Vermillion - Chapter 8
Advertisement
8. O Ceifador
''Por favor, sente-se. Vamos preparar um pouco da carne de porco defumada da nossa aldeia.
Danny, o filho mais velho, usava um sorriso insinuante e colocava um prato coberto de carne na mesa. A mudança de sua antiga atitude arrogante foi tão grande que Kei quase riu.
Bennett disse: "Isso é muito gostoso", quando ele pegou uma faca e começou a cortá-la. "E isso aqui é um pouco de vinho feito a partir das uvas de uma aldeia vizinha. Tem sido quase onze anos. Nos últimos anos, não saiu muito bem. Por favor, tente.''
''...Eu agradeço.''
Danny colocou uma taça cheia de vinho na frente de Kei.
Isso era de se esperar daquele velho desonesto e seu filho. Eles não eram muito agressivos e conseguiram evitar criar uma atmosfera estranha, uma coordenação verdadeiramente esplêndida entre eles. Deu a impressão de que eles estavam acostumados a entreter convidados. Tratar alguém que aparecesse repentinamente tão tarde da noite tão habilidosamente quanto eles se sentiram como se tivessem muita prática.
... Embora, eu me pergunto se vai ficar tudo bem se eu beber isso.
Kei pegou involuntariamente a taça e hesitou por um momento, contemplando o líquido vermelho que rodopiava por dentro.
O único álcool que Kei consumiu foi limitado a amazake [1].
... Bem, eu já tomei bebidas no jogo antes, e com este corpo tudo ficará bem.
Não importa o quanto ele fingisse gostar do cheiro, seria estranho se ele não bebesse. De repente, ele bebeu com determinação. A acidez das uvas e o sabor do álcool se espalharam pela boca dele.
'' ... ''
''Como é?''
Danny e Bennett observaram Kei com a cabeça ligeiramente inclinada. Eles certamente não se pareciam, no entanto, vendo seus sorrisos o fizeram pensar que eram pai e filho afinal.
"... Tem um gosto muito bom, é fácil de beber."
''É assim mesmo? Fico feliz em ouvir isso.
Eles pareciam aliviados pela resposta de Kei, mas isso provavelmente também era um ato. Danny e o prefeito da aldeia trocaram olhares.
Isso foi perto, eu quase engasguei lá.
O teor alcoólico do vinho era bastante baixo, mas o fato de ele não estar acostumado ao álcool não havia mudado. Ele sentiu vontade de engasgar.
De alguma forma, ele conseguia se acostumar com isso enquanto rolava na boca, então beber pouco a pouco era bom, mas ele não podia beber como uma xícara de suco.
"Se você experimentar um pouco depois da carne, o sabor mudará." Bennett colocou suavemente generosos pedaços de carne na frente de Kei.
Desde que veio a este mundo, ele ainda não tinha comido nada, ele só tinha água, uma poção de cura e vinho. Agora ciente de sua fome, ele agradecidamente pegou um pedaço de carne.
"Ohh, isso é ..."
O sabor bom e concentrado da carne de porco com uma quantidade perfeita de gordura dançou em sua língua enquanto o cheiro de fumaça fazia cócegas em seu nariz. Era um pouco salgado demais, mas, se ele bebesse um pouco de vinho ao mesmo tempo, o sabor realmente mudava, exatamente como Bennett sugeriu. Usando o álcool para lavar o sabor bastante forte da gordura deixada em sua boca foi satisfatório!
Algo que a tecnologia de RV não conseguiu reproduzir, o verdadeiro sentido do gosto.
Depois de ter sido capaz de saborear algo que ele não tinha há muito tempo, ele se sentiu emocionalmente comovido quando bateu em seus lábios.
"... Ei, prefeito", uma voz profunda reverberou ao lado do relaxado Kei. "Eu quero perguntar uma coisa ... Por que você me ligou para isso?" O homem de boa aparência, Mandel, perguntou como ele enfrentou o prefeito da aldeia e com sono esfregou os olhos.
'' ''
Um breve momento de silêncio. Kei sentiu uma frágil sede de sangue do sorridente Bennett, que segurava uma faca na mão.
'' ... O que, pelo que ouvi, Kei-dono foi atacado por ladrões. Além disso, parece que não aconteceu muito longe daqui. Você é o lutador mais habilidoso da aldeia, então, para ter certeza, eu queria que você fizesse parte de nossas conversas.
"... Entendo." Satisfeito com sua resposta, Mandel, ainda com uma expressão sonolenta, começou a olhar para a carne na frente de Kei. ''Eu estou com fome. Você se importa se eu tiver alguns também ... Kei-dono? ’
'' Claro, não me importo. Além disso, você pode me chamar de Kei.
