Tower Of Karma - Chapter 30
Advertisement
30.EAHART VON ARCADIA
A carruagem em que Willian e Karl estavam tremia. Eles estavam sentados em uma posição que ambos estavam frente a frente. Karl tinha um rosto ligeiramente carrancudo.
'' Onde você foi na tarde? Mesmo que eu estivesse planejando tocar juntos até a noite ...
'' ... Você terminou sua lição de casa? ’
'' ... Oh, estou tão animado para a festa ... Hehe ... ''
A conversa parou aí. O método número um para ter Karl calar a boca foi isso. Foi para dar-lhe algum tipo de pergunta para resolver. Então, ele ficaria quieto até terminar de resolvê-lo. Karl faria o possível para resolver qualquer questão que lhe fosse dada, mas era estranho para ele como Willian lhe daria perguntas que, embora fossem solucionáveis para ele, que não tinham muito conhecimento, ainda eram aquelas que levariam tempo para ele fazer. . Esse foi o método para aquelas palavras mágicas que poderiam calar o falador Karl para ser montado. Fazer isso pode acabar se tornando um problema se Willian o usasse demais ...
"Quem é quem vai organizar a festa?"
Como Willian achou que era um pouco lamentável para Karl, ele levantou um tópico sobre o qual conversar. Naquele instante, o rosto de Karl se iluminou de felicidade.
'' Hmm, eu acredito que é o general Baldias. Parece que houve muitas pessoas que receberam medalhas e promoções, por isso haverá muitas pessoas relacionadas aos militares. Mas porque haverá nobres muito aterrorizantes, estou meio nervoso.
Baldias, que não pode ser movido. Ele era o último cavaleiro, o que Arcadia era o mais orgulhoso de. A maneira como seu nome trovejaria através das nações era uma das coisas que Willian pretendia. Claro, ele não pretendia ficar satisfeito apenas com isso.
'' '' O problema é a natureza dos nobres. É óbvio que os laços familiares não são firmes. Existe algo lá. Dito isto, eu não tenho conhecimento suficiente sobre este mundo para ser capaz de adivinhar o que é. '' '' (TL note: Não tenho certeza sobre a primeira parte desta linha -] 問題 は 貴族 の 質。。 明 ら か に 身 内を 固 め た と か そ う い い う も の じ ゃ な い。 [-]
Independentemente disso, a promoção de Karl para o centurião foi algo que já foi decidido. Era possível ter certeza disso desde o momento em que Karl foi convidado para a festa. Foi apenas quantas conquistas militares ele levantou. É raro ver na história um time de dez jogadores para conquistar essas conquistas.
'' '' Dito isto, nem eu nem Karl temos o poder de consumir pessoas desse nível. O único a receber holofotes aqui é outra pessoa. Nós somos no máximo apenas extras. ''
Mesmo que fossem apenas extras, uma vez que Karl se tornasse um centurião, a extensão de sua tática militar aumentaria imensamente. Para Willian, que achava que estava sendo limitado por um elenco de dez homens, aquele momento era algo que ele antecipava.
"Por enquanto, vamos continuar com calma e sem descuido."
"... Nos últimos dias, Willian tem sido muito desinteressado."
A carruagem estava transportando os dois. Eles estavam indo para a mansão de Baldias, que ficava no interior do nobre distrito.
○
Luxuoso e lindo. Era uma mansão que poderia ser descrita por essas palavras. Baldias aparentemente era alguém que não gostava de enfeites espalhafatosos, mas sua posição não o deixava fazer o que quisesse. A ostentação da parte interna da mansão não era algo que alguém pudesse casualmente ter em casa.
"É realmente incrível como esse lugar é grande para acomodar facilmente essas pessoas."
"Sim, como seria de esperar, você deve ter uma casa desse nível em um lugar como esse. Mesmo se você tivesse o dinheiro, você não seria capaz de comprar a terra. Há os olhos das pessoas ao seu redor depois de tudo.
A terra do nobre distrito estava limitada por regras únicas. No submundo, contanto que você tivesse dinheiro para pagar, você poderia ter qualquer coisa concedida. No entanto, neste local, havia algo chamado status que seria necessário. Em contraste, se você tivesse status, mesmo que você não desejasse, você precisaria viver em uma residência desses padrões. O nobre distrito era um lugar onde o status tinha prioridade sobre dinheiro. Talvez tenha sido por causa disso que o Senhor Teirah estava quebrando a cabeça para resolveré problema.
"Quem é esse homem mascarado?"
"Você vê, é que a família Teirah&agudo ..."
"Sim, isso aumentou ..."
