Why Does The Prettiest Girl In School Trying To Talk To A Loner Like Me In The Break Time? - Chapter 36

Capítulo 36 - Dúvida

TL: Jaon

Edição: Puissansa

Publicado pela primeira vez em Ainushi

「E assim, é basicamente assim que a sessão do estudo foi no outro dia.」

「Eu vejo ...... eu tenho a idéia geral. Obrigado, Andou-kun. E então, o mal-entendido de sua irmã foi resolvido?

"Mais ou menos. Eu estava preso com a compensação de comprar um pudim caro da loja de conveniência, embora ......

Ei, representante de classe?

"O que é isso?"

「Por que eu tenho que estar relatando a você como a sessão de estudo com Asakura-san foi de qualquer maneira?」

Sério, ela me ligou de manhã cedo na escola e me questionou sobre o que aconteceu na sessão de estudo de ontem. (Andou)

「Isso é porque, mesmo se você chamar de sessão de estudo, ainda está sendo feito em sua casa, certo? Antes de serem estudantes, vocês dois são um cara e uma garota, então é claro que o representante de classe tem que confirmar que nenhum erro ocorreu.

Bem, a verdadeira razão é acompanhar o progresso entre vocês dois, e prefiro que eu realmente prefira se um "erro" realmente ocorrer. (Representante de turma)

「Bem, falando de erros, ou melhor, acidentes, parece haver alguns embora?」

「Uuu ......」

Então é sobre como eu toquei no peito de Asakura-san, né? (Andou)

「Mas, não faz sentido se eu estava mentindo em meus relatórios, certo?」

"Sem problemas. Eu irei perguntar a Asakura-san sobre o telefone ontem. 」

「Então, não há necessidade de o meu relatório estar aí!」

「É importante ter ambas as perspectivas.」

Só vocês dois já causam tantos mal-entendidos entre si ... Para ver o que vocês dois pensam um do outro, se eu não tiver ambas as opiniões, seria muito difícil obter uma imagem clara.

Mas, apesar de Asakura-san ser basicamente uma amadora em contato físico e físico - pensar que ela deixaria seu peito ser tocado ... Você é muito bom eh. (Representante de turma)

「Então, mesmo que você diga que foi um 'acidente', como foi quando você tocou no peito de Asakura-san?」

Com isso, se eu conseguisse fazer com que Andou-kun se tornasse consciente de Asakura-san como um membro do oponente então (Class Rep)

「Para ser honesto, isso realmente fez meu coração bater forte.」

Oh Isso é ...... (Class Rep)

「É, porque Asakura-san é realmente bonita afinal de contas? Bem, isso não é certo. Afinal para um cara normal estar junto com Asakura-san é 」

「Isso é ...... eu não tenho tanta certeza.」

「Heh?」

O que é que foi isso? (Representante de turma)

「Andou-kun, o que você quer dizer quando diz que não tem certeza?」

「Ahh, vamos ver ...... Como devo explicar isso. Basicamente, até agora eu tenho sido um solitário, então esta é a primeira vez que eu toquei no peito de uma menina.

「Bem, está certo.」

「É por isso que o coração batendo no peito de Asakura-san que eu senti naquele momento, se foi uma batida de Asakura-san pessoalmente, ou se foi apenas tocando o peito de uma garota eu não tenho idéia! Ei, representante de classe? Será que o sentimento que tenho aqui é "amor" por Asakura-san? Ou é apenas "luxúria", o que você acha? 」

「Eu acho que você deveria ir morrer.」

Haa ...... Eu não posso acreditar que Andou-kun era tão solitário que ele não pode distinguir 『amor』 de 『luxúria this, isso está além das minhas expectativas ...... Mas, mesmo que seja apenas um pouco, ele deveria ter alguma consciência de sua 『atração』 para Asakura-san. Então, eu tenho que de alguma forma fazê-lo perceber completamente ...... (Rep. De Classe)

「Haa, eu acho que não pode ser ajudado.」

「Class Rep?」

「Andou-kun, você não gosta de mim como uma pessoa do lado oposto, certo?

「Haa, o que você está dizendo? Isso não é óbvio? Rep de classe, você é muito autoconsciente ou algo assim?

「...... Posso bater em você?」

"Por quê!? Você é quem perguntou certo! 」

「Haa ...... Bem, tanto faz.

Então, Andou-kun. Por favor, toque no meu 『peito』.

「Haah !?