Time Smuggling Starting From The Year 2000 - Chapter 35
Advertisement
Capítulo 35: A espera (primeira parte)
Tradutor: Kim Guo Editor: Tehrn
O incidente passou em silêncio. Huang Qunsheng acordou cedo na manhã seguinte, e depois de ter
acordou Huang Xuan, ele começou a fazer as malas. Ele iria para a Universidade de São Paulo como visitante
estudioso. Por uma questão de segurança, Huang Xuan teve que seguir seu pai.
Xihuang Industrial Company encontrou-lhes uma pequena vila, que foi de cerca de 300 metros quadrados, menos
a dois quilômetros da universidade. Se eles se levantassem cedo de manhã, eles poderiam até
caminhar lá. Huang Qunsheng adorou o ambiente e tomou-o prontamente. Huang Xuan não
tenho muito a dizer neste tipo de questão. Ele teria que auditar aulas em língua estrangeira
Academia da Universidade de São Paulo e passam três horas por dia aprendendo com um tutor, cujo
nome foi Da Silva, intérprete de Huang Qunsheng, oferecido pela Xihuang Industrial Company
antes que um melhor candidato aparecesse. Da Silva tinha mais de 30 anos, uma pessoa de sangue misto entre
Chineses e brasileiros, que falavam mal chinês, mas interpretavam corretamente o português.
A língua oficial do Brasil é o Português. No entanto, porque está geograficamente longe de
Portugal e por causa de anos de influência política e cultural, os dicionários portugueses não são
de muito uso aqui. Os brasileiros geralmente falavam espanhol básico, mas não falavam inglês bem.
Certamente, mesmo que todo brasileiro falasse inglês fluentemente, não ajudaria Hung Xuan
Muito de. Rolin poderia ser o intérprete, mas considerando a distância, ele era muito barato para falar.
Segundo ele, "economizar energia é superior à comunicação". O pai de Huang Xuan
só falo inglês e um pouco de latim, e muitas vezes tive dificuldade de conversar com brasileiros. Felizmente,
a equipe da Universidade de São Paulo falava bem inglês e podia se comunicar com Huang
Qunsheng livremente.
Em relação à língua, Zhang Xinyi também não podia fazer muito, mas esperava que Huang Qunsheng
poderia passar algum tempo educando Huang Xuan. Quanto ao resultado, os últimos 15 anos falaram
si mesmos.
Rolin estava trabalhando duro para traduzir materiais, mas como seu suprimento de energia dependia totalmente
Huang Xuan, a oferta doméstica não podia mais atender às crescentes necessidades da base. Para
transmitir energia para a base do Brasil, a base teve que ser movida. Se valeu ou não
foi uma questão importante.
A energia nuclear do Brasil foi desenvolvida, mas era estatal. Por outro lado, foi o
maior produtor mundial de bioenergia, principalmente em biodiesel e etanol. Produziu 2,1 bilhões
L de etanol combustível todos os anos. Quando esse número foi traduzido, Huang Xuan parecia ter
ouviu Rolin engolir sua saliva.
"Na verdade, eu não apenas consome eletricidade", disse Rolin.
Huang Xuan também ficou tentado pelo número, mas agora estava em casa. Sua mãe teve
disse-lhe para assistir mais e falar menos. Ele olhou para os materiais no computador e não pôde
tomar sua decisão. '' Rolin, que tal eu comprar outro empreendimento consumidor de energia como
uma fábrica de alumínio?
"É o que vai fazer". Rolin não demonstrou muito entusiasmo. "Em uma semana, a base terá o suficiente
energia para ser atualizado para o nível 21. Em seguida, ele consumirá diariamente 500.000 kWh de energia,
requer não apenas um canal de energia estável, mas também um suprimento adequado. Caso contrário, não será
necessário mover a base. ’
Como pode ser desnecessário? Eu preciso da sua ajuda ", pensou Huang Xuan. No entanto, de acordo com o
custo de eletricidade industrial em casa, 500.000 kWh custaria ¥ 300.000, o que significava nove milhões
por mês. Embora ele tivesse 200 milhões de dólares agora, os direitos de operação pertenciam ao seu
pais. Tudo o que ele poderia dispor era apenas cerca de um milhão.
Pensando nisso, ele suspirou. Metade de um mês atrás, ele tinha dez milhões, mas agora ele tinha sido
rebaixado por um grau. Ele estava com medo de que ele estaria em dívida em poucos dias.
'' Rolin, o leilão de livros antigos acontecerá nos próximos dias, não é? '' Pensando no que ele tinha
Chegou no último leilão, Huang Xuan sentiu suas necessidades para o leilão se tornou muito mais forte.
''Em três dias.''
Então, entre em contato com Liu Ziqing para mim. Mesmo que eu não possa estar no local, quero ouvir sobre isso.
'' OK '' Rolin se tornou mais emais civil como Huang Xuan deu-lhe mais e mais energia.
A menção de matar nunca aconteceu novamente. Em particular, Huang Xuan achou que não era apenas
relacionados à autoridade, mas também devido à prioridade. Claro, ele estava apenas adivinhando.
Logo, Liu Ziqing estava no telefone. Huang Xuan ignorou a cortesia e perguntou diretamente: "Sr.
Liu, como vai a preparação para o leilão?
"Convidamos cerca de 150 clientes. A maioria deles é rica o suficiente para disputar seus artigos.
