Why Does The Prettiest Girl In School Trying To Talk To A Loner Like Me In The Break Time? - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5 - Sinal
TL: Agni
TLC: Krrizis, Cryarc, Jaon
Editor: Shirani
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
「Andoukun,
bom Dia"
「Aa, sim. Bom dia ...... Asakurasan
BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes
「Andoukun,
O que você está lendo hoje?"
Depois disso, eu vi os resultados do meu esforço, agora eu sou capaz de falar normalmente sobre a luz
romances com Andoukun.
「 Ah, esta é uma nova versão do DDD Bunko *. Você vê, recentemente este trabalho
ficou em primeiro lugar na categoria de recém-chegados em 『Kono hen no Novel light ga Sugoi!』 * 」
「Aa isso! Eu também estou curioso sobre esse livro. Como é? Foi interessante?
「Sim, isso foi muito divertido! Eu comprei o primeiro volume apenas ontem, mas foi
tão interessante que acabei lendo até o último terceiro volume publicado 」
「Hee, então é assim eh. Então, eu também vou ler que uma vez que eu terminei com o que eu estou
lendo agora. Se Andoukun
disse que era interessante, então não vai ser
ruim depois de tudo
"Está certo. Eu certamente recomendo. By the way, o que você está lendo agora,
Asakurasan?
BBB32BBBB32BBBBB MulherBBBBBB MulherBBBB MulherBBBB MulherBBBes
「Hoje em dia fui influenciada a ler este livro『 Class no Ijimerarekko
ga Tenseisuru para Taitei Cheat 』*」
「Ahahaha! Asakurasan
realmente ama o gênero OP MC, não é?
"Isso é ruim?"
「Não, de jeito nenhum, eu acho que está tudo bem ....... Se eu tenho que dizer, é bonitinho」
「Cu ...... o que você está dizendo!」
「Un, desculpe ...... Você-você está certo」
Hoje em dia pude falar com o Andoukun,
no entanto, quando eu faço, às vezes
meu coração começa a ir 『doki!』. Mas eu não acho isso desagradável ...
No começo, eu não conseguia nem dizer olá para ele.
No entanto, quando me lembro agora, é minha culpa que eu não era capaz de falar com
Andoukun
naquela época. Eu tinha criado uma parede sozinho, colocando ar e estava
inchado com orgulho inútil.
Mas, se eu realmente queria falar com ele, o mais importante era -
Eu deveria ter sido mais ousado.
「Andoukun,
Se você gosta ...... hoje depois da escola, você quer ...... mmm, quer
ir para a livraria ..... junto comigo?
「.......! Wi-com prazer! 」
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
* Chilrear chilro *
"Um sonho......."
Notas de TL:
1. 文庫 ou 'Bunko' é um livro que usou um formato menor (A6), que é comum para
romances de luz no japão. Um rótulo de publicação associado a esses romances leves é
chamado * insira o nome da empresa * Bunko. Por exemplo, GA Bunko, Dengeki Bunko,
e assim por diante.
2. Em referência a este https://en.wikipedia.org/wiki/Kono_Light_Novel_ga_Sugoi
3. O autor está se referindo a este http://ncode.syosetu.com/n7747ca/
Advertisement