When He Comes, Close Your Eyes - Chapter 9
Advertisement
O carro da polícia ainda está viajando na rodovia nacional.
Jian Yao está perdido por palavras. Ela não pode acreditar nisso.
O policial que está dirigindo o carro pergunta a Bo Jinyan: "Professor Bo, você quer dizer ... essas crianças estão mortas?"
Bo Jinyan diz lentamente: "Eu também estou com medo."
O cenário fora da janela muda rapidamente. Jian Yao pergunta: "Mesmo que haja apenas uma pessoa que esteja cometendo o crime, ele ainda pode ser um traficante. Por que você tem tanta certeza de que é um serial killer? ’
O rosto bonito e pálido de Bo Jinyan não tem expressão. Olhando pela janela, seus olhos parecem estar olhando para um mundo diferente.
Bo Jinyan: "Porque eu os entendo."
-
Jian Yao chama Li.
Mesmo que ela tenha dúvidas, ela liga para Li Xunran para lhe contar o que Bo Jinyan acabou de lhe dizer.
Li Xunran está no escritório com sua função de alto-falante. Toda a delegacia de polícia está em alvoroço depois de ouvir as palavras de Bo Jinyan: '' Por quê? Como ele chegou a essa conclusão? ’
Jian Yao: '' Espere ''. Ela desliga o telefone e olha para Bo Jinyan: "Eles querem saber as razões por trás de sua conclusão."
Bo Jinyan inclina o corpo para trás e fecha os olhos: '' Eu vou fazer o briefing mais tarde. Peça-lhes para encontrar os corpos primeiro.
Órgãos? A polícia não acredita no que ouviu. Tampouco estão familiarizados com o conceito de briefing. Eles ainda têm dúvidas sobre se devem mudar sua direção de investigação. '' Jian Yao, essa é uma decisão muito grande a ser tomada sem entender os fatos completamente. Chefe está comigo. Ele pergunta se o professor Bo pode nos explicar suas descobertas primeiro?
Jian Yao pondera. Ela olha para Bo Jinyan novamente: "Você não pode simplesmente dar a eles uma informação por telefone?"
Bo Jinyan abre os olhos: “A última vez que fiz uma apresentação, foi no salão central da Universidade de Maryland. Agora você quer que eu ... "Ele olha para fora da janela:" ... ...... em frente ao pedágio da 18ª seção da Forrest National Highway?
Jian Yao quer rir: "Então, você vai ser menos convincente só porque está fazendo uma palestra fora do estande de pedágio?"
Bo Jinyan tira a máscara de dormir do bolso do casaco e vira a cabeça para longe de Jian Yao. Sua resposta é clara. Pare de me incomodar.
Jian Yao olha o tempo. É só mais uma hora até chegarem à delegacia. Ela não pode dizer diretamente a eles que ele está relutante em fazer isso por telefone. Então ela diz: “O professor Bo está preparando o conteúdo para o briefing agora. Também precisamos retornar à vila para coletar algumas informações que usaremos no briefing. Estamos quase de volta à cidade. Iremos à delegacia de polícia o mais rápido possível para apresentar a você todas as nossas descobertas.
Jian Yao abaixa o telefone e dá um suspiro. Bo Jinyan remove seus googles e diz em voz profunda: "Mentiroso!"
Jian Yao: "Apenas cale a boca!"
-
No momento em que chegam à delegacia, é quase noite.
Li Xunran e alguns outros oficiais estão esperando do lado de fora da estação. Os olhos de Jian Yao são atraídos para o terceiro andar, onde a sala de conferências está localizada. É aí que o briefing será realizado. A última vez que Jian Yao estava lá, ela tinha seis anos de idade.
Memórias começam a pingar como gotas de água em sua mente.
Uma voz além dela: "Lábios pressionados juntos, a pálpebra superior caindo ... Por que eu acabei de ver uma expressão típica de dor, escondendo-se dentro de sua aparência calma?"
Jian Yao não espera que Bo Jinyan seja tão observador. Como ele disse, ela pensou que escondia bem suas emoções.
Olhando em seus lindos olhos, ele continua: "Esse 'buraco' em seu coração ... é algo que tem a ver com seu pai".
Não querendo mais insistir sobre o assunto, Jian Yao responde: '' Você se enganou. A fonte da minha dor é na verdade você, porque você está prestes a informar o esquadrão.
Isso surpreendeu Bo Jinyan: "Eu imploro seu perdão?"??
Jian Yao recua: '' Como seu assistente, é meu dever lembrá-lo de que, mesmo que você seja melhor em investigações/perfis criminais, isso não lhe dá o direito de zombar deles. Eles são uma equipe muito diligente e responsável da polícia. Além disso, eles podem não apreciar seu humor seco. Então, quando eles fazem perguntas, você pode responder pacientemente sem ser sarcástico? "
"Como você chegou a essa estranha conclusão?" Bo Jinyan olha para ela com arrogância: "Se eu sou sempre sarcástico, é sempre porque há uma lacuna nos níveis de QI. A natureza do trabalho de um policial é muito diferente da minha, por que eu iria zombar deles porque eles têm pouca compreensão da psicologia criminal?