''...Obrigado.''
Os dois comeram o recheio de carne defumada. Comer sozinho pareceu estranho, então Kei deu as boas vindas a Mandel. Mandel parecia despreocupado com a adesão.
"Hm ... Isso certamente me faz querer beber", foi a primeira coisa a sair de sua boca depois de devorar a carne.
Danny presEm suas sobrancelhas, como se estivesse com dor de cabeça, ao lado dele, os cantos do sorriso que nunca mudava de Bennett se contraiu.
Bennett ignorou Mandel magnificamente e perguntou: "Bem ... agora, você se importaria de compartilhar conosco a história desses ladrões, Kei-dono?"
"Claro, mas eu fugi imediatamente, então não tenho muitos detalhes."
Kei tomou goles do vinho enquanto resumia o ataque. O lugar, seus números e seus equipamentos e proficiência.
'' ... 'Hound Wolf'? ''
Todos os presentes ouviram em silêncio, mas, uma vez que Kei mencionou que um lobo domado o havia perseguido, a cor sumiu de seus rostos.
'' ... Ah. Eu matei dois deles. Um teve sorte, mas seu nariz foi esmagado, então eu não acho que veio até o vilarejo.
Kei presumiu que eles estavam com medo de sua capacidade de rastreamento com o sentido do olfato, então ele tentou aliviar seus medos, mas os rostos do prefeito e seu filho permaneceram escuros. Até mesmo Mandel parou de comer e usou uma expressão séria.
Parece que pisei em uma mina terrestre.
A atmosfera ao redor deles ficou pesada.
"Há algo de errado com os lobos do cão?"
"N-não ... domar-lhes é difícil, se um bando de ladrões os usou, bem, isso significa ... certo?"
Bennett e Danny trocaram olhares com sorrisos desajeitados como se estivessem dizendo, você entende, certo?
Mesmo se você me olhar assim ...
Eu não entendo, não sei.
Kei honestamente não tinha ideia. Ele só chegara a este mundo poucas horas atrás. Não há como ele saber sobre os ladrões ou outras circunstâncias.
"...『 Os ladrões Ignaz 』", sussurrou Mandel em voz baixa com os braços cruzados.
'' ... ''
"Certamente, você deve saber deles?"
Ele hesitou, tentando decidir entre fingir saber e perguntar diretamente sobre eles, mas Bennett viu através dele.
"É embaraçoso, mas nunca ouvi falar deles."
''O que...''
''Que...''
Surpreso, o pai e o filho se entreolharam.
Os ladrões Ignaz são um grande grupo que opera fora do centro de Ri'leir. Ultimamente, eles têm sido mais silenciosos, mas mesmo assim, seu alcance é enorme. Mesmo agora, eles parecem ter mãos em alguns senhores feudais ... Por aqui, não há ninguém que não os conheça, ”Mandel silenciosamente explicou com uma expressão séria.
A pergunta, de onde você veio, estava vagamente implícita, mas Bennett e Danny não conseguiam ler nas entrelinhas e usavam expressões confusas. Era óbvio, pela frágil sede de sangue dirigida a Mandel, que eles não gostavam de ficar de fora da conversa assim. O fato de que eles conseguiram manter suas expressões neutras apesar disso foi impressionante.
Isso de lado, algo incomodou Kei. "Esta área é Ri'leir?"
Mandel fez uma cara estranha com a pergunta, mas assentiu afirmativamente.
A área de Ri'leir.
No jogo, isso se referia a toda a região sudoeste do mapa.
Abrangia as planícies, os prados, as colinas, os bosques e outros terrenos tão abundantemente verdes, a fortaleza de Urvan, a cidade portuária de Kitene e outros terrenos importantes para a atividade. Pode até ser dito que é a casa de Kei.
'' ... Aldeia prefeito. Peço desculpas por perguntar algo estranho, mas ... "
''Sim...?''
"Você poderia me dizer o nome de uma cidade grande perto daqui?"
"Cidade, hein?" Bennett cruzou os braços e suspirou audivelmente em pensamento.
Danny levantou um dedo e respondeu em seu lugar: "Satyna, talvez ..."
Como esperado, Kei não tinha ouvido falar disso antes. Seu rosto caiu.
"E também, se você for para o norte, há Urvan."
"Urvan !?" A reação de Kei às últimas palavras de Bennett foi exatamente o oposto. Os outros três ficaram tensos em choque com a voz alta de Kei.
Ah, com licença, perdi a compostura. Urvan ... é uma fortaleza ", ele estava prestes a dizer" aldeia ", mas parou-se porque algo parecia estranho. ... Eu pensei que pedi a eles que me contassem sobre uma cidade grande.
