Uchi No Musume No Tame Naraba, Ore Wa Moshikashitara Maou Mo Taoseru Kamo Shirenai (WN) - Chapter 35

Jovem senhora, ouvindo o som da chuva.

Estava chovendo no dia seguinte.

Isso é realmente conveniente. É uma boa oportunidade para Latina, que não está parada, olhando em volta, aqui e ali, descansar em paz.

Dale pensa assim.

Ouvindo o som da chuva de dentro do quarto deles.

Como não parecia estar chovendo muito, ele abriu a janela para ver, e a cidade de Cuvare estava silenciosamente envolta em finas fumaças cinzentas.

Latina estava olhando para tal cidade.

Sempre que ela encontrava alguma coisa, ela às vezes tentava se inclinar para a frente, sem se concentrar naquele único ponto em transe. Isso à sua maneira, parece ser uma maneira de aproveitar esse período de tempo.

Dale decidiu que esta era a oportunidade de fazer uma inspeção cuidadosa de suas bagagens.

Não apenas a quantidade para reabastecer os consumíveis, como alimentos, mas também é necessário verificar se as ferramentas estão se deteriorando ou algo assim. Uma vez que ele está propenso a adiá-lo durante o acampamento ou hospedagem, onde ficam apenas uma noite, uma oportunidade como esta é preciosa.

Sem necessidade de falar, eles passam o tempo enquanto sentem a presença um do outro por perto.

Estava calmo, quieto e, no entanto, não era ruim de vez.

O almoço também era apenas algo que eles compravam, então depois que eles terminaram com facilidade, os dois sonolentamente tiraram um cochilo um ao lado do outro. O tempo estava fluindo lentamente, ao som da chuva.

A mensagem de 『Silent Seagull』 veio depois do cochilo da tarde, e estava por perto quando Latina estava cantarolando agradavelmente diante de sua carta. Ela estava fazendo uma cara difícil, pois havia muito que queria escrever, mas não caberia na carta.

Dale verifica o cartão entregue a ele e, confia a resposta ao mensageiro junto com uma gorjeta gratuita.

"... Então, por favor, diga a ela que visitaremos amanhã"

''Como quiser''

Depois que o mensageiro saiu, olhando ao lado dele, Latina estava lá em algum momento. Ela olha para ele e pergunta.

"A pessoa agora, uma pessoa da loja ontem?"

'Ahh. Eu consegui que ele desse uma mensagem para o músico de ontem ... parece que ela está livre antes da performance da noite dela amanhã. Parece que eu posso falar com ela "

"Então ela era um『 Demon 』depois de tudo?"

"Eu não perguntei até esse ponto embora ... Eu disse a ela que queria ouvir a história sobre o bracelete de prata e ela aceitou. No mínimo, podemos ser capazes de ouvir sobre um costume semelhante.

Latina pensa um pouco sobre essas palavras

'' Latina ... há muitas coisas que a latina não sabe. Latina não sabe nada sobre a 『Demon Race』 também .... Espero que Latina seja capaz de entender quando a Latina se tornar adulta ’

Dizendo algo assim.

"Eu também estou cheio de coisas que não sei. É por isso que Latina. Não seria bom se descobríssemos juntos?

"É o mesmo que estudar?"

''Pode ser''

Eles trocam um sorriso.

(... Por enquanto eu tenho que saber mais sobre como o mundo funciona, pelo menos mais do que latina ..... eu não posso ser descuidado também ...)

(TL: (...... ま だ 、 ラ テ ィ ィ ナ よ り は 、 物事 を を っ て て い な い と い け ね ね ぇ な な ぁ ...... 俺 も 、 う か う う か し て ら ん ね ぇ ......))

Dale diz a si mesmo, suando dentro de seu coração. Segurando o medo, que embora ela seja inteligente, ela parece estar à frente dele.

Como ela 『Pai』, não há como ele conseguir desapontá-la. Pelo menos não por mais algum tempo.

(Kenneth .... teve esse tipo de sentimento também hein ....)

Foi nesse momento que ele percebeu os sentimentos de sua "figura parecida com o irmão", que vinha trabalhando duro, dia após dia, para pesquisar e desenvolver novas receitas.

O jantar também foi comido no primeiro andar, e eles descansam cedo.

O som da chuva chegou ao fim em algum momento.

Estava nublado no dia seguinte.

Quando ele estava se preparando para sair para comprar consumíveis, ele encontrou os olhos cintilantes e brilhantes de Latina. Olhos cheios de expectativas.

'' Dale, Dale! Você sabe (anone). Latina quer um peixe ’

"... peixe cru não é bom, sabe?"

''Peixe seco! Kroix não tem muitos, mas dizem que há muito peixe seco! Kenneth me ensinou como lidar com isso!

Como ela gosta, ele pensa.

No entanto, normalmente, uma menina da idade dela, não seria mais em lembranças ou bens gerais?

Ele pondera isso.

(Bem, tudo bem. Latina parece feliz de qualquer maneira)

Na frente da figura energética de Latina, que estava andando como se estivesse pulando, era uma questão trivial.

Completando suas compras e almoço, e depois de terem colocado as coisas que compraram de volta em seu quarto, foi perto da hora da reunião.

Os dois chegaram novamente a 『Silent Seagull』. Já passava da hora do almoço e a visão dos clientes estava diminuindo. Em um canto desses assentos de clientes, sentou-se o músico do dia anterior.

Ela não tinha o brilho vistoso, mas dava a impressão de uma mulher de aparência legal.

Agora ela estava vestindo uma camisa extremamente comum e saia longa. Na cabeça dela havia um chapéu em forma de boina e, portanto, incapaz de determinar se ela tem chifres ou não.