Ele então o parabenizou dizendo: '' Ouvi dizer que você foi ao Brasil para estudar. Você poderia
voltar para o leilão? ’
Naturalmente, ir ao Brasil para estudar era apenas uma desculpa. Huang Xuan poderia, no máximo, ser chamado de
Visitante. Ele sorriu e respondeu: "Eu não vou, mas preciso de um favor".
''Certo. Vá em frente, por favor.
"É sobre a moeda. Como vocês sabem, eu estou no Brasil agora e, claro, uso reais e dólares em
minha vida diária. Portanto, espero que você possa converter o dinheiro em dólares americanos e conectá-lo ao meu
conta.''
Liu Ziqing hesitou. Foi problemático trocar dez milhões de RMB em dólares americanos. Contudo,
ele considerou por apenas alguns segundos e depois disse com um sorriso, '' Não tem problema. Mas desde que
não está estipulado no contrato, eu preciso pedir instruções à minha empresa. Além disso, o tempo de
o pagamento será atrasado. ’
"OK", respondeu Huang Xuan. "Cinco milhões de RMB serão depositados em minha conta doméstica;
o restante será trocado por dólares ou reais. Se é muito problema, você pode diretamente
fio RMB na minha conta. Quanto às informações específicas da conta e condições de pagamento,
notificá-lo em outro momento. ’
"Não se preocupe", Liu Ziqing concordou repetidamente. Embora Huang Xuan tenha dito que o RMB também era
aceitável, como uma casa de leilões em competição acirrada, a Sothebys não lançaria seus clientes
em inconveniência.
O falado terminou como era hora de Huang Xuan ter a aula de Português. Da Silva era um
professor responsável. Seria mais preciso dizer que ele era um brasileiro que gostava de
ensinar alguém. A julgar pela velocidade com que ele falou, seria justo dizer que ele fez
bom uso de cada minuto das três horas.
Huang Xuan era um iniciante, enquanto Da Silva só poderia ser contado como um brasileiro que estudou
Chinês. Mais importante, Huang Xuan não estava interessado em nada. Ele apenas ficou lá miseravelmente.
Observando a boca de Da Silva se movendo, ele disse em uma voz quase inaudível, '' Rolin, há alguma maneira
que eu posso falar Português de uma só vez? Eu mal conheço inglês. É inacreditável me fazer
estudar outro idioma. ’
"Não tem jeito", Rolin respondeu seriamente.
"Você tem que saber Português mesmo quando você está comprando um pacote de tecidos", disse Huang Xuan
resignadamente. ''Pode me ajudar? Como cerca de dez milhões de kWh de eletricidade? Você não tem algum
tipo de tecnologia de dezenas de milhares de anos depois? Você precisa aprender um novo idioma?
quando você viajou para outro espaço e tempo antes?
Evidentemente, Rolin amava os termos apresentados por Huang Xuan, mas ele ainda respondeu honestamente,
'' A base não tem a função de auxiliar no estudo até o nível 21, e mesmo que isso aconteça,
o aprendizado ainda levará muito tempo. Além disso, sugiro que você aprenda bem a linguagem, o que
ajuda muito durante viagens de avião.
Ao ouvir as palavras "demoramos muito tempo", Huang Xuan ficou entediado e disse: "Qual é a utilidade? Você pode
traduzir de qualquer maneira. ’
'' Existem algumas coisas que eu não entendo e só os humanos podem entender. Quando isso acontece, você vai
perder muitas oportunidades. ’
"Qualquer coisa." Huang Xuan não se importou.
Da Silva, que estava ensinando alegremente, não percebeu que seu único aluno era distraído. Huang
Xuan estava encarando o livro sobre a mesa, atordoado, quando Rolin disse: "Huang Xuan, você está
interessado em viajar para outro avião? ’
Esta foi a terceira vez que Rolin convidou Huang Xuan. Toda vez que Huang Xuan se recusava
antes, o que não era estranho porque, após o frescor, o inexperiente Huang Xuan
preferiria assistir a um filme chato ou fofoca do que ir a um território além de sua capacidade cognitiva.
Se ele não tivesse sido enviado para o Brasil, ele teria perdido o interesse em Rolin. As propriedades sob sua
nome tinha sido mais de 200 milhões de dólares, o que faria dele algum tipo de fortuna
lista em casa. Ele estava satisfeito com sua vida. Não adiantava viajar para outro avião.
Ele hesitou, olhou para Da Silva, que falava animadamente, e então sussurrou: "Você sabe, eu
não posso voltar agora. E você não disse que a base não poderia ser movida agora?
"A viagem de avião pode ser feita sem mover a base", respondeu Rolin à pergunta de Huang Xuan
com algum desprezo. Então ele levantou a voz e continuou, '' mas consumirá mais energia.
A idade dos aviões é toda sobre energia! Energia! '' Se tivesse sido antes, Rolin teria se importado
a perda de energia, mas agora ele entendeu que apenas abrindo os canais as necessidades poderiam ser
conheceu.
Huang Xuan cobriu a testa com a mão. 'Sh! Tanto faz!''
Vendo que Huang Xuan finalmente teve algum interesse em viajar para outro avião, Rolin se tornou
animado e disse imediatamente: "Para ficar pronto, precisamos do equivalente, um armazém, energia ..."
Advertisement