De seus arredores, olhos cheios de espanto estavam olhando para os dois que obviamente não tinham status suficiente para estar lá. Até mesmo Karl, que deveria ser um nobre, estava sendo tratado assim. Quanto a Willian, o tratamento dele era mais baixo que o de ninguém sem valor.
"Você veio com sua máscara?"
''Sim. Eu estou aqui como a sombra de Karl. Além disso, não há como a máscara branca remover sua máscara.
Juntamente com a fama militar de Willian, seu apelido [White Mask] também se espalhou. Limitava-se apenas aos países vizinhos a Arcádia, mas havia sinais de que se espalhava pouco a pouco. Desta vez, Willian havia sido convidado como soldado, e assim usar sua máscara era de fato parte de sua cortesia.
É claro que sua verdadeira intenção era fazer a máscara fazer com que ele se destacasse. Por isso, neste lugar onde se destacava era quase impossível, era um item muito conveniente.
"Karl, realmente parece que você está indo bem, não é?"
Karl recebeu um susto. Sua expressão não era realmente de felicidade. Pelo contrário, parecia ser de pavor. Por enquanto, Willian decidiu observar o que iria acontecer. Ele estava deixando-o sozinho.
'' Karl&s esquadrão invencível de dez homens, é assim que eles chamam? Não é tão incrível assim?
Uma fêmea aproximou-se de Karl e abraçou o pescoço dele.
"Tudo isso Karl doente é tão animada agora."
'' N-não, comparado a Hilda, eu não sou nada ... ''
'' Comparado a Hilda? Desde quando eu me tornei algo que você pode simplesmente comparar? No final, é mau hábito de Karl-chan ficar todo arrogante.
Erguendo os olhos, a mulher chamada Hilda olhou para Willian.
'' Ou será que todos vocês estão felizes depois de encontrar sua tão excelente espada? Hm?
Não havia o menor calor em seus olhos. Pelo contrário, estava matando a intenção que transbordou dela. O vento jorrou de seu corpo. Como uma tempestade de vento, atingiu todo o corpo de Willian. Carregava uma intenção de matar distinta.
'' '' Esse cara também ... pode usá-lo? ''
Willian avaliou seu oponente. A aura de vento jorrando de todo o seu corpo era sua peculiaridade. Vendo que ele não podia sentir intenções maliciosas vindo dela, ela deveria ser uma boa pessoa. No entanto, a hostilidade contra Willian não era algo mediano.
'' Hahan, então você pode ver também. Meu nome é Hilda Von Gardener. Dame Hirda você pode ligar. Essa é a boa máscara, bonita.
Dama Em outras palavras, foi uma mulher que recebeu o título de cavaleiro. As posições dos cavaleiros em Arcádia não foram transmitidas pela herança. Eram títulos que só podiam ser obtidos fazendo conquistas no campo de batalha. Foi por causa disso que a nobreza desejou. Era porque isso se tornaria um símbolo do que eles conseguiram no campo de batalha.
É uma honra receber seu louvor, Dame Hilda. Meu nome é Willian Rivius. Tenho o prazer de conhecê-lo.
Mesmo sem o título de cavaleiro, Willian podia ver que ela não era média. E, além disso...
"Estou aguardando ansiosamente o dia em que possamos lutar no campo de batalha lado a lado."
Willian também era alguém anormal. O fedor de cadáveres o seguiu ao ponto de ser levemente perfumado. As sobrancelhas de Hilda se moveram em surpresa.
"Heh, a disparidade entre você e Karl é cada vez maior." (Nota de TL: Estranho traduzir. - Ela está falando sobre o ponto de vista dela, com ela se tornando cada vez mais consciente da quantidade de disparidade. Já que o jeito que ela diz no raw também é realmente ambíguo, eu acho que é preciso? '3')
Deixando Karl de lado, ela se aproximou de Willian. Os olhos de Hilda estavam fixos em Willian. Ela estava apenas brincando com Karl.
'' Eu não me importo com o que acontece com este doentio, com seu irmão mais velho ou com aquele homem de aparência suspeita, mas se algo acontecer com Lutogarde, eu estarei matando você, então, com os melhores cumprimentos. ''
Depois de dizer isso, Hilda os deixou. Os dois ficaram com rostos surpresos.
"... Ela é conhecida de Lutogarde-sama?"
'' Não, eu acho ... ela é sua melhor amiga? Como você viu antes, Lutogarde não tem muitos amigos. Entre os poucos que ela tem, Hilda é a única que ainda anda com ela. Mas Hilda está ocupada, e também há a linhagem de sua família, então não é como se eles se encontrassem com frequência.