No jogo, Urvan certamente era grande para uma vila construída por jogadores, mas era pequena quando comparada às cidades NPC que estavam no jogo para começar.
Danny assentiu: "Sim"
"É a cidade fortificada de Urvan."
Demorou alguns segundos para as coisas afundarem.
'' ... cidade fortificada? ''
"Sim, cidade fortificada"
"... Não é uma aldeia de fortaleza?"
Bennett e DanAmbos soltam uma risada.
'' Hahaha ... Isso é muito divertido. Se Urvan fosse uma aldeia, seria algo como uma casa de cachorro.
'' Não, sério. Seria absurdo comparar nosso tamanho e população com os deles.
Os dois acenaram com as mãos para frente e para trás, como se dissessem não, não.
Parecia que, ao contrário do jogo, o alcance de Urvan havia mudado para o de uma cidade.
Kei balançou a taça de um lado para o outro enquanto pensava. Se Urvan existe, então isso significa
"Nesse caso, se você se dirigir diretamente para o oeste, há uma cidade portuária chamada Kitene, certo?"
''Sim. Você está ciente de 'Port City Kitene', Kei-dono? Eu só visitei algumas vezes, mas era uma boa cidade. Especialmente o bairro do prazer. Danny fez uma expressão indecente e deu uma risada suja.
Kei rapidamente desviou o olhar do sorriso nojento do homem rechonchudo. '' Prefeito da vila, se não for muito problema, você poderia me mostrar um mapa da área? ''
"Um mapa ... Por favor, espere um momento." Bennett levantou-se com um grunhido, pegou o candelabro na mesa e desapareceu no outro extremo da sala. "... Infelizmente, temos apenas um esboço".
''Isso é bom.''
Kei pegou o pergaminho de Bennett e espalhou-o por cima da mesa.
''...Entendo.''
Certamente foi difícil.
Deve ter sido esboçado há algum tempo. Com Tahfu como o centro do mapa, características topológicas esboçadas foram desenhadas da área circundante. Além disso, vários locais, como castelos e casas, foram marcados em todo o mapa.
'' Para o leste daqui está Satyna, huh. O castelo no norte é Urvan, e o porto no oeste é Kitene ... Esta marca de casa aqui é uma aldeia próxima?
''Sim.''
'' ... Até onde vai? Uma ideia aproximada é boa.
'' Sobre ... huh. Provavelmente não levaria mais de meio dia para caminhar até a cidade de Satyna, no leste. Kitene é o dobro da distância, então levaria um dia inteiro.
'' Hm ... eu vejo. Obrigado. "Kei mais uma vez baixou o olhar para o mapa.
Se levasse meio dia para caminhar de Tahfu para Satyna e um dia inteiro para Kitene, depois de levar em consideração várias cidades e suas distâncias, caminhar até Urvan, que era meio distante ao norte, deveria levar cerca de três dias.
Claro, já que há obstáculos como montanhas, vales e florestas no caminho, levaria um tempo extra para chegar lá.
Ele mediu a distância entre a cidade fortificada de Urvan e a cidade portuária de Kitene no mapa.
"Parece que andar de Urvan para Kitene deve levar cerca de três ou quatro dias."
"De acordo com o mapa, sim, seria."
"Isso é exatamente o que me foi dito pelo guarda-costas de um mascate, mas, segundo ele, levaria apenas meio dia a cavalo se você galopasse", Danny interrompeu depois de voltar a seus sentidos.
O tempo necessário para viajar entre Urvan e Kitene a cavalo era exatamente o que Kei mais queria saber.
"Eu vejo, obrigada." Enquanto esfregava o queixo, ele pensou: a escala das coisas é maior do que quando era um jogo ...
Uma aldeia fortaleza tornou-se uma cidade fortificada, uma cidade portuária tornou-se uma cidade portuária e uma viagem de trinta minutos a cavalo tornou-se uma jornada de meio dia.
A coisa interessante sobre viajar a cavalo é que, só porque o tempo de viagem foi vinte e quatro vezes mais longo, não significa necessariamente que o mapa se tornou vinte e quatro vezes maior.
Uma grande lacuna no potencial de viagem aparece entre um cavalo e um automóvel, uma vez que o cavalo não consegue manter sua velocidade máxima por longos períodos de tempo.
No jogo, para falar com o desempenho de um cavalo de bowser, Mikazuki e Sasuke foram capazes de continuar galopando em um ritmo regular de cavalo por trinta minutos sem parar. O mais rápido que um cavalo comum pode galopar é 30 km/h. Portanto, no jogo, a distância real entre Urvan e Kitene era de pouco menos de quinze quilômetros.