Sentindo-se um pouco ofendido, ele segue em frente.
Na sala de conferências.
Todo o policial está sentado em volta da grande mesa que ocupa a maior parte do quarto. Chefe está lá também. Depois de uma introdução rápida, Li Xunran convida Bo Jinyan para se dirigir à equipe.
Jian Yao está sentado na parte de trás.
Bo Jinyan se levanta. Ele rapidamente varreu um lugar sobre todos lá. Ele não está sorrindo. Não há muita expressão em seu rosto. Ele começa a falar. Este é um confiante, articulado e profissional Bo Jinyan. Jian Yao conheceu o arrogante e sarcástico Bo Jinyan;o 'Eu não dou a mínima para você' Bo Jinyan, o caloroso e carinhoso Bo Jinyan. Mas este é um lado diferente dele que ela não viu antes.
'' Estamos à procura de um local. Envelhecido entre 25-30 anos de idade. Masculino. Altura mediana. Fino. Aparência normal. Gosta de freqüentar salas de videogames, cinemas e internet cafés. Também é possível que ele trabalhe em um desses lugares.
Ele é streetwise. Ele faz um planejamento detalhado antes de cada sequestro. Ele escolhe suas vítimas com cuidado. E todos eles são jovens trabalhadores de fora da cidade, desistentes (de escolas) ou meninos imaturos das áreas rurais. Eles têm pouca experiência de vida. Eles não são tão fortes quanto ele fisicamente, então podem facilmente ser seduzidos ou abduzidos.
Ele se aproxima da maioria de suas vítimas no centro da cidade. Suas grandes habilidades interpessoais permitem que ele se relacione com esses garotos e ganhe suas confianças. Então ele irá atraí-los para um local específico, para serem mortos.
Ele não usa um carro porque vai chamar a atenção do público. E ele não possui um carro de qualquer maneira.
Ele mora sozinho. Ele está alugando ou ficando em uma casa que seus pais lhe deixam, porque ele não poderá comprar uma casa sozinho. Ele vive em uma área isolada, não muito longe do mercado de agricultores. Sua casa é possivelmente onde ele mata os meninos.
Este é o perfil preliminar. Assim que você encontrar os corpos, eu lhe darei um perfil mais detalhado.
O quarto inteiro está quieto.
Depois de uma longa pausa, Bo Jinyan diz: "Alguma pergunta?"
Os policiais olham um para o outro. Li Xunran faz a primeira pergunta: '' Por que você acha que o criminoso tem entre 25 e 30 anos? "
'' Ele não pode ser muito jovem. Se ele é muito jovem, ele não é financeiramente independente. Nem ele vai viver sozinho ou ter a capacidade de atrair as vítimas e fisicamente matá-las. Ele não pode ser muito velho também. Duas pessoas caminhando juntas com uma enorme diferença de idade são mais evidentes. Além disso, ele é um psicopata. Os psicopatas geralmente começam a brotar durante a adolescência. Para alcançar o estado de perversão em que ele está agora, será necessário um período de gestação de mais de uma década. ”Respostas Bo Jinyan.
Li Xunran assente com a cabeça. Ele continua com sua segunda pergunta: “Por que você acha que ele mora perto do mercado do fazendeiro? É apenas um dos muitos lugares possíveis que os meninos perderam.
"Ele é mais ousado do que a pessoa comum. Mas ele não é muito inteligente. Você pode dizer a partir de sua escolha de vítimas vulneráveis e do modo monótono de como ele opera. Quando os psicopatas cometem seu primeiro crime, nunca se atrevem a se aventurar muito longe de seu local de assassinato. Nosso criminoso não tem certeza se consegue convencer um adolescente a ir a algum lugar muito distante. Ele precisa manter a distância de viagem curta.
Todos concordam. É difícil acreditar, mas todas as peças parecem se encaixar bem. Depois de seu briefing, tudo parece ser tão simples e lógico.
Mais perguntas seguidas. Bo Jinyan respondeu pacientemente. Ele é freqüentemente muito breve em sua explicação. No entanto, é sempre muito claro e direto ao ponto.
"Professor, por que você disse que pode nos dar um perfil completo quando encontrarmos os corpos?" Li Xunran está fazendo uma última pergunta.
Bo Jinyan lança um sorriso arrogante. "Porque os desejos de seu coração serão 'escritos' nos corpos."
-
Quando Jian Yao e Bo Jinyan voltam para a vila, já passaram das nove horas.
Uma vez que eles entram na casa, Bo Jinyan se apressa no andar de cima. Jian Yao pergunta a ele: "O que devemos fazer agora?"
Bo Jinyan: "Chuveiro".
Então Jian Yao espera lá embaixo.