Se fosse apenas Dale sozinho, ela poderia ter sido cautelosa, mas aqui também era latina. A visão da adorável jovem que ainda tinha traços de sua imaturidade, escondendo metade de seu corpo atrás de Dale como se estivesse um pouco nervosa, era agradável aos olhos.

Ela também olha para Latina e sorri gentilmente.

Os dois sentam-se nos assentos guiados na frente deles.

'' Muito obrigado por ter tempo para nós. Meu nome é Dale Reki "

''De modo nenhum. Você tem algo que você gostaria de me perguntar? ’

''Sim. É sobre aquele acessório que você está usando agora mesmo, sobre aquela pulseira ...

Dale vira o olhar para o bracelete de prata que, mesmo agora, era usado no braço dela.

Ela casualmente sorri enquanto balança a cabeça.

"... Eu não acho que é uma coisa tão preciosa?"

"Meu conhecimento também tem algo muito semelhante a isso, eu gostaria de perguntar se é algo com alguma história por trás disso ou ..."

"Um, desculpe-me (anone)"

Interrompendo as palavras de Dale, Latina levantou a voz.

'' Latina, Latina 『Horns』 estão quebrados. Um demônio''

"... uh, latina ..."

''....Minhas''

Nas palavras de Latina, Dale e a mulher olharam para ela com uma expressão de surpresa. Ela afasta o cabelo, revelando o coto do chifre quebrado.

''Mas você sabe. Latina é uma criança, há muitas coisas que a latina não sabe. Por favor ensina-me''

Adivinhara que Dale estava atento a ela e tentava esconder esse fato.

Qual é precisamente porque ela disse ela mesma.

Dale sabe que esse fato trará danos e má vontade à Latina. No entanto, agora que chegou a isso, para tentar esconder isso não é natural. Ele se prepara para o pior.

"Mesmo que ela seja tão jovem, uma coisa dessas ...?"

'' .... Eu não sei todos os detalhes também. Esta menina veio em minha proteção no lugar onde ela havia sido separada pela morte com seus pais. Ela era mais jovem do que naquela época ... e a única coisa que ela tinha era uma pulseira parecida com a sua "

''Isto é...''

Ela resmunga baixinho, olha para cima e tira o chapéu.

Em uma forma diferente da de Latina, ela tinha chifres estendidos, crescendo verticalmente dos lados esquerdo e direito de sua cabeça.

Ela era da raça dos demônios, como esperado.

Ela faz isso e disse a eles para começar.

"Esta pulseira é um presente que os pais dariam a seus filhos de volta à minha cidade natal ... é algo que representa as raízes dessa pessoa"

Ela se chamava Glaros.

Ela não era como Latina, afugentou e teve que deixar os assentamentos da raça Demon, foi que depois que ela viajou para a terra da raça humana, ela se casou com seu marido da raça humana, em seguida, estabeleceu-se nesta terra.

"Eu quero perguntar a você antes de tudo ... até que ponto vocês dois sabem sobre a raça dos demônios?"

"Acho que é bom dizer que não sabemos quase nada. Desde que essa menina era muito jovem, e parece ter deixado sua cidade natal sem ter aprendido nada '

"É assim que parece ... até mesmo a raça Demoníaca, durante a primeira infância, não é muito diferente da raça humana quando se trata de seu grau de crescimento. Sua imaturidade mostra através de sua aparência. Uma criança tão jovem tendo seu chifre quebrado ....Eu nunca ouvi falar de uma coisa dessas

A expressão de Glaros se torna dolorosa.

Parece que até do que ela pode ver, a situação de Latina era bastante anormal.

Minha cidade natal é muito mais distante do sudoeste desta terra. O país que o Demon Primeiro Demon Lord 』governa,『 Vasirio 』. Em um canto do país, a maior esfera de influência para a raça Demoníaca. A Demon Race fez seus assentamentos independentes em todo o mundo, além de Vasirio também, mas, um que pode ser chamado de país, que possui um governo inabalável e regras como tal, é apenas "Vasirio".

O 'Demon Lord' é o esperado, o rei da raça Demoníaca?

''De modo nenhum. O único que é semelhante ao que as raças humanas chamam de "rei" é o "Primeiro Lorde Demônio". Os 『Demon Lords』 não estão de forma alguma gerenciando o país de qualquer forma. ''

Glaros respondeu como tal.

O costume em Vasirio é que as crianças sejam criadas pelo lado materno. Nós não temos a prática como seres humanos, onde homens e mulheres se casam e vivem juntos "

Para Dale, isso era algo que ele ouvira pela primeira vez. Olhando para Latina, que estava ao lado dele, ela fez uma cara de surpresa, como se de repente tivesse um pensamento em mente.

No entanto, a raça Demoníaca é uma raça que dificilmente é abençoada com crianças. Mesmo para os pais, os filhos são uma existência bem-vinda. É por isso que o pai dará à criança um bracelete com o próprio nome esculpido no interior. Colocando significados como abençoar a vida dessa criança.

Glaros remove suavemente sua própria pulseira e depois mostra o interior para eles. Símbolos semelhantes aos padrões, aqueles que Dale nunca viu antes, foram esculpidos no interior.

'' Este é o personagem da raça Demoníaca. .... É bem diferente dos personagens da raça humana, certo? Isso é o que é esculpido aqui. 『Teu nome é Coridaross, Thy apresenta isso ao teu querido filho Glaros. Teus desejos que teu querido filho seja muito abençoado 』Coridaross é o nome de meu pai. E meu nome é Glaros. E então as palavras de bênção são esculpidas "

Glaros traça os personagens com a ponta do dedo.

Latina estava olhando para o interior da pulseira com intensa concentração.