No entanto, nenhum cavalo, nem mesmo um cavalo de bowser, pode galopar durante meio dia inteiro. Eles precisam de pausas e velocidades mais lentas às vezes, a fim de manter um ritmo decente. Tomando tais impedimentos em consideração, a distância entre Urvan e Kitene neste mundo é de pouco mais de 150 quilômetros.
Em outras palavras, a escala deste mundo era provavelmente dez vezes maior que a do mundo do jogo.
Se o mapa do 『Demondal expanded expandiu dez vezes ... então este lugar provavelmente tem, no máximo, o tamanho das Ilhas Britânicas?
As ilhas britânicas. Era difícil para um cavalo atravessar aquela vasta terra, mas mesmo assim, da perspectiva de sero mundo inteiro era muito pequeno.
Se este lugar é um mundo paralelo que parece similar ao Demondal, então as áreas que estavam fora dos limites devido aos limites impostos pelo jogo, agora devem estar acessíveis. Até mesmo o oceano e lugares atrás de cordilheiras.
'' ... '' Hesitante em dizer qualquer coisa a Kei que permaneceu em silêncio e usava uma expressão preocupada, a sala permaneceu em silêncio.
Kei pensou para si mesmo coisas como, uma vez que Aileen se recupera, primeiro nós deveríamos ir até o Urvan para dar uma olhada ...
'' ''
Ele levantou a cabeça depois de ouvir uma voz fraca do lado de fora "," Alguém está vindo. "
Mandel e Kei notaram ao mesmo tempo e voltaram sua atenção para a porta atrás deles.
Eles podiam ouvir o som leve dos passos de alguém enquanto corriam para a casa do líder da aldeia.
"Perdoe-me!" A porta foi aberta e bateu na parede com um estrondo alto.
Do lado de fora, uma menina jovem e sardenta com o rosto pálido respirava pesadamente.
"Tina, por que você está em pânico?"
''Prefeito! Há um problema enorme! "Ela gritou histericamente em resposta a Bennett, antes de se virar de repente para Kei", Traveler! É ruim, por favor venha depressa !! Agora mesmo! ”Parecendo que ela estava prestes a chorar, ela tentou puxar Kei para fora pela manga.
'' W-espere um segundo, Tina! O que está acontecendo ?! ”Roared Bennett.
A garota frenética parou por um momento para dizer: "A garota que ele trouxe com ele, Aileen-sama ..." ela timidamente olhou para Kei: "Ela não está respirando!"
&punhal;&punhal;&punhal;
Kei sentiu a cor sumir de seu rosto e começou a correr. "Aileen!" Ele bateu na pequena sala, empurrando a porta com um estrondo.
Dentro havia duas pessoas. Aileen, deitada em uma cama pequena, e Cronen, parecendo confuso e abalado na frente dela.
"Mova-se !!" Ele empurrou violentamente o confuso Cronen para longe e correu para Aileen. '' Aileen ...! Ei, recomponha-se, Aileen!
Ele bateu levemente suas bochechas, mas não houve resposta. Ele segurou a mão na frente da boca dela, mas ele não sentiu a respiração dela.
Agora banhada pela luz quente das velas, o rosto de Aileen era branco como papel. Parecia desagradável, ela parecia apenas uma boneca. Ele bateu no peito dela com a mão.
Não pode ser. Por quê. Seu rosto não parecia bom, mas a ferida já deveria estar completamente curada, '' F * k !! ''
Ele pressionou a orelha no lado esquerdo do peito dela. '' ... '' Nenhum som ... não. Batump, era uma batida tão pequena que parecia que desapareceria a qualquer momento.
"Ela ainda está viva ..." Ele sentiu a bolsa da cintura dela e tirou uma pequena poção. Acalmando suas impacientes e trêmulas mãos, ele removeu a rolha e a despejou em sua boca.
Depois de alguns segundos, "... Kehu!" Aileen fez uma careta e moveu-se ligeiramente, sufocando-se no líquido. Suas bochechas ficaram vermelhas um pouco mais uma vez.
- Ela reviveu ...!? - Uma voz espantada de Cronen, que parecia ter acabado de ver um milagre de Deus.
Kei se virou, perfurando-o com um olhar penetrante. "... Seu filho da puta, o que você fez?"
A voz de Kei carregava um penetrante frio que parecia ter vindo das profundezas do inferno, o próprio ar parecia crepitar com sua sede de sangue. Cronen começou a tremer e com medo gaguejou: "Eu-eu não fiz nada !!"