Linhagem familiar de Hilda. Embora Willian tenha se envolvido um pouco com tudo isso, ele decidiu que não precisava perguntar sobre isso em particular. Em suma, sendo a filha de um marquês, a casa dos Teirah não podia corresponder a Hilda.
'' '' Pelo que vi, ela tem muitos conhecidos e é muito sociável ... Eu não posso imaginar ela sendo amiga de Lutogarde. ''
Muitas pessoas cercaram Hilda, vindo cumprimentá-la. A maioria dessas pessoas era conhecida por Hilda. Essas poderiam ser suas conexões? A familiaridade que ela lhes mostrou era transparente.
'' Hilda é uma primitiva. Ela é o centurião mais bem sucedido entre os jovens. Você vê, aquelas pessoas que estão conversando com Hilda agora são outros centuriões de sua mesma geração. Todos eles vieram da mesma escola. ... Eu abandonei isso embora, ehehe ... "(nota de TL: Primitivas é basicamente um centurião de alto nível. Apenas pesquise se quiser saber mais-.-)
As pessoas que conversavam com Hilda na verdade tinham um ar diferente para elas. Enquanto eles tinham ares de nobreza, eles ainda cheiravam como o campo de batalha. Entre eles, havia aqueles que tinham uma considerável aura em torno deles.
'Você está sendo muito humilde. Mesmo sem a escola ou qualquer outra coisa do tipo, você não vai conseguir alcançá-los hoje?
''Eh? O que você quer dizer com catchin ...? ’
No mesmo instante, Karl disse que o lugar ficou em silêncio. No segundo andar do salão, o organizador da festa de hoje, Baldias apareceu em um lugar que ele se destacou. Sua presença não perdia para a mansão decorada de mau gosto. Isso era o que a nobreza era, que era o general. Isso fez todos engolirem a boca com saliva.
'' '' Eu vejo, como esperado do inabalável Baldias. Ele está bem de pé. ''
Antes, Willian estava preocupado sobre como ele reagiria se fosse atingido por sua aura, mas por alguma estranha razão, ele estava muito calmo. Ter a máscara e ter encontrado Strakules tinha sido ambos muito importantes para ele agora.
"Estou sinceramente grato por todos vocês terem vindo ao meu humilde lar. Embora modesto, preparei-lhe comida e bebidas. No entanto, antes disso, gostaria de realizar a cerimônia de indicação. Se possível, gostaria que você se levantasse.
Incluindo os que estavam sentados antes, todos estavam de pé. Com isto dito, não havia muitas pessoas que estavam sentadas naquele tempo.
'' Hoje, como organizador dessa festa, eu deveria ser o anfitrião da cerimônia que estaremos realizando. No entanto, devido a circunstâncias de última hora, o host foi alterado. Eu estarei confiando a cerimônia de nomeação a essa pessoa. Todos, por favor, façam uma rodada de aplausos.
Incomodado com o que fazer, os aplausos dados eram esparsos entre as pessoas. Alguns batiam palmas com toda a energia deles. Em particular, eram aqueles que tinham status tão alto até o ponto em que os padrões do lugar não correspondiam aos deles.
''''Por quê? Alguma coisa está vindo?
A resposta para a confusão de Willian foi ...
'' Sua Alteza Eahart Von Arcadia
"Hahaha, como sempre, você é muito ruim em fazer apresentações desse tipo, Baldias."
O que apareceu foi um monstro envolto por uma aura dourada.
"Ha?"
Naquele instante, a consciência de Willian foi detonada. Ele não podia estar devidamente consciente daquela pessoa cujos olhos brilhavam em ouro. Essa pessoa tinha essa quantidade de energia. Sua aura e tudo o mais era diferente.
'' I-it&agudo;s o segundo príncipe. Esta é a primeira vez que o vi.
As pernas de Karl estavam tremendo. Era como se o deus no céu tivesse descido. Não era impossível comparar o príncipe com aquilo.
O seu convite para a festa de hoje é mais do que eu mereço, Excelência, os inabaláveis Baldias.
"Eu gostaria de pedir à sua Alteza que não intimide os idosos. Agora, então, vou deixar isso para você, sua Alteza.
Eahart estava agora em pé no lugar onde Baldias estava antes. A presença de Eahart foi tão incrível a ponto de se poder acreditar que o lugar onde ele estava era o centro do mundo.
"Todos, acredito que alguns de vocês estão me vendo pela primeira vez. Eu me apresentarei imediatamente a você. Meu nome é Eahart Von Arcadia. É uma honra tê-lo conhecido.
