calor do sol e partiram do Portão Sul da cidade de Zhaoge. As poderosas tropas marcharam em direção a Muye, consistindo de 40 mil soldados de tropas, 100 mil besteiros de escravos, 10 mil guardas reais, 6 mil guardas imperiais e 12 elefantes de guerra. No total, eles tinham mais de 150 mil soldados.

A primeira vez que os elefantes de guerra apareceram diante de seus olhos, Ouyang Shuo e os outros senhores ficaram atordoados.

Armaduras feitas de peles de rinoceronte e madeiras de lei protegiam os elefantes de guerra, enquanto os bronzeados cobriam seus rostos e espadas afiadas estavam amarradas às presas. Nas costas, carregavam uma torre de madeira com um mahout1, dois arqueiros e dois piqueiros.

Um elefante de guerra tão bem equipado da cabeça aos pés era a máquina de guerra perfeita para escavadeiras. Nenhum humano comum poderia impedi-lo de pavimentar um caminho sangrento de carne e carne.

Infelizmente, eles só tinham 12 elefantes de guerra, enquanto os outros foram enviados para a guerra com Dongyi para o leste. Caso contrário, os exércitos de Zhou não seriam nada comparados aos grandes elefantes de guerra.

Se os guardas reais fossem as elites da dinastia Shang, então os guardas imperiais seriam as elites das elites. Eles lutaram lado a lado junto com seu rei, Di Xin. Eles lutaram em inúmeras guerras, conquistaram terras ao sul e ganharam grandes méritos e honras militares. Eles eram todos descendentes dos nobres, verdadeiros soldados da dinastia Shang e extremamente leais ao rei.

O ato rebelde dos exércitos de Zhou enfureceu-os. Eles ficaram furiosos porque os Zhou e os outros países desertaram do rei. Raiva encheu os guardas - tanto reais quanto imperiais. Eles juraram com suas vidas que fariam com que os exércitos de Zhou pagassem o preço. Com suas espadas e lanças, eles defenderiam a honra da dinastia Shang. Assim, o sangue deles fervia de excitação e a moral deles era alta.

O povo de Zhaoge se reuniu em frente ao portão da cidade para expulsar os soldados. Seja os guardas reais ou os guardas imperiais, eles eram todo o povo de Zhaoge. O sangue glorioso de Shang fluía neles. Os escravos eram incomparáveis ​​para eles.

O rei Zhou de Shang, Di Xin, montou uma carruagem de guerra embelezada com ouro e jóias. Ele pessoalmente levaria os soldados para Muye.

As poderosas tropas mantinham-se eretas e eretas, bandeiras e estandartes saltavam ao vento, enquanto lanças e piques apontavam para o céu. O moral e a disciplina das tropas eram altos. As tropas marcharam uma a uma do Portão Sul e seguiram em direção a Muye. Eles deixaram para trás fluxos de poeira.

As pessoas ao lado das estradas dançavam seus rituais de dança, enquanto rezavam pelos soldados. Eles esperavam que os soldados pudessem voltar para casa em segurança. Seus pais, esposas e filhos moravam aqui em Zhaoge. Eles esperavam que seus filhos, maridos e pais voltassem para casa e se reunissem com eles.

Di Xin sentou-se em sua carruagem de guerra de ouro. Enquanto passava por seu povo, ele acenou para eles, e as multidões aplaudiram seu rei. Embora seu amado rei fosse implacável, teimoso e mal-humorado, ele era seu rei. Ele contribuiu com toda a sua vida para eles, nunca deixou o seu povo para morrer. Em vez disso, ele os levou à guerra, e essa ação foi mais que suficiente para garantir o apoio do povo.

Quando as fileiras de escravos equipados com besta apareceram diante de seus olhos, as pessoas ficaram estupefatas. Como a última dinastia da escravidão na história da China, os escravos tinham um status social muito baixo. Eles eram cativos, bens, commodities e gado, mas nunca foram considerados "pessoas".

Portanto, pode-se dizer quão surpresas as pessoas ficaram quando viram que os escravos estavam equipados com bestas e receberam treinamento militar.

Se não fosse por este momento crítico de morte e vida, definitivamente haveria um grande grupo de pessoas entre os senhores de escravos Shang e nobres que se levantariam e se oporiam à decisão do rei. Afinal de contas, tal decisão violava os interesses vitais dos senhores e nobres escravos.

