Uchi No Musume No Tame Naraba, Ore Wa Moshikashitara Maou Mo Taoseru Kamo Shirenai (WN) - Chapter 108

UchiMusume - Capítulo 108

Senhorita de cabelos prateados, Sobre sua cidade natal.

Corrida de demônios ... você conhece suas coisas. Afinal, você não ouve histórias sobre eles ... especialmente com suas buzinas enquanto saem em uma cidade humana.

Não, os chifres estavam escondidos. Os três estavam usando algum tipo de chapéu do país do sul.

"Então, como você sabia?"

"Eles reagiram a isso."

Dizendo isso, Rudolf levantou o fragmento preto que estava pendurado em seu peito.

"Essas pessoas, sabiam que isso era um chifre depois de tudo."

O que Rudolf estava apontando era o chifre que a Latina uma vez havia quebrado.

A única outra pessoa que reconhecera aquilo, que à primeira vista parecia uma peça de joia preta, era uma buzina, era a própria Latina.

"Meu chifre?"

"No início, por causa de seus sotaques mais ousados, pareciam pessoas de outro país, então um pedido veio dos guardiões do leste pedindo ajuda."

Comparado a outras cidades, Kroix era uma cidade que poderia ser considerada bastante tolerante em relação aos viajantes, mas não havia como todos os visitantes chegarem incondicionalmente.

Os empregos dos guardiões que vigiavam as muralhas do castelo eram ambos, para cobrar o pedágio das pessoas que entravam e, ao mesmo tempo, vigiar e garantir que não houvesse indivíduos suspeitos.

Então, vendo estrangeiros que não pareciam sequer falar fluentemente, os porteiros tiveram suas suspeitas despertadas.

Só porque eram estrangeiros, isso não significava que fossem suspeitos.

No entanto, a língua oficial do Raband Kingdom, foi a língua usada pela maioria das pessoas no mundo, a língua chamada 『Western Continent Language』.

Aqueles que eram incapazes de usar fluentemente essa linguagem, chamaram a atenção.

Assim, eles precisavam ser interrogados pelo escritório central dos militares e, como resultado, Rudolf, que aceitou o chamado, chegou ao portão leste.

Ao ver Rudolf, suas expressões mudaram.

Dos três, um deles fez uma cara descaradamente enraivecida, e o rosto de outro parecia ter se voltado para um olhar quase incontrolável de ódio.

Era apenas o último, que parecia estar ponderando alguma coisa e estava olhando para o pequeno fragmento pendurado no pescoço de Rudolf.

Vendo essa reação, Rudolf percebeu que essas pessoas eram da "raça demoníaca".

"Eu ouvi de você que a raça Demoníaca tem uma linguagem diferente e, além disso, sua reação desagradável em relação ao 'chifre' também foi bastante razoável".

''Eh?''

Ouvindo Rudolf, foi Latina que ficou um pouco intrigada.

Rudolf, que estava ligeiramente chocado com a reação dela, fez uma cara de surpresa.

"Quero dizer, é o resultado de quebrar um chifre, certo?"

'' Ah. Certo.''

Para a raça Demoníaca, 『Rompendo um chifre was, foi a maior humilhação possível.

Quando exilam aqueles que cometeram um crime, além de apenas quebrar o chifre, ele serviu para humilhar o outro, já que o vencedor teria o chifre de perdedores. Para um guerreiro, era o mesmo que dizer ao mundo sua vergonha eterna e, como resultado, havia muitos que escolheriam tirar suas vidas e acabar com tudo.

O próprio objeto que eles chamam de "chifre", sobre tais ações, era uma presença que não faria nada além de trazer os sentimentos mencionados acima.

Assim, era natural que reagissem a Rudolf, um possuidor do chifre da 『Demon Race with, com sentimentos cheios de raiva.

"Havia alguém entre eles que conseguiu conter seus companheiros e, portanto, nada aconteceu".

As diferenças de idade entre a raça Demoníaca eram indistinguíveis na superfície. Mas a pessoa que olhou para a buzina que Rudolf possuía, e ponderou, parecia ser a força de paz do grupo.

"Girly, você deu o seu chifre longe?"

Na mesa ao lado, Gilbester, que comprara todo o licor barato, interrompeu a conversa com um ar de surpresa.

"Se você possui isso, então ... você está apenas procurando por uma briga com a raça Demoníaca ... e até mesmo entre nós, seres humanos, ela foi nomeada um item amaldiçoado".

''Mesmo?''

"Pelo que ouvi de um cara que era especialista em avaliação, os chifres têm maldições e rancores são lacrados por dentro. Se você pensar em como eles são manoEntão, não é uma história irracional.

Latina, que foi criada em Kroix e distante dos costumes e ensinamentos da raça Demoníaca, ao ouvir as palavras de Gilbester, assentiu como se dissesse "eu vejo".

Mesmo que eles estivessem falando sobre ela, ela agia como se fosse o assunto de outra pessoa.

"Eu não sou humano, então não posso adicionar um encantamento mágico a ele ..."

Enquanto ela murmurava isso, ela tocou levemente o próprio pendurado no pescoço de Rudolf.

A técnica ou poder, chamado Encantamento, era uma habilidade única que só os humanos possuíam.