Apesar de como o príncipe se depreciava e se apresentava humildemente, era difícil dar uma resposta a ele. Todas as pessoas estavam petrificadas, pensando em como deveriam reagir a isso. Eahart estava amargamente sorrindo de uma maneira entediada.
''Sinto muito. Como eu não sou nada além do segundo príncipe, por essa posição complicada, não havia como eu agir com orgulho para todos vocês. Eu não posso me tornar o rei por causa do meu irmão mais velho depois de tudo.
Uma declaração explosiva. De todas as coisas que o segundo príncipe poderia dizer naquele lugar, era algo relacionado à coroa. Isso foi o suficiente para que fosse um grande incidente. O choque vindo do palco foi tão forte que deixou todos paralisados.
"Sua Alteza, por favor, pare de brincar."
Baldias falou. Com essas palavras, Eahart mostrou um sorriso brincalhão.
Agora, então, vamos começar imediatamente a cerimônia. Em primeiro lugar, gostaria de dizer que todos têm trabalhado muito bem em prol da Arcádia. Em nossa última guerra em Raconia, estamos empilhando vigorosamente a vitória após a vitória. Tudo isso foi devido ao apoio de todos. Esta noite, preparamos tantas promoções satisfatórias, medalhas e recompensas especiais quanto possível para nós. Nós não podemos errar o seguinte banquete depois de tudo. '' (Nota de TL: Eu acho que 'atrapalhar' 'a festa seria sobre alguém recebendo uma recompensa insatisfatória e estando todo para baixo. Eu não tenho certeza, porque o contexto não é realmente especificado -.- -] 今宵 は 出来 る だ け 多 多 く の も の が 満 満 足 い く よ う 昇 昇 や 会 叙 勲 、 特別 報酬 を す 用意 わ け に に も い か な い か ら ら ね [-)
Como se ele já estivesse acostumado com o tratamento do príncipe, Eahart estava mostrando um pequeno sorriso.
'' Agora, então, estaremos iniciando o. Primeiro...''
De uma posição que era mais alta que as forças armadas, as promoções e medalhas estavam sendo contadas.
Em relação a isso, Willian estava franzindo o rosto sob a máscara.
'' '' Meu poder e conhecimento estão acima deles. Apesar disso, havia muita diferença entre eles e eu. Essas são pessoas que ficaram no topo do céu desde o nascimento. .... Isso realmente abala o coração. ''
Depois que as pessoas morressem, elas se tornariam as mesmas. Willian acreditava nisso. Como todas eram pessoas que seriam igualmente levadas pela morte, então não importava quem estivesse acima ou abaixo. Não importava quem era nobreza e quem era o escravo. Ele acreditava nisso.
No entanto, se essa era realmente a verdade, e se a morte era realmente igual, apesar de haver muita diferença no nascimento, então, onde estava a razão para provar por que apenas a morte era igual? Willian não sabia se os caminhos que eles seguiriam seriam diferentes depois que eles morressem, ou se um monstro como esse poderia realmente morrer para começar. Ele não sabia nada disso. Ele começou a se sentir como se ele não quisesse saber.
'' '' Eahart Von Arcadia. ''
Esse foi o segundo príncipe. Então, quanto distante era o primeiro príncipe, para não dizer o rei.
De repente, os olhos de Willian e de Eahart se encontraram. Aconteceu tão rápido que não ficou claro se os olhos deles realmente se encontravam, mas Willian sabia de uma coisa. Ele sabia da distância entre eles. Willian costumava acreditar que a velocidade que ele andava era rápida. Ele costumava pensar que sua velocidade de crescimento era rápida o suficiente. Contudo...
'' '' Não é suficiente. Não é suficiente. Com esse ritmo, como eu vou alcançar esses caras? ”
Ele estava farto de sua própria ingenuidade. Ele precisava correr mais rápido e muito mais alto.
'' '' Heh, então essa é a suposta máscara branca? ''
Em tDa mesma maneira, Eahart também notou a anormalidade dentro de Willian. Para ele, Willian era apenas uma existência muito pequena. Ele poderia facilmente ser surpreendido. Essa era a posição em que Willian estava. No entanto, essa pequena existência estava lutando. Eahart podia ver que estava desesperadamente estendendo as mãos para o céu.
Para Eahart, isso era tão incrivelmente humorístico, mas tanto que ...
'' '' Não é bom? Aquele cara.''''
... Isso despertou o interesse dele.
Willian e Eahart. Os céus e a terra se encontraram pela primeira vez. Naquela época, ninguém sabia se seriam os céus que esmagariam a terra ou se seria a terra que comeria o céu.
Advertisement