Para que os 100 mil soldados escravos sejam selecionados dentre os 700 mil escravos, os escolhidos devem ser fortes e obedientes. Eles eram muito cautelosos, andando em formações. Seus corações estavam inquietos, e eles se sentiram inquietos enquanto as pessoas olhavam para eles. Eles sentiram como se estivessem andando nus.

Eles ainda precisavam se ajustar aos novos papéis.

O General E'lai tinha origens semelhantes a esses eslavoses. Ele andou na vanguarda dos besteiros. As pessoas acolheram calorosamente o feroz e forte general.

Por fim, havia as tropas de jogadores. Embora as cavalarias tivessem sofrido uma pequena perda durante a última batalha, elas permaneceram como uma das forças mais fortes, cavalgando à frente.

20 mil infantarias de escudo-espada marchavam atrás deles, formando formações quadradas. Eles pisaram no mesmo ritmo, enquanto marchavam pelo Portão Sul. Sua matriz primordial e adequada, juntamente com o seu equipamento requintado e requintado impressionou e moveu o povo de Shang.

Os exércitos percorreram a estrada e encheram o horizonte de pessoas. Mesmo quando as forças de vanguarda chegaram ao campo de Muye, o exército de retaguarda ainda aguardava sua vez de atravessar o Portão Sul. Soldados preenchiam todo o caminho, e a estrada não conseguia mais acomodar uma única pessoa.

Já eram três da tarde quando o último grupo de infantes chegou a Muye.

Muye era uma cidade pequena. As paredes eram baixas e meio quebradas. Era feito de loesses e mal possuía qualquer habilidade defensiva. Isso só foi importante porque Muye era a última linha de defesa antes que os exércitos Zhou chegassem à capital Shang, a cidade de Zhaoge.

O exército simplesmente não entrou na cidade. Em vez disso, eles se estabeleceram diretamente nos subúrbios do sul. Barraca após tenda ocupavam as planícies, as encostas e os vales dos subúrbios do sul, cercando a cidade de Muye, que ficava no centro.

Os subúrbios do sul há muito chegavam a um ponto além do reconhecimento. Trincheiras de 1 a 2 metros de profundidade cobriam todos os subúrbios do sul. Cada trincheira estava a menos de 100 metros de outra, enquanto todo o campo cobria um quilômetro. Esse layout poderia efetivamente pôr fim ao uso de carruagens de guerra no campo, enquanto as cavalarias ainda poderiam se movimentar livremente.

O rei de Shang, Di Xin, ficou na prefeitura de Muye. A prefeitura funcionaria como o centro de comando temporário até a guerra terminar.

Eles enviaram os cidadãos de Muye e os 600 mil escravos de volta para a cidade de Zhaoge. Esta ação teve como objetivo reduzir o consumo de alimentos e também evitar espiões dentro das multidões. Todo o Muye havia se transformado em uma fortaleza militar. Além dos soldados, o resto que ficou era pessoal de logística.

Os guardas imperiais tinham assumido o trabalho dos guardas da prefeitura. Eles fariam tudo o que pudessem para garantir a segurança do rei.

Naquela noite, Di Xin convocou uma reunião para discutir suas estratégias de guerra. Ouyang Shuo, como representante do jogador, recebeu a honra de participar da reunião.

Honestamente falando, Ouyang Shuo era agora uma maçã aos olhos de Di Xin. Seu status estava muito além do representante de um jogador comum. Di Xin aceitaria suas sugestões e propostas de planos.

Claro, Ju Shuo deu a Ouyang Shuo a maioria dessas táticas.

……

Mengjin, Yong, Lu, Peng, Pu, Shu, Qiang, Wei e Mao - os reis desses vários países haviam finalmente chegado.

Quando todos estavam reunidos, o Rei Wu de Zhou e os outros reis realizaram uma Assembléia de Juramento.

Na assembléia, o rei Wu fez um discurso de chamada às armas contra Shang primeiro. Ele listou os seis maiores crimes do rei Zhou, Di Xin: Um, beber em excesso;dois, abandonaram leais cortesãos, três, empregando canalhas e dando-lhes poder, quatro, confiando cegamente nas palavras da mulher, cinco, confiando cegamente na fé, seis, desconsiderando a cerimônia de sacrifício.

Para um pequeno país no oeste que ainda estava sob o controle da dinastia Shang para condenar publicamente o crime de seu rei, pode-se dizer como o hipócrita Zhou e o rei Wu eram. Mesmo uma coisa pequena como beber em excesso pode ser listada. Foi uma rebelião nua, mas ele empacotou-se como a personificação da justiça.