Na realidade, ele realmente não fez nada, nem para machucá-la ou para ajudá-la.
"Eu-eu apenas, ela estava suando então, você sabe, ela estava com febre também, eu estava tentando derrubá-la com um pano molhado ..." Ele mostrou a Kei a pequena toalha molhada na mão. Afobado, Cronen continuou: '' Na verdade, foi apenas um curto período de tempo! Ela não parecia muito boa para começar, mas depois de se afastar por um momento, ela ficou cada vez mais fraca ... Quando Tina saiu para ligar para você, sua respiração já estava quase ...
Kei recuperou um pouco de compostura depois de testemunhar o desalento de Cronen, e enquanto dava a Aileen mais poção, ele reconsiderou a situação, parece que ele não fez nada de ruim com ela.
''...Desculpa. Eu fiquei um pouco chateado.
"Não, tudo bem se você entender ..."
Aliviado da pressão da sede de sangue de Kei, Cronen suspirou e relaxou.
... Independentemente disso, por que isso aconteceu?
Involuntariamente, Kei mordeu o lábio inferior. Sua pele estava voltando, mas o suor começou a subir em sua testa novamente, causando mais uma vez as dúvidas.
Sua ferida se curou completamente. Isso é certeza.
Ele enfiou a mão na aljava e puxou oflecha ela tinha sido atingida para examiná-lo. Não havia como a ponta da flecha parar e ainda estar dentro dela.
Talvez ela precise de mais poções? Não, beber uma garrafa deve restaurar o HP completo. Dirigindo um à beira da morte, mesmo depois de curar completamente
Dirigindo um à beira da morte.
De repente, Kei levantou a cabeça para olhar a flecha do assaltante cerrada em sua mão direita.
"Realmente agora, o que está acontecendo a essa hora da noite?"
"Desculpe, mas é o que é."
Do lado de fora, de repente, tornou-se barulhento.
A porta se abriu e uma mulher velha vestindo um roupão e segurando uma bengala entrou. "Realmente, um viajante, como é que o Hiieeiieieeee se incomoda !!!"
Assim que a velha que estava reclamando entrou e encontrou o olhar de Kei, ela perdeu o equilíbrio e caiu para trás.
"Anka-san, o que há de errado ?!"
"N-nada, isso ..." Ignorando o Cronen em pânico que correu para o lado dela, ela abriu os olhos e um olhar de susto apareceu em seu rosto enrugado.
"O que há de errado, mulher velha?" Bennett entrou no quarto logo depois dela, parecendo um pouco desgastado.
"Eles são os viajantes, Bennett?"
"Sim, sim ... Kei-dono, esta velha é a xamã da nossa aldeia."
'' Heheheh, o xamã é um pouco exagerado, eu apenas me especializei em maldições. Meu nome é Anka, tenho o prazer de conhecê-lo ... viajante. A velha xamã levantou-se trêmula com a ajuda de Cronen e aproximou-se da cama instável. '' ... O que no mundo aconteceu com essa menina? '
"Bem ..." Cronen descreveu a situação mais ou menos.
"Hm ... viajante, você tem alguma ideia sobre isso?"
"... Há pouco tempo ela foi baleada por uma flecha de ladrão." Ele entregou a flecha para a velha.
"Isso ... No entanto, não vejo nenhum traço de ferida ..."
"Ele estava aqui." Kei indicou o peito de Aileen para a velha, que parecia perplexa quando ela gentilmente roçou a flecha. Havia uma nova pele branca deixada como uma cicatriz de usar a poção para curá-la. "Eu usei isso para curá-la."
''Isso é...!?''
A garrafa que ele segurava ainda continha uma pequena quantidade do líquido azul. Anka engasgou, paralisada pela visão.
"Parece que você está familiarizado com isso. É uma alta poção.
"Uma alta poção !!" Anka gritou em voz alta para ele e mais uma vez fracamente caiu no chão. '' ... Por favor, não me assuste, viajante. Eu pensei que meu coração ia parar.
"O-oh, desculpe ..."
A compleição de Aileen piorou um pouco, sem um momento de atraso ele driblou mais da poção em sua boca enquanto pensava que uma Poção Alta não era algo para se surpreender.
Quase com um gemido, Anka disse: "Embora, esta flecha e esses sintomas ..." Ela limpou um pouco do suor da testa de Aileen e colocou-a na boca. ''...Amargo. Parece muito provável que fosse o Ignaz ... entendo. ”De repente, ela voltou sua atenção para Kei,“ Esse viajante ”, corrigindo-se:“ A condição dessa menina ... eu acredito que a flecha estava envenenada ”. '
Advertisement