Hoje é a primeira vez que Jian Yao o viu em sua capacidade profissional. Sua impressão dele melhorou muito. Em seu trabalho, ele é mais do que apenas um estudioso respeitável. Ele é um bom detetive. Muito observante. Rápido em seus pés e qualificado no que ele faz. Embora ele ainda esteja frio e inacessível, há algo nele que faz as pessoas sentirem que ele pode ser confiável. Que eles podem depender dele.
Está ficando muito tarde. Mas Jian Yao entende que os casos criminais são sensíveis ao tempo. Ela espera trabalhar 24/7 se necessário.
Depois de um tempo, Bo Jinyan desce as escadas em seu roupão de banho. Seu cabelo ainda está úmido do chuveiro. Ele se senta no sofá, pega o livro e lê.
Jian Yao pergunta: "Estamos trabalhando hoje à noite?"
Ele não olha para cima: "Não"
"Que tal ajudar a polícia a encontrar os corpos e o criminoso?"
Ele olha brevemente para ela: '' Isso é algo que a polícia é responsável. Eu sou responsável por analisar e criar perfis. ’
A polícia está escavando a área onde os corpos podem ser despejados. Não há nada que eles possam fazer para ajudar neste momento. Então ela se levanta: "Então eu vou para casa primeiro e volto amanhã."
Bo Jinyan vira uma página e cuspiu uma palavra: "Não."
Jian Yao espera por mais uma explicação. Lentamente, ele diz: "Seu horário pertence a mim agora."
Se estas palavras são da boca de outro macho, pode parecer ambíguo. Mas quando é de Bo Jinyan, é literalmente o que isso significa. Não mais. Não menos.
- Mas não há nada para fazer no momento.
Jian Yao: '' ...... Eu vou para casa primeiro. Você pode me ligar se precisar de mim. ’
Bo Jinyan: '' Não, se precisarmos examinar os corpos à meia-noite, tenho que gastar tempo extra para buscá-lo em sua casa? ''
Todo segundo conta. Quanto mais rápido eles conseguirem capturar o criminoso, menor a probabilidade de haver outra vítima.
Jian Yao pergunta: "Onde devo dormir?"
Bo Jinyan '' sala de Fu Ziyu ''
-
Jian Yao encontra-se na cama larga no quarto de Fu Ziyu. É por volta das 11 da noite. Bo Jinyan ainda está acordado. Ele parece estar ocupado trabalhando naquele primeiro quarto. Ela pode ouvir seus passos, sons de livros sendo tirados da estante, sons de páginas viradas, sons de palavras sendo rabiscados no quadro branco ...
-
Ela é despertada pelo toque do celular.
"Jian Yao, encontramos os corpos". No fundo, ela pode ouvir o assobio do vento, vozes de outros policiais trabalhando. "Muitos corpos", diz Li.
Jian Yao imediatamente sai do quarto.
No corredor escuro, ela bate na porta de Bo Jinyan.
Sem resposta.
Ela pega o telefone e liga para ele. Ele toca por um longo tempo, mas não há resposta
- Ele está dormindo ou está em outro lugar?
Jian Yao corre para baixo para recuperar sua chave do quarto do armário da cozinha.
Ela lentamente abre a porta. Um ar quente corre sobre seu rosto - seu quarto é quente e quentinho.
Ela encontra o interruptor na parede e acende as luzes. No meio da cama king size, um homem está dormindosem dúvida.
Bo Jinyan ainda está usando o roupão nos pijamas. Ele tem uma postura interessante de dormir. Olhando para cima, seu corpo é reto como um tronco de árvore. Mãos de ambos os lados do corpo dele.
Jian Yao aperta gentilmente seu braço: "Bo Jinyan?"
Nenhum movimento em tudo.
Jian Yao toca o rosto: "Acorde!"
Ele responde, com a sobrancelha levemente erguida.
- Ele vai acordar. Jian Yao pensa para si mesma.
Com os olhos ainda fechados, ele levanta a mão para agarrar a dela. Então, coloca-a nos lábios e a beija suavemente.
Todo o corpo de Jian Yao enrijece. Ela está prestes a puxar as mãos dele quando ouviu seu subconsciente murmurar: "Chen Mo ... vá dormir ..."
- Chen Mo?
(Nota da TB: a frase Chen Mo também significa silêncio em mandarim)
- É o nome da namorada dele?
Lembrando por que ela está lá, ela puxa a mão para trás e balança o corpo novamente.
Os cílios de Bo Jinyan tremem. Finalmente, ele lentamente abre os olhos.
"Por que você está no meu quarto?"
Sua mão ainda está quente de seu beijo. Ela rapidamente diz: "Eles encontraram os corpos."
-
Jian Yao voltou ao seu quarto para se trocar. Quando ela retorna ao corredor, Bo Jinyan está pronto para ir, vestido de terno e gravata. Antes de começar a andar, ele olha para o chão: "Chen Mo, pare de bloquear o salão".
Jian Yao segue seu olhar para o chão. Há uma tartaruga na frente dele.
Aquela tartaruga parece entender o que Bo Jinyan diz e lentamente rasteja para o lado.
Advertisement