Depois da assembléia, eles tiveram um ritual de sacrifício. O rei Wu e os outros fizeram um juramento aos céus para destruir a dinastia Shang. Naturalmente, um ritual de sacrifício exigia que sacrificassem o gado, mas em vez de gado desta vez, eles mudaram as ofertas de sacrifício para os escravos do povo Shang.

Quando eles completaram o ritual de sacrifício, eles marcharam em direção a Muye.

As forças de Zhou incluíam 300 carros de guerra, 3.000 guardas reais e 45 mil soldados blindados. Todos eram soldados treinados, bem disciplinados, totalmente equipados, devidamente treinados e com experiência de combate. Além dos outros reis, a força total era de 70 mil, junto com 50 mil tropas de jogadores.

Apesar disso, as armas e equipamentos de Zhou ainda eram incomparáveis ​​ao de Shang. A fundição de bronze e a tecnologia de Shang eram melhores. Portanto, Shang produziu melhores armas e armaduras de bronze.

Especialmente no caso da armadura de infantaria. As forças armadas Shang geralmente equiparam seus soldados com armasr feito de pele de bronze e rinoceronte. Eles também tinham capacetes de bronze como parte do equipamento padrão dos soldados. A estrutura central do capacete, a tecnologia de fabricação, a capacidade defensiva e a qualidade do equipamento fizeram dele um dos melhores equipamentos do mundo naquela época.

Enquanto isso, os exércitos de Zhou só eram equipados com armadura de couro comum ou armadura feita de madeira. Mesmo seus oficiais e nobres não podiam desfrutar do luxo de armaduras de bronze. Os dois eram simplesmente incomparáveis.

Naturalmente, em comparação com os exércitos de escravos equipados apenas com uma lança de bronze e sem armadura, os soldados de Zhou eram muito mais fortes.

Zhou e Shang eram rivais, inimigos do feudo de sangue.

A família real de Shang havia matado e massacrado a família real Zhou por três gerações. Os irmãos, o pai e o avô do rei Wu morreram todos por causa da família real de Shang. Além disso, Shang havia travado inúmeras guerras na terra de Zhou, levando à disputa de território, população e domínio entre os dois países.

Portanto, seja a realeza ou os civis dos dois países, houve conflitos por toda parte. Até este ponto, durante o período do Rei Wu de Zhou, eles já haviam acumulado mais de cem anos de ódio contra Shang.

Desta vez, Zhou jogou todos os homens e toda a força que eles tinham. Seu único desejo era destruir a dinastia Shang a todo custo. Portanto, não houve recuo para o povo de Zhou. Eles tiveram que vencer a guerra, pois as conseqüências da derrota foram desastrosas. O moral do exército - do rei aos soldados - era extremamente alto e unificado.

Até os soldados que os outros reis enviaram eram os mais fortes de seus países.

Desde o dia em que Shang foi estabelecido, seu desejo de expandir seu território e população levou-os a invadir continuamente os países e nações ao seu lado. Enquanto o aumento da população servia ao propósito de expandir a escala de escravos, também levava a importante tarefa de seleção de ofertas sacrificiais e sepultamento sacrificial com os nobres.

Durante a dinastia Shang, a teocracia governou grandemente a terra. Eles frequentemente exigiam humanos como oferendas sacrificiais. Além disso, muitas vezes exigiam "ofertas" de alta "qualidade". Os sacrifícios teriam que ser jovens e fortes. A fim de reunir tais ofertas, eles precisariam de uma grande população. Portanto, Shang tinha procurado ativamente a guerra, saqueando populações de diferentes nações. O todo de Shang defendia e acreditava na violência e na força, de modo que eles atacariam diretamente a guerra com aqueles que estavam ao seu lado, especialmente a oeste.

Tudo isso resultou nos ódios inesquecíveis da nação diferente em relação a Shang. Desde que o tempo estava maduro, eles buscariam vingança a todo custo. Sua moral e propósito eram os mesmos que Zhou.

Enquanto a família real de Zhou agia pacificamente e gentilmente, sua propaganda de "paz, benevolência e boa vontade" ganhava respeito, então eles desfrutavam de um alto nível de prestígio entre os reis e as pessoas.

A força poderosa marchou ao longo do rio de Wei em direção a Muye. As bandeiras e estandartes dos diferentes países tremulavam ao vento, expressando sua determinação em destruir Shang. Estes eram um bando de inimigos de olhos sangrentos.

Um grupo de pássaros voou pelo céu escuro, deixando para trás a solidão sem fim.

Mahout1: Um driver de elefante.