When A Snail Loves - Chapter 53.1

Capítulo 53.1 Quero casar com ela e viver com ela por toda a vida.

Outono em Pequim. Os céus eram de um azul elevado, a luz do sol estava quente. Foi realmente uma estação rara e agradável no meio do ano.

Quando Xu Xu e Ji Bai desembarcaram do avião, já havia alguns carros esperando no estacionamento da família Ji e do avô. Havia até Shu Hang e alguns outros, sorrindo sub-repticiamente, parados ao lado de seus carros.

Essa cena fez com que Xu Xu olhasse pensativo para Ji Bai - ele sempre foi bastante discreto. Se ele tivesse organizado uma multidão tão grande para estar presente **, naturalmente, ele deve ter feito isso deliberadamente.

Ela o ouviu fazendo arranjos.

Ji Bai estava usando um moletom preto que ela havia comprado para ele. A alfaiataria elegante e a cor limpa destacavam sua figura alta e esbelta, destacando sua aparência bonita e seu comportamento frio. Como se pudesse ler a mente de Xu Xu, ele segurou a mão dela com força, sem dizer uma palavra, e caminhou rindo em direção à multidão.

Depois que Shu Hang e os outros abraçaram Ji Bai, eles olharam para Xu Xu e deliberadamente fizeram um grande show de reverência e raspagem diante dela: “Irmã-de-lei! Você está aqui! A capital imperial é agraciada pela sua presença! ** '' '' Desde que você veio, não volte, nós todos sentiremos sua falta se você fizer isso! '

Xu Xu não sabia como responder a esses patifes e só conseguia sorrir timidamente. Ji Bai colocou o braço em volta da cintura dela e bateu no teto do carro de Shu Hang: '' Vamos visitar o avô primeiro. Depois de dois dias, organizaremos uma reunião com você.

''Está bem. Irmã-de-lei, tudo o que você quer comer ou fazer, faça uma lista, seus irmãos aqui vão desafiar todas as dificuldades e perigos para cumprir ** - vamos até arrancar as estrelas do céu para você. . "

Xu Xu não pôde deixar de rir, e Ji Bai também caiu na gargalhada: '' Não é seu privilégio arrancar as estrelas para ela. Vamos!''

O carro acelerou pela estrada e rapidamente chegou à casa do avô.

A casa estava localizada em um complexo tranquilo no centro da cidade. As árvores de fênix se escondiam no interior e os corredores sinuosos estavam profundamente calmos. Segurando a mão de Xu Xu, Ji Bai entrou no complexo com seus presentes. Os oficiais de segurança e as empregadas domésticas eram conhecidos por muitos anos, e todos riram quando o viram: “Ji Bai chegou em casa? Essa é sua namorada?

Ji Bai sorriu levemente enquanto assentia e apresentou Xu Xu para cada pessoa, antes de perguntar: "Onde está o avô?"

O comandante acordou do seu cochilo à tarde e está tomando sol no jardim dos fundos. Ele está esperando por você há muito tempo.

Xu Xu acompanhou Ji Bai no jardim dos fundos e viu um homem idoso sentado em uma cadeira debaixo de uma árvore com todo o corpo banhado pela luz do sol. Ele vestia uma camisa azul muito comum, calças largas de algodão e parecia muito tranquilo e benevolente.

Ji Bai se aproximou, inclinou-se e disse em voz baixa: - Meu avô trouxe Xu Xu para casa para conhecê-lo.

Quando o velho o viu, ficou muito feliz: 'É ótimo que você esteja em casa. . "Ele lentamente levantou a cabeça para olhar para Xu Xu.

Xu Xu também o observou. Ele tinha pelo menos 80 anos, mas sua figura era tão alta e robusta quanto a de Ji Bai. Seu rosto estava cheio de rugas, mas ela ainda podia ver vestígios do rosto bonito e brilhante que era tão semelhante ao de Ji Bai. Isso aqueceu o coração de Xu Xu, e ela calmamente pensou: Quando Ji Bai envelhecer, ele também ficará assim, e ainda é muito atraente.

Ji Bai se virou para olhar para Xu Xu: "Venha e cumprimente o avô".

Xu Xu: '' Saudações, vovô. ''

O avô assentiu calorosamente e perguntou a Xu Xu sobre sua idade, educação e antecedentes familiares. Quando soube que o pai dela era professor, ele contou a Ji Bai: '' Uma família erudita. Da próxima vez que seu irmão mais velho visitar Lin City, peça a ele que me represente para chamar a família para prestar meus respeitos. Não devemos faltar à cortesia. ”Ao testemunhar a atitude do avô, Ji Bai se sentiu à vontade e assentiu com um sorriso no rosto. O humor de Xu Xu também se elevou lentamente.

Depois de um tempo, meu avô perguntou sorrindo: "Pequena dama, o que é sobre o terceiro filho da nossa família que atrai você?"

Xu Xu ponderou brevemente e depois respondeu: "Tudo".

Ji Bai,ao lado, riu. O avô ficou surpreso por um momento antes de rir também.

Xu Xu falou diretamente de seu coração. Ao ver os dois rindo, ela explicou mais: '' Eu gosto mais de sua determinação inabalável, sua mente aberta e comportamento calmo. Ele não é influenciado pela opinião popular, e em todas as situações ele é capaz de manter seu verdadeiro eu. Ele é uma pessoa de caráter nobre e sua moral é exemplar. No meu coração, ele é um parceiro de vida extremamente adequado.