"Esta é uma parte de mim, então ... ainda há um pouco da minha magia lá dentro"

''Mesmo?''

''Un. Eu acho que, o que eles chamam de maldição, é porque, geralmente, a magia restante na buzina acabaria se tornando algo que estava cheio de dor, desconforto ... desespero, certo?

Depois de dizer isso, Latina sorri para Rudolf.

"Mas, você sabe, isso provavelmente está bem. Chloe me disse que era "lindo", e eu estava feliz, então provavelmente foi substituído por todos esses sentimentos. "

"É ... não é como se eu estivesse preocupado com isso, tudo bem."

Sabendo que havia algo parecido com o cheiro persistente de Latina, não havia como Rudolf ser infeliz.

Afinal, o que eu coloquei nisso foram todos os sentimentos felizes que tive com meus amigos preciosos. Eu acho que provavelmente se tornou algo como um feitiço de proteção. Você não acha que aqueles que cuidadosamente olham para isso entenderiam isso? ”

Ouvindo isso, Rudolf imediatamente guardou seu colar.

Ouvir que o 『item amaldiçoado』 tinha se tornado 『Um encanto feito pessoalmente por Latina』, fez os olhos das pessoas próximas evidentemente mudar.

É só isso, talvez seja melhor se você não sair muito por enquanto? Isso ... hum, eu só acho que seria melhor se você não conhecesse essas pessoas da sua cidade natal, você sabe.

A razão pela qual Rudolf disse isso, foi porque depois que ele se juntou aos militares, ele soube do costume da raça Demoníaca onde 『Criminosos tinham um de seus chifres quebrados e exilados』.

Começando com ele, para todos que visitavam a 『Ocelot Dançando 』, e especialmente aqueles que conheciam Latina desde que ela era jovem, nenhum deles achava que ela era uma criminosa.

No entanto, desde que ela foi expulsa de sua cidade natal, definitivamente deveria ter havido alguma razão ou outra.

Não importava como ele pensasse sobre isso, definitivamente era um assunto problemático, e ele não queria que Latina se envolvesse em nada disso.

'' Você vê, quando eu era pequeno, eu realmente só passava tempo com algumas pessoas muito limitadas, então ... Eu não acho que há muitos que me conhecem. Embora eles possam saber .... Que 『eu estava exilado』.

Latina responde assim e sorri para Rudolf.

"Mas, obrigado por se preocupar comigo, Rudi."

'' O ... ohh. ''

Tentando esconder o fato de que ele havia avermelhado, Rudolf mais uma vez levou a taça de licor à boca.

Depois disso, Latina relatou o que ouviu de Rudolf a Dale, que havia voltado.

"Isso é o que Rudi me disse."

"Mais do que isso ... você não estava segurando seu próprio chifre?"

''Por quê? É algo que não preciso. Estou mais feliz de ter Chloe e Rudi, vendo que eles queriam isso.

"Se estiver tudo bem com você ..."

Era precisamente porque Dale sabia que a raça dos demônios tinha uma cultura de deificar seus chifres, que, apesar de Latina ter rompido a si mesma, ele pensara que ela os trataria com importância.

Não importa o quão próximo um amigo eles estivessem, ele nunca teria pensado que ela teria apenas os dado casualmente para as pessoas.

"É a pessoa que você está procurando em Vasirio?"

"Eu não sei .... Mas eu não posso ir lá."

Ouvindo as palavras de Dale, Latina sorri, parecendo solitária.

Minha presença significaria apenas uma catástrofe sobre Vasirio. Aquele país, finalmente foi assentado um novo 『Primeiro Rei Demônio』 que todos estavam esperando e esperando por ... Eu tenho certeza que eles farão deste o grande país com o qual todos sonhavam. ''

'' Latina? Você....?''

"Eu ... não quero me tornar sua 'desgraça'."

"... foi essa a 'profecia' que você recebeu?"

Ouvindo um tremor em todo o murmúrio de Latina, Dale a trouxe para mais perto dele. Assim como ele sempre fezquando ela era mais jovem, ele a colocou dentro de seus braços. Para que ele pudesse prover a sensação de segurança, dizendo que ela estava protegida.

Ela, que uma vez respondeu que não se lembrava do conteúdo da "profecia", balançou a cabeça levemente com a pergunta de Dale.

''Eu não sei. Mas eu pensei sobre isso ... uma vez que eu me tornei um adulto. Eu me lembrei das coisas que meus pais disseram para mim ... então pensei que talvez fosse esse o motivo.

Olhando para Dale, que estava abraçando-a ao seu lado, Latina continuou em voz baixa.

'' Eu acho .... Que meus pais, estavam tentando me proteger ... Que, se eu ficasse naquele país, eu certamente traria 『infelicidade』 ... e assim, eles me trouxeram para fora , para me proteger. '

'.... Eu sei apenas olhando para você. Pelo menos a parte que você foi criada com amor.

"É por isso que, você sabe, eu ... não posso voltar a esse país."

Como ele inconscientemente colocou mais força em seus braços que estavam abraçando Latina, que estava sorrindo com um ar solitário em torno dela, Dale mais uma vez pensou sobre todas as coisas que esta menina tinha perdido.