Ao deixar a casa do avô, o humor de Ji Bai era excelente. Enquanto ele abraçava os ombros de Xu Xu e olhava para o crepúsculo que descia na cidade de Beijing, ele se sentia calmo e satisfeito.

Este foi o primeiro encontro de Xu Xu com o chefe de sua família. Embora ela pudesse sentir seu coração caindo, ela ainda não pôde deixar de perguntar: '' Seu avô. . . ele tinha uma boa impressão de mim? ’

Quando Ji Bai olhou para ela, a conversa particular que ele acabara de ter com o avô estava flutuando em sua mente.

O avô e o neto não se viam há muitos dias e, portanto, tinham muitas questões importantes para falar. Xu Xu naturalmente entendeu isso, então, depois de um tempo, ela pediu licença para descansar no hall da frente.

Depois de uma breve conversa, a conversa se voltou para Xu Xu. Avô, com uma expressão gentil em seus olhos, disse: 'Xu Xu é uma boa menina. Estou muito feliz por você tê-la trazido para casa e meu coração está à vontade.

Então, Ji Bai se ajoelhou, agarrou a mão do avô e disse baixinho: - Meu avô, quero me casar com ela e viver com ela por toda a vida. No futuro, vamos dar-lhe bisnetos inteligentes e adoráveis, você vai adorar.

.....

Depois de lembrar disso, Ji Bai inclinou a cabeça para beijá-la. O motorista e os seguranças estavam na frente deles, então Xu Xu estava um pouco rígida, e queria evitar fazer um barulho para que ela não chamasse atenção para si mesma. Assim, ela só podia permitir que ele repetidamente assolasse seus lábios vermelhos.

Ji Bai a beijou até que seu rosto ficou vermelho, então rindo disse a ela: '' Se ele tem uma boa impressão de você, quando você sente o peso do pacote vermelho ** ele te dá, você não sabe o que ele pensa em você?

O pai de Ji Bai era um homem de negócios, portanto a casa da família não estava localizada dentro do distrito militar, mas era uma vila no subúrbio ocidental de Xiangshan (a cerca de 27 km a NE da cidade de Pequim). Quando chegaram, já estava completamente escuro. As montanhas distantes eram nebulosas e imóveis, enquanto as luzes da vila brilhavam como pedras preciosas contra os arredores da floresta.

Quando Ji Bai e Xu Xu entraram na sala, notaram muitas pessoas sentadas no sofá. Ao sentir sua chegada, alguns olharam para eles, enquanto outros se levantaram para recebê-los.

Xu Xu estudou a foto da família Ji e conseguiu reconhecer todos de relance.

O primeiro a se levantar foi o segundo filho de Ji e sua esposa. Eles tinham rostos gentis e agradáveis, e um menino de 7 ou 8 anos estava ao seu lado. Todos os três estavam examinando Xu Xu com curiosidade.

A pessoa se levantando lentamente era o irmão mais velho de Ji. Ele parecia ainda mais resistente que Ji Bai. Embora sua expressão parecesse indiferente, seus olhos estavam quentes. Ao seu lado, sua esposa (a cunhada mais velha) também se levantou com ele e sorriu educadamente para Xu Xu.

Sentados bem no meio estavam, claro, os pais de Ji Bai. O Sr. Ji era alto e sorriu de uma maneira refinada enquanto acenava para Xu Xu. A sra. Ji usava um macacão de saia azul-escuro, adornado com brincos de diamantes e um colar. Seu rosto estava excelentemente mantido e sua maquiagem era mínima. Seus olhos passaram por Xu Xu com um leve sorriso.

O humor de Ji Bai também era bom. Ele segurou a mão de Xu Xu e a apresentou a eles um por um. Depois que as saudações foram feitas, todos se sentaram para jantar.

A refeição basicamente correu bem.

Pai e filhos não se encontraram há algum tempo. Uma vez que o vinho estava fluindo, até o irmão mais velho, mais introvertido, começou a falar mais. Todos faziam perguntas de Xu Xu de vez em quando, e ela respondia a eles um por um, constante e calmamente, sabendo quando dizer mais, e quando ser mais discreto era realmente muito bom.

A única pessoa que disse muito pouco foi a Sra. Ji. Ela só ocasionalmente interrompeu uma palavra ou duas com um sorriso, e não fez nenhuma pergunta a Xu Xu.

O tempo passou rápido, e eram quase dez da noite, mas o desejo dos homens de beber e conversar ainda era forte. A mais velha e a segunda cunhada disseram agradavelmente que não eram capazespara continuar, e retirou-se para os quartos de hóspedes para dormir. Quando Ji Bai os ouviu, ele largou a taça de vinho e segurou a mão de Xu Xu: '' Vamos beber mais um pouco. Por que você não vai dormir primeiro? ’

Xu Xu assentiu. Ji Bai perguntou a sua mãe: "Mãe, você arranjou para o quarto de Xu Xu?"

Sua mãe respondeu de ânimo leve: "Os arranjos foram feitos". Ela telefonou para uma empregada: "Você a leva para lá". Tudo foi preparado na sala? ”A empregada respondeu afirmativamente.

Xu Xu se levantou e, por acaso, encontrou os olhos da Sra. Ji. Ela imediatamente sorriu agradecida, mas a sra. Ji desviou o olhar calmamente.

Tradutores: Shl, miumiu

TL Damas: Tranzgeek

Revisores